DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 1 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinės naudojimo instrukcijos Skaitmeninis fotoaparatas/ Objektyvų rinkinys/Korpusas Modelio nr. DMC-GX7C/DMC-GX7K DMC-GX7 Prašome atidžiai perskaityti šias instrukcijas prieš imant naudoti šį gaminį ir išsaugokite šį vadovą, jei ateityje reikėtų pagalbos. Detalesnės instrukcijos apie šio fotoaparato veikimą yra pateikiamos „Naudojimo instrukcijos pažangioms funkcijoms (PDF formatu)” pridėtame CDROM diske.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 2 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Mielas pirkėjau, Mes norėtume pasinaudoti šia galimybe ir padėkoti jums, kad įsigijote šį Panasonic skaitmeninį fotoaparatą. Prašome atidžiai perskaityti šias naudojimo instrukcijas ir pasilikti jas, jei ateityje prireiktų pagalbos. Prašome atkreipti dėmesį į tai, kad faktinis jūsų skaitmeninio fotoaparato valdymas ir sudedamosios dalys, meniu piktogramos ir kt.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 3 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Atitikties deklaracija (DoC) Šiuo įsipareigojimu, „Panasonic Corporation” deklaruoja, kad šis gaminys yra atitinkantis esminius direktyvos 1999/5/EC reikalavimus ir kitas tiesiogiai susijusias jos nuostatas. Pirkėjai gali parsisiųsti DoC originalo kopiją mūsų R&TTE gaminiams iš mūsų DoC serverio: http://www.doc.panasonic.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 4 ページ Įspėjimas dėl kintamosios srovės maitinimo laido Dėl savo saugumo, prašome atidžiai perskaityti tolesnį tekstą. Šis aparatas yra pridedamas su nulietu trijų kontaktų maitinimo kištuku dėl jūsų saugumo ir patogumo. Šiame kištuke yra įrengtas 5 amperų saugiklis. Jei reiktų pakeisti saugiklį, prašome įsitikinti, kad saugiklis pakeitimui būtų 5 amperų ir būtų patvirtintas ASTA arba BSI pagal BS1362. Ieškokite ASTA ženklo ar BSI ženklo ant paties saugiklio.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 5 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Senos įrangos ir baterijų išmetimas Skirta tik Europos Sąjungai ir šalims, kuriose yra perdirbimo sistemos Šie simboliai ant produktų, pakuočių ir/ar lydinčių dokumentų reiškia, kad naudoti elektriniai ir elektroniniai gaminiai ir baterijos neturėtų būti maišomi su pagrindinėmis buitinėmis atliekomis.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 6 ページ Turinys Informacija jūsų saugumui ................2 Paruošimas Naudojimo instrukcijų skaitymas (PDF formatu) .......................................8 Fotoaparato priežiūra .............................9 Priedai .................................................10 Dalių pavadinimai ir funkcijos ...........12 Paruošimas .........................................16 • Objektyvo keitimas .........................16 • Peties dirželio tvirtinimas ...............
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 7 ページ • Nuotraukų suspaudimo lygio nustatymas [Quality] .............................47 Fotografavimas su automatiniu fokusavimu ...........................................48 • Apie fokusavimo režimą (AFS/AFF/AFC) ...................................49 Fotografavimas su rankiniu fokusavimu ...........................................50 Fokusavimo ir ekspozicijos taisymas (AF/AE užrakinimas) ............51 Ekspozicijos kompensavimas.............
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 8 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Naudojimo instrukcijų skaitymas (PDF formatu) Išsamesnes instrukcijas apie šio fotoaparato veikimą galite rasti skyriuje „Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijos (PDF formatu)” pridėtame CD-ROM diske. Įdiekite savo kompiuteryje, norėdami perskaityti instrukcijas. Windows vartotojams 1 2 3 Įjunkite kompiuterį ir įdėkite CD-ROM diską, kuriame yra naudojimo instrukcijos (pridėtos).
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 9 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Fotoaparato priežiūra Laikykite fotoaparatą toliau nuo didelės vibracijos, smūgių ar spaudimo. • Objektyvas, ekranas arba išorinis korpusas gali būti pažeisti, jei naudojami esant tolesnėms sąlygoms. Taip pat gali įvykti gedimas arba vaizdas gali būti neįrašytas, jei jūs: – Numetate ar sutrenkiate fotoaparatą. – Stipriai spaudžiate objektyvą arba ekraną. Šis fotoaparatas nėra atsparus dulkėms/aptaškymui/nepralaidus vandeniui.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 10 ページ ２０１３年７月１７日 水曜日 午後７時４４分 Paruošimas Priedai Prieš naudodami fotoaparatą patikrinkite ar visi priedai yra pridėti. Gaminio numeriai teisingi kaip 2013 rugpjūčio mėn. Jie gali būti pakeisti. Skaitmeninio fotoaparato korpusas (Šiose naudojimo instrukcijose nurodoma kaip fotoaparato korpusas.) ( : pridėta. —: nepridėta.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 13 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas 27 Stereofoninis mikrofonas • Būkite atsargūs ir neuždenkite mikrofono su 27 28 29 30 31 32 savo pirštu. Toks elgesys gali pasunkinti garso įrašymą. 