Operating Instruction

Înregistrare
114 VQT3A48

Înregistrare automată
Când setaţi [AUTO REGISTRATION] (Înregistrare automată) la [ON] (Activare), ecranul de înregistrare
se va afişa automat după realizarea unei fotografii a unei feţe care are un număr ridicat de apariţii.

Ecranul de înregistrare este afişat după aproximativ 3 imagini.

Recunoaşterea poate fi extrem de dificilă doar cu funcţia [AUTO REGISTRATION] (Înregistrare
automată), deci înregistraţi imaginile cu feţe cu funcţia [FACE RECOG.] (Recunoaşterea feţei) în
meniul de mod [REC] (Înregistrare) în prealabil.

Înregistrare din ecranul de înregistrare automată
1 Apăsaţi ▲ pentru a selecta [YES] (Da) şi apoi apăsaţi [MENU/SET]
(Meniu/Setare).

Dacă nu există persoane înregistrate, treceţi la pasul 3.

Ecranul de selectare este afişat din nou când selectaţi [NO] (Nu) şi
când selectaţi [YES] (Da) cu ▲, [AUTO REGISTRATION] (Înregistrare
automată) va fi setată la [OFF] (Dezactivare).
2 Apăsaţi ▲/▼ pentru a selecta [NEW PERSON] (Persoană nouă) sau [ADDITIONAL IMAGE]
(Imagine suplimentară) şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare).
Element
Descrierea setărilor
[NEW PERSON]
(Persoană nouă)

O listă a persoanelor înregistrate este afişată când există 6 persoane
deja înregistrate. Selectaţi persoana de înlocuit.
[ADDITIONAL IMAGE]
(Imagine
suplimentară)
Pentru a înregistra suplimentar imaginea feţei pentru o persoană
înregistrată.
Apăsaţi ▲/▼/◄/► pentru a selecta persoana a cărei fotografie
doriţi să o adăugaţi şi apoi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare).

Dacă au fost deja înregistrate 3 imagini, va fi afişat ecranul de înlocuire
a imaginii. În acest caz, selectaţi imaginea pe care doriţi să o înlocuiţi.

După înregistrarea suplimentară sau modificarea imaginii unei feţe, ecranul revine automat la ecranul
de înregistrare.
3 Efectuaţi operaţia din pasul 6 şi urmaţi indicaţiile din „Înregistrarea imaginii feţei unei
persoane noi”.
Notă

Dacă ecranul de înregistrare nu se afişează, acesta poate fi afişat mai uşor prin înregistrarea în
acelaşi condiţii sau cu aceleaşi expresii faciale.

Dacă o faţă nu este recunoscută chiar dacă este înregistrată, recunoaşterea va fi mai uşoară prin
înregistrarea din nou a persoanei utilizând funcţia [FACE RECOG.] (Recunoaşterea feţei) din meniul
de mod [REC] (Înregistrare) în acelaşi mediu de înregistrare.

Dacă ecranul de înregistrare este afişat pentru o persoană care este deja înregistrată, recunoaşterea
va fi mai uşoară printr-o înregistrare suplimentară.

Recunoaşterea poate fi mai dificilă atunci când este înregistrată o imagine fotografiată cu bliţ.