Operating instructions
149
VQT3A48
Reprodukcija/uređivanje
Napomena
• Nakon pretvorbe formata, slika može biti veća od izvorne.
• Slike snimljene drugom opremom možda se neće moći konvertirati.
• Kod videozapisa, fotogra ja sa zvukom, slika s tekstualnim žigom te slika snimljenih s
postavkom [ ], [ ] ili [ ], nije moguća konverzija formata.
• Informacija vezana uz prepoznavanje lica na originalnoj fotogra ji neće se kopirati na slike
kojima je promijenjen format.
[ROTATE]/
[ROTATE]/
[ROTATE DISP.] (rotiranje/rotiranje prikaza)
Ova funkcija omogućava automatski prikaz slika u vertikalnoj orijentaciji ako su snimljene
fotoaparatom u vertikalnom položaju, ili njihovo ručno zakretanje u koracima od po 90°.
Rotate (ručno zakretanje slike)
Rotate display (slika se zakreće i prikazuje automatski)
1 Odaberite [ROTATE] u izborniku [PLAYBACK]. (str. 55)
• Funkcija [ROTATE] je onemogućena ako je [ROTATE DISP.] podešen na [OFF].
2 Pritisnite ◄/► za odabir slike i zatim pritisnite [MENU/SET].
3 Pritisnite ▲/▼ za odabir smjera zakretanja slike i zatim
pritisnite [MENU/SET].
: Slika se zakreće u smjeru kazaljke sata u koracima od po 90°.
: Slika se zakreće suprotno od smjera kazaljke sata u koracima
od po 90°.
4 Pritisnite [ ] za povratak na zaslon izbornika.
1 Odaberite [ROTATE DISP.] u izborniku [PLAYBACK]. (str. 55)
2 Pritisnite ▼ za odabir [ON] i zatim pritisnite [MENU/SET].
• Ako odaberete [OFF], fotogra je se prikazuju bez njihovog okretanja.
• Informacije o načinu reprodukcije fotogra ja potražite na str. 39.
Napomena
• [ROTATE DISP:] se može koristiti samo s kompatibilnim objektivom (str. 19) koji posjeduje
funkciju prepoznavanja orijentacije (str. 36).
• Kad fotogra je reproducirate na računalu, one se ne mogu prikazati s rotacijom, osim ako je
operativni sustav ili softver kompatibilan sa Exifom. Exif je format datoteka za fotogra je koji
omogućuje dodavanje informacija o snimanju, itd. Utemeljio ga je “JEITA (Japan Electronics
and Information Technology Industries Association)”.
• Postoji mogućnost da neće biti moguće rotirati fotogra je snimljene drugom opremom.
• Za vrijeme indeksne reprodukcije (str. 40) nije moguće rotirati fotogra je.
• Fotogra je koje su snimljene s okrenutim fotoaparatom kod prikaza neće biti rotirane.










