Operating instructions
VQT3A48
116
Snimanje
• Postavke datuma putovanja ostaju pohranjene, čak i kad se fotoaparat isključi.
• Ako je [TRAVEL DATE] postavljen na [OFF], broj dana proteklih od datuma odlaska na
putovanje neće ostati zabilježen. Čak i ako je [TRAVEL DATE] postavljen na [SET] nakon
snimanja fotogra ja, dan odmora kad ste ih snimili neće biti prikazan.
• Ako podesite datum odlaska i snimite fotogra ju prije navedenog datuma, na zaslonu se
prikazuje oznaka [-] u narančastoj boji i datum snimanja neće biti zabilježen.
• Ako se datum putovanja prikaže kao [-] (minus) u bijeloj boji, postoji vremenska razlika koja
uključuje promjenu datuma između [HOME] (dom) i [DESTINATION] (destinacija). (Bilježi se.)
• [TRAVEL DATE] (Datum putovanja) