Operating instructions
VQT3A48
70
Snimanje
Opcija Opis postavki
: AUTO
Bljeskalica se automatski aktivira kad to uvjeti snimanja učine
potrebnim.
Bljeskalica se automatski aktivira kad to uvjeti snimanja učine potrebnim.
Bljeskalica se prvo aktivira prije samog snimanja radi smanjenja efekta
crvenih očiju (oči objekta se na slici čine crvenima), a zatim se ponovno
aktivira za potrebe stvarnog snimanja.
• Ovu opciju koristite uvijek kad snimate ljude u uvjetima lošeg
osvjetljenja
:
AUTOMATSKI/
Sprečavanje efekta
crvenih očiju*
: Forced ash ON
(Bljeskalica uvijek
uključena)
Bljeskalica se uvijek aktivira, neovisno o uvjetima snimanja.
• Ovu opciju koristite uvijek kad se svjetlo nalazi iza objekta snimanja
ili kod uorescentnog svjetla
Bljeskalica se uvijek aktivira, neovisno o uvjetima snimanja. Istovremeno se ovom opcijom
smanjuje efekt crvenih očiju.
• Ovu opciju koristite uvijek kad se svjetlo nalazi iza objekta snimanja ili kod uorescentnog svjetla.
:
Forced ON/Red-eye
reduction* (bljeskalica uključena /
sprečavanje efekta crvenih očiju)
: Slow sync.
(Smanjenje brzine
zatvarača)
Ova funkcija služi za smanjenje brzine zatvarača dok je bljeskalica
uključena što je pogodno za snimanje s tamnom pozadinom. Tamna
pozadina će izgledati svjetlije.
• Koristite ovu opciju kada želite fotogra rati ljude ispred tamnih
pozadina.
• Smanjena brzina zatvarača može prouzročiti zamagljenje.
Koristite stativ da bi fotogra je bile naglašene.
: Slow
sync./Red-
eye reduction
*
(smanjenje
brzine okidača/
sprečavanje efekta
crvenih očiju)
Ova funkcija služi za smanjenje brzine zatvarača dok je bljeskalica uključena
što je pogodno za snimanje s tamnom pozadinom. Tamna pozadina će
izgledati svjetlije.
Istovremeno se ovom opcijom smanjuje efekt crvenih očiju.
• Koristite ovu opciju kada želite fotogra rati ljude ispred tamnih pozadina.
• Smanjena brzina zatvarača može prouzročiti zamagljenje. Koristite stativ
da bi fotogra je bile naglašene.
Bljeskalica se neće aktivirati bez obzira na uvjete snimanja.
• Koristite ovu opciju kada želite snimati fotogra je na mjestima
gdje nije dozvoljeno korištenje bljeskalice.
• Zatvorite bljeskalicu kad koristite ugrađenu bljeskalicu.
: Forced ash
OFF (Bljeskalica
uvijek isključena)
Bljeskalica se aktivira dvaput. Vremenski razmak između prvog i drugog blijeska je
duži kada je postavljeno [ ],[ ] ili [ ]. Objekt se ne smije kretati sve dok se
bljeskalica ne aktivira po drugi puta.
* [RED-EYE REMOVAL] (str. 123) u izborniku [REC] môda je postavljen na [ON], na
ikoni bljeskalice se pojavljuje [
].
O digitalnom ispravljanju efekta crvenih očiju
Kad je [RED-EYE REMOVAL] (str. 123) postavljen na [ON] i odbran Red-Eye Reduction
([ ], [ ], [ ]), digitalno ispravljanje efekta crvenih očiju se aktivira svaki
put kad koristite bljeskalicu. Fotoaparat automatski prepoznaje crvene oči i ispravlja
fotogra ju. (Dostupno samo kad je AF môd postavljen na [ ], a funkcija pronalaženja
lica aktivna)
• Pod određenim se okolnostima efekt crvenih očiju ne može ispraviti.










