Felvétel [FELVÉTEL] üzemmód: Válasszon felvételi módot és készítse el mozgókép felvételét ( : Kreatív mozgókép üzemmód) A szélesen paraméterezhetô mozgókép felvételi üzemmódok egyszerûen kiválaszthatók. Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát a megfelelô szimbólumra [ ]. A F/E gomb megnyomásával válasszon a mozgókép üzemmódok közül. • A kiválasztott üzemmód ismertetése jelenik meg a képernyôn, ha megnyomja a [DISPLAY] gombot. (A gomb ismételt megnyomására az elôzô képernyô látszik.
Felvétel [VÁLT. MOZGÓKÉPMÓD] Változtassa meg az idôegység alatt rögzített képkockák számát ahhoz, hogy lassított vagy gyorsított felvételeket készítsen. ■ Lassított/gyorsított felvétel készítése 1 Válassza ki a [KÉPVÁLT. SEB.] paramétert és nyomja meg a E gombot. 2 A G/H gomb megnyomásával válassza ki a kívánt értéket, majd nyomja meg a [MENU/ SET] gombot. A felvétel 0,8-szeres sebességgel készül. A felvétel 1,6-szeres sebességgel készül. A felvétel 2,0-szeres sebességgel készül.
Felvétel Megjegyzés • Blendeérték – Válasszon nagyobb blendeértéket, ha élesebb hátteret szeretne. Az alacsonyabb blendeérték (nagyobb rekesznyílás) elmosódottabb, lágyabb hátteret eredményez. • Zársebességérték – Ha élesebb, keményebb képet szeretne készíteni gyorsan mozgó tárgyról, válassza a legnagyobb zársebességet. Ha elmosódottabb (a mozgást jobban idézô) képet szándékozik készíteni, csökkentse a zársebességet.
Felvétel [FELVÉTEL] üzemmód: Arcfelismerési funkcióval készített felvételek Az arcfelismerés funkció során a fényképezendô személy arcvonásai összehasonlításra kerülnek a korábban eltárolt személyek arcvonásaival, a fókusz és expozíciós értékek automatikusan prioritást élveznek. Mindegy, hogy a személy közel vagy távol (pl. csoportkép szélén) helyezkedik el a kamerától, jó kép készíthetô. Az [ARCFELISMERÉS] paraméter alapértéke [OFF].
Felvétel Arcbeállítások Legfeljebb 6 személy számára lehet név és születésnap adatokat eltárolni. A felismerés megkönnyítésére egy személyhez több (legfeljebb 3) kép tárolható el. ■ Regisztrálás során betartandó elvek • A regisztrálandó személy szembôl, nyitott szemmel, becsukott szájjal helyezkedjen el, a haja ne lógjon az arcába és a szemébe, a haja ne takarja a szemöldökét. • Ne legyen árnyékban az arc (vaku nem használható a regisztrálás alatt).
Felvétel ■ Új személy arcképének regisztrálása Válassza a [FELVÉTEL] menü [ARCFELISMERÉS] menüpontját, majd nyomja meg a E gombot (55. o.). Válassza ki a G/H gombbal a [MEMORY] lehetôséget és nyomja meg a [MENU/SET] gombot. A G/H/F/E gombok egyikével válassza ki a kicserélésre szánt személyt és nyomja meg a [MENU/ SET] gombot. Készítse el a képet az iránymutatásnak megfelelôen. • Csak emberi arc regisztrálható.
Felvétel Válassza ki a beállítani kívánt paramétert a G/H gombbal, majd nyomja meg a E gombot. • Legfeljebb 3 arcképet tárolhat egy személyrôl. A funkció leírása Paraméter [NÉV] Ebben a paraméterben a regisztrálandó személy neve adható meg. 1 Válassza a H gomb megnyomásával a [SET] lehetôséget, majd a [MENU/SET] gombot. 2 Adja meg az illetô nevét. • A karakterek beviteli módjáról a 117. oldalon található „Szöveg megadása” címû fejezetben tájékozódhat.
Felvétel ■ Regisztrált személy adatainak módosítása A regisztrálás során készített képhez további képeket lehet csatolni, kicserélni vagy törölni, a regisztrálási adatok (név, prioritás, születési dátum) módosíthatók, törölhetôk. 1 Válassza a [FELVÉTEL] menü [ARCFELISMERÉS] menüpontját, majd nyomja meg a E gombot (55. o.). 2 Válassza ki a H gombbal a [MEMÓRIA] lehetôséget és nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Felvétel ■ Automatikus regisztráció Ha az [AUTO REGISZTRÁLÁS] paramétert [ON]-ra állítja, a regisztráló képernyô automatikusan megjelenik, ha egy arc gyakran feltûnik a felvételeken. • A regisztráló képernyô kb. 3 elôfordulási alkalom után jelenik meg. • Ha nehézkes a regisztráció az automatikus regisztráció funkcióval, akkor kísérelje meg a regisztrálást az [ARCFELISMERÉS] funkcióval.
Felvétel [FELVÉTEL] üzemmód: Hasznos funkciók az utazási célállomáson A vakáció napjának rögzítése a képre A [BEÁLLÍTÁS] menü beállításával kapcsolatban olvassa el a 55. oldalon leírtakat. Ha elôre beállítja a vakációra való elutazás napját, akkor a készülék fényképezéskor magától rögzíti azt, hogy hány nap telt el a vakációból (a vakáció hányadik napja van). A képek lejátszásakor megjelenítheti és a [SZÖVEGBÉLY.] (145. o.) segítségével rá is bélyegezheti a képekre az eltelt napok számát.
Felvétel • Ha az [UTAZÁSI IDÔP.] beállítása [OFF], akkor az elutazási dátum óta eltelt napok számát akkor sem rögzíti a készülék, ha Ön beállítja az utazási dátumot vagy a visszaérkezési dátumot. Hiába lesz az [UTAZÁSI IDÔP.] beállítása [SET] a fényképezés után, a készülék nem jeleníti meg azt, hogy a vakáció melyik napján készültek a fényképek.
Felvétel Szöveg megadása Gyermekek, háziállatok nevének beírását, utazási célállomás megnevezését lehet elvégezni ezzel a funkcióval. (Csak alfabetikus és különleges karakterek adhatók meg.) Jelenítse meg a beadási képernyôt és nyomja meg a H gombot, hogy a karakter-kiválasztó mezôbe jusson. • A beadási képernyô, az alábbi üzemmódokból érhetô el: – a [BABA1]/[BABA2] vagy a [HÁZIÁLLAT] (101. o.) motívumprogram [NÉV] paraméterébôl – az [ARCFELISMERÉS] funkció (112. o.) [NÉV] paraméterébôl – az [UTAZÁSI IDÔP.
Felvétel A [FELVÉTEL] menü használata • A [FILM ÜZEMMÓD], [FÉNYMÉR MÓD], az [I.DINAMKUS], az [EXT. OPT. ZOOM] és a [DIGIT.ZOOM] paraméterek egyaránt vonatkoznak a [FELVÉTEL] és a [MOZGÓKÉP] üzemmódokra. Ha az egyik üzemmódban megváltoztatja a paraméter értékét, ez az érték a másik üzemmódban is érvényes lesz. A [FELVÉTEL] menü beállításával kapcsolatban olvassa el a 55. oldalon leírtakat.
Felvétel Paraméter Hatás [+] Növekszik a különbség a kép világos és sötét részei között. [KONTRASZT] [–] Csökken a különbség a kép világos és sötét részei között. [+] A kép részletei élesek. [ÉLESSÉG] [–] A képrészletek életlenebbek. [+] A kép színei élénkké válnak. [TELÍTETTSÉG] [–] A kép színei természetesebbek. [+] Intenzív zajcsökkentés. A kép felbontása kismértékben csökkenhet. [ZAJCSÖKK.] [–] Gyenge zajcsökkentés. A kép apró részletei is jól kivehetôek.
