DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 1 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Perusasetukset Käyttöohjeet Digitaalikamera/ Objektiivisarja/Kaksoisobjektiivisarja Mallinro DMC-GM5K/DMC-GM5L DMC-GM5W Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttämistä ja säilytä tämä käsikirja tulevaa tarvetta varten. Jos haluat tarkempia ohjeita tämän kameran käyttöön, katso “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille (PDF-muodossa)”, jotka löytyvät toimitetulta DVD-levyltä. Asenna se tietokoneeseen lukeaksesi se.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 2 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Hyvä asiakas, Haluamme kiittää sinua siitä, että olet hankkinut tämän Panasonicin digitaalikameran. Ole hyvä ja lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ja pidä ne tallessa tulevaa käyttöä varten. Ole hyvä ja pidä mielessä, että digitaalikameran tietyt ohjaimet ja osat, valikon kohdat, jne. voivat hieman erota näiden käyttöohjeiden kuvista. Noudata huolellisesti tekijänoikeuslakeja.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 3 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC) Täten “Panasonic Corporation” vakuuttaa, että tämä tuote on direktiivin 1999/5/EY keskeisten vaatimusten ja oleellisten säännösten mukainen. Asiakkaat voivat ladata alkuperäisen vakuutuksen kopion R&TTE-tuotteillemme DoC-palvelimelta osoitteesta: http://www.doc.panasonic.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 4 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Käyttöön liittyviä varoituksia • Älä käytä mitään muuta kuin toimitettua USB-liitäntäkaapelia tai aitoa Panasonicin USBliitäntäkaapelia (DMW-USBC1: lisävaruste). • Käytä “High Speed HDMI-microkaapelia”, jossa on HDMI-logo. Kaapelit, jotka eivät ole yhteensopivia HDMI-standardien kanssa, eivät toimit.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 5 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 • Ennen kameran puhdistusta poista akku tai tasavirtakytkin (DMW-DCC15: lisävaruste) tai irrota pistoke pistorasiasta. • Älä paina monitoria liian voimakkaasti. • Älä paina objektiivia liian voimakkaasti. • Älä käytä kameran läheisyydessä suihkutettavia hyönteismyrkkyä tai muita kemikaaleja. • Älä jätä kumisia tai muovisia tuotteita kameran kanssa kosketuksiin pitkäksi aikaa.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 6 ページ Sisällysluettelo Turvallisuuteesi liittyviä tietoja............2 • Käyttöön liittyviä varoituksia.............4 Valmistelu/Perustoimenpiteet Kameran hoito ......................................7 Vakiovarusteet ......................................8 Osien nimet ja toiminnot....................10 Valmistelu ............................................13 • Olkahihnan kiinnittäminen..............13 • Akun lataaminen ............................
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 7 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet Kameran hoito Älä altista voimakkaalle tärinälle, iskuille tai puristukselle. • Objektiivi, monitori ja ulkopinta saattavat vahingoittua käytettäessä seuraavissa olosuhteissa. Saattaa tulla myös toimintahäiriöitä tai kuvaa ei mahdollisesti voida tallentaa, jos: – Kamera putoaa tai siihen osuu isku. – Puristat voimakkaasti objektiivia tai monitoria. Tämä kamera ei ole pöly-/roiske-/vesitiivis.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 8 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet Vakiovarusteet Tarkista, että kaikki varusteet on toimitettu ennen kameran käyttämistä. Tuotenumerot syyskuun 2014 mukaisia. Niihin voi tulla muutoksia. Digitaalikameran runko (Siitä käytetään nimeä kameran runko näissä käyttöohjeissa.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 10 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet Osien nimet ja toiminnot ∫ Kameran runko 1 234 5 6 7 68 9 10 11 1 Tilavalitsin (P18) 2 Laukaisin (P17) 3 Kameran ON/OFF-painike (P16) Itselaukaisimen osoitin/ 12 13 14 15 16 17 Tilaosoitin (P16)/ Wi-Fi®-yhteyden merkkivalo 10 • Valo palaa vihreänä, kun kamera kytketään päälle, ja valo palaa sinisenä, kun kamera yhdistetään Wi-Fiin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 12 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet ∫ Objektiivi H-FS12032 1 2 3 4 5 6 2 7 3 4 Objektiivin pinta Teleasento Zoomausrengas Laajakulma Kosketuskohta Objektiivin sovitusmerkki (P15) Tarkennusrengas Koristerengas • Poista tämä suojus, kun käytetään 9 Aukkorengas • Käännä tätä säätääksesi aukkoa. • Jos asetat kameran asentoon aukko- vastavalosuojaa.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 13 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet Valmistelu • Tarkista, että kamera on kytketty pois päältä. Olkahihnan kiinnittäminen • Suosittelemme, että kiinnität olkahihnan kameraan sitä käytettäessä, jotta et pudota kameraa. 1 2 3 4 • Suorita vaiheet 1 - 4 ja kiinnitä sitten olkahihnan toinen pää. • Käytä olkahihnaa olkapäällä. – Älä kierrä olkahihnaa kaulasi ympärille. Siitä voi aiheutua vamma tai onnettomuus.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 14 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet ∫ Latausaika Latausaika Noin 130 min • Osoitettu latausaika tarkoittaa lähtötilannetta, jossa akku on täysin tyhjä. Latausaika voi vaihdella sen mukaan, miten akkua on käytetty. Akun latausaika kuumassa/kylmässä ympäristössä tai pitkään käyttämättömänä olleen akun tapauksessa voi olla tavallista pidempi. Akun laittaminen/poistaminen • Käytä aina aitoja Panasonicin akkuja (DMW-BLH7E).