28 Tvirtinimo taškas (Tvirtinimo taško dangtelis) • Laikykite tvirtinimo taško dangtelį vaikams 29 30 31 32 33 34 35 36 nepasiekiamoje vietoje, kad būtų išvengta nurijimo.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 15 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Liečiamasis ekranas Šio aparato liečiamoji plokštė yra talpiojo paviršiaus. Lieskite plokštę tiesiogiai su savo pirštu. Lietimas Norint paliesti ir paleisti liečiamąjį ekraną. Naudokite elementų ar piktogramų pasirinkimui. • Kai pasirenkate funkcijas, naudodami liečiamąjį ekraną, įsitikinkite, kad liečiate norimos piktogramos centrą. Fn5 Fn6 Fn7 Fn8 Fn9 Tempimas Judesys be liečiamojo ekrano paleidimo.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 16 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Paruošimas • Patikrinkite, ar fotoaparatas yra išjungtas. Objektyvo keitimas • Keiskite objektyvus ten, kur nėra labai daug purvo ar dulkių. • Nespauskite objektyvo atleidimo mygtuko , kai jūs uždedate objektyvą. Objektyvo nuėmimas Uždėkite objektyvo dangtelį. Kol spaudžiate objektyvo atleidimo mygtuką , sukite objektyvą link rodyklės, kol sustos ir tuomet nuimkite.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 17 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Baterijos įkrovimas Baterija, kuri gali būti naudojama su šiuo aparatu yra DMW-BLG10E. 1 2 Įdėkite bateriją, kreipdami dėmesį į baterijos kryptį. Įjunkite kintamosios srovės maitinimo laidą. • [CHARGE] indikatorius ima šviesti ir įkrovimas prasideda. Apie [CHARGE] indikatorių [CHARGE] indikatorius įsijungia: [CHARGE] indikatorius būna įjungtas įkrovimo metu.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 18 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Baterijos įdėjimas/išėmimas • Visuomet naudokite autentiškas Panasonic baterijas (DMW-BLG10E). • Jei jūs naudosite kitas baterijas, mes negalime garantuoti šio gaminio kokybės. • Būkite atsargūs dėl baterijos orientacijos, įdėkite iki galo, kol išgirsite užsirakinimo garsą ir tuomet patikrinkite, kad ją užrakino svirtelė . Patraukite svirtelę rodyklės kryptimi, norėdami išimti bateriją.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 19 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Kortelės formatavimas (inicijavimas) Formatuokite kortelę prieš įrašydami vaizdus su šiuo aparatu. Kadangi duomenys negali būti atgaunami po formatavimo, įsitikinkite, kad iš anksto būtumėte padarę reikalingų duomenų kopiją. Pasirinkite [Format], esantį [Setup] meniu. (P21) • Yra rodomas patvirtinimo langas. Jis yra įvykdomas, kai yra pasirenkama [Yes].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 20 ページ ２０１３年７月１９日 金曜日 午後２時６分 Paruošimas Monitoriaus/vaizdo ieškiklio kampo reguliavimas Reguliuokite monitoriaus/vaizdo ieškiklio kampą. • Būkite atsargūs, kad jūsų pirštas ir t.t. neįstrigtų monitoriuje/vaizdo ieškiklyje. • Kai reguliuojate monitoriaus/vaizdo ieškiklio kampą, būkite atsargūs ir nenaudokite pernelyg daug jėgos, nes tai gali sukelti pažeidimą ar gedimą.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 21 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Meniu nustatymas Meniu elementų nustatymas 1 Paspauskite [MENU/SET]. Meniu Nustatymų aprašymas [Rec] Šis meniu jums leidžia nustatyti kraštinių santykį, pikselių skaičių ir kitus vaizdų, kuriuos jūs įrašote, aspektus. [Motion Picture] Šis meniu jums leidžia nustatyti [Rec Format], [Rec Quality], ir kitus aspektus jūsų įrašomiems vaizdo įrašams.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 22 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas 2 3 Paspauskite žymeklio mygtuke, norint pasirinkti meniu elementą ir spauskite [MENU/SET]. Paspauskite žymeklio mygtuke, norint pasirinkti nustatymą ir spauskite [MENU/SET]. • Priklausomai nuo meniu elemento, jo nustatymas gali neatsirasti ar jis gali būti rodomas kitokiu būdu. Uždarykite meniu Paspauskite [ ] ar spauskite užrakto mygtuką dalinai. Perjungimas į kitus meniu pvz.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 23 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Paruošimas Dažnai naudojamų meniu greitas iškvietimas (greitasis meniu) Naudodami greitąjį meniu, kai kuriuos meniu nustatymus galite lengvai rasti. • Funkcijos, kurios gali būti reguliuojamos, naudojant greitąjį meniu, yra nusprendžiamos režimo ar ekrano stiliaus, kuriame yra fotoaparatas. [Q.MENU]/[Fn1] mygtukas gali būti naudojamas dviem būdais, kaip [Q.MENU] ar kaip [Fn1] (1 funkcija). Pirkimo metu yra iš anksto nustatyta į [Q.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 24 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Dažnai naudojamų funkcijų priskyrimas mygtukams (funkcijos mygtukai) Jūs galite priskirti dažnai naudojamas funkcijas tam tikriems mygtukams ar piktogramoms. Fn5 Fn6 Fn5 Fn6 Fn7 Fn7 Fn8 Fn9 Fn8 Fn9 1 Pasirinkite meniu. → [Custom]→ [Fn Button Set] 2 3 4 Paspauskite , norint pasirinkti [Setting in REC mode] ar [Setting in PLAY mode] ir tada spauskite [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 25 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Fotografavimas • Nustatykite fotografavimo tipo režimą į [ 1 2 ] (pavienis) spausdami ( ). Pasirinkite įrašymo režimą. (P27) Paspauskite užrakto mygtuką dalinai, norint fokusuoti. Diafragmos vertė Užrakto greitis • Yra rodoma diafragmos vertė ir užrakto greitis. (Ims mirksėti raudonai, jei teisinga ekspozicija yra nepasiekta, išskyrus, kai nustatyta į blykstę.