DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 1 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande bruksanvisning Digitalkamera/ Objektivtillbehör/Kamerahus Modell nr. DMC-GX7C/DMC-GX7K DMC-GX7 Läs igenom de här anvisningarna noggrant innan du använder produkten och spara bruksanvisningen för framtida bruk. Mer detaljerade instruktioner om hur den här kameran fungerar finns i “Bruksanvisning för avancerade funktioner (PDFformat)” på den bifogade cdromskivan. Installera den på din dator så att du kan läsa den.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 2 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Bäste kund, Vi tar tillfället i akt att tacka dig för att du köpt den här digitalkameran från Panasonic. Läs bruksanvisningen noggrant och bevara den för framtida referens. Observera att aktuella kontroller och komponenter, menypunkter etc på din Digitalkamera kan avvika något från de som visas på bilderna i denna Bruksanvisning. Iaktta upphovsrättslagarna noggrant.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 3 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Försäkran om Överensstämmelse (DoC) Härmed försäkrar “Panasonic Corporation” att den här produkten överensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta föreskrifter i Direktivet 1999/5/EG. Kunder kan ladda ner en kopia av originalförsäkran om överensstämmelse till våra R&TTE-produkter från vår DoC-server: http://www.doc.panasonic.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 4 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 ∫ Varningar vid användning • Använd inga andra USB-anslutningskablar än de som medföljer eller en äkta Panasonic USBanslutningskabel (DMW-USBC1: extra tillval). • Använd en “Höghastighets-HDMI-minikabel” med HDMI-logon. Kablar som inte följer HDMI-standarden kommer inte att fungera. “Höghastighets-HDMI-minikabel” (kontakt typ C – typ A, upp till 3 m lång) • Använd alltid en genuine AV-kabel från Panasonic (DMW-AVC1: extra tillval).
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 5 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Avfallshantering av produkter och batterier Endast för Europeiska Unionen och länder med återvinningssystem Dessa symboler på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument betyder att förbrukade elektriska och elektroniska produkter och batterier inte får blandas med vanliga hushållssopor.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 6 ページ Innehäll Säkerhetsinformation .......................... 2 Förberedelse Läs bruksanvisningen (PDF-format) ......................................... 8 Vård av kameran .................................. 9 Standardtillbehör ............................... 10 Komponenters namn och funktioner ........................................... 12 Förberedelse ...................................... 15 • Byta objektivet...............................
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 7 ページ Att låsa Fokus och Exponering (AF/AE-lås).......................................... 47 Kompensera exponeringen............... 48 Ställa in Ljuskänsligheten ................. 48 Välj ett funktionsläge......................... 49 Ta bilder med bildsekvensläge ......... 50 Ta bilder med automatisk gaffling .... 52 Ta bilder med självutlösaren............. 53 Optisk bildstabilisator .......................
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 8 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Läs bruksanvisningen (PDF-format) Mer detaljerade instruktioner om hur den här kameran fungerar finns i “Bruksanvisning för avancerade funktioner (PDF-format)” på den bifogade cd-romskivan. Installera den på din dator så att du kan läsa den. ∫ För Windows 1 2 3 Sätt på datorn och lägga i cd-romskivan med bruksanvisningar (medföljer). Välj önskat språk och klicka sedan på [Bruksanvisning] för att installera.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 9 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Vård av kameran Utsätt inte för kraftiga vibrationer, stötar eller tryck. • Objektivet, skärmen eller det utvändiga huset kan skadas om den används i följande förhållanden. Det kan också leda till ett funktionsfel eller att bilden kanske inte spelas in om du: – Tappa inte och stöt inte kameran. – Trycker hårt på objektivet eller skärmen. Kameran är inte damm-/droppsäker/vattenbeständig.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 10 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Standardtillbehör Kontrollera att alla tillbehör finns med innan du börjar använda kameran. Produktnumren stämmer från augusti år 2013. De kan komma att ändras. Digitalkamerahus (Det kallas kamerahus i bruksanvisningen.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 13 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse 27 Stereomikrofon • Var noga med att inte täcka över mikrofonen 27 28 29 30 31 32 med fingret. Det kan göra det svårt att spela in ljudet. 28 Tillbehörssko (Lock till tillbehörsskon) • Förvara locket till tillbehörsskon utom räckhåll för små barn som annars kan svälja det.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 14 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse ∫ Lins H-H020A H-FS1442A 1 1 2 3 4 2 1 5 276 3 4 Linsyta Fokusring (P46) Kontaktpunkt Objektivmarkering för montering 5 6 7 3 4 Tele Wide Zoomring Peka på skärmen Den här kamerans pekskärm är kapacitiv. Peka direkt på skärmen med ett bart finger. ∫ Peka på Att peka på och släppa fingret från pekskärmen. Använd för att välja alternativ eller ikoner.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 15 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Förberedelse • Kontrollera att kameran stängts av. Byta objektivet • Byt lins där det inte är smutsigt eller dammigt. • Tryck inte på linsens låsknapp A när du sätter på en lins. ∫ Ta av objektivet 1 2 Sätt på linslocket. När du trycker på objektivets låsknapp A, vrid i pilens riktning tills det tar stopp och ta sedan av objektivet.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 16 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Laddning av batteriet Batteriet som kan användas med den här kameran är DMW-BLG10E. 1 2 Se till att du sätter batteriet i rätt riktning. Anslut AC-kabeln. • [CHARGE]-indikatorn A tänds och laddningen börjar. ∫ Om [CHARGE]-indikatorn [CHARGE]-indikatorn tänds: [CHARGE]-indikatorn är tänd under laddningen. [CHARGE]-indikatorn släcks: [CHARGE]-indikatorn släcks när laddningen avslutats utan problem.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 17 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Sätta i/ta ur batteriet • Använd alltid original Panasonic batterier (DMW-BLG10E). • Om du använder andra batterier, kan vi inte garantera produktens kvalitet. • Sätt i batteriet helt, tills du hör på ljudet att det låst sig på plats, och var noga med dess riktning. Kontrollera sedan att det är låst med spaken A. Dra spaken A i pilens riktning för att ta ur batteriet.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 18 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Formatering av kortet (initialisering) Formatera kortet innan inspelning av en bild med den här kameran. Eftersom informationen inte kan återställas efter formatering ska du se till att säkerhetskopiera nödvändig information i förväg. Välj [Formatera] i [Inst.]-menyn. (P20) • Bekräftelseskärmen visas. Den utförs när du väljer [Ja]. Ställa in datum/tid (Klockinställning) • Klockan är inte inställd när kameran levereras.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 19 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Justera vinkeln på skärmen/bildsökaren Justera vinkeln på skärmen/bildsökaren. • Se upp så att fingret etc., inte kommer i vägen för skärmen/bildsökaren. • Var försiktig så att du inte använder för mycket kraft när du justerar skärmen/ bildsökaren. Det kan orsaka skador och funktionsstörningar. • Stäng skärmen/bildsökaren helt, tillbaka till sitt ursprungsläge, när du inte använder den här enheten.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 20 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse Menyinställningar Ställa in menyalternativ 1 Tryck på [MENU/SET]. Meny 2 3 Beskrivning av inställningar [Insp] Med den här menyn kan du ställa in bildformat, antal pixlar och andra aspekter på bilder du spelar in. [Film] Med den här menyn kan du ställa in [Inspelningsformat], [Insp.kvalitet], och andra lägen för inspelning av filmer.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 21 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Förberedelse ∫ Hur du kopplar om till andra menyer t.ex.: Växla till [Inst.]-menyn från [Insp]-menyn. 1 Tryck på 2. 2 Tryck på 3/4 för att välja [ ] eller någon annan av ikonerna för att byta meny A. Tryck på [MENU/SET]. 3 A • Du kan också välja ikonerna för att byta meny genom att rotera den främre ratten.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 22 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Tilldela funktioner som ofta används till knappar (funktionsknappar) Du kan tilldela funktioner som används ofta till specifika knappar eller ikoner. ロヷョバョㄏフ ョㄏヒ ヲハヮユワヶ Fn5 Fn6 Fn5 Fn6 Fn7 Fn7 Fn8 Fn9 Fn8 Fn9 ョㄏビ 1 ョㄏピ Välj meny. [MENU] > [Anpassad]>[Fn-knappinställning] 2 3 4 Tryck på 3/4 för att välja [Inställning i inspelningsläge] eller [Inställning i visningsläge] och sedan på [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 23 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Hur du tar en Stillbild • Ställ in drivfunktion på [ 1 2 ] (enskild) genom att trycka på 4( ). Välj inspelningsläget. (P25) Tryck ner slutarknappen halvvägs för att fokusera. A Bländarvärde B Slutartid • Bländarvärdet och slutartiden visas. (Blinkar i rött om rätt exponering inte uppnåtts, utom vid inställning för blixt.) • När bilden är korrekt fokuserad, tas bilden, eftersom [Prio. f. fokus/slutarutl.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 24 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Inspelning av filmer På detta sätt kan du spela in videobilder med full högupplösning som är kompatibla med AVCHD-format eller videobilder som spelats in i MP4. Ljudet spelas in i stereo. Alternativ 1 Format [AVCHD] Detta dataformat är lämpligt för uppspelning på en högupplöst tv etc. [MP4] Detta dataformat är lämpligt för uppspelning på en dator etc. Starta inspelningen genom att trycka på videobildsknappen.