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 15 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet ∫ Tietoja videotallennuksesta ja SD-nopeusluokasta Varmista SD-nopeusluokka (jatkuvan kirjoituksen nopeusstandardi) kortin kyltistä jne. videoita tallennettaessa. Käytä korttia, jonka SD-nopeusluokka on “Luokka 4” tai enemmän, kun tallennetaan [AVCHD]/[MP4]-videoita. jne.: • Ole hyvä ja tarkista viimeisimmät tiedot seuraavalta verkkosivulta. http://panasonic.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 16 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet ∫ Objektiivin ulos työntäminen/sisään vetäminen [kun kiinnitetään vaihdettava objektiivi (H-FS12032/H-FS35100)] Miten työntää objektiivi ulos Käännä zoomausrengasta nuolen 1 suuntaan asennosta A (objektiivi sisäänvedettynä) asentoon B [12 mm - 32 mm (H-FS12032), 35 mm - 100 mm (H-FS35100)] objektiivin työntämiseksi ulos. • Kun objektiivi vedetään sisään, kuvia ei voida tallentaa.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 17 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet Perustoimenpiteet Laukaisin (Kuvien ottaminen) Laukaisin toimii kahdessa vaiheessa. Kuvan ottamiseksi paina sitä. Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi. A Aukko B Suljinaika C Tarkennuksen osoitin • Näytetään aukko ja suljinaika. C (Se välähtää punaisena, jos ei saavuteta oikeaa valotusta paisti, kun asetetaan salama.) • Kun kohde on tarkennettu, näytetään tarkennuksen osoitin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 18 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 Valmistelu/Perustoimenpiteet ∫ Huomautuksia automaattisen etsimen/monitorin kytkennästä Automaattinen etsimen/monitorin kytkentä sallii silmäntunnistimen kytkeä etsimen automaattisesti, kun siirrät silmän tai esineen sen läheisyyteen. ロヷョ ヸㄊノョㄊ ョㄏビ ョㄏヒ Tilavalitsin (Tallennustilan valinta) Valitse tila kääntämällä tilavalitsinta. • Käännä tilavalitsinta hitaasti valitaksesi haluttu tila.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 19 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet Toimintopainikkeet (Usein käytettyjen toimintojen määrittely painikkeille) Voit määritellä tallennustoimintoja jne. erityisille painikkeille ja kuvakkeille. 1 Valitse valikko. MENU 2 3 > [Oma] > [Fn-painikkeen asetus] Paina 3/4 valitaksesi toimintopainikkeen, jolle haluat määritellä toiminnon, ja paina sitten [MENU/SET]. Paina 3/4 valitaksesi määriteltävä toiminto ja paina sitten [MENU/SET].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 20 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Valmistelu/Perustoimenpiteet Usein käytettävien valikoiden kutsuminen välittömästi (Pikavalikko) Pikavalikon avulla tietyt valikkoasetukset löydetään helposti. • Pikavalikon avulla säädettävissä olevat ominaisuudet määräytyvät kamerassa päällä olevan tilan ja näyttötyylin mukaan. 1 2 3 4 Paina [ ] näyttääksesi pikavalikko. Käännä takarullaa valitaksesi valikon kohdan ja paina sitten takarullaa.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 21 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Tallennus Kuvien ottaminen automaattitoiminnolla (Älykäs automatiikka) Tallennustila: Tässä tilassa kamera suorittaa optimaaliset asetukset kohdetta ja erikoiskuvaustilaa varten, suosittelemme käyttämään sitä, kun haluat jättää asetukset kameran tehtäväksi ja kuvata asetuksia miettimättä. 1 Aseta tilavalitsin asentoon [¦]. • Kamera siirtyy joko viimeksi käytettyyn älykkääseen automaattitilaan tai älykkään automatiikan plus-tilaan.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 22 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Tallennus Kuvien yhdistäminen yhteen kuvaan rikkaalla sävyasteikolla ([iHDR]) Kun [iHDR] asetetaan asentoon [ON] ja on olemassa voimakas kontrasti taustan ja kohteen välillä, tallennetaan useita kiintokuvia eri valotuksilla ja ne yhdistetään, jotta luodaan yksi sävyiltään rikas kiintokuva. [iHDR] toimii automaattisesti tarvittaessa. Kun se toimii, näytetään [ ] näytöllä.