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 26 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Vaizdo įrašo įrašymas Šis fotoaparatas gali įrašyti pilnos aukštos raiškos vaizdo įrašus suderinamus su AVCHD formatu ar vaizdo įrašus, įrašytus MP4 formatu. Garsas bus įrašytas kaip stereofoninis. Elementas [AVCHD] [MP4] 1 Formatas Šis duomenų formatas yra tinkamas, kai norima atkurti aukštos raiškos televizoriuje ir t.t. Šis duomenų formatas yra tinkamas, kai norima atkurti kompiuteryje ir t.t.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 27 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Įrašymo režimo pasirinkimas Pasirinkite režimą, sukdami režimo ratuką. • Lėtai sukite režimo ratuką, norėdami pasirinkti norimą režimą . Išmanusis automatinis režimas (P33) Objektai yra įrašomi, naudojant nustatymus, kurie yra automatiškai parenkami fotoaparato. Išmanusis automatinis plius režimas (P33) Leidžia jums reguliuoti ryškumą ir spalvos atspalvį, kai esate pasirinkę išmanųjį automatinį režimą.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 28 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Rodomos informacijos įrašymo lange perjungimas Paspauskite [DISP.], norint keisti. • Langas keisis kaip toliau nurodyta: (Monitoriaus ekrano pavyzdys) Su informacija Be informacijos Su informacija (pakreipto jutiklio rodymas) Be informacijos (pakreipto jutiklio rodymas) Stebima įrašymo informacija* Išjungtas ∗ Yra rodoma, kai [Monitor Info. Disp.], esantis [Custom] meniu, yra nustatyta į [ON].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 29 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Nuotraukų/vaizdo įrašų atkūrimas Nuotraukų atkūrimas 1 Paspauskite . 2 Paspauskite . : Atkuriama ankstesnė nuotrauka : Atkuriam tolesnė nuotrauka 1/98 Atkūrimo priartinimo naudojimas Pasukite galinį ratuką į dešinę. • Kai jūs keičiate padidinimą, priartinimo pozicijos indikacija atsiranda maždaug 1 sekundei. 2..0X 2.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 30 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Vaizdo įrašų atkūrimas Šis aparatas buvo sukurtas groti vaizdo įrašus, naudojant AVCHD, MP4 ir QuickTime Motion JPEG formatus. Atkūrimo režime, pasirinkite vaizdą su vaizdo įrašo piktograma ([ ]), ir tada spauskite , norint pradėti atkūrimą. 12 12s 2ss Vaizdo įrašo įrašymo laikas • Po to, kai prasideda atkūrimas, praėjęs atkūrimo laikas yra rodomas lange.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 31 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Informacijos, rodomos atkūrimo lange, keitimas Paspauskite [DISP.], norint perjungti monitoriaus langą. • Langas keisis kaip toliau nurodyta: 4:3 L 1/98 98 60 F1.7 0 WB ISO AWB 200 AFS P F1.7 60 STD. 0 ISO200 F1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 32 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Pagrindinė informacija Nuotraukų trynimas Kartą ištrintos, nuotraukos negali būti atkuriamos. Norint ištrinti vieną nuotrauką 1 Atkūrimo režime, pasirinkite nuotrauką, kurią norite trinti, ir tada spauskite [ ]. • Ta pati operacija gali būti atlikta, palietus 2 . Paspauskite , norint pasirinkti [Delete Single], ir tada spauskite [MENU/SET]. • Yra rodomas patvirtinimo langas. Nuotrauka yra ištrinama pasirinkus [Yes].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 33 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas, naudojant automatinę funkciją (Išmanusis automatinis režimas) Įrašymo režimas: Kai jūs norite palikti nustatymus fotoaparatui ir įrašyti negalvojant apie juos, naudokite išmanųjį automatinį plius režimą ar išmanųjį automatinį režimą, kuris atlieka optimalius nustatymus objektui ir scenai.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 34 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su miglotu fonu (Išfokusavimo kontrolė) Įrašymo režimas: Jūs galite lengvai nustatyti fono miglotumą, kol tikrinate langą. 1 Paspauskite galinį ratuką, norint matyti nustatymo langą. • Kiekvieną kartą, kai galinis ratukas yra paspaudžiamas išmaniajame automatiniame plius režime, fotoaparatas persijungia tarp ryškumo nustatymo operacijos, išfokusavimo kontrolės operacijos ir normalios operacijos.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 35 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su savo mėgstamais nustatymais (Programos automatinės ekspozicijos (AE) režimas) Įrašymo režimas: Fotoaparatas automatiškai nustato užrakto greitį ir diafragmos vertę, atsižvelgiant į objekto ryškumą. Jūs gali fotografuoti su didesne laisve, keisdami įvairius nustatymus, esančius [Rec] meniu. 