Felvétel [KÉPARÁNY ÜZEMMÓD] A kép oldalarányát megváltoztathatja a nyomtatásnak valamint a lejátszó eszköz megjelenítési oldalarányának megfelelôen. A beállított érték a következô üzemmódokban érvényes: A hagyományos tévék és számítógépes monitorok képernyôjének oldalaránya. A 35 mm-es filmkocka oldalaránya. A széles képernyôjû tévék és számítógépes monitorok oldalaránya. [1:1] oldalarány (négyzet) Megjegyzés • A rögzített képek szélei bizonyos esetben levágásra kerülnek.
Felvétel ■ 1:1 oldalarány esetén [ ]: Megjegyzés • Ha az [EXT. TELEKONV.] menüpontban (67. o.) az [ON] beállítást választja, a képernyôn az [ ] felirat jelenik meg, ha a beállított képméret kisebb mint az adott oldalarányhoz választható maximális képméret. • A digitális képek rengeteg apró – pixelnek nevezett – képpontból állnak.
Felvétel [ARCFELISM.] [OFF]/[ON]/[MEMORY]/[SET] Megjegyzés • Részletes leírás a 109. oldalon található. [FÉNYMÉR.MÓD] Több optikai fénymérési mód közül lehet választani. A beállított érték a következô üzemmódokban érvényes: Többszörös Ennél az eljárásnál a fényképezôgép a megvilágítási értéket az egész képfelületen méri és ennek függvényében automatikusan állítja be a legkedvezôbb expozíciós értékeket. Általában ez a módszer használatos.
Felvétel [VSZEM.CSÖKK.] [OFF]/[ON] Megjegyzés • További információt a 70. oldalon talál. [VAKU SZINKRON] A második redônyszinkron közvetlenül a rekesz záródása elôtt aktiválja a vakut, ha mozgó tárgyakról, például gépjármûvekrôl készít felvételt hosszú záridô mellett. A felsorolt üzemmódokban alkalmazható: [1ST] Elsô redônyszinkron A hagyományos eljárás vakuval történô felvételkészítéskor. [2ND] Második redônyszinkron A fényforrás látszólag a tárgy mögé kerül, a kép dinamikusnak tûnik.
Felvétel [I.DINAMIKA] (Intelligens dinamikatartomány beállítás) A kontraszt és az expozíció értéke automatikusan változik, ha jelentôs eltérés van a kép tárgyának és hátterének megvilágítási értéke között, hogy a látvány közelebb legyen a valósághoz. A beállított érték a következô üzemmódokban érvényes: [OFF]/[LOW]/[STANDARD]/[HIGH] Megjegyzés • Bizonyos körülmények esetén lehet, hogy ez az hatás nem érvényesül. • Az [ ] szimbólum sárgára változik, ha [I.DINAMIKA] üzemmód használatban van.
Felvétel [DIGIT. ZOOM] [OFF]/[2×]/[4×] Megjegyzés • További információt a 67. oldalon talál. [SOROZAT SEB.] [SH]/[H]/[M]/[L] Megjegyzés • További információt a 77. oldalon talál. [EXP. SOROZAT] [ / SETTINGS]/[LÉPÉS]/[SORREND] Megjegyzés • További információt a 79. oldalon találhat. [ARÁNYÚ SOR.] Az exponáló gomb egyszeri lenyomására 4 db (különbözô oldalarányú [ [ ]) kép készül.
Felvétel [SZÍNTÉR] Akkor válassza ezt a beállítást, ha a kép színtartományát utólagosan módosítani szeretné például számítógépen, nyomtatón stb. A beállított érték a következô üzemmódokban érvényes: [sRGB]: A színtartomány az sRGB színekbôl áll. Ezt a beállítást széleskörûen alkalmazzák a számítástechnikai eszközökben. [AdobeRGB:] A színtartomány az AdobeRGB színekbôl áll.
Felvétel A [MOZGÓKÉP] menü használata • A [FILM ÜZEMMÓD], [FÉNYMÉR MÓD], az [I.DINAMIKUS], az [EXT. TELEKONV] és a [DIGIT. ZOOM] paraméterek egyaránt vonatkoznak a [FELVÉTEL] és a [MOZGÓKÉP] üzemmódokra. Ha az egyik üzemmódban megváltoztatja a paraméter értékét, ez az érték a másik üzemmódban is érvényes lesz. – Részletes leírásuk a [FELVÉTEL] menü megfelelô paramétereinél található. A [MOZGÓKÉP] menü beállításával kapcsolatban olvassa el a 55. oldalon leírtakat.
Felvétel [24P CINEMA] vagy [VARIABLE MOVIE MODE] üzemmód választása esetén Kreatív mozgókép üzemmódban Érték Minôség (bitsûrûség) ✳1 Képkocka/s Oldalarány 1920×1080 képpont kb. 24 Mb/s✳2 1920×1080 képpont kb. 17 Mb/s✳2 • A[ ] üzemmódban készített állományok más készülékre történô importálásához vagy lejátszásához használjon megfelelô Blu-ray lejátszót vagy a „PHOTOfunSTUDIO 6.0 BD Edition” szoftvert (162. o.).
Felvétel [FOLYAMATOS AF] [OFF]/[ON] Megjegyzés • Részletes ismertetés a 43. oldalon található. [SZÉLZAJCSÖKK.] A hangfelvételre kerülô szélzaj csökkenthetô ezzel a funkcióval. A beállított érték a következô üzemmódokban érvényes: [OFF]/[LOW]/STANDARD]/[HIGH] Megjegyzés • A hangminôség különbözhet a megszokottól, ha a [SZÉLZAJCSÖKK.] üzemmód be van kapcsolva. [MIKR. SZINT KIJ.] Megadható, hogy a mikrofon érzékenysége kijelzésre kerüljön-e a képernyôn.
Felvétel Szükség szerint végezze el az alábbi beállításokat. Az [EGYÉNI MENÜ] használata A [FELVÉTEL] menü beállításával kapcsolatban olvassa el a 55. oldalon leírtakat. [SAJ.BEÁ.MEMÓ] • További információt a 105. oldalon találhat. [Fn GOMB BEÁLL.] • További információt a 18. oldalon találhat. [HISZTOGRAM] • További információt a 66. oldalon találhat. [KOMP. SEGÉDV.] • További információt a 65. oldalon találhat. [BEÉGÉS KIJELZ.
Felvétel Az [AF/AE RÖGZ.] gomb mûködési módja állítható be. A fókusz és az expozíció csak az [AF/AE RÖGZ.] gomb lenyomása közben marad rögzítve (87. o.). Ha elengedi az [AF/AE RÖGZ.] gombot, az AF/AE rögzítés törlôdik. [AF/AE RÖGZ.TART.] A fókusz és az expozíció rögzítve marad azt követôen is, hogy az [AF/AE RÖGZ.] gombot felengedte lenyomás után. Ha újra lenyomja az [AF/AE RÖGZ.] gombot, az AF/AE rögzítés törlôdik.
Felvétel ZÁR AF] Beállítható, hogy az exponáló gomb félig történô lenyomására megtörténjen-e az automatikus fókuszálás. A tárgy megvilágítása egyszerûbbé teszi a fényképezôgép számára az élesség beállítását gyenge fényviszonyok között, mikor az élességállítás nehézkes. [OFF]: Az AF-segédfény nem kapcsol be. [AF-SEGÉDFÉNY] [ON]: Az AF-segédfény bekapcsol, ha sötét környezetben stb. félig lenyomja az exponáló gombot. (Az AF keret nagyobb a szokásosnál.
Felvétel A[ ] gomb mûködési módja állítható be. Az elônézeti képernyô csak a [ ] gomb megnyomására jelenik meg. Ha elengedi a [ ] gombot, az elôzô képernyô jelenik meg. [ELÔNÉZET TART.] Az elônézeti képernyô a [ ] gomb megnyomása és elengedése után jelenik meg (96. o.). Az elôzô képernyô, a [ ] gomb újbóli megnyomása és elengedése után jelenik meg. [ÁLLANDÓ ELÔNÉZ.] • További információt a 95. oldalon találhat. [EXPOZ.
Felvétel [KER.KIJ.STÍLUS] • További információt a 64. oldalon találhat. [LCD KIJ.STÍLUS] • További információt a 64. oldalon találhat. Az LCD monitoron megjelenô információs képernyô színének kiválasztása (64. o.). [LCD INFO KIJEL.] Fekete Szürke Ezüst Beállítható, hogy a keresô automatikusan bekapcsoljon-e, ha a kezelô szeme vagy egyéb tárgy a keresô közelébe kerül. Az LCD monitor visszakapcsolódik, ha az érzékelô nem detektálja a továbbiakban a tárgyat. [LVF/LCD VÁLT.] [AUTO BEKAPCS.
Felvétel A gyorsmenü érintéssel történô használatának engedélyezése/tiltása. [ÉRINTÔ Q.MENÜ] [OFF]: [ON]: A gyorsmenü szimbóluma [ ] nem látszik a képernyôn, az érintéses használata nem lehetséges. A gyorsmenü szimbóluma látszik a képernyôn, az érintéses használata lehetséges. Az érintô exponálás funkció engedélyezése/tiltása. [ÉRINTÔ EXPONÁLÁS] [OFF]: [ON]: [ÉRINTÉS SEGÉD] Az érintô exponálás szimbóluma [ ] nem látszik a képernyôn, használata nem lehetséges.
Felvétel [SZENZOR TISZTÍTÁS] A képérzékelô szenzor elülsô felületének pormentesítésére, a szennyezôdés eltávolítására. • A portisztítási funkció automatikusan megtörténik a gép bekapcsolásakor, de szükség szerint alkalmilag is elvégezhetô. (178. o.) Beállítható, hogy az exponáló gombot le lehessen nyomni, ha az objektív nincs felszerelve a fényképezôgépre. [KIOLD.OBJ NÉLKÜL] [OFF]: Az exponáló gombot nem lehet lenyomni, ha az objektív nincs vagy [ON]: nem megfelelôen van felszerelve a fényképezôgépre.
Lejátszás/Szerkesztés Sorozatfelvétel lejátszása ■ Sorozatfelvétel-csoport Az egy menetben, [SH] sebesség értékkel rögzített képek azonos sorozatfelvétel-csoportba tartoznak, ezeket a csoportokat a [ ] szimbólum jelzi. Sorozatfelvétel-csoport szimbólum • A sorozatfelvétel-csoport képeinek folyamatos lejátszása és mozaiklejátszása lehetséges. • A csoport törölhetô és szerkeszthetô. (Például, ha [ ] szimbólummal ellátott képet töröl, a csoport összes képe törlésre kerül.
Lejátszás/Szerkesztés Sorozatfelvételek szerkesztése A sorozatfelvétel-csoportba tartozó képek egyenként vagy a csoport összes tagját egyszerre lehet szerkeszteni. ■ Sorozatfelvétel-csoportba tartozó képek egyenkénti szerkesztése • Az alábbi szerkesztési menüpontok használhatók: – [CÍMSZERK.] (144. o.), [SZÖVEGBÉLY.] (145. o.), [LEVÁG] (148. o.), [KÉPAR. KONV.] (148. o.), [KEDVENC] (150. o.), [NYOMT.-RA] (151. o.), [VÉDELEM] (152. o.) Folyamatos lejátszással megjelenített képek kiválasztása (KÉPSOR. LEJ.
Lejátszás/Szerkesztés ■ Sorozatfelvétel-csoportba tartozó képek csoportos (több kép egyidejû) szerkesztése A csoportot képezô összes felvétel szerkesztése végezhetô el egyszerre. • Az alábbi szerkesztési menüpontok használhatók: 1 2 3 – [CÍMSZERK.] (144. o.), [SZÖVEGBÉLY.] (145. o), [KEDVENC] (150. o.), [NYOMT.-RA] (151. o.), [VÉDELEM] (152. o.), [ARCFEL. SZERK.] (153. o.) Válasza ki a [LEJÁTSZÁS] menü megfelelô menüpontját, majd nyomja meg a E gombot (55. o.).
Lejátszás/Szerkesztés Állókép készítése videofelvételbôl Állóképet készíthet mozgókép állományából. Érintse meg a [ ] szimbólumot a képernyôn, miközben mozgókép lejátszása folyik. • A lejátszás megszakad. Érintse meg a [MENTÉS] felületet. Érintse meg az [IGEN] lehetôséget. Érintse meg a [ ] szimbólumot a funkció befejezéséhez. Megjegyzés • A [KÉPMÉRET] értéke [S] (2M)-re, a [KÉPARÁNY] értéke [ ]-re és a [MINÔSÉG] értéke [ ]-re változik.
Lejátszás/Szerkesztés A [LEJÁTSZÁS] üzemmód menüjének használata A rendelkezésre álló különbözô funkciók, mint a forgatás, a törlésvédelem stb. beállítása széles választási lehetôséget kínálnak a lejátszás során. • Ha a [SZÖVEGBÉLY.], [ÁTMÉRET.], [LEVÁG] vagy [KÉPAR. KONV.] üzemmódokat használja, új kép keletkezik. Ez azonban csak akkor lehetséges, ha elegendô szabad hely áll rendelkezésre, ezért javasolt a mûvelet elvégzése elôtt ellenôrizni a tároló szabad kapacítását. [2D/3D BEÁLL.
Lejátszás/Szerkesztés ■ A diabemutató üzemmód beállításainak megváltoztatása Lehetôség van a diabemutató üzemmód beállításainak megváltoztatására a diabemutató menü [EFFEKT] és [BEÁLLÍTÁS] menüpontjában. [EFFEKT] A képváltások közben látható képi effektusokat lehet beállítani: [NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF], [AUTO] • Ha az [URBAN] effektust választja a képek fekete-fehérben is megjelenhetnek. • Az [AUTO] lehetôség csak [KATEGÓRIAVÁLASZTÁS] esetén áll rendelkezésre.
Lejátszás/Szerkesztés [LEJÁTSZÁSI MÓD] Ebben a menüben a [NORMÁL LEJÁTSZ.], [KÉPEK LEJÁTSZÁSA], [AVCHD Lite LEJÁTSZÁS], [MOZGÓ JPEG LEJÁTSZ.], [3D LEJÁTSZÁS], [KATEG. LEJ.] és [KEDVENC LEJÁTSZÁSA] menüpontok közül választhat. 1 Válassza a [LEJÁTSZÁS] menü (55. o.) [LEJÁTSZÁSI MÓD] menüpontját. 2 Válassza ki a kívánt lejátszási módot a G/H gombokkal, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • A [KEDVENC] menüpont csak akkor választható, ha a [LEJÁTSZÁS] menü (62. o.
Lejátszás/Szerkesztés [CÍMSZERK.] Kísérô szöveget, magyarázatot fûzhet a képekhez. Miután a szöveget eltárolta, a [SZÖVEGBÉLY.] funkcióval (145. o.) a kép kinyomtatásakor ez a szöveg megjeleníthetô a képen. (Kizárólag alfabetikus karakterek és írásjelek adhatók meg.) 1 Válassza ki a [CÍMSZERK.] menüpontot a [LEJÁTSZÁS] menüben. (55. o.) 2 Nyomja meg a G/H gombot az [EGY KÉP] vagy [TÖBBET] kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Lejátszás/Szerkesztés [SZÖVEGBÉLY.] A rögzített képekre rögzítési dátum/óraidô, életkor, utazási dátum vagy cím bélyegezhetô (ezek az adatok feliratként megjelennek). Normál méretû kinyomtatáshoz használható. (Az [S] méretûnél nagyobb képeket a készülék átméretezi a dátum stb. rábélyegzése során.) 1 2 Válassza ki a [SZÖVEGBÉLY.] menüpontot a [LEJÁTSZÁS] menüben. (55. o.) Nyomja meg a G/H gombot a kívánt menüpont kiválasztásához, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Lejátszás/Szerkesztés 6 7 Nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Ha a [NÉV] paraméter értékét [ ]-re vagy [ ]-re állította, nyomja meg a G gombot az [IGEN] lehetôség kijelöléséhez, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot és folytassa a 7. lépésnél. Nyomja meg a G gombot az [IGEN] lehetôség kiválasztásához, majd a [MENU/SET] gombot. • Nyomja meg a [ ] gombot a menü képernyôre való visszatéréshez. (A menü képernyô automatikusan visszaáll [TÖBBET] kiválasztása esetén.