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 25 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Välja Inspelningsläge Välj läge genom att vrida på lägesratten. • Vrid lägesratten försiktigt för att välja önskat läge A. Intelligent automatiskt läge (P31) Objekten spelas in med inställningar som kameran gör automatiskt. Intelligent Automatiskt Plusläge (P31) Gör att du kan justera ljusstyrkan och färgnyansen i det intelligenta automatiska läget.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 26 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Hur du ändrar informationen som visas på inspelningsskärmen Tryck på [DISP.] för att ändra.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 27 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Uppspelning av bilder/videobilder Visning av bilder 1 Tryck på [(]. 2 Tryck på 2/1. 2: Visa den föregående bilden 1: Visa nästa bild 1/98 Använda uppspelningszoomen Vrid den bakre ratten åt höger. 1k 2k 4k 8k 16k • När du ändrar förstoringen tänds zoomlägesindikeringen A i omkring 1 sekund. A 2.0X • Du kan flytta den förstorade delen genom att trycka på 3/4/2/1 på markörknappen eller genom att dra skärmen.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 28 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Uppspelning av videobilder Den här kameran är avsedd för att spela videobilder med formaten AVCHD, MP4 och QuickTime Motion JPEG. Välj en bild med filmikonen ([ ]) och tryck sedan på 3 för att spela upp i visningsläge. A 12s A Inspelningstid för rörliga bilder • När uppspelningen startat, visas den tid som gått på uppspelningen på skärmen.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 29 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Ändra informationen som visas på visningsfönstret Tryck på [DISP.] för att koppla om skärmvisning. ュリヴヱハ • Skärmen växlar på följande sätt: 4:3 L 1/98 98 0 WB ISO AWB 200 AFS P F1.7 60 STD. 0 ISO200 '(& F1.7 60 0 200 AWB 60 F1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 30 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Grundläggande Radera bilder Raderade bilder går inte att återhämta. För att radera en enskild bild 1 I uppspelnings läget kan du välja bilden som du vill radera och sedan trycka på [ ]. • Samma åtgärd kan utföras genom att peka på [ 2 ]. ョㄏビ Tryck på 3 för att välja [Radera ensk] och sedan på [MENU/SET]. 5DGHUD HQVN 5DGHUD IOHUD • Bekräftelseskärmen visas. 5DGHUD DOOD Bilden raderas när du väljer [Ja].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 31 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med den automatiska funktionen (Intelligent automatiskt läge) Inspelningsläge: Använd Intelligent automatiskt plusläge eller Intelligent automatiskt läge vilket ger dig de optimala inställningarna för motivet och scenen, när du vill låta kameran sköta inställningarna och spela in utan att behöva tänka på dem.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 32 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta en bild med oskarp bakgrund (oskärpekontroll) Inspelningsläge: Du kan lätt ställa in oskärpan på bakgrunden medan du kontrollerar skärmen. 1 Tryck på den bakre ratten för att visa inställningsskärmen. • Varje gång man trycker på den bakre ratten i Intelligent automatiskt plusläge växlar kameran mellan funktionen för inställning av ljusstyrkan, oskärpekontroll och normal funktion.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 33 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med dina favoritinställningar (Programläge för AE) Inspelningsläge: Kameran ställer automatiskt in slutartiden och bländarvärdet i enlighet med objektets ljusstyrka. Du kan ta bilder med större frihet genom att ändra olika inställningar på [Insp]-menyn. 1 2 3 Ställ lägesratten på [ ]. Tryck in avtryckarknappen halvvägs och visa bländarvärde och slutartid på skärmen. SS F 250 125 60 30 15 2.0 2.8 4.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 34 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder genom att specificera hastigheten för öppning/slutare Inspelningsläge: AE-läge för Bländarprioritet Ställ in bländarvärdet på ett högre värde när du vill ha en skarpare bakgrund. Ställ bländarvärdet på ett lägre värde när du vill ha en mindre skarp bakgrund. 1 2 Ställ lägesratten på [ ]. Ställ in bländarvärdet genom att rotera den bakre eller främre ratten.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 35 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Manuellt Exponeringsläge Fastställ exponeringen manuellt genom att ställa in bländarvärdet och slutartiden. Den manuella exponeringshjälpen visas på skärmens nedre parti för att ange exponeringen. 1 2 Ställ lägesratten på [ ]. A Vrid den bakre ratten för att ställa in slutartiden och vrid den främre ratten för att ställa in bländarvärdet.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 36 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Bekräftar effekterna för öppning och slutarhastighet (Läge förhandsgranskning) Tillgängliga lägen: 1 Ställ in en funktionsknapp på [Förhandsvisning]. (P22) • Följande steg är ett exempel i vilket [Förhandsvisning] tilldelats [Fn5]. Peka på [ ]. 2 3 Växla till bekräftelseskärmen genom att peka på [Fn5]. • Skärmen växlar varje gång du pekar på [Fn5].