1 2 3 Nustatykite režimo ratuką į [ ].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 36 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su diafragmos/užrakto greičio patikslinimu Įrašymo režimas: Automatinės ekspozicijos režimas su pirmenybe diafragmai Nustatykite diafragmos vertę į aukštesnį skaičių, kai jūs norite paryškinti fokusavimo foną. Nustatykite diafragmos vertę į žemesnį skaičių, kai jūs norite švelnaus fokusavimo fono. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ ]. Nustatykite diafragmos vertę, sukdami galinį ratuką ar priekinį ratuką.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 37 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Rankinės ekspozicijos režimas Nuspręskite, kokia bus ekspozicija, rankiniu būdu nustatydami diafragmos vertę ir užrakto greitį. Žemesnėje ekrano dalyje atsiranda rankinės ekspozicijos pagalba, nurodanti ekspoziciją. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ ]. Pasukite galinį ratuką, norint nustatyti užrakto greitį, ir pasukite priekinį ratuką, norint nustatyti diafragmos vertę.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 38 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Apie [B] (Lemputė) Jei jūs nustatote užrakto greitį į [B], užraktas lieka atviras, kol užrakto mygtukas yra iki galo nuspaustas (iki maždaug 120 sekundžių). Užraktas užsidaro, jei jūs paleidžiate užrakto mygtuką. Naudokite tai, kai jūs norite laikyti užraktą ilgą laiko tarpą atvirą, norint nufotografuoti fejerverkus, nakties sceną ir t.t.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 39 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas, kuris atitinka įrašomą sceną (Scenos gido režimas) Įrašymo režimas: Jei jūs pasirenkate sceną, kuri atitiktų objektą ir įrašymo sąlygas, su užuominomis į pavyzdinius vaizdus, fotoaparatas nustatys optimalią ekspoziciją, spalvą ir fokusavimą, leisdamas jums įrašyti scenai tinkančiu būdu. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ Paspauskite ]. , norint pasirinkti sceną.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 40 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su skirtingais vaizdo efektais (Kūrybinės kontrolės režimas) Įrašymo režimas: Šis režimas įrašo su papildomais vaizdo efektais. Jūs galite nustatyti pridėjimui, pasirinkdami pavyzdinius vaizdus ir tikrindami juos ekrane. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ Paspauskite efektus (filtrus). ]. , norint pasirinkti vaizdo • Vaizdo efektas, pasirinkto pavyzdinio vaizdo, bus pritaikytas peržiūros ekrane .
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 41 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Nustatymų registravimas, kuriems jūs teikiate pirmenybę (Įprastinis režimas) Įrašymo režimas: Jūs galite registruoti esamus fotoaparato nustatymus kaip įprastus nustatymus. Je jūs tuomet įrašysite įprastame režime, jūs galite naudoti registruotus nustatymus. • Programos automatinės ekspozicijos režimo pradinis nustatymas yra registruotas kaip iš ankstiniai įprasti nustatymai.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 42 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Įrašymas, naudojant registruotą įprastinį rinkinį Jūs galite lengvai iškviesti nustatymus, kuriuos jūs registravote, naudodami [Cust.Set Mem.]. Nustatykite režimo ratuką į [ ] ar [ ]. • Yra iškviečiamas įprastas rinkinys, registruotas [ 1 Nustatykite režimo ratuką į [ ] ar [ ]. ]. • Yra iškviečiamas įprastas rinkinys, registruotas [ ], [ ] ar [ ]. Yra iškviečiamas paskutinis naudotas įprastas rinkinys.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 43 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Nuotraukos kokybės reguliavimas, pridedant efektą [Photo Style] Taikomi režimai: Gali būti pasirinkti 6 efektai, kurie atitiktų vaizdą, kurį jūs norite įrašyti. Yra įmanoma reguliuoti elementus tokius kaip spalva ar efekto, kurio jūs norite, vaizdo kokybė. → [Rec]→ [Photo Style] Nustatymai [Standard] * Tai yra standartinis nustatymas. [Vivid] Puikus efektas su dideliu prisotinimu ir kontrastu.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 44 ページ ２０１３年７月１７日 水曜日 午前１１時５４分 Įrašymas Nuotraukos kokybės reguliavimas • Nuotraukos kokybė negali būti reguliuojama išmaniajame automatiniame plius režime. 1 Paspauskite , norint pasirinkti nuotraukos stiliaus tipą. • Scenos gido režime, jūs negalite pasirinkti nuotraukos -5 0 +5 ±0 S ±0 stiliaus. 2 Paspauskite tada spauskite ±0 ±0 , norint pasirinkti elementus, ir , norint reguliuoti.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 45 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後８時２７分 Įrašymas Šviesių/tamsių dalių reguliavimas [Highlight Shadow] Taikomi režimai: Nuotraukoje jūs galite reguliuoti ryškių ir tamsių dalių ryškumą, kol tikrinate ryškumą ekrane. 1 Pasirinkite meniu. → [Rec] → [Highlight Shadow] 2 Paspauskite , norint pasirinkti elementą. Elementas 3 Nustatymų aprašymas (Standartinis) Būsena, kai nėra nustatyta jokių reguliavimų.