Lejátszás/Szerkesztés [ÁTMÉRET.] A képméret csökkentése Lehetôsége van a rögzített képek méretének csökkentésére, honlapokon, e-mailek mellékletében stb. való elhelyezés céljából. 1 A [LEJÁTSZÁS] menübôl válassza ki az [ÁTMÉRET] paramétert (55. o.). 2 Válasszon az [EGYET] és a [TÖBBET] lehetôségek közül a G/H gombok megnyomásával, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. 3 Válassza ki az átméretezésre szánt képet és az új képméretet.
Lejátszás/Szerkesztés [LEVÁG] Felnagyíthatja a képet, és kivághatja a fontos részét. 1 A [LEJÁTSZÁS] menübôl válassza ki a [LEVÁG] paramétert (55. o.). 2 A G/H gombbal válasszon az [EGY KÉP], valamint az [EGY/SOROZAT] lehetôségek közül, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • [EGY/SOROZAT] választása esetén, válassza ki a sorozatfelvétel-csoportot a G/H/F/E gombbal, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot, a 3. lépés végrehajtásához. 3 Válassza ki a képet a F/E gombbal, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot.
Lejátszás/Szerkesztés Megjegyzés • A képarány konverzió után, a keletkezô új kép mérete meghaladhatja az eredetiét. • Elôfordulhat, hogy más géppel készített kép konverziója nem lehetséges. • Mozgóképek, hangfelvétellel ellátott képek, [SZÖVEGBÉLY.] funkcióval manipulált képek, valamint [ ], [ ] vagy [ ] minôségû képek nem konvertálhatók. • Az arc felismerési adatok nem kerülnek csatolásra a konvertált ([KÉPAR. KONV.] funkcióval manipulált) képhez. [FORGATÁS]/ [KIJELZ. FORG.
Lejátszás/Szerkesztés ★ [KEDVENC] Ez a funkció csak akkor használható, ha a [BEÁLLÍTÁS] menü [KEDVENC] (62. o.) paraméterének értékét [ON]-ra állítja. Kijelölheti a képek egy csoportját, melyeket beállíthat kedvencként (★ jelölést kapnak) és számos funkciót hozhat mûködésbe az elkülönítésbôl adódóan. • • • • Diabemutatót rendezhet a kedvenc képeibôl. A kedvencként megjelölt felvételek lejátszása. [KEDVENC LEJÁTSZÁSA] Letörölheti az összes képet, kivéve a kedvenceket. ([ÖSSZ. TÖRL. KIV.
Lejátszás/Szerkesztés [NYOMT.-RA] A DPOF (Digital Print Order Format) rendszer lehetôvé teszi a felhasználónak annak kiválasztását, mely képeket kíván megfelelô nyomtatón kinyomtatni. A DPOF-fel az is megadható – amennyiben a fotónyomtató, illetve a fotólabor DPOF-kompatibilis –, hogy hány példányt kér az egyes képekbôl, illetve hogy rákerüljön-e a felvételkészítés dátuma. Sok fotólabor használja manapság a DPOF-et, a részletekért érdeklôdjön a fotólaborokban. Ha sorozatfelvétel-csoportra [NYOMT.
Lejátszás/Szerkesztés Megjegyzés • A nyomatok száma 0-tól 999-ig állítható be. • Ha a képeket olyan nyomtatóval nyomtatja ki, amely támogatja a PictBridge szabványt, a nyomtatón beállított nyomtatási dátum elsôbbséget élvez, ezt célszerû a nyomtatást megelôzôen ellenôrizni. • Néhány, más készülékkel beállított nyomtatási információ nem használható. Ebben az esetben törölje az összes DPOF információt, és állítsa be újra, ezzel a fényképezôgéppel.
Lejátszás/Szerkesztés [ARCFEL. SZERK.] A kiválasztott kép [ARCFELISM.]-re vonatkozó összes adata törlésre kerül. 1 2 Válassza ki a [LEJÁTSZÁS] menü [ARCFEL. SZERK.] paraméterét. (55. o.) 3 Válassza ki a F/E gombokkal a manipulálásra szánt képet és nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Csak regisztrált személyek képei választhatók ki. 4 Válassza ki a F/E gombokkal a személyt és nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Törlés esetén folytassa a 6. lépésnél. • Csak regisztrált személyek választhatók ki.
Külsô készülékek csatlakoztatása 3D-s képek 3D-s képek készítése 3D-s kép 3D-s cserélhetô objektív felhelyezésével a fényképezôgéppel háromdimenziós képeket készíthet. A 3D-s képek kizárólag az arra alkalmas tévén jeleníthetôk meg. Illessze fel a fényképezôgépre a 3D-s cserélhetô objektívet (21. o.). A kép illusztráció. Állítsa be úgy a kompozíciót, hogy a felvétel tárgya a keretbe kerüljön, majd nyomja le teljesen az exponáló gombot. • 3D-s képek készítésekor nem szükséges fókuszálni.
Külsô készülékek csatlakoztatása (FELVÉTEL] menü) • [KÉPMÉRET]✳2 / [MINÔSÉG]✳3 / [STABILIZÁTOR] / [VSZEM. CSÖKK.] / [I.FELBONTÁS] / [I.DINAMIKUS] / [KITERJ.TELEKON] / [DIGIT. ZOOM] / [SOROZAT SEB.] paraméter [SH] értéke ✳2 A beállítási értékek az alábbiak szerint rögzülnek. Oldalarány Képméret képpont képpont képpont képpont ✳3 Ha 3D-s objektívet használ, az alábbi szimbólumok látszanak. [ ]: MPO +Finom (MPO és finom minôségû JPEG állomány készül párhuzamosan.
Külsô készülékek csatlakoztatása ■ 3D-s állóképek megjelenítési formájának megváltoztatása 1 2 Válassza ki a megjelenítésre szánt 3D-s képet. Válassza ki a [LEJÁTSZÁS] menü [2D/3D BEÁLL.] paraméterét, majd nyomja meg a E gombot (55. o.). • A megjelenítési forma átkapcsolódik 3D-re, ha elôtte a 2D-s (hagyományos) megjelenítési forma volt érvényben, illetve 2D-re, ha korábban a megjelenítés 3D-ben történt.
Külsô készülékek csatlakoztatása A képek tévén történô megjelenítése Képek lejátszása videokábellel (mellékelt tartozék) Elôkészületek: Állítsa be a fényképezôgépen a tévé képernyôjének megfelelô oldalarányt [TV-KÉPARÁNY] (60. o.). Kapcsolja ki a fényképezôgépet és a tévét. 1 Sárga: a videobemeneti aljzathoz 2 Fehér: az audiobemeneti aljzathoz 3 Vörös: az audiobemenet aljzathoz : Illessze össze a jelöléseket és csatlakoztassa.
Külsô készülékek csatlakoztatása Képek lejátszása SD-kártyaolvasóval felszerelt tévékészüléken A felvételeket tartalmazó SD-kártya lejátszható SD-kártyaolvasóval felszerelt tévékészüléken. Megjegyzés • A tévé típusától függôen elôfordulhat, hogy a megjelenített kép nem fedi le a teljes képernyôt. • Az [AVCHD] üzemmódban készített mozgóképek lejátszhatók AVCHD szimbólummal ellátott PANASONIC (VIERA) tévéken.
Külsô készülékek csatlakoztatása Megjegyzés • A [KÉPARÁNY] paraméter értékétôl függôen, fekete csík jelenhet meg a képernyô alsó és felsô vagy jobb és bal peremén. • Kizárólag a készülékhez mellékelt HDMI minikábelt (megvásárolható tartozék) használja. Azonosítókód: RP-CDHM15 (1,5 m), RP-CDHM30 (3,0 m). • A HDMI kábelnek van elsôbbsége, ha a fényképezôgép egyidejûleg a HDMI felületen is, valamint AV-kábelen is kapcsolódik a tévéhez.