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 37 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med olika bildeffekter (Kreativt kontrolläge) Inspelningsläge: Detta läge spelar in med flera bildeffekter. Du kan ställa in de effekter du vill lägga till genom att välja exempelbilder och markera dem på skärmen. 1 2 Ställ lägesratten på [ ]. A Tryck på 3/4 för att välja bildeffekterna (filter). • Bildeffekten från den valda exempelbilden kommer att tillämpas i en förhandsgranskningsskärm A.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 38 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Registrera de inställningar som du föredrar (Personligt anpassat bildläge) Inspelningsläge: Du kan spara de aktuella kamerainställningarna som anpassade inställningar. Om du sedan spelar in i anpassat läge kan du använda de sparade inställningarna. • Startinställning av programläget för AE registreras till en början som standardinställningar.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 39 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering 2 3 Tryck på [MENU/SET] för att visa menyn. Tryck på 2/1 för att välja den användaranpassade inställning som du vill använda, och tryck sedan på [MENU/SET]. ∫ Ändra inställningarna Registrerat innehåll ändras inte när menyinställningen ändras tillfälligt med lägesratten inställd på , eller . För att ändra registrerade inställningar, skriv över det registrerade innehållet med [Pers.Inst.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 40 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering ∫ Hur du justerar bildkvalitet • Det går inte att justera bildkvaliteten i Intelligent automatiskt plusläge. 1 2 Tryck på 2/1 för att välja typ av Fotostil. • I scenguideläget kan du inte välja fotostil. Tryck på 3/4 för att markera alternativen och tryck sedan på 2/1 för att justera.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 41 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Justera ljusa/mörka områden [Markera skuggor] Tillgängliga lägen: Du kan justera ljusstyrkan i ljusa och mörka områden på en bild medan du kontrollerar ljusstyrkan på skärmen. 1 Välj meny. [MENU] > [Insp]>[Markera skuggor] 2 Tryck på 2/1 för att välja alternativet. Alternativ (Standard) Ett tillstånd där det inte ställts in några justeringar.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 42 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Inställning av vitbalansen Tillgängliga lägen: I solljus, under n sunlight, under glödlampor i sådana förhållanden där den vita färgen får en rödaktig eller blåaktig ton, justerar detta alternativ till den vita färg som är närmast lik den ögat ser i enlighet med ljuskällan. 1 2 Tryck på 1 ( ). Välj vitbalans genom att vrida på den bakre ratten. WB 3 AWB Tryck på den bakre ratten för att ställa in.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 43 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ställa in antalet pixlar Tillgängliga lägen: Ställ in antalet pixlar. Ju högre antal pixlar desto finer detaljer får bilderna, även när de skrivs ut på stora blad. [MENU] > [Insp]>[Bildstorlek] När bildformatet är [4:3]. Inställningar När bildformatet är [3:2].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 44 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med autofokus Tillgängliga lägen: Därmed kan du välja fokuseringsmetoden som passar objektens lägen och antal. 1 2 3 4 Ställ fokuslägesspaken på [AF]. Ställ in [AFS/AFF/AFC] i [Anpassad]-menyn på [AFS], [AFF] eller [AFC]. (P45) Tryck på 2 ( ). Tryck på 2/1 för att välja AF-läge och tryck sedan på [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 45 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Angående fokusläget (AFS/AFF/AFC) Tillgängliga lägen: 1 Välj meny. [MENU] > [Anpassad]>[AFS/AFF/AFC] 2 Tryck på 3/4 för att välja alternativ och tryck på [MENU/SET]. • Välj fokusläge efter motivets rörelse och den scen du spelar in. • Det inställda fokusläget kommer att tilldelas till [AF] på fokuslägesspaken.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 46 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med manuell fokusering Tillgängliga lägen: Använd den här funktionen när du vill fästa skärpan eller när avståndet mellan linsen och objektet bestämts och du inte vill aktivera den automatiska fokuseringen. 1 2 Ställ fokuslägesspaken på [MF]. Använd fokusspaken eller fokusringen på objektivet för att ställa in fokus.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 47 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering • Om man vrider på den främre ratten eller den bakre ratten, kan skärmen förstoras/förminskas upp till cirka 3 till 6 gånger när den förstorade skärmen är i fönstervisning eller upp till cirka 3 till 10 gånger när den förstorade skärmen visas i fullstorlek. Den bakre ratten förstorar/förminskar storleken med 1 gång i taget och den främre ratten förstorar/förminskar med 0,1 gång i taget.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 48 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Kompensera exponeringen Tillgängliga lägen: Använd den här funktionen när du inte kan få rätt exponering på grund av olikhet i ljusstyrka mellan objekt och bakgrund. 1 2 Tryck på den bakre ratten för att växla till exponeringskompensation. Vrid den bakre ratten för att kompensera exponeringen.