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 46 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後８時２７分 Įrašymas Baltos spalvos balanso reguliavimas Taikomi režimai: Saulės šviesoje, prie kaitrinių lempučių ar kitomis panašiomis sąlygomis, kai balta spalva įgauna rausvo ar melsvo atspalvio, šis elementas prisiderina prie baltos spalvos, kuri yra arčiausiai to, ką mato akis, atsižvelgiant į šviesos šaltinį. 1 2 Paspauskite ( ). Pasirinkite baltos spalvos balansą, sukdami galinį ratuką.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 47 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Pikselių skaičiaus nustatymas Taikomi režimai: Nustatykite pikselių skaičių. Kuo didesnis pikselių skaičius, tuo kokybiškesnės nuotraukos detalės bus matomos net, jei jos yra atspausdinamos ant didelių lapų. → [Rec]→ [Picture Size] Kai kraštinių santykis yra [4:3]. Nustatymai Kai kraštinių santykis yra [3:2].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 48 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su automatiniu fokusavimu Taikomi režimai: Tai leidžia fokusavimo režimą, kuris tinka pasirenkamoms vietoms ir objektų skaičiui. 1 2 3 4 Nustatykite fokusavimo režimo svirtelę į [AF]. Nustatykite [AFS/AFF/AFC], esantį [Custom] meniu, į [AFS], [AFF] ar [AFC]. (P49) Paspauskite ( ). Paspauskite , norint pasirinkti automatinio fokusavimo režimą, ir tada spauskite [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 49 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Apie fokusavimo režimą (AFS/AFF/AFC) Taikomi režimai: 1 Pasirinkite meniu. → [Custom]→ [AFS/AFF/AFC] 2 Paspauskite , norint pasirinkti elementą, ir spauskite [MENU/SET]. • Pasirinkite fokusavimo režimą pagal objekto judėjimą ir sceną, kurią jūs įrašote. • Nustatytas fokusavimo režimas bus priskirtas fokusavimo režimo svirtelės [AF].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 50 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su rankiniu fokusavimu Taikomi režimai: Naudokite šią funkciją, kai jūs norite pataisyti fokusavimą, kai atstumas tarp objektyvo ir objekto yra nuspręstas ir jūs nenorite aktyvuoti automatinio fokusavimo. 1 2 Nustatykite fokusavimo režimo svirtelę į [MF]. Naudokite fokusavimo svirtelę ar fokusavimo žiedą ant objektyvo, norėdami pasiekti sufokusavimą.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 51 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas • Jei priekinis ratukas ar galinis ratukas yra pasukamas, langas gali būti padidintas/sumažintas maždaug nuo 3 iki 6 kartų, kai padidintas langas yra sumažinto lango rodyme, arba maždaug nuo 3 iki 10 kartų, kai padidintas langas yra pilno lango rodyme. Galinis ratukas didina/ mažina dydį 1 karto rodikliu ir priekinis ratukas didina/mažina jį 0.1 karto rodikliu.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 52 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Ekspozicijos kompensavimas Taikomi režimai: Naudokite šią funkciją, kai jūs negalite pasiekti tinkamos ekspozicijos dėl ryškumo skirtumo tarp objekto ir fono. 1 2 Paspauskite galinį ratuką, norėdami perjungti į ekspozicijos kompensavimo operaciją. Paspauskite galinį ratuką, norėdami kompensuoti ekspoziciją.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 53 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimo tipo režimo pasirinkimas Taikomi režimai: Fotografavimo tipo režimo pasirinkimas jums leidžia perjungti operaciją tokią kaip pliūpsnio įrašymas ar laikmatis, kai jūs spaudžiate užrakto mygtuką. 1 2 Paspauskite ( ). Paspauskite , norint pasirinkti fotografavimo tipo režimą, ir tada spauskite [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 54 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas, naudojant pliūpsnio režimą Taikomi režimai: Nuotraukos yra užfiksuojamos nenutrūkstamai, kol yra paspaustas užrakto mygtukas. • Nuotraukos, užfiksuotos su [SH] pliūpsnio greičiu, bus įrašytas kaip viena pliūpsnio grupė. 1 2 3 Paspauskite Paspauskite piktogramą ([ . ( ). , norint pasirinkti pliūpsnio ], t.t.), ir tada spauskite Pasirinkite pliūpsnio greitį su spauskite [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 55 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas [SH]*2 (Itin didelis greitis) Pliūpsnio Elektroninis užraktas [ON] greitis (nuotraukos/ Elektroninis sekundę) užraktas [OFF] [M] (Vidutinis greitis) [L] (Mažas greitis) 10 4 2 5 4 2 Nėra Galima 40 Gyva peržiūra pliūpsnio režimo metu ∗1 [H] (Didelis greitis) Nėra Su RAW rinkmenomis — Be RAW rinkmenų Daug. 80 Galima 9*3, 4 Priklauso nuo kortelės talpos*4 ∗ 1 Įrašomų nuotraukų skaičius.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 56 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas, naudojant automatinius skliaustus Taikomi režimai: Kiekvieną kartą, kai yra paspaudžiamas užrakto mygtukas, daugiausiai 7 nuotraukos bus įrašytos su skirtingais ekspozicijos nustatymais, atsižvelgiant į ekspozicijos kompensavimo ribas. 1 2 3 4 Paspauskite ( ). Paspauskite , norint pasirinkti automatinių skliaustų piktogramą ([ ir tada spauskite .