Külsô készülékek csatlakoztatása VIERA Link funkciót ismerô Panasonic tévé 1 [OPTION] gomb 2 [OK] gomb 3 [RETURN] gomb ✳ A távirányító kinézete régiónként eltérô lehet. Kövesse a tévé képernyôjén megjelenô utasításokat. ■ Használható funkciók A vezérlés a tévé távirányítójával történik. Mozaiklejátszás Ez a képernyô látszik, amikor a VIERA Link funkció elkezdôdik. G/H/F/E: A képek kiválasztásához. [OK]: Az egyképes megjelenítéshez.
Külsô készülékek csatlakoztatása Diavetítés Nyomja meg a Vörös gombot az Egyképes megjelenítés képernyôn. F/E: Lapozás az elôzô/következô képhez (ha a diavetítés pillanat állj üzemmódban van / mozgókép lejátszása folyik). H: A diavetítés befejezése és visszatérés az Egyképes megjelenítés képernyôhöz. [OK]: Pillanat állj. [OPTION]: Ugrás a diavetítés paramétereit beállító képernyôhöz.
Külsô készülékek csatlakoztatása Álló- és mozgóképállományok mentése Külsô készülékenként eltérô módszerek érvényesülnek a különbözô fajta álló- és mozgóképállományok (JPEG, RAW, AVCHD, Motion JPEG) másolása, mentése során. Válasszon az alábbi lehetôségek közül, a külsô készüléktôl függôen.
Külsô készülékek csatlakoztatása Megjegyzés • Ha 4:3 oldalarányú képernyôjû tévén történik a mozgóképállomány lejátszása, a fényképezôgépen állítsa a [TV KÉPARÁNY] paraméter (60. o.) értékét [4:3]-ra, a lejátszás elindítása elôtt. A megjelenô kép vízszintesen elnyújtott lesz a hagyományos tévén történô lejátszáskor, ha 16:9 képarány volt érvényben miközben a másolás történt. • Ne használjon a mellékelttôl eltérô AV-kábelt.
Külsô készülékek csatlakoztatása Számítógép csatlakoztatása A rögzített képeket átmásolhatja PC-re a fényképezôgép csatlakoztatását követôen. • Bizonyos PC-k képesek közvetlenül olvasni a fényképezôgépbôl kivett kártyát. Az ezzel kapcsolatos részletes információk, a PC kezelési útmutatójában található. • Ha a használt számítógép nem képes olvasni az SDXC kártyát, a kártya formázására vonatkozó kérdés jelenik meg.
Külsô készülékek csatlakoztatása A G/H gombokkal válassza a [PC] lehetôséget, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Ha a [BEÁLLÍTÁS] menü [USB ÜZEMMÓD] paraméterét (60. o.) korábban [PC]-re állította, a kamera automatikusan a PC-hez kapcsolódik, az [USB ÜZEMMÓD] menü megjelenése nélkül. Akkor célszerû használni, ha mindig PC-hez csatlakoztatja a fényképezôgépet.
Külsô készülékek csatlakoztatása ■ A kártya (PC-rôl látható) mappaszerkezete PC-n feldolgozott fájlok, mappák nem vihetôk vissza a fényképezôgépre. Javasoljuk a „PHOTO funSTUDIO 6.0 BD Edition” szoftver (CD-ROM lemezen mellékelt tartozék) használatát, ha a PC-n lévô képeket kártyára kívánja kiírni.
Külsô készülékek csatlakoztatása Képek nyomtatása Ha a fényképezôgépet közvetlenül csatlakoztatja a PictBridge-et támogató nyomtatóra, akkor kiválaszthatja a kinyomtatandó képeket, vagy elindíthatja a nyomtatási folyamatot a fényképezôgép LCD monitorán. • [SH] sebességértékre választott sorozatfelvétel esetén a sorozat képei listaként jelennek meg, nem csoportként.
Külsô készülékek csatlakoztatása Egyedi kép kiválasztása és nyomtatása 1 A F/E gomb megnyomásával válassza ki a kívánt képet, majd nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • Az üzenet kb. 2 másodpercig látszik. 2 Válassza ki a G gombbal a [NYOMT. KEZD] lehetôséget és nyomja meg a [MENU/SET] gombot. • A 169. oldalon tájékozódhat a nyomtatás megkezdése elôtt beállítandó paraméterértékekrôl. • A folyamat a [MENU/SET] gomb megnyomásával szakítható meg. • A nyomtatás befejeztével húzza ki az USB-kábelt.
Külsô készülékek csatlakoztatása Nyomtatási paraméterek Válassza ki és állítsa be egy kép nyomtatásakor az „Egyedi kép kiválasztása és kinyomtatása” c. fejezet 2. lépésében, több kép egyidejû nyomtatásakor pedig a „Több kép kiválasztása és kinyomtatása” címû fejezet 3. lépésében lévô képernyôn szereplô paramétereket. • Ha a készülék által nem támogatott formátumú papírméretre vagy oldalelrendezésben nyomtatna, állítsa a [PAPÍRMÉRET] vagy [OLDALELRENDEZÉS] paramétert [ ] értékre.
Külsô készülékek csatlakoztatása ■ [PAPÍRMÉRET] Funkció Beállítási érték • A nyomtató által nem támogatott papírméretek nem jelennek meg. ■ [OLDALELRENDEZÉS] (A fényképezôgépen beállítható elrendezések) Funkció Beállítási érték A nyomtatón lévô beállítások elsôbbséget élveznek. 1 kép, keret nélkül 1 oldalra 1 kép, kerettel 1 oldalra 2 kép 1 oldalra 4 kép 1 oldalra • Az adott tétel nem választható ki, ha a nyomtató nem támogatja azt a fajta elrendezést.
Egyéb tudnivalók Megvásárolható tartozékok Külsô vaku használata (megvásárolható tartozék) Külsô vaku (DMW-FL220, DMW-FL360, DMW-FL500; megvásárolható tartozék) használatával megnövelhetô a tényleges vakutartomány a fényképezôgép beépített vakujához képest. Elôkészületek: • Kapcsolja ki a fényképezôgépet és csatlakoztassa a külsô vakut. ■ Használja az ajánlott vakut (DMW-FL220; megvásárolható tartozék) Csúsztassa a külsô vakut a gép vakupapucsába, és kapcsolja be mind a gépet, mind a külsô vakut.
Egyéb tudnivalók • Külsô vaku felhelyezése esetén, a gépet ne a vakunál fogva emelje, mert a fényképezôgép leválhat a vakuról, és leeshet. • Ha kiegészítô vakut használ, és a fehéregyensúlyt [ ]-ra (vakura) állítja, a fehéregyensúly finombeállítását az elkészült képek minôsége alapján módosítsa (90. o.). • Ha nagy látószögû felvételt készít közelrôl, vignetta-hatás léphet fel a felvett kép sarkaiban.
Egyéb tudnivalók A külsô mikrofon használata (megvásárolható tartozék) Ha külsô sztereó mikrofont (DMW-MS1; megvásárolható tartozék) használ, mind sztereó, mind mono hangfelvételeket készíthet. Lehetôség van ezen kívül a szélzaj csökkentésére a [SZÉLZAJCSÖKK.] paraméter értékének [ON]-ra állításával.
Egyéb tudnivalók Képernyôn/opcionális keresôben megjelenô szimbólumok • Ebben a fejezetben lévô ábrák azokat a képernyôket mutatják, amikor az [ tor stílus) került kiválasztásra a kijelzô számára. ■ Felvételkor Felvételi üzemmód Programautomatika üzemmód [ ] (LCD moni- ] (alapértelmezett beállítási értékekkel) 1 Vaku üzemmód (69. o.) 2 Film üzemmód (118. o.) 3 Optikai képstabilizátor (74. o.)/ : Remegés riasztás (75. o.) 4 : Egy kép✳1 (35. o.) : Sorozatfelvétel (77. o.
