Operating Instructions
VQT3A47
116
Optager
• Den indstillede rejsedato lagres, selv om kameraet slukkes.
• Hvis [REJSDATO] er indstillet på [OFF], vil antallet af dage, der er gået siden afrejsedatoen,
ikke bliver optaget. Selv om [REJSDATO] er indstillet til [SET], når du har taget billederne, vises
den feriedag, du tog dem på, ikke.
• Hvis du indstiller en afrejsedato og derefter tager et billede på en dato før afrejsedatoen, vises
der et [-] (minus) i orange, og den feriedag, du tog billedet på, optages ikke.
• Hvis rejsedatoen vises som [-] (minus) i hvidt, er der en tidsforskel, som betyder en
datoændring mellem [HJEMME] og [REJSEMÅL]. (Den optages ikke)
• [REJSDATO] kan ikke optages for film, som er optaget med [AVCHD].
• [STED] kan ikke optages, når man optager film.
• [REJSDATO] kan ikke indstilles i Intelligent auto-funktion. Indstilling af en anden
optagelsesfunktion afspejles.
For yderligere oplysninger om [INDSTILLING]-menuindstillinger henvises til P55.
Du kan få vist lokale tider på rejsedestinationer og optage dem på de billeder, du tager.
•
Vælg [INDSTIL UR] for at indstille den aktuelle dato og det aktuelle klokkeslæt på
forhånd. (P30)
1 Vælg [VERDENSTID] i [INDSTILLING]-menuen, og tryk derefter på 1.
•
Første gang du tager kameraet i brug, vises meddelelsen [ANGIV HJEMEGN]. Tryk på
[MENU/SET], og angiv det land, du bor i, på skærmen under trin
3.
2 Tryk på 4 for at vælge [HJEMME], og tryk derefter på [MENU/SET].
Bemærk!
•
Sæt indstillingen til [HJEMME], når ferien er slut, ved at udføre trinnene 1, 2 og 3.
• Hvis [HJEMME] allerede er valgt, skal du kun ændre rejsedestinationen.
• Hvis du ikke kan finde rejsedestinationen på listen over de lande, der vises på skærmen, skal
du fastsætte tidsforskellen fra det land, du bor i.
Optagelsesdatoer/klokkeslæt på rejsedestinationen (World Time)
3 Tryk på 2/1 for at vælge det land, du bor i, og tryk
derefter på [MENU/SET].
A Aktuelt klokkeslæt
B Tidsforskel fra GMT (Greenwich Mean Time)
• Hvis der benyttes sommertid [ ] i det land, du bor i, skal du
trykke på 3. Tryk på 3 igen for at vende tilbage til det
oprindelige klokkeslæt.
• Sommertidsindstillingen for hjemegnen bringer ikke det
aktuelle klokkeslæt fremad. Sæt klokkeslættet én time frem.
4 Tryk på 3 for at vælge [REJSEMÅL], og tryk derefter på
[MENU/SET] for at vælge indstillingen.
C Afhængig af indstillingen vises enten klokkeslættet ved
rejsemålet eller på hjemegnen.
5
Tryk på
2
/
1
for at vælge den relevante rejsedestination,
og tryk derefter på [MENU/SET] for indstilling.
D Aktuelt klokkeslæt på destinationen
E Tidsforskel
• Hvis der er sommertid [ ] på en rejsedestination, skal du
trykke på 3. (Tiden går frem en time ad gangen.) Tryk på 3
igen for at vende tilbage til det oprindelige klokkeslæt.
A
B
C
D
E
DMC-GH2H&GH2KEC-VQT3A47_dan.book Page 116 Tuesday, October 19, 2010 4:09 PM










