Operating Instruction

Înregistrare
VQT3A48 109
Mod [REC] (Înregistrare):
Realizarea unei fotografii cu funcţia Face Recognition
(Recunoaşterea feţei)
Face Recognition (Recunoaşterea feţei) este o funcţie care identifică o faţă asemănătoare feţei
înregistrate şi setează automat prioritatea focalizării şi expunerii. Chiar dacă persoana respectivă este
localizată în partea din spate spre capătul unei fotografii de grup, camera va realiza o imagine
luminoasă.
Funcţia [FACE RECOG.] este setată iniţial la [OFF] (Dezactivare) pe cameră.
[FACE RECOG.] se va activa automat când imaginea feţei este înregistrată.
 Următoarele funcţii vor funcţiona şi cu funcţia Face Recognition
(Recunoaşterea feţei). În modul de înregistrare
 Afişarea numelui corespunzător când camera detectează o faţă
înregistrată* (dacă numele a fost setat pentru faţa înregistrată)
 Camera îşi va reaminti faţa care a fost înregistrată de mai multe ori şi va
afişa automat ecranul de înregistrare (dacă aţi setat [AUTO
REGISTRATION] (Înregistrare automată) la [ON] - Activare)
În modul de redare
 Afişarea numelui şi vârstei (dacă aceste informaţii au fost înregistrate)
 Redare selectivă a imaginilor alese din imaginile înregistrate cu funcţia Face Recognition
(Recunoaşterea feţei) ([CATEGORY PLAY] (Redare categorie) (pag. 143))
* Sunt afişate numele a până la 3 persoane. Prioritatea numelor afişate la realizarea fotografiilor este
determinată în funcţie de ordinea înregistrării.
Notă

[FACE RECOG.] (Recunoaşterea feţei) funcţionează doar când setaţi modul AF la

În timpul modului rafală, informaţiile de imagine [FACE RECOG.] (Recunoaşterea feţei) pot fi ataşate
doar primei imagini.

După apăsarea pe jumătate a butonului declanşator, informaţiile aferente unei persoane diferite pot fi
adăugate când camera este orientată către un subiect diferit pentru realizarea fotografiei.

Funcţia [FACE RECOG.] (Recunoaşterea feţei) nu poate fi utilizată cu setările [FOOD] (Alimente) în
[CLOSE-UP] (Prim-plan), [NIGHT SCENERY] (Peisaj nocturn) şi [PERIPHERAL DEFOCUS]
(Defocalizare periferică) în Scene Mode (Mod scenă) şi la înregistrarea imaginilor video.

Când modul de focalizare este setat la [MF], înregistrarea automată nu este disponibilă.

Funcţia [FACE RECOG.] (Recunoaşterea feţei) va găsi o faţă similară cu faţa înregistrată şi nu
garantează recunoaşterea sigură a persoanei.

Funcţia de recunoaştere a feţei poate dura mai mult pentru a selecta şi recunoaşte trăsături faciale
distincte, comparativ cu detectarea normală a feţei.

Chiar şi atunci când informaţiile de recunoaştere a feţei au fost înregistrate, imaginile realizate cu
[NAME] (Nume) setat la [OFF] (Dezactivare) nu vor fi clasificate de funcţia de recunoaştere a feţei în
[CATEGORY PLAY] (Redare categorie).

Chiar şi atunci când informaţiile de recunoaştere a feţei sunt modificate (pag. 113), informaţiile de
recunoaştere a feţei pentru imaginile deja înregistrate nu vor fi modificate. De exemplu, dacă numele
este modificat, imaginile înregistrate înainte de modificare nu vor fi clasificate prin funcţia de
recunoaştere a feţei în [CATEGORY PLAY] (Redare categorie).

Pentru a modifica informaţiile de nume pentru fotografiile realizate, efectuaţi setarea [REPLACE]
(Înlocuire) în [FACE REC EDIT] (Editare înregistrare faţă) (pag. 153).