Egyéb tudnivalók ■ Felvételkor (beállítások elvégzése után) 29 Vakufényerô-beállítása (74. o.) 30 Második redônyszinkron (123. o.) 31 Dgitális zoom (67. o.) 32 KÉPVÁLT. SEB (107. o.) 33 Extra optikai telekonverzió (mozgóképek felvételekor) (67. o.) 34 Extra optikai telekonverzió (állóképek felvételekor) (67. o.) 35 Hisztogram (66. o.) 36 Utazási idôpont (115. o.) AF-követés funkció (49., 83. o.) LCD felvételi információk 37 Rendelkezésre álló felvételi idôtartam✳3 (30. o.
Egyéb tudnivalók ■ Lejátszáskor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 176 Lejátszás üzemmód (39. o.) Film üzemmód (118. o.) Védett kép (152. o.) Nyomatok száma (151. o.) Képméret (120. o.) Felvételi mód (mozgóképek felvételekor) (127. o.) / : Felvételi minôség (127. o.) Minôség (121. o.) Intelligens dinamikatartomány vezérlés (124. o.) Intelligens felbontás (123. o.) Akkumulátor állapotjelzô (26. o.
Egyéb tudnivalók Biztonsági óvintézkedések A fényképezôgép optimális használata A fényképezôgép szállításakor ügyeljen arra, hogy ne essen le, és ne csapódjon hozzá semmihez, illetve ne nehezedjen rá erôs nyomás. • Ügyeljen arra, hogy ne ejtse le, és ne üsse oda semmihez a táskát, melybe a fényképezôgépet tette, mert ilyen módon erôs ütés érheti, és meghibásodhat a készülék, az LCD monitor vagy az objektív.
Egyéb tudnivalók ■ Szennyezôdés a képérzékelôn (CCD, képdigitalizáló eszköz) A fényképezôgép cserélhetô objektívvel rendelkezik, ebbôl adódóan az objektív cseréjekor szennyezôdés juthat a készülékbe. A felvétel körülményeitôl függôen a képérzékelôre került szennyezôdés nyomot hagyhat a felvételen. Semmiképp ne cseréljen objektívet poros környezetben. Ha az objektív nincs a készüléken, erôsítse fel a védôsapkát a foglalatra, hogy ne kerülhessen szennyezôdés vagy por a készülék belsejébe.
Egyéb tudnivalók Az objektív • Ne nyomja meg erôsen az objektívet. • Ne hagyja, hogy a fényképezôgép objektívje hosszabb ideig a nap felé forduljon, mivel ez hibás mûködéshez vezet. Szintén járjon el körültekintôen, ha a fényképezôgépet a szabad ég alatt, illetve ablak közelében hagyja. • Az objektíven található szennyezôdés (víz vagy olajcsepp, ujjnyom stb.) befolyásolja a képminôséget. Törölje meg a lencse felületét óvatosan, puha száraz kendôvel felvétel készítése elôtt és után.
Egyéb tudnivalók 3D információk ■ A 3D felvételrôl Ha 3D-s objektívet használ, ne menjen közelebb a felvétel tárgyához, személyhez stb. a minimális fókusztávolságnál. • A fokozottan erôs 3D-s hatás fáradtságot vagy kellemetlen érzést okozhat. • Ha 3D-s objektívet használ (H-FT012; megvásárolható tartozék), legalább 0,6 m-re válassza a fókusztávolságot. Ha 3D-s objektívet használ, ügyeljen rá, hogy ne mozduljon be a fényképezôgép. • Lovaglás vagy séta közben, mozgó jármûrôl történô stb.
Egyéb tudnivalók Kártya A kártyát ne tárolja magas hômérsékletû, közvetlen napsugárzásnak kitett helyen vagy ahol elektromágneses hullámok vagy sztatikus töltés kárt tehet benne. Ne hajlítgassa, és ne ejtse le a kártyát. • A kártya, vagy a rajta tárolt adatok ekkor megsérülhetnek, törlôdhetnek. • A kártyát használat után, tároláshoz vagy szállításhoz tegye bele a tokjába. • Ügyeljen arra, nehogy szennyezôdés, por vagy víz érje a kártya hátlapján lévô érintkezôket, az ujjával se érintse meg ôket.
Egyéb tudnivalók Rögzített adatok • Ha a fényképezôgép a nem megfelelô mûködtetés következtében meghibásodik, a rögzített adatok elveszhetnek. A Panasonic semmilyen felelôsséget nem vállal az adatok elvesztésébôl adódó károkért. Állvány használata • Állvány használatakor ellenôrizze, hogy a fényképezôgép rögzítését követôen is stabilan áll-e. • Állvány használatakor, valószínûleg nem tudja kivenni a kártyát vagy az akkumulátort a gépbôl.
Egyéb tudnivalók Üzenetek Bizonyos esetekben a képernyôn állapot- és hibaüzenetek jelennek meg. A legfontosabb üzeneteket az alábbiakban olvashatja. [EZ A KÉP VÉDETT] → A védelem kikapcsolása után a kép törölhetô (152. o.). [EZ A KÉP NEM TÖRÖLHETÔ]/[BIZONYOS KÉPEK NEM TÖRÖLHETÔK] • A nem DCF-szabvány alapú képek nem törölhetôk. → Mentse PC-re vagy egyéb készülékre a szükséges képeket, majd formázza a kártyát (63. o.).
Egyéb tudnivalók [HELYEZZE BE AZ SD-KÁRTYÁT ISMÉT]/[PRÓBÁLJON MÁS KÁRTYÁT] • A kártyaelérés során hiba lépett fel. → Helyezze be ismételten a kártyát. → Helyezzen be másik kártyát. [ADATÍRÁSI/OLVASÁSI HIBA, ELLENÔRIZZE A KÁRTYÁT] • Hibás írási vagy olvasási mûvelet történt. → Kapcsolja ki a fényképezôgépet és vegye ki a kártyát. Helyezze be újra a kártyát és kapcsolja be a kamerát. • Lehetséges, hogy a kártya megsérült. → Használjon másik kártyát.
Egyéb tudnivalók [4:3 OLDALARÁNYÚ KÉP JELENIK MEG]/[16:9 OLDALARÁNYÚ KÉP JELENIK MEG] • AV-kábelt csatlakoztatott a fényképezôgéphez. → Az üzenet törléséhez nyomja meg a [MENU/SET] gombot. → A tévé oldalarányának megváltoztatásához válassza ki a [BEÁLLÍTÁS] menüben a [TVKÉPARÁNY] menüpontot (60. o.). • Ez az üzenet akkor is megjelenik, ha az USB-kábelt csak a fényképezôgéphez csatlakoztatta. Ebben az esetben csatlakoztassa az USB-kábel másik végét PC-hez vagy nyomtatóhoz (164., 167. o.).
Egyéb tudnivalók Hibaelhárítás Elôször próbálja meg az alábbi mûveleteket elvégezni.(186–194. o.) Ha a gép mûködési paramétereit visszaállítja a gyári alapértékekre, lehetséges, hogy javulás érhetô el. Válassza a [BEÁLLÍTÁS] menü [ALAPÁLLAPOT] paraméterét (63. o.). Akkumulátor és áramforrás A fényképezôgépet nem lehet bekapcsolni. A fényképezôgép bekapcsolás után azonnal kikapcsol. • Az akkumulátor lemerült. • Töltse fel az akkumulátort. • Ha a fényképezôgépet bekapcsolva hagyja, az akkumulátor lemerül.
Egyéb tudnivalók A felvétel túl világos vagy túl sötét. → Ellenôrizze, hogy az expozíció-kompenzáció megfelelô-e (76. o.). • Megfelelô módon használja az AE rögzítés funkciót? (87. o.) Több kép készül egyszerre (az exponáló gomb egyszeri lenyomására). • Kapcsolja ki a fehéregyensúly-sorozat funkciót (90. o.). • Állítsa az [EXP. SOROZAT] paraméter értékét [OFF]-ra. (125. o.) A tárgy nincs megfelelôen élesre állítva. • A tárgy a fókusztartományon kívül van? (34. o.
