Operating Instruction

Redare/Editare
146 VQT3A48
6 Apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare).

Când imprimaţi un text pe imaginile înregistrate cu rezoluţia de imagine [L] sau [M], rezoluţia
imaginii va fi redusă la [S].

Când selectaţi sau apăsaţi ▲pentru a selecta [YES] (Da) pentru a imprima
[AGE] (Vârsta) şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare) şi treceţi la pasul 7.
7 Apăsaţi ▲ pentru a selecta [YES] (Da) şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare).

Apăsaţi pentru a reveni la ecranul meniu. (Ecranul meniu este restabilit automat când este
selectată setarea [MULTI] (Mai multe imagini)).
Notă

Când tipăriţi imagini cu text, data va fi tipărită peste textul imprimat dacă specificaţi tipărirea datei la
atelierul foto sau pe imprimantă.

Puteţi configura până la 100 de imagini o dată cu setarea [MULTI] (Mai multe imagini).

Calitatea imaginii se poate reduce când este efectuată imprimarea textului.

În funcţie de imprimanta utilizată, unele caractere vor fi tăiate la tipărire. Verificaţi înainte de tipărire.

Textul şi datele nu pot fi tipărite pe fotografii realizate cu alte echipamente.
– Imagini video
– Imagini înregistrate fără setarea ceasului şi titlului
– Imagini imprimate anterior cu funcţia [TEXT STAMP] (Imprimare text)
– Fotografii realizate cu sau
– Imagini înregistrate cu alte echipamente
[VIDEO DIVIDE] (Divizare video)
Imaginile video înregistrate pot fi divizate în două. Se recomandă pentru momentul în care doriţi să
separaţi o parte de care aveţi nevoie, de o parte care nu mai vă este necesară.
Imaginea nu poate fi restabilită după ce fost divizată.
1 Selectaţi [VIDEO DIVIDE] (Divizare video) în meniul modului [PLAYBACK] (Redare). (pag. 55)
2 Apăsaţi ◄/► pentru a selecta imaginea video de divizat şi apoi apăsaţi [MENU/SET]
(Meniu/Setare).

Imaginea video este redată.
3 Apăsaţi ▲ la locaţia de divizat.

Imaginea video este întreruptă temporar.
Imaginea video este redată din aceeaşi locaţie când apăsaţi ▲ din nou.

TR
4 Apăsaţi ▼.
5 Apăsaţi ◄ pentru a selecta [YES] (Da) şi apoi apăsaţi [MENU/SET]
(Meniu/Setare).

Imaginea video se poate pierde dacă scoateţi cardul sau acumulatorul în timpul procesării divizării.

Apăsaţi pentru a reveni la ecranul meniu.
Notă

Imaginile video nu pot fi divizate la o locaţie apropiată de începutul sau sfârşitul imaginii video.

Operaţia [VIDEO DIVIDE] (Divizare video) nu poate fi efectuată pe imagini înregistrate cu alte
echipamente.

Cu imagini video [MOTION JPEG] (Imagine video JPEG), ordinea imaginilor se va modifica dacă
acestea sunt divizate. Este recomandată afişarea acestor imagini video utilizând Calendar Playback
(Redare calendar) (pag. 41) sau [MOTION JPEG PLAY] (Redare imagini video JPEG) în [PLAYBACK
MODE] (Mod redare) (pag. 143).

Cu imagini video [AVCHD], ordinea imaginilor nu se va modifica.

Imaginile video nu pot fi divizate în următoarele cazuri.
– Imagini video cu un timp de înregistrare scurt