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 57 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su laikmačiu Taikomi režimai: 1 2 3 Paspauskite ( Paspauskite piktogramą ([ 10 ). , norint pasirinkti laikmačio ], t.t.), ir tada spauskite . Paspauskite , norint pasirinkti laiko nustatymą laikmačiui, ir tada spauskite [MENU/SET]. Elementas H 31/3 10 10 2 Elementas Nuotrauka yra užfiksuojama 10 sekundžių po to, kai yra paspaudžiamas užraktas.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 58 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後８時５８分 Įrašymas Optinis vaizdo stabilizatorius Fotoaparatas aptinka mirgėjimą įrašymo metu ir automatiškai jį ištaiso, todėl jūs galite įrašyti su sumažintu mirgėjimu. Yra dviejų tipų optinių vaizdo stabilizatoriai, vienas yra įrengtas į objektyvą ir kitas yra įrengtas šiame aparate. Bus įgalintas optinis vaizdo stabilizatorius arba objektyvo, arba šio aparato.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 59 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後８時２７分 Įrašymas Objektyvo optinio vaizdo stabilizavimo funkcijos naudojimas Taikomi režimai: Yra reikalingas objektyvas, paremtas mikro keturių trečiųjų sistemos standartu/ keturių trečiųjų sistemos standartu, su parengta optinio vaizdo stabilizatoriaus funkcija. (P58) 1 Pasirinkite meniu. → 2 [Rec]→ [Stabilizer]→ [Operation Mode] Paspauskite [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 60 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Šio aparato optinio vaizdo stabilizavimo funkcijos naudojimas Taikomi režimai: Jei jūsų objektyvas nepalaiko optinio vaizdo stabilizatoriaus funkcijos ar nėra paremtas mikro keturių trečiųjų sistemos standartu/ keturių trečiųjų sistemos standartu, gali būti naudojamas šio aparato optinis vaizdo stabilizatorius. (P58) • Šio aparato optinis vaizdo stabilizatorius veikia tik, kai fotografuojama.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 61 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Objektyvo židinio nuotolio nustatymas • Kai yra naudojamas objektyvas, paremtas mikro keturių trečiųjų sistemos standartu/ keturių trečiųjų sistemos standartu, židinio nuotolis yra automatiškai nustatomas. • Jei jūsų objektyvas yra paremtas mikro keturių trečiųjų sistemos standartu/ keturių trečiųjų sistemos standartu, tačiau neturi ryšio su fotoaparatu funkcijos, nustatykite objektyvo židinio nuotolį.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 62 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas su priartinimu Taikomi režimai: Priartinimų tipai ir įrašymo padidinimas Funkcija Optinis priartinimas Ekstra nuotolio keitimas (EX) (P85) Skaitmeninis priartinimas (P85) Įrašymo padidinimas Skiriasi priklausomai nuo naudojamo objektyvo. Kai fotografuojama: Daug. 2X*1 Kai įrašomi vaizdo įrašai: 2.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 63 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Įrašymas Fotografavimas, naudojant blykstę Taikomi režimai: Atidaryti/uždaryti viduje įrengtą blykstę Fotografavimas naudojant blykstę tampa įmanomas, atidarius viduje įrengtą blykstę. Norint atidaryti blykstę Paslinkite blykstės atidarymo svirtelę. Norint uždaryti blykstę Paspauskite blykstę, kol ji užsifiksuos. • Įsitikinkite, kad uždarote viduje įrengtą blykstę, kai ji yra nenaudojama.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 64 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Atkūrimas/redagavimas Atkūrimo metodo perjungimas Kelių langų rodymas (Kelių langų atkūrimas) Pasukite galinį ratuką į kairę. 1 langas → 12 langų → 30 langų → Kalendoriaus lango rodymas 1/98 • Yra įmanoma perjungti atkūrimo langą, palietus tolesnes piktogramas. –[ ]: 1 langas –[ ]: 12 langų –[ ]: 30 langų – [ CAL ]: Kalendoriaus lango rodymas • Langas gali būti perjungtas palaipsniui, tempiant langą aukštyn ar žemyn.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 65 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Atkūrimas/redagavimas Atkūrimo funkcijų naudojimas Su šiuo meniu, jūs galite naudoti įvairias atkūrimo funkcijas tokias kaip apkarpymas ir kitoks įrašytų vaizdų redagavimas, apsaugos nustatymai ir t.t. Nuotraukų kūrimas iš vaizdo įrašo Jūs galite sukurti vieną nuotrauką iš įrašyto vaizdo įrašo. 1 2 Paspauskite atkūrimą. , norint paspausti pauzę, atkuriant vaizdo įrašo Paspauskite [MENU/SET].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 66 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Ką jūs galite daryti su Wi-FiR funkcija Ką jūs galite daryti Valdymas su išmaniuoju telefonu/planšetiniu kompiuteriu Įrašymas su išmaniuoju telefonu. Vaizdų, laikomų fotoaparate, saugojimas. Vaizdų siuntimas į socialinių tinklų svetainę. Lengvas jungimas, lengvas siuntimas Jūs galite lengvai naudoti, spausdami ir laikydami [Wi-Fi] ar, naudodami artimo lauko komunikacijos (NFC) funkciją.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 67 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Valdymas su išmaniuoju telefonu/planšetiniu kompiuteriu Jūs galite valdyti fotoaparatą nuotoliniu būdu, naudodami išmanųjį telefoną/planšetinį kompiuterį. Jūs turite įdiegti „Panasonic Image App” programą (nuo šio taško vadinama „Image App”) savo išmaniajame telefone/planšetiniame kompiuteryje.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 68 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Jungimasis prie išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio Ryšys gali būti lengvai sukurtas, paspaudus ir palaikius [Wi-Fi], ar naudojant artimo lauko komunikacijos (NFC) funkciją. Pasiruošimas: • Iš anksto įdiekite „Image App”. (P67) 1 Paspauskite ir palaikykite [Wi-Fi].
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 69 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Jungimasis prie išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio, naudojant NFC funkciją Naudojant NFC „artimo lauko komunikacijos ” funkciją, jūs galite lengvai persiųsti duomenis, reikalingus Wi-Fi ryšiui tarp šio fotoaparato ir išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio. Suderinami modeliai Ši funkcija gali būti naudojama su NFC suderinamu įrenginiu su Android (operacinės sistemos versija 2.3.3 ar vėlesnė).
