Operating Instruction

9. Recording Motion Pictures
220
Recording still pictures while recording motion
pictures
Applicable modes:
Still pictures can be recorded even while recording a motion picture. (Simultaneous
recording)
∫ Setting motion picture and still picture priorities
Applicable modes:
Recording method for the still pictures taken while recording a motion picture can be set
with [Picture Mode] in the [Motion Picture] menu.
•
The picture aspect ratio will be fixed to [16:9].
Not available in these cases:
•
This function is not available in the following cases:
– When [Rec Format] is set to [VGA/4M/25p] in [MP4]
– When the [FHD/24M/24p] is set [only when [ ] (still picture priorities) is set]
– When using [Ex. Tele Conv.] in the [Motion Picture] menu [only when [ ] (still picture
priorities) is set]
– When [Snap Movie] is set to [ON]
During motion picture recording, press the
shutter button fully to record a still picture.
• Simultaneous recording indicator is displayed while recording
still pictures.
• Recording with the Touch Shutter function (P55) is also
available.
[ ]
(Motion picture
priorities)
• Pictures will be recorded with a picture size of [S] (2 M).
The picture quality may be different to [S] (2 M) of standard pictures.
• Only JPEG images are recorded when [Quality] is set to [ ], [ ] or
[ ].
(When set to [ ], still pictures will be recorded in [Quality] of [A].)
• Up to 15 still pictures can be recorded during recording of the motion picture.
• In [Miniature Effect] of Creative Control Mode, there may be a slight delay
between fully pressing the shutter button and recording.
[ ]
(Still picture
priorities)
• Pictures will be recorded with the set picture size and quality.
• The screen will go dark while recording pictures. A still picture will be
recorded in the motion picture during that period, and audio is not recorded.
• Up to 4 still pictures can be recorded during recording of the motion picture.
1313
220
Snimanje fotograja tijekom snimanja videozapisa
Primjenjivi načini rada:
Tijekom snimanja videozapisa moguće je snimanje fotograja. (Istovremeno snimanje)
Tijekom snimanja videozapisa pritisnite okidač
do kraja da biste snimili fotograju.
• Pokazatelj istovremenog snimanja prikazuje se tijekom
snimanja fotograja.
• Dostupno je i snimanje s pomoću funkcije zatvarača
osjetljivog na dodir (55. str.).
■Postavljanje prioriteta videozapisa i prioriteta fotograja
Primjenjivi načini rada:
Način snimanja za fotograje snimljene tijekom snimanja videozapisa može se postaviti s
pomoću opcije [Picture Mode] (Način slike) u izborniku [Motion Picture].
[ ]
(Prioriteti
videozapisa)
• Fotograje će se snimiti u veličini [S] (Mala) (2 M).
Kvaliteta fotograje može se razlikovati u [S] (2 M) u odnosu na
standardne fotograje.
• Kada funkciju [Quality] (Kvaliteta) postavite na [ ], [ ] ili [ ]
snimaju se samo slike formata JPEG.
(Kada je postavljeno na [ ], fotograje će se snimiti u kvaliteti
([Quality]) [ ].)
• Tijekom snimanja videozapisa moguće je snimiti do 15 fotograja.
• U načinu kreativnog upravljanja [Miniature Effect] (Efekt minijature),
može doći do neznatnog kašnjenja između pritiska okidača do kraja i
snimanja.
[ ]
(Prioriteti
fotograje)
• Fotograje će se snimiti u postavljenoj veličini i kvaliteti.
• Zaslon će se zatamnjeti tijekom snimanja slika. Fotograja će se snimiti
u videozapis u tom razdoblju, a zvuk će neće snimiti.
• Tijekom snimanja videozapisa mogu se snimiti 4 fotograje.
• Format slike bit će ksno postavljen na [16:9].
Nije dostupno u ovim slučajevima:
• Ova funkcija nije dostupna u sljedećim slučajevima:
– kada je [Rec Format] (Format snimanja) postavljen na [VGA/4M/25p] u [MP4]
– kada je postavljeno [FHD/24M/24p] [samo kada je postavljeno [ ] (prioriteti fotograje)]
– kada upotrebljavate [Ex. Tele Conv.] (Dodatna telekonverzija) u izborniku [Motion
Picture] [samo kada je postavljeno [ ] (prioriteti fotograje)]
– kada je [Snap Movie] (Kratki lm) postavljen na [ON] (Uklj.)
9. Snimanje videozapisa