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 23 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Tallennus Panoraamakuvien ottaminen (Panoraamakuvaustila) Tallennustila: Kuvia tallennetaan jatkuvasti samalla, kun kameraa liikutetaan vaaka- tai pystysuunnassa, ja kaikki kuvat yhdistetään yhdeksi panoraamakuvaksi. 1 2 3 Aseta tilavalitsin asentoon [ ]. • Sen jälkeen kun on näytetty näyttö, joka pyytää sinua tarkistamaan tallennussuunnan, näytetään vaakasuorat/pystysuorat apuviivat. Paina laukaisin puoliväliin tarkentaaksesi.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 24 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Tallennus 1 2 3 Aseta tarkennustilan valitsin asentoon [MF]. Paina 2 ( ). Paina 3/4/2/1 määritelläksesi suurennettavan alueen ja paina [MENU/ SET]. • Näytetään apunäyttö suurentaen alue. (MF-tarkennusapu) • Jos painat [DISP.], suurennettava alue palautetaan takaisin keskelle 4 B Säädä tarkennus. + A Osoitin kohdalle ¶ (ääretön) B MF-tarkennusapu (suurennettu näyttö) C Korostus D MT-säätöpalkki • Tarkennetut osat korostetaan.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 25 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Tallennus Videoiden tallennus Käytettävissä olevat tilat: Tämä voi tallentaa täysteräväpiirtoisia AVCHD-muodon kanssa yhteensopivia videoita tai muodossa MP4 tallennettuja videoita. Ääni tallennetaan stereofonisena. 1 Käynnistä tallennus painamalla elokuvapainiketta. A Kulunut tallennusaika B Käytettävissä oleva tallennusaika • Voidaan tallentaa kullekin tilalle sopiva video.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 26 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Tallennus Pikavideoiden tallennus Käytettävissä olevat tilat: Voit määrittää tallennusajan etukäteen ja tallentaa videoita satunnaisesti kuten otat tilannevedoksia. Toiminnon avulla voit myös siirtää tarkennusta tallennuksen alussa ja lisätä tehosteiden voimistamisen/häivytyksen etukäteen. • Videot tallennetaan asennossa [FHD/20M/25p] kohdassa [MP4].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 27 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Toisto Kuvien toisto 1 2 Paina [(]. Paina 2/1. 2: Toista edellinen kuva 1: Toista seuraava kuva Kuvan lähetys verkkopalveluun Jos painat kohtaa 4 kuvia yksitellen näytettäessä, voit lähettää kuvan helposti verkkopalveluun. • Jos haluat lisätietoja, katso “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille (PDF-muoto)”. Videoiden toisto Laite on suunniteltu toistamaan videoita käyttäen muotoja AVCHD, MP4 ja QuickTime Motion JPEG.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 28 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Toisto Kuvien poistaminen Poistamisen jälkeen kuvia ei voida palauttaa. Yksittäisen kuvan poistaminen 1 Toistotilassa valitse poistettava kuva ja paina sitten [ ]. • Sama toimenpide voidaan suorittaa koskettamalla [ 2 ]. Paina 3 valitaksesi [Poista kuva] ja paina sitten [MENU/SET]. 3RLVWD NXYD • Näytetään vahvistusnäyttö. 3RLVWD XVHLWD Kuva poistetaan valitsemalla [Kyllä].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 29 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Wi-Fi Mitä voit tehdä Wi-FiR-toiminnon kanssa • Kameraa ei voida käyttää yhdistämään julkiseen langattomaan lähiverkkoyhteyteen.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 30 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Wi-Fi Yhdistäminen älypuhelimeen/tablettiin Jos käytät iOS-laitetta [iPhone/iPod touch/iPad] QR-koodin käyttö yhteyden asettamiseksi 1 Paina ja pidä painettuna [Wi-Fi] kamerassa. ヸㄊノョㄊ ョㄏヒ QR-koodi 2 3 4 Käynnistä “Image App” älypuhelimessa/tabletissa. Valitse [QR code] ja valitse sitten [OK]. Sovelluksen “Image App” avulla skannaa QR-koodi, joka näytetään kameran näytöllä.