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 49 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Välj ett funktionsläge Tillgängliga lägen: Välj det funktionsläge som gör att du kan växla funktion, som bildsekvenstagning eller självutlösare, på avtryckarknappen. 1 2 Tryck på 4 ( ). Tryck på 2/1 för att välja drivningsläge och tryck sedan på [MENU/SET]. 1 2 3 4 H 31/3 )OHU LQVW¦OOQLQJDU Funktionsläge Beskrivning av inställningar 1 [Enskild] (P23) När du trycker på avtryckarknappen tas bara en bild.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 50 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med bildsekvensläge Tillgängliga lägen: Stillbilder tas kontinuerligt medan avtryckarknappen är intryckt. • Bilder som tagits i bildsekvenshastighet med [SH] spelas in som en enskild sekvensbildsgrupp. 1 2 Tryck på 4 ( ). Tryck på 2/1 för att välja bildsekvensikonen ([ ], etc.) och tryck sedan på 3. H 31/3 )OHU LQVW¦OOQLQJDU 3 Välj bildsekvenshastighet med 2/1 och tryck sedan på [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 51 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering [SH]¢2 (Superhög hastighet) Bildsekven shastighet (bilder/ sekund) Elektronisk avtryckare [ON] 10 4 2 5 4 2 Ingen Tillgänglig Tillgänglig 40 Elektronisk avtryckare [OFF] Live View under Bildsekvensläge ¢1 [M] [H] [L] (Medelhasti (Höghastighet) (Låghastighet) ghet) Ingen Med RAW-filer — Utan RAW-filer Max.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 52 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med automatisk gaffling Tillgängliga lägen: Max 7 bilder kommer att spelas in med olika inställning för exponering i enlighet med vidden för exponeringskompensation varje gång slutarknappen trycks in. 1 2 Tryck på 4 ( ). Tryck på 2/1 för att välja ikonen för Automatisk gaffling ([ 3 1/3 ], etc.) och tryck sedan på 3.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 53 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med självutlösaren Tillgängliga lägen: 1 2 Tryck på 4 ( ). Tryck på 2/1 för att välja ikonen för självutlösaren ([ 10 ], etc.) och tryck sedan på 3. H 31/3 )OHU LQVW¦OOQLQJDU 3 Tryck på 2/1 för att välja tidsinställning för självutlösaren och tryck sedan på [MENU/ SET]. Altern ativ 10 10 2 Beskrivning av inställningar Bilden tas 10 sekunder efter att avtryckarknappen tryckts in.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 54 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Optisk bildstabilisator Kameran känner av skakningar under bildtagningen och korrigerar det automatiskt, så att du kan ta bilder med mindre skakningsoskärpa i. Det finns två typer av optiska bildstabilisatorer, den som är inbyggd i objektivet och den som är inbyggd i den här enheten. Den optiska bildstabilisatorn i antingen objektivet eller den här enheten kommer att vara aktiverad.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 55 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Använda den optiska bildstabiliseringsfunktionen i ett objektiv Tillgängliga lägen: Det krävs ett objektiv baserat på standarden Micro Four Thirds/Four Thirds-standarden som är utrustad med den optiska bildstabiliseringsfunktionen. (P54) 1 Välj meny. [MENU] > [Insp]>[Stabilisator]>[Användningsläge] 2 Tryck på 3/4 för att välja alternativ och tryck sedan på [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 56 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Använda den här enhetens optiska bildstabiliseringsfunktion Tillgängliga lägen: Om ditt objektiv inte stöder den optiska bildstabiliseringsfunktionen eller inte är baserat på standarden Micro Four Thirds/Four Thirds-standarden, kan den här enhetens optiska bildstabilisator användas. (P54) • Den här enhetens optiska bildstabilisator fungerar bara när du tar bilder.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 57 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ställa in objektivets brännvidd • När ett objektiv baserat på standarden Micro Four Thirds/Four Thirds-standarden används, ställs brännvidden in automatiskt. • Om ditt objektiv baseras på standarden Micro Four Thirds/Four Thirds-standarden men inte har en kommunikationsfunktion med kameran, ställ in objektivets brännvidd. Förberedelse: Ställ in [Ta kort utan optik] på [ON]. (P84) Välj meny.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 58 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med zoom Tillgängliga lägen: ∫ Typer av zoom- och inspelningsförstoringar Funktion Förstoring vid inspelning Bildkvalitet Extra Telekonverter (EX) (P81) När du tar stillbilder: Olika beroende på Max 2k¢1 objektivet som används.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 59 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Fotografering Ta bilder med blixt Tillgängliga lägen: ∫ Öppna/stäng den inbyggda blixten Det går att ta en bild med blixt genom att öppna den inbyggda blixten. A Att öppna blixten Skjut på spaken för att öppna blixten. B Att stänga blixten Tryck på blixten så att du hör ett klickljud. • Se till att du stänger den inbyggda blixten när den inte används. • Blixtens inställning är låst på [Œ] medan blixten är stängd.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 60 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Uppspelning/Redigering Byta uppspelningsmetod Att visa flera skärmar (flerbildsuppspelning) Vrid bakre ratten åt vänster. 