Egyéb tudnivalók A felvétel fényereje vagy színárnyalata eltér a valóságostól. • Ha mûfényt (fénycsô, fluoreszkáló fényforrás) használ, a felvétel fényereje vagy színárnyalata kissé eltérhet a valóságostól, ha a zársebesség értéke növekszik. Ez a jelenség a fluoreszkáló fény természetébôl ered és nem a gép hibás mûködése okozza.
Egyéb tudnivalók A képernyô rövid idôre elsötétül vagy zajos lesz a felvétel. • Statikus elektromosság vagy elektromágneses sugárzás hatására a képernyô rövid idôre elsötétülhet vagy a felvételre zaj kerülhet, a mozgókép felvételi körülményeinek függvényében. A felvétel tárgya elmosódottnak látszik. • A felvétel tárgya akkor látszik elmosódottnak, ha a tárgy gyorsan mozog a készülék elôtt keresztben, de ezt a gyors mozgást a képérzékelô (MOS) nem tudja követni. Ez nem hibajelenség.
Egyéb tudnivalók monitor/Opcionális keresô LCD MONITOR/OPCIONÁLISLCD KERESÔ A fényképezôgépet bekapcsolt állapotában az LCD monitor kikapcsolódik. • Az LCD monitor kikapcsolódik, ha a [GAZDASÁGOS] üzemmódban kiválasztja az [AUTO LCD KI] lehetôséget (59. o.). [Ez a jelenség nem fordul elô, ha hálózati tápegységet (DMW-AC8E; megvásárolható tartozék) használ.] • Ha a keze vagy valamilyen tárgy a szemérzékelô szenzorhoz közel kerül, a keresô bekapcsol. (16. o.) Az LCD monitor/keresô túl világos vagy túl sötét.
Egyéb tudnivalók Lejátszás A megjelenô képek nem a megfelelô irányban elfordított helyzetben jelennek meg. • Ha a [KIJELZ. FORG.] paramétert (149. o.) [OFF]-ra állíja, kikapcsolja az automatikus elforgatást. • A [FORGATÁS] funkcióval a képek elforgathatók (149. o.). • A képek megfelelôen elforgatott helyzetben történô megjelenítése csak akkor lehetséges, ha a használt objektív (19. o.) támogatja az irányérzékelô funkciót (36. o.), és a [KIJELZ. FORG.] paramétert [ON]-ra állította. A kép nem játszható le.
Egyéb tudnivalók A felvétel vörös részeinek színe feketére változik. • Ha a vakubeállításkor a vörösszemhatás-csökkentés üzemmódok ([ ], [ ] vagy [ ]) egyikét választja, a funkció hatására a vörös árnyalatú részek (például bôrszín) színkorrekciója automatikusan megtörténik. → Vakuval készített felvétel esetén javasoljuk, hogy a [ ] vagy [ ] vakuüzemmódok egyikét válassza, vagy a [VSZEM.CSÖKK.] paraméter értékét állítsa [OFF]-ra (123. o.).
Egyéb tudnivalók A PC-vel létesített kapcsolaton képek átvitele nem lehetséges. • A fényképezôgép helyesen van összekötve a PC-vel? • Helyesen ismeri fel a PC a fényképezôgépet? → Állítsa az [USB ÜZEMMÓD] paraméter értékét [PC]-re (60., 164. o.). A PC nem ismeri fel a kártyát. → Húzza szét az USB csatlakozást, és ellenôrizze a kártyát a fényképezôgépben, majd ismét kösse össze a PC-vel. A PC nem ismeri fel a kártyát (SDXC kártya esetén). → Ellenôrizze, hogy a PC kártyaolvasója kezeli-e az SDXC formátumot.
Egyéb tudnivalók Vörös fény gyullad ki (a fényképezôgép elôlapján), ha félig lenyomja az exponáló gombot. • Sötét helyen, az AF-segédfény (132. o.) kigyullad, megkönnyítve ezzel a fókuszálást. Az AF-segédfény nem gyullad ki. • Ellenôrizze az [EGYÉNI MENÜ] menü [AF-SEGÉDFÉNY] paraméterét (132. o.). • Az AF-segédfény nem gyullad ki világos környezetben. A fényképezôgép melegszik. • Mûködés közben a gép melegedése tapasztalható. Ez a készülék teljesítményét és minôségét nem befolyásolja.
Egyéb tudnivalók Mûszaki adatok Digitális fényképezôgép-váz (DMC-GH2): Biztonsági információk Tápfeszültség: 8,4 V egyenfeszültség (DC) Teljesítményfelvétel: 3,4 W (felvétel készítése LCD monitor használatával) (a DMC-GH2H típushoz mellékelt 14–140 mm/F4.0–5.8 objektív esetén) 3,2 W (felvétel készítése LCD monitor használatával) (a DMC-GH2K típushoz mellékelt 14–42 mm/F3.5–5.6 objektív esetén) 2,6 W (lejátszás esetén, LCD monitor használatával) (a DMC-GH2H típushoz mellékelt 14–140 mm/F4.0–5.
Egyéb tudnivalók Sorozatfelvétel Sorozatsebesség: Felvehetô képek száma: 40 kép/másodperc (rendkívül nagy sebesség) 5 kép/másodperc (nagy sebesség) 3 kép/másodperc (közepes sebesség) 2 kép/másodperc (kis sebesség) 7 kép (RAW fájlok esetén) A memóriakártya kapacitásától függôen (RAW fájlok nélkül) ISO-érzékenység: AUTO/ /160/200/250/320/400/500/640/800/1000/ 1250/1600/2000/2500/3200/4000/5000/ 6400/8000/10000/12800 Minimális megvilágítási érték: Kb. 6 lux ([i-ALACS. MEGVIL.
Egyéb tudnivalók Fénymérési módok: Többszörös/középre súlyozott/pontszerû (spot) LCD monitor: 3,0 hüvelykes TFT LCD (kb. 460 000 képpont) (kijelzési tartomány 100% felett) Érintôképernyô Keresô: Színes LCD keresô (kb. 1 530 000 képpont) (kijelzési tartomány 100% körül) (dioptria-szabályozás: –4 és +4 dioptria között) Vaku: Beépített, felnyitható vaku GN 13,9 ekvivalens (ISO160.m) Vakutartomány: kb. 1,0 m – 4,8 m (a DMC-GH2H típushoz mellékelt 14–140 mm/F4.0–5.
Egyéb tudnivalók Mozgóképfelvétel minôsége: [AVCHD] (hanggal) [24H]: 1920 × 1080 képpont (24p felvétel / 24 MB/s) [24L]: 1920 × 1080 képpont (24p felvétel / 17 MB/s) [FSH]: 1920 × 1080 képpont (50i felvétel / 17 MB/s) [FH]: 1920 × 1080 képpont (50i felvétel / 13 MB/s) [SH]: 1280 × 720 képpont (50p felvétel / 17 MB/s) [H]: 1280 × 720 képpont (50p felvétel / 13 MB/s) [MOTION JPEG] (hanggal) [HD]: 1280 × 720 képpont (30 képkocka/s) [WVGA]: 848 × 480 képpont (30 képkocka/s) [VGA]: 640 × 480 képpont (30 képkoc
Egyéb tudnivalók Tömeg: Kb. 904 g (a DMC-GH2H típushoz mellékelt 14–140 mm/F4.0–5.8 objektív esetén kártyával és akkumulátorral) Kb. 609 g (A DMC-GH2K típushoz mellékelt 14–42 mm/F4.0–5.6 objektív esetén, kártyával és akkumulátorral) Kb.
Egyéb tudnivalók Mûszaki adatok (folytatás) Cserélhetô objektív (H-VS014140) „LUMIX G VARIO 14–140 mm/F4.0–5.8 ASPH./MEGA O.I.S.” Fókusztávolság: f = 14 mm – 140 mm (35 mm-es filmes fényképezôgépnél ez 28 mm – 280 mm-nek felel meg) Blende típus: 7 lamellás zár/írisz diafragma/körkörös diafragma Fényérték: F4.0 (nagylátószög) – F5.
Egyéb tudnivalók Mûszaki adatok (folytatás) Cserélhetô objektív (H-FS014042) „LUMIX G VARIO 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Fókusztávolság: f = 14 mm – 42 mm (35 mm-es filmes fényképezôgépnél ez 28 mm – 84 mm-nek felel meg) Blende típus: 7 lamellás zár/írisz diafragma/körkörös diafragma Fényérték: F3.5 (nagylátószög) – F5.
Egyéb tudnivalók • A G MICRO SYSTEM a cserélhetô objektíves LUMIX digitális fényképezôgépek objektíveinek csatlakozó rendszere, amely a Mikro 4/3 szabványon alapul. • A Micro Four Thirds™ márkanév és szimbólum az Olympus Imaging Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye Japánban, az Egyesült Államokban, az Európai Unióban és más országokban.
DMC-GH2H/DMC-GH2K/DMC-GH2 típusú digitális fényképezôgéphez Mellékelt szoftverek Képek másolására, szerkesztésére és nyilvántartására szolgáló szoftver (➜ 206) PHOTOfunSTUDIO (➜ 206) SILKYPIX Developer Studio (➜ 206) LoiLoScope 30 napos próbaverzió (➜ 206) QuickTime (➜ 207) Egyéb szoftver (➜ 207) • Ez a használati útmutató, a mellékelt CD-ROM-on található szoftverekkel kapcsolatos tudnivalókat tartalmazza.
Tartalomjegyzék Bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Képek másolása, szerkesztése és nyilvántartása . . . . . . . . . . . . . . . . PHOTOfunSTUDIO . . . . . . . . . . . . SILKYPIX Developer Studio . . . . . . LoiLoScope 30 napos teljes próbaverzió . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 206 206 206 Egyéb szoftver . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 QuickTime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 A használattal kapcsolatos figyelmeztetések . . . . . . . . . . . . . . . .
Bevezetés • A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation bejegyzett márkaneve, illetve márkaneve az USA-ban és az egyéb országokban. • Az IBM és a PC/AT az International Business Machines Corporation bejegyzett márkaneve az USA-ban. • Apple, az Apple szimbólum, a Macintosh és a Mac OS az Apple Computer, Inc., USA bejegyzett márkaneve. • Adobe, az Adobe szimbólum és az Acrobat Reader az Adobe Systems Incorporation bejegyzett márkaneve, illetve márkaneve az USA-ban és az egyéb országokban.
Képek másolása, szerkesztése és nyilvántartása PHOTOfunSTUDIO (Windows XP/Vista/7 operációs rendszerhez) A szoftver segítségével a kamerában tárolt képeit másolhatja PC-re, azonban további lehetôségek vannak a képek csoportosítására (felvételi dátum, kamera megnevezés alapján). Lehetôség van a képek – kinyomtatás elôtti – átméretezésére, a nyomtatási kép beállítására, CD-R✳ típusú optikai lemezre másolására.
Egyéb szoftver QuickTime (Windows XP/Vista/7) Digitális fényképezôgépen rögzített, hangfelvétellel készített állóképek, valamint mozgóképek (.MOV kiterjesztéssel rendelkezô, QuickTime Motion JPEG formátumú állományok) lejátszása lehetséges. • Ez az alkalmazás része a Macintosh operációs rendszereknek. • Windows 98/98SE/Me/2000 használata esetén a „QuickTime 6.5.2 for Windows” nevû alkalmazás letölthetô a http://www.apple.com/support/downloads/quicktime652forwindows.
A mellékelt programok telepítése • Minden futó alkalmazást fejezzen be mielôtt a CD-ROM-ot a PC-be helyezi. Windows esetén 1 Helyezze be a mellékelt szoftvert tartalmazó CD-ROM lemezt. Megjelenik a kezdôkép. • Ha a telepítô képernyô nem jelenik meg automatikusan, kattintson duplán az „Asztalon” lévô „Sajátgép” ikonra és nyissa meg a [VFFXXXX] állományt (az XXXX helyén álló szám típusonként változik), majd indítsa el az [InstMenu]-t. 2 Kattintson a [Recommended Installation] menüpontra.
A PHOTOfunSTUDIO kezelési utasításával (PDF-állomány) kapcsolatos megjegyzések A telepítés befejeztével, az alább leírt módon olvashatja el a PHOTOfunSTUDIO kezelését tartalmazó PDF-állományt. [Start] >> [Programok] >> [Panasonic] >> [PHOTOfunSTUDIO 6.0 BD Edition] >> [Manual] A fájl tartalmának megjelenítéséhez, szükséges az Adobe Acrobat Reader 5.0 vagy késôbbi, illetve Adobe Reader 7.0 vagy késôbbi verziója. Ha nincs a PC-n telepítve Adobe Reader, az alábbi honlapról töltheti le: http://get.adobe.
A PHOTOfunSTUDIO eltávolítása a PC-rôl (deinstalláció) • Általában nem kell a korábban telepített programokat eltávolítani a számítógéprôl. Ha ez mégis szükséges lenne, mert például a szoftver mûködésképtelenné válna, távolítsa el az adott alkalmazást és telepítse újra. 1 Kattintson a [Start] menüre, válassza a [Beállítások] menüpontot, majd a [Vezérlôpult] lehetôséget. 2 Kattintson duplán a [Programok telepítése és törlése] menüpontra.
Futtatási környezet PHOTOfunSTUDIO 6.
Futtatási környezet (folytatás) PHOTOfunSTUDIO 6.0 BD Edition Windows® XP Windows Vista® Windows® 7 Optikai meghajtó CD-ROM-meghajtó (a szoftver telepítéséhez). • A BD/DVD írásához szükséges, megfelelô meghajtó és adathordozó Hang Windows kompatibilis hangkártya Csatlakozó felület USB csatlakozóaljzat [nagy sebességû (2.0) USB] Egyéb eszköz Egér vagy hasonló funkciójú berendezés Szükséges szoftver ✳ DirectX® 9.0c✳ DirectX® 10 .NET framework 4.0 SQL Server Compact 3.5 Internet Explorer 6.
Futtatási környezet (folytatás) SILKYPIX Developer Studio 3.1 SE PC Windows Macintosh Intel® Pentium® kompatibilis PC (javasolt Pentium® 4, Athlon™ XP vagy ennél újabb processzor) PowerPC G4 vagy Dual-Processor (javasolt G5 vagy ennél újabb processzor), Intel Core Duo processzorral kompatibilis Többmagos processzorok (Intel® Core™ 2 Duo, Coret™ 2 Quad, Core™ i5, i7, AMD Phenom™ X4, Phenom™ II X4 stb.
Futtatási környezet (folytatás) LoiLoScope 30 napos teljes próbaverzió SD videók Nagy felbontású videók OS Elôre telepített Microsoft® Windows® XP / Microsoft® Windows Vista® / Microsoft® Windows® 7 PC Intel® ATOM™ 1,6 GHz vagy ennél gyorsabb, Intel® Pentium® 4 2 GHz vagy ennél gyorsabb, Athlon™ XP 2000 vagy ennél gyorsabb Intel® Core™ 2 Duo 2 GHz vagy ennél gyorsabb Operatív tár 1 GB vagy ennél több 2 GB vagy ennél több Merevlemez 1 GB vagy ennél több szabad hely a szoftver telepítéséhez • Ha CD
Futtatási környezet (folytatás) USB csatlakozási környezet Használható operációs rendszerek Windows® Millennium Edition, Windows® 2000 Professional, Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional, Windows Vista® Home Basic, Windows Vista® Home Premium, Windows Vista® Business, Windows Vista® Ultimate, Windows® 7 Starter, Windows® 7 Home Basic, Windows® 7 Home Pemium, Windows® 7 Professional, Windows® 7 Ultimate Mac OS 9.2.2, Mac OS X (10.1 – 10.
Az „AVCHD” feirat, valamint az „AVCHD” szimbólum a Panasonic Corporation és a Sony Corporation védjegye. A Dolby Laboratories engedélyével készült. A Dolby és a dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegye. A QuickTime és a QuickTime szimbólum az Apple Inc. védjegye, illetve bejegyzett védjegye és az engedélyükkel kerül sor a használatukra. Panasonic Corporation Weboldal: http://panasonic.