Operating Instruction

Redare/Editare
VQT3A48 145
[TEXT STAMP] (Imprimare text)
Puteţi imprima pe imaginile înregistrate data şi ora înregistrării, locaţia, data călătoriei sau titlul.
Acest mod este adecvat pentru tipărirea cu dimensiuni normale. (Imaginile cu o dimensiune mai mare
decât [S] vor fi redimensionate la imprimarea datei pe acestea.)
1 Selectaţi [TEXT STAMP] (Imprimare text) din meniul modului [PLAYBACK] (Redare). (pag. 55)
2 Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta elementul şi apoi apăsaţi [MENU/SET]
(Meniu/Setare).

Când este selectat [SINGLE IN BURST GROUP] (O singură imagine
din grupul de imagini rafală) sau [MULTI IN BURST GROUP] (Mai
multe imagini din grupul de imagini rafală), apăsaţi ▲/▼/◄/►
pentru a selecta grupul de imagini rafală şi apăsaţi [MENU/SET]
(Meniu/Setare) pentru a trece la pasul 3.
3 Selectaţi imaginea şi apoi apăsaţi
[MENU/SET] (Meniu/Setare) pentru a seta.

se afişează pe ecran dacă fotografia
are text imprimat.
Setare [MULTI] (Mai multe imagini)
Apăsaţi [DISPLAY] (Afişare) pentru a seta
(repeta) şi apoi apăsaţi [MENU/SET] pentru a
seta.

Dacă apăsaţi din nou [DISPLAY] (Afişare),
setarea este anulată.
4 Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta elementele de imprimare text şi apăsaţi ►.
5 Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta setările şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare).
Element
Setarea elementului
[SHOOTING DATE]
(Data realizării
fotografiei)
[OFF]
[W/OTIME]:
[WITHTIME]:
Imprimarea anului, lunii şi zilei.
Imprimarea anului, lunii, zilei, orei şi minutului.
[NAME] (Nume):
[OFF] (Dezactivare)
Numele înregistrat în funcţia de recunoaştere a feţei vor
fi imprimate.
Imprimaţi numele pe imagini care sunt deja înregistrate cu
setările de nume ale [BABY1] (Copii 1)/[BABY2] (Copii 2)
sau [PET] (Animale de companie) în modul Scenă.
[LOCATION]
(Locaţie)
[OFF] (Dezactivare)
[ON] (Activare):
Imprimă numele destinaţiei de călătorie setat sub
[LOCATION] (Locaţie).
[TRAVEL DATE]
(Data călătoriei)
[OFF] (Dezactivare)
[ON] (Activare):
Imprimă data călătoriei setată sub [TRAVEL DATE]
(Data călătoriei).
[TITLE] (Titlu)
[OFF] (Dezactivare)
[ON] (Activare):
Introducerea titlului în [TITLE EDIT] (Editare titlu) va fi
imprimată.
Apăsaţi ◄/► pentru a
selecta imaginea.
Apăsaţi ▲/▼/◄/►
pentru a selecta imaginile.