1 skärm 12 skärmar 30 skärmar Visning av kalender • Det går att koppla om uppspelningsskärmen genom att peka på 1/98 följande ikoner. –[ ]: 1 skärm –[ ]: 12 skärmfönster –[ ]: 30 skärmfönster – [ CAL ]: Kalenderfönster • Skärmen kan gradvis växla till annan genom att du drar den uppåt eller neråt.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 61 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Uppspelning/Redigering Använda uppspelningsfunktionerna Med den här menyn kan du använda olika uppspelningsfunktioner som att beskära och annan redigering av de inspelade bilderna, skyddsinställningar, etc. Hur du skapar stillbilder ur en videobild Du kan skapa en enda stillbild från en inspelad video. 1 2 Tryck på 3 för att ställa uppspelningen av videobilder i pausläge. Tryck på [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 62 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Vad du kan göra med Wi-FiR-funktionen Vad du kan göra Styra med en smarttelefon/surfplatta Spela in med en smarttelefon. Spara bilder som lagrats i kameran. Skicka bilder till en SNS. Enkel anslutning, enkel överföring Du kan enkelt använda den genom att trycka på och hålla in [Wi-Fi] eller genom att använda NFC-funktionen.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 63 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Styra med en smarttelefon/surfplatta Du kan fjärrstyra kameran genom att använda en smarttelefon/surfplatta. Du måste installera “Panasonic Image App” (kallas “Image App” härefter för) på din smarttelefon/ surfplatta. Installera appen “Panasonic Image App” på din smarttelefon/surfplatta “Image App” är en app som tillhandahålls av Panasonic. För AndroidTM-appar OS Installation sprocedur För iOS-appar Android 2.2~Android 4.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 64 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Ansluta till en smarttelefon/surfplatta Du kan enkelt skapa en anslutning genom att trycka på och hålla in [Wi-Fi] eller genom att använda NFC-funktionen. Förberedelse: • Installera “Image App” i förväg. (P63) 1 Tryck på [Wi-Fi] och håll den intryckt. • Den information (SSID och lösenord) som krävs för att direktansluta din smarttelefon/surfplatta till den här kameran visas.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 65 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Att ansluta till en smarttelefon/surfplatta genom att använda NFC-funktionen Med hjälp av NFC “Near Field Communication”-funktionen, kan du enkelt föra över den information som behövs för en Wi-Fi-anslutning mellan den här kameran och smarttelefonen/surfplattan. ∫ Kompatibla modeller Denna funktion kan användas med en NFC-kompatibel enhet med Android (OS version 2.3.3 eller högre).
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 66 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Ta bilder via en smarttelefon/surfplatta (fjärrinspelning) 1 2 Anslut till en smarttelefon/surfplatta. (P64) Välj [ ] på smarttelefonen/surfplattan. • De inspelade bilderna sparas i kameran. • Det går även att spela in filmer. • Vissa inställningar är inte tillgängliga. • Skärmen kan skilja sig åt beroende på operativsystemet.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 67 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Överföra bilder som lagrats i kameran på ett enkelt sätt Det går att skapa en Wi-Fi-anslutning som använder NFC-funktionen genom att röra smarttelefonen/surfplattan mot den här enheten och du kan enkelt föra över bilderna som visas på skärmen. En bild kan skickas på plats omedelbart efter att den tagits, så att du enkelt kan skicka den till din väns eller släktings smarttelefon/surfplatta¢.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 68 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Ändra anslutningsmetoden Tryck på [DISP.] för att ändra anslutningsmetod och välj sedan anslutningsmetod. Anslutningsmetod Beskrivning av inställningar [Via nätverk] Ansluter via en trådlös åtkomstpunkt. P69 [Direkt] Din enhet ansluter direkt till den här enheten.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 69 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Via nätverket Du kan välja metod för att ansluta till en trådlös åtkomstpunkt. ¢ WPS syftar på en funktion som gör att du enkelt kan konfigurera inställningarna som har med anslutningen och säkerheten för de trådlösa LAN-enheterna att göra. För att kontrollera om den trådlösa accesspunkten du använder är kompatibel med WPS, se bruksanvisningen till den trådlösa accesspunkten.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 70 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Om du inte är säker på WPS-kompatibiliteten (anslut via [Manuell anslutning]) Sök efter tillgängliga trådlösa accesspunkter. • Bekräfta krypteringsnyckeln för den valda trådlösa accesspunkten om nätverksautentiseringen är krypterad. • När du ansluter via [Ange manuellt], bekräfta SSID, krypteringstypen och krypteringsnyckeln för den trådlösa accesspunkten du använder. 1 Välj den trådlösa åtkomstpunkt som du ska ansluta till.