Operating Instruction

Informaţii de bază
44 VQT3A48
Înregistrarea imaginilor video
Este posibilă înregistrarea unor imagini video corespunzătoare fiecărui mod.
 Ecranul alăturat este un exemplu pentru situaţia în care selectorul
pentru mod este setat la (Mod program AE).
Selector de mod
Buton imagine video
Începeţi înregistrarea apăsând butonul de imagine video.
Timp de înregistrare scurs
Timp de înregistrare disponibil
 Sunetul va fi auzit la apăsarea butonului de imagine video
indicând iniţierea/oprirea înregistrării imaginilor video.
 Indicatorul de stare de înregistrare (roşu) va lumina
intermitent în timpul înregistrării imaginilor video.
Opriţi înregistrarea apăsând din nou butonul de imagine video.
Notă
 Setarea bliţului este fixată la
 Semnalul audio nu va fi înregistrat timp de 0,5 secunde de la începerea înregistrării dacă ţineţi apăsat
butonul pentru imagini video. Eliberaţi butonul de imagine video imediat după apăsarea lui.
 Sunetul operaţional al butonului de transfocare sau operarea butonului se pot înregistra în timpul
înregistrării unei imagini video.
 Timpul de înregistrare disponibil afişat pe ecran nu se va reduce regulat.
 În funcţie de tipul cardului utilizat, indicatorul de accesare card poate apărea după un anumit interval
de timp după realizarea imaginilor video. Acest lucru este normal.
 Când setarea de raport al dimensiunilor este diferită în timpul imaginilor statice şi video, unghiul de
vizualizare se modifică la începutul înregistrării imaginilor video. Când [ REC AREA] (Zonă de
înregistrare) (pag. 134) este setat la este afişat unghiul de vizualizare în timpul înregistrării
imaginilor video.
 Când [EX. TELE CONV.] (Conversie tele extinsă) este setat la [ON] (Activare), unghiul de vizualizare
se va modifica atunci când ecranul este comutat între ecranul de imagine statică şi ecranul de imagine
video, deoarece factorul de transfocare este diferit între imaginile statice şi imaginile video. (pag. 67)
 Sensibilitatea ISO va fi setată la [AUTO] (Automat) (pentru imagini video) la înregistrarea imaginilor video.
 La înregistrarea unei imagini video, funcţia [STABILIZER] (Stabilizator) va fi fixată la [MODE1]
(Mod 1), chiar dacă este setată la [MODE2] (Mod 2) sau [MODE3] (Mod 3).
 În timpul înregistrării imaginilor video, următoarele funcţii nu pot fi utilizate.
– în modul AF (va comuta la modul de focalizare automată multiplă pentru imaginile video.)
– Funcţia de detectare a direcţiei
– [FACE RECOG.] (Recunoaşterea feţei)/[ISO LIMIT SET] (Setare limită ISO)
 Este recomandat să utilizaţi un acumulator complet încărcat sau un adaptor de alimentare
(DMW-AC8E; opţional) atunci când înregistraţi imagini video. (pag. 22)
 Dacă în timp ce înregistraţi imagini video utilizând adaptorul de alimentare (DMW-AC8E; opţional),
alimentarea este întreruptă din cauza unei căderi de tensiune sau dacă adaptorul de alimentare
(DMW-AC8E; opţional) este deconectat, etc., imaginea video în curs de înregistrare nu va mai fi
înregistrată.
 Imaginile video înregistrate în modurile [AVCHD] sau [MOTION JPEG] (Imagine video JPEG)
pot fi redate cu o calitate mai slabă a imaginii sau sunetului, sau redarea nu va fi posibilă chiar
şi când acestea sunt redate pe echipamente compatibile cu aceste formate. De asemenea,
informaţiile de înregistrare nu vor fi afişate corect. În acest caz, utilizaţi acest aparat.