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 70 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 Wi-Fi/NFC Fotografavimas per išmanųjį telefoną/planšetinį kompiuterį (nuotolinis įrašymas) 1 2 Prisijunkite prie išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio. (P68) Pasirinkite [ ] išmaniajame telefone/planšetiniame kompiuteryje. • Įrašyti vaizdai yra išsaugojami fotoaparate. • Vaizdo įrašai taip pat gali būti įrašomi. • Kai kurie nustatymai yra negalimi. • Langas skiriasi priklausomai nuo operacinės sistemos.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 71 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Lengvas vaizdų, laikomų fotoaparate, persiuntimas Wi-Fi ryšys, naudojant NFC funkciją, yra įmanomas palietus išmanųjį telefoną/planšetinį kompiuterį prie šio aparato, ir jūs galite lengvai persiųsti vaizdus, rodomus ekrane. Vaizdas gali būti nedelsiant nusiųstas, po jo užfiksavimo, todėl jūs galite lengvai jį siųsti į savo šeimos ar draugo išmanųjį telefoną/planšetinį kompiuterį*.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 72 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Ryšio metodo keitimas Norint pakeisti ryšio metodą, spauskite [DISP.], ir tada pasirinkite ryšio metodą. Ryšio metodas Nustatymų aprašymas [Via Network] Jungiamasi per bevielės prieigos tašką. P73 [Direct] Jūsų įrenginys jungiasi tiesiogiai prie šio aparato.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 73 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Per tinklą Jūs galite pasirinkti metodą jungimuisi prie bevielės prieigos taško. ∗ WPS nurodo funkciją, kuri jums leidžia lengvai konfigūruoti nustatymus, susijusius su bevielių LAN įrenginių ryšiu ir saugumu. Norint patikrinti, ar bevielės prieigos taškas, kurį jūs naudojate, yra suderinamas su WPS, skaitykite bevielės prieigos taško vadovą.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 74 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Jei jūs nesate tikri dėl WPS suderinamumo (jungiantis per [Manual Connection]) Ieškokite galimų bevielės prieigos taškų. • Patvirtinkite pasirinkto bevielės prieigos taško kodavimo raktą, jei tinklo autentifikavimas yra koduotas. • Kai jungiamasi per [Manual Input], patvirtinkite SSID, kodavimo tipą, jūsų naudojamo bevielės prieigos taško kodavimo raktą. 1 Pasirinkite bevielės prieigos tašką, prie kurio jūs norite jungtis.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 75 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Wi-Fi/NFC Tiesioginis ryšys Jūs galite pasirinkti metodą jungimuisi prie įrenginio, kurį jūs naudojate. Pasirinkite ryšio metodą, kurį palaiko jūsų įrenginys. Ryšio metodas [Wi-Fi Direct] [WPS Connection] Nustatymų aprašymas 1 2 3 Nustatykite įrenginį į Wi-Fi DirectTM režimą. Pasirinkite [Wi-Fi Direct]. Pasirinkite įrenginį, prie kurio norima jungtis. • Dėl detalių, skaitykite savo įrenginio naudojimo instrukcijas.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 76 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Apie pridėtą programinę įrangą Apie pridėtą programinę įrangą Pridėtame CD-ROM diske yra toliau nurodyta programinė įranga. Įdiekite programinę įrangą savo kompiuteryje prieš naudojimą. • PHOTOfunSTUDIO 9.2 PE (Windows XP/Vista/7/8) Ši programinė įranga jums leidžia tvarkyti vaizdus. Pavyzdžiui, jūs galite siųsti nuotraukas ir vaizdo įrašus į kompiuterį ir rūšiuoti jas pagal datą ar modelio vardą.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 77 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Apie pridėtą programinę įrangą Pridėtos programinės įrangos įdiegimas • Prieš įdėdami CD-ROM diską, uždarykite visas veikiančias programas. 1 Patikrinkite savo kompiuterio aplinką. • „PHOTOfunSTUDIO 9.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 78 ページ ２０１３年７月１７日 水曜日 午後７時５５分 Kita Monitoriaus ekranas/Vaizdo ieškiklio ekranas • Tolesni vaizdai yra pavyzdžiai, kai rodomas langas yra nustatytas į [ ] (monitoriaus stilius) monitoriuje.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 81 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita Fn5 × Fn6 F Fn7 SS Fn8 ISO Fn9 • Rodoma tik monitoriuje.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 84 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita Meniu sąrašas [Rec] Šis meniu jums leidžia nustatyti kraštinių santykį, pikselių skaičių ir kitus jūsų įrašomų nuotraukų aspektus. • [Photo Style], [Metering Mode], [Highlight Shadow], [i.Dynamic], [i.Resolution] ir [Digital Zoom] yra bendri abiems, [Rec] meniu ir [Motion Picture] meniu. Šių nustatymų keitimas viename iš šių meniu atsispindi ir kitame meniu.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 85 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita [Stop Motion Animation] Sustabdyto kadro nuotrauka yra sukuriama, kartu suklijuojant nuotraukas. [Panorama Settings] [Electronic Shutter] Nustato įrašymo kryptį ir vaizdo efektą panoraminiam įrašymui. Užrakto garsas gali būti išjungiamas įrašymui tylioje aplinkoje. [Shutter Delay] Norint sumažinti drebančio rankos įtaką, užraktas yra paleidžiamas, kai nustatytas laiko tarpas praeina po to, kai užrakto mygtukas buvo paspaustas.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 86 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita [Motion Picture] Šis meniu leidžia jums nustatyti [Rec Format], [Rec Quality], ir kitus aspektus vaizdo įrašų įrašymui. • [Photo Style], [Metering Mode], [Highlight Shadow], [i.Dynamic], [i.Resolution] ir [Digital Zoom] yra bendri abiems, [Rec] meniu ir [Motion Picture] meniu. Šių nustatymų keitimas viename iš šių meniu atsispindi ir kitame meniu. – Dėl detalių, skaitykite atitinkamo nustatymo paaiškinimą, esantį [Rec] meniu.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 87 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita [AF/AE Lock Hold] Tai nustatys [AF/AE LOCK] mygtuko veikimą, kai fotografuojama su užfiksuotu fokusavimu ir ekspozicija. [Shutter AF] Nustatykite ar fokusavimas bus, ar nebus automatiškai reguliuojamas, kai užrakto mygtukas yra dalinai paspaustas. [Half Press Release] Užraktas bus nedelsiant paleistas, kai užrakto mygtukas yra dalinai paspaustas. [AFS/AFF/AFC] Nustato fokusavimo metodą.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 88 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita [Constant Preview] Jūs galite patikrinti pasirinktos diafragmos ir užrakto greičio efektus įrašymo lange, rankinės ekspozicijos režime. [Expo.Meter] Nustatykite bus ar nebus rodomas ekspozicijos matuoklis. [Dial Guide] Nustatykite bus ar nebus rodomas ratuko operacijos gidas. [LVF Disp.Style] Tai nustatys vaizdo ieškiklio rodymo stilių. [Monitor Disp. Style] Tai nustatys monitoriaus rodymo stilių. [Monitor Info. Disp.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 89 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita [Setup] Šis meniu jums leidžia atlikti laikrodžio nustatymus, pasirinkti veiksmų pypsėjimo tono nustatymus ir nustatyti kitus nustatymus, kurie palengvina jums fotoaparato naudojimą. Jūs, taip pat, galite konfigūruoti su Wi-Fi susijusių funkcijų nustatymus. [Clock Set] [World Time] Datos/laiko nustatymas. Nustato laikus regionui kur jūs gyvenate ir jūsų atostogų vietos.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 90 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita [Language] Nustatykite kalbą, kuri bus rodoma ekrane. [Version Disp.] Tai įgalina fotoaparato ir objektyvo programinių aparatinių įrangų versijų tikrinimą. [Exposure Comp. Reset] Ekspozicijos vertė gali būti atstatyta, kai įrašymo režimas yra pakeičiamas ar fotoaparatas yra išjungiamas. [Self Timer Auto Off] Nustato atšaukti ar neatšaukti laikmatį, kai šis fotoaparatas yra išjungiamas. [No.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 91 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita [Playback] Šis meniu jums leidžia nustatyti įrašytų nuotraukų apsaugos, apkirpimo ar spausdinimo nustatymus ir t.t. [2D/3D Settings] Perjungia atkūrimo metodą 3D vaizdams. [Slide Show] Parenka vaizdų tipą ir t.t. bei atkuria eilės tvarka. [Playback Mode] Parenka vaizdų tipą ir t.t. bei atkuria tik tam tikrus vaizdus.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 92 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita Techniniai duomenys Techniniai duomenys gali be perspėjimo keistis. Skaitmeninio fotoaparato korpusas (DMC-GX7): Informacija jūsų saugumui Maitinimo šaltinis: nuolatinė srovė 8.4 V Maitinimo suvartojimas: 2.5 W (Kai įrašoma su skystųjų kristalų monitoriumi) [Kai yra naudojamas apkeičiamas objektyvas (H-H020A)] 2.4 W (Kai įrašoma su skystųjų kristalų monitoriumi) [Kai yra naudojamas apkeičiamas objektyvas (H-FS1442A)] 1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 94 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita Blykstės sinchronizacijos greitis Viduje įrengta iššokanti blykstė GN 7.0 atitikmuo (ISO200 m) [GN 5.0 atitikmuo (IS0100m)] Blykstės diapazonas: Nuo maždaug 50 cm (1.6 pėdos) iki 11.7m (38 pėdos) [Kai yra pritvirtintas apkeičiamas objektyvas (H-H020A), [ISO AUTO] yra nustatyta] Blykstės diapazonas: Nuo maždaug 50 cm (1.6 pėdos) iki 5.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 96 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita Matmenys Apie 122.6 mm (P)x70.7 mm (A)x54.6 mm (G) [4.83" (P) x 2.78"(A)x 2.15" (G)] (išskyrus išsikišančias dalis) Svoris Apie 402 g/0.89 svaro [su kortele ir baterija] Apie 360 g/0.79 svaro (fotoaparato korpusas) Apie 489 g/1.08 svaras [su apkeičiamu objektyvu (H-H020A), kortele ir baterija] Apie 512 g/1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 97 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 Kita Apkeičiamas objektyvas H-H020A „LUMIX G 20 mm/ F1.7 II ASPH.” H-FS1442A “LUMIX G VARIO 14-42 mm/ F3.5-5.6 II ASPH./ MEGA O.I.S.” Židinio nuotolis f=20 mm (35 mm juostinio fotoaparato atitikmuo: 40 mm) Nuo f=14 mm iki 42 mm (35 mm juostinio fotoaparato atitikmuo: nuo 28 mm iki 84 mm) Diafragmos tipas 7 diafragmos mentys/ apskrita diafragma 7 diafragmos mentys/apskrita diafragma Diafragmos diapazonas F1.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.
DMC-GX7C&GX7K&GX7EB-VQT5B09_eng.book 100 ページ ２０１３年７月１６日 火曜日 午後２時１２分 • QuickTime ir QuickTime logotipas yra prekės ženklai arba registruoti Apple Inc prekės ženklai, naudojami gavus licenciją. • Windows ir Windows Vista yra arba registruoti prekės ženklai arba Microsoft korporacijos prekės ženklai, Jungtinėse Valstijose ir/ar kitose šalyse. • Android ir Google Play yra Google Inc prekės ženklai ar registruoti prekės ženklai. • Wi-Fi CERTIFIED logotipas yra Wi-Fi Alliance liudijimo ženklas.