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 31 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Wi-Fi 3 4 Valitse [QR code]. Skannaa kameran näytöllä näytettävä QR-koodi. • Jos painat [MENU/SET] kamerassa, suurennetaan QR-koodi. Jos on vaikea skannata QR-koodia, yritä suurentaa se. Sekä iOS-laitteille (iPhone/iPod touch/iPad) että Android-laitteille Salasanan syöttö yhteyden asettamiseksi 1 Paina ja pidä painettuna [Wi-Fi] kamerassa.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 32 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Wi-Fi Kameraan varastoitujen kuvien tallentaminen/Kamerassa olevien kuvien lähettäminen sosiaaliseen mediaan 1 2 Yhdistä älypuhelimeen. (P30) Käytä älypuhelinta. 1 Valitse [ ]. 2 Kosketa jatkuvasti kuvaa ja vedä sitä sen tallentamiseksi tai sen lähettämiseksi sosiaaliseen mediaan, ym. • Toiminto voidaan määritellä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle toiveittesi mukaisesti.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 33 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Tietoja toimitetusta ohjelmistosta Toimitettu DVD sisältää seuraavan ohjelmiston. Asenna ohjelmisto tietokoneellesi ennen sen käyttöä. • PHOTOfunSTUDIO 9.6 PE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1) • SILKYPIX Developer Studio 4.2 SE (Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1, Mac OS X v10.5/v10.6/v10.7/v10.8/ v10.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 34 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Monitorinäyttö/Etsinnäyttö • Seuraavat kuvat ovat esimerkkejä siitä, kun näyttöruutu asetetaan asentoon [ ] (monitorityyli) monitorissa. Tallennettaessa 4:3 AFS L Fn3 ラュン × Fn4 SS Fn6 AEL 3.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 36 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Tallennettaessa Monitorilla näytettävät tallennustiedot F 3.5 ISO AUTO 0 3 1/60 Yksi kuva 0 0 4:3 AFS L Sarjakuvaus Wi-Fi Fn 98 AWB Automaattinen haarukointi Itselaukaisin AFS AFF AFC MF 1 š C1 1 Ø Tallennustila (P18) F3.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 37 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Valikkoluettelo Valikon kohtien selitysten näyttäminen. A Kun kohta [Valikkotiedot] valikossa [Asetukset] asetetaan asentoon [ON], valikkokohtien ja asetusten selitykset näytetään valikkoruudulla. A Valikon selitykset [Kuvaus] Tämän valikon avulla voit asettaa tallennettavien kuvien kuvasuhteen, pikselimäärän ja muut tekijät. [Kuvatyyli] [Älykäs resol.] [Herk. askel] [Suodattimen asetukset] [i-Yökuva käsivar.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 38 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja [Oma] Laitteen toiminta kuten näytön esitysmuoto ja painikkeiden toimenpiteet voidaan asettaa tarpeittesi mukaisesti. Lisäksi voidaan rekisteröidä muutetut asetukset. [Omat asetukset] [Tarkennuks. korostus] [Muistin näyttö] [Hiljainen tila] [Histogram.] [Esikatselu] [Lukitukset] [Näytön tiedot] [Fn-painikkeen asetus] [Puolipainallus] [Ylival.varot.] [Q.MENU] [Pikatark.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 39 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Vianetsintä Primeiro, tente os seguintes procedimentos. Jos ongelma ei ratkea, se voidaan yrittää ratkaista valitsemalla [Asetusnollaus] valikosta [Asetukset]. • Katso myös kohtaa “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille (PDF-muodossa)”, joka antaa tarkempia tietoja. Kameraa ei voida käyttää, kun se on kytketty pois päältä. Kamera sammuu välittömästi, kun se kytketään päälle. • Akku on tyhjä. > Lataa akku.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 40 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Tallennettujen kuvien kirkkaus tai värisävy poikkeaa todellisesta näkymästä. • Kun tallennetaan loistelampun tai LED-valaistuksen jne. alla, suljinajan pidentäminen voi aikaansaada lieviä muutoksia kirkkauteen ja väriin. Nämä johtuvat valonlähteen ominaisuuksista eivätkä ne osoita toimintahäiriötä.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 41 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Ei voida luoda Wi-Fi-yhteyttä. Radioaaltoyhteys katkeaa. Langatonta tukiasemaa ei näytetä. ∫ Yleisiä neuvoja Wi-Fi-yhteyden käyttöön • Käytä yhdistettävän laitteen viestinnän toiminta-alueella. • Onko lähellä jokin muu taajuutta 2,4 GHz usein käyttävä laite kuten mikroaaltouuni, langaton puhelin, jne.? > Radioaallot voivat keskeytyä, kun niitä käytetään samanaikaisesti. Käytä niitä riittävän kaukana laitteesta.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 42 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Tietokonetta ei tunnisteta, kun käytän Wi-Fi-yhteyttä. Kameraa ei voida yhdistää tietokoneeseen Wi-Fi-yhteydellä. • Oletustyöryhmän nimi on asetettu asentoon “WORKGROUP”. Jos muutat työryhmän nimeä, tietokonetta ei tunnisteta. Toiminnossa [Muuta Työryhmän nimeä] kohdassa [PC-yhteys] valikossa [Wi-Fi-asetukset], muuta työryhmän nimeksi yhdistettävän tietokoneen työryhmän nimi.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 43 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Tekniset tiedot Tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 44 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Sarjakuvaus Tallennettavissa olevien kuvien määrä Enint. 7 kuvaa (kun käytetään RAW-tiedostoja) Riippuu kortin muistitilan määrästä (kun ei käytetä RAW-tiedostoja) ISO-herkkyys (Standardi ulostuloherkkyys) AUTO/ /100¢/200/400/800/1600/3200/6400/12800/25600 (1/3 EV-askeleen mahdollinen muutos) ¢ Saatavilla ainoastaan, kun asetetaan [Laajennettu ISO].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 47 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Vaihdettava objektiivi H-FS12032 H-FS35100 “LUMIX G VARIO 12 – 32 mm/ “LUMIX G VARIO 35– 100 mm/ F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” F4.0– 5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Polttoväli f=12 mm – 32 mm (35 mm:n kinovastaava: 24 mm – 64 mm) f=35 mm – 100 mm (35 mm kinovastaavuus: 70 mm – 200 mm) Aukon tyyppi 7 himmenninlehteä/ pyöreäaukkoinen himmennin 7 himmenninlehteä/ pyöreäaukkoinen himmennin Aukkoalue F3.5 (Laajakulma) – F5.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 48 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Vaihdettava objektiivi H-X015 “LEICA DG SUMMILUX 15 mm/F1.7 ASPH” Polttoväli f=15 mm (35 mm:n kinovastaavuus: 30 mm) Aukon tyyppi 7 himmenninlehteä/pyöreäaukkoinen himmennin Enimmäisaukko F1.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 50 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 Muita tietoja Käyttöohjeiden lukeminen (PDF-formaatissa) Jos haluat tarkempia ohjeita tämän kameran käyttöön, katso “Käyttöohjeet edistyneille toiminnoille (PDF-muodossa)”, jotka löytyvät toimitetulta DVD-levyltä. Asenna se tietokoneeseen lukeaksesi se. ∫ Windows-käyttöjärjestelmälle 1 Käynnistä tietokone ja työnnä levyasemaan DVD-levy, joka sisältää käyttöohjeet (toimitettu). 2 3 4 Napsauta kohtaa [Käyttöohjeet].
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.
DMC-GM5K&GM5L&GM5WEC-SQT0425_fin.book 52 ページ ２０１４年９月１７日 水曜日 午後１時４０分 • QuickTime ja QuickTime logo ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka kuuluvat Apple Inc:lle ja joita käytetään siten lisenssillä. • Android ja Google Play ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Google Inc. • Wi-Fi CERTIFIED™ -Logo on sertifiointimerkki, jonka omistaa Wi-Fi AllianceR. • Wi-Fi Protected Setup™ -tunnistemerkki on sertifiointimerkki, jonka omistaa Wi-Fi AllianceR.