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 71 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Wi-Fi/NFC Direktanslutning Du kan välja metod för att ansluta till den enhet du använder. Välj den anslutningsmetod som stöds av din enhet. Anslutningsmetod [Wi-Fi Direct] [WPS-anslutning] Beskrivning av inställningar 1 2 3 Ställ in enheten i Wi-Fi DirectTM-läge. Välj [Wi-Fi Direct]. Välj den enhet du ska ansluta till. • Läs bruksanvisningen till din enhet för mer information. [WPS (Tryckknapp)] 1 Välj [WPS (Tryckknapp)].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 72 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Om den medföljande programvaran Om den medföljande programvaran Den bifogade cd-romskivan inkluderar följande program. Installera programmet på din dator före användning. • PHOTOfunSTUDIO 9.2 PE (Windows XP/Vista/7/8) Den här programvaran gör att du kan hantera bilder. Du kan, till exempel, skicka bilder och filmer till en dator och sortera dem efter inspelningsdatum eller modellbeteckning.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 73 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Om den medföljande programvaran ∫ Installera den medföljande programvaran • Stäng alla program innan du sätter i cd-romskivan. 1 Kontrollera din dators operativa miljö. • Operativ miljö för “PHOTOfunSTUDIO 9.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 74 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Skärmens display/bildsökarens display • Följande bilder är exempel på när skärmen är inställd på [ ] (skärmtyp) i skärmen. ∫ Vid inspelning Kort (visas endast under inspelning) 4:3 L AFS 8m30s ラュン Använd inspelningstid¢ Indikator för samtidig inspelning Konturmarkering AEL 1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 75 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt 3 4:3 L AFS ラュン Namn¢1 Antalet dagar som gått sedan avresedagen¢2 Ålder¢1 AEL 1.7 60 BKT 0 200 AWB 98 2 Aktuell datum och tid/“: Inställning av resmål¢2 Kvalitet A› AFS AFF AFC š Plats¢2 Ø Fokusläge AF-läge Ansiktsavläsning AFL AF-lås Burst Autofixering Självutlösare Batteriindikering Bildläge (stillbildsprioriteter) Optisk bildstabilisator Skakningsvarning Inspelningsstatus (Blinkar röd.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 76 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt 5 50 4:3 L AFS Användningsguide för ratten ラュン BKT AWB VÐîÑ AEL 1.7 60 BKT 0 200 AWB 1 98 4 AF-område Antal inspelningsbara bilder¢2 R8 m30s Tillgänglig inspelningstid¢2, 3 Pekflik¢4 Pekflik¢4 Självutlösare¢1 Pekflik¢4 Mic-nivåindikator Pekflik¢4 Tyst läge Pekflik¢4 AE-lås Programskifte 1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 77 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Fn5 × Fn6 F Fn7 SS Fn8 ISO Fn9 • Visas endast på skärmen.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 78 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt ∫ Vid uppspelning 1 4:3 3 L 1/98 Ikon som visar att Klar retusch är klar ELOG '$* Ikonen för information som just återhämtas P§QDG GDJDU F1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 79 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Display med detaljerad information 60 F1.7 0 WB ISO AWB 200 AFS P STD. '(& 4:3 L s RGB 100-0001 2 1 Inspelningsinformation Inspelningsdatum och tid/världstid Intelligent kontroll av dynamiskt omfång¢1 3 4:3 HDR¢2 Intelligent Upplösning Bildstorlek/ Bildformat L Kvalitet A› Skuggkompensation¢2 Färgutrymme¢2 100-001 Mapp/Filnummer¢1 Histogramdisplay F1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 80 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Menylista [Insp] Med den här menyn kan du ställa in bildformat, antal pixlar och andra aspekter på bilder du spelar in. • [Fotostil], [Mätningsläge], [Markera skuggor], [i.dynamisk], [Int. upplösning] och [Digital zoom] är gemensamma för både [Insp]-menyn och [Film]-menyn. Ändras dessa inställningar i den ena menyn så ändras de på motsvarande sätt i den andra menyn.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 81 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt [Stop Motion Animering] En stop motion-film skapas genom att skarva ihop bilder. [Inst. för panorama] Ställer in inspelningsriktningen och bildeffekten för panoramainspelning. [Elektronisk slutare] Det går att stänga av slutarljudet för bildtagning i en tyst miljö. [Slutarfördröjning] För att minska påverkan av handskakningar utlöses slutaren efter att en specificerad tid har löpt ut sedan avtryckarknappen trycktes ned.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 82 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt [Film] Med den här menyn kan du ställa in [Inspelningsformat], [Insp.kvalitet], och andra lägen för inspelning av filmer. • [Fotostil], [Mätningsläge], [Markera skuggor], [i.dynamisk], [Int. upplösning] och [Digital zoom] är gemensamma för både [Insp]-menyn och [Film]-menyn. Ändras dessa inställningar i den ena menyn så ändras de på motsvarande sätt i den andra menyn.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 83 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt [AF/AE lås håll] Så ställs funktionen för [AF/AE LOCK]-knappen in när du tar en bild med låst fokus eller exponering. [AF-slutare] Ställ in om fokus justeras automatiskt eller inte, när slutarknappen trycks in halvvägs. [Halvvägstry. f.slutarutl.] Slutaren kommer omedelbart att ta en bild när avtryckarknappen trycks ned halvvägs. [AFS/AFF/AFC] Ställer in fokusmetoden.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 84 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt [Alltid förhandsvisn.] När du är i det manuella exponeringsläget kan du kontrollera effekterna av den valda bländaren och slutartiden på inspelningsskärmen. [Exp.mätare] Ställ in om du vill visa exponeringsmätaren eller inte. [Guide rattregl.] Ställ in om du vill visa rattfunktionshjälpen eller inte. [LVF disp.stil] Detta ställer in bildsökarens displaytyp. [Displaystil skärm] Detta ställer in skärmens displaytyp.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 85 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt [Inst.] Denna meny låter dig utföra klockinställningar, inställningar för summerljud för drift och andra inställningar som gör det enklare att använda kameran. Du kan också konfigurera inställningarna för Wi-Fi-relaterade funktioner. [Klockinst.] Ställa in datum/tid. [Tidszoner] Ställer in tider för den region där du bor och din semesterort.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 86 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt [Språk] Ställ in det språk som ska visas på skärmen. [Disp version] Detta tillåter att kamerans och objektivets versioner av firmware kan kontrolleras. [Nollställ exp.komp.] Det går att återställa exponeringsvärdet när inspelningsläget ändras eller när kameran stängs av. [Auto. självutlösare av] Ställer in om självutlösaren ska avbrytas, när den här enheten stängs av. [Nr. nollst.] Ställer tillbaka bildfilnumret på 0001.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 87 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt [Spela] Denna meny låter dig ställa in skydd, bildbeskärning eller utskriftsinställningar osv. av inspelade bilder. [2D/3D-inst.] Kopplar om till uppspelningsmetoden för 3D-bilder. [Bildspel] Väljer typ etc. av bilder och spelar upp i ordning. [Visningsläge] Väljer typ etc. av bilder och spelar endast upp vissa bilder.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 88 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Egenskaper Specifikationerna kan ändras utan förhandsmeddelande.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 89 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Bildtagning i sekvens Sekvenshastighet Mekanisk avtryckare: 5 bilder/sekund (hög hastighet), 4 bilder/sekund (Medelhastighet), 2 bilder/sekund (Låg hastighet) Elektronisk avtryckare: 40 bilder/sekund (Superhög hastighet), 10 bilder/sekund (hög hastighet), 4 bilder/sekund (Medelhastighet), 2 bilder/sekund (Låg hastighet) Antal inspelningsbara bilder Max.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 90 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Blixt Inbyggd blixt Motsvarande GN 7,0 (ISO200· m) [motsvarande GN 5,0 (ISO100 · m)] Blixtvidd: Cirka 50 cm till 11,7 m [När det utbytbara objektivet (H-H020A) monteras, ställs [ISO AUTO] in] Blixtvidd: Cirka 50 cm till 5,7 m [När det utbytbara objektivet (H-FS1442A) monteras, ställs, VIDVINKEL [ISO AUTO] in] AUTO, AUTO/Rödaögonreducering, Forcerad PÅ, Forcerad PÅ/Rödaögonreducering, Långsam synk., Långsam synk.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 91 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Inspelningskvalitet Rörliga bilder Kvalitet [AVCHD] 1920k1080/50p (28 Mbps)/1920k1080/50i (17 Mbps)/ 1920k1080/50i¢ (24 Mbps)/1920k1080/24p (24 Mbps)/ 1280k720/50p (17 Mbps) (¢Sensorns utsignal är 25 bilder/sek.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 92 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Dimensioner Cirka 122,6 mm (W)k70,7 mm (H)k54,6 mm (D) (utom projektionsdelar) Vikt Cirka 402 g [med kort och batteri] Cirka 360 g (kamerahus) Cirka 489 g [med det utbytbara objektivet (H-H020A), kort och batteri] Cirka 512 g [med det utbytbara objektivet (H-FS1442A), kort och batteri] Drifttemperatur 0 oC till 40 oC Driftfuktighet 10%RH till 80%RH Trådlös överföring Överensstämmelsesta ndard IEEE 802.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 93 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Utbytbart objektiv H-H020A “LUMIX G 20 mm/F1.7 II ASPH.” H-FS1442A “LUMIX G VARIO 14 –42 mm/F3.5– 5.6 II ASPH./MEGA O.I.S.” Fokallängd f=20 mm (35 mm kamera motsvarande: 40 mm) f=14 mm till 42 mm (35 mm kamera motsvarande: 28 mm till 84 mm) Typ av öppning 7 membranblad/cirkulärt öppningsmembran 7 membranblad/cirkulärt öppningsmembran Öppningsvidd F1.7 F3.5 (Vidvinkel) till F5.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 95 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 Övrigt Denna produkt har följande programvara: (1) programvara utvecklad oberoende genom eller för Panasonic Corporation (2) programvara som ägs av tredjeman och licensierats till Panasonic Corporation och/eller (3) öppen programvara Programvaran som kategoriseras som 3.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EC-VQT5B06_swe.book 96 ページ ２０１３年７月２２日 月曜日 午後４時２２分 • QuickTime och QuickTime logo är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Apple Inc., och används under licens. • Windows och Windows Vista är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. • Android och Google Play är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Google Inc. • Logotypen Wi-Fi CERTIFIED är en certifieringsmärkning för Wi-Fi Alliance.
