Operating Instructions

19
Básico
(SPA) VQT5D54
Cómo tomar una imagen fija
• Cuando está colocada la lente intercambiable (H-FS12032), extienda el cilindro del objetivo antes de usar.
• Fije el modo del dispositivo [ ] (individual) presionando 4().
1
Seleccione el modo de grabación. (P20)
2
Pulse hasta la mitad el botón del obturador para enfocar.
A Valor de apertura
B Velocidad de obturación
• Se muestran el valor de apertura y la velocidad de obturación.
(Si no se puede lograr la exposición correcta parpadeará en
rojo, excepto si se ajusta el flash.)
• Cuando la imagen se enfoca correctamente,
se tomará la imagen, ya que [Prior. enfoque/
obtu.] está fijado inicialmente en [FOCUS].
3
Pulse completamente el botón del obturador (empújelo
hasta el fondo) y capte la imagen.
Grabar una imagen en movimiento
Esto puede grabar imágenes en movimiento de alta definición compatibles con el formato
AVCHD o las imágenes en movimiento grabadas en MP4. El audio se grabará en estéreo.
1
Empiece a grabar pulsando el botón de
imagen en movimiento.
A Tiempo de grabación transcurrido
B Tiempo de grabación disponible
• Es posible la grabación de la imagen en movimiento
adecuada para cada modo.
• Si transcurre aproximadamente 1 minuto sin que se realice una
operación, parte de la pantalla desaparecerá. Presione [DISP.]
o toque el monitor para hacer reaparecer la pantalla.
• Suelte el botón de la imagen en movimiento justo después de presionarlo.
2
Detenga la grabación pulsando de nuevo el
botón de imagen en movimiento.
• El tiempo máximo para grabar las imágenes de forma continua
con [AVCHD] es de 29 minutos 59 segundos.
• El tiempo máximo para grabar las imágenes en movimiento de forma
continua con [MP4] es de 29 minutos 59 segundos o hasta 4 GB.
(Para [FHD/25p] en el formato [MP4], el tamaño del archivo es
grande y por lo tanto el tiempo de grabación caerá a menos de
29 minutos 59 segundos.)
• Cuando la cámara se sobrecalienta debido a una temperatura
ambiente alta, a la grabación continua de imágenes en
movimiento u otras condiciones, parpadea [ ]. Si se visualiza un mensaje después de que
parpadea [ ], la cámara se apagará automáticamente para protegerse. Si la cámara se apaga,
algunas funciones no estarán disponibles en tanto no se enfríe.
• También puede grabar imágenes fijas durante la grabación de las imágenes en movimiento
pulsando el botón del obturador por completo.
6060603.53.53.5
B
A
R1m3737sR1m37s
3 s 3 s 3 s
B
A
DMC-GM1K&GM1WEC-VQT5D54_spa.book 19 ページ ２０１３年１０月２４日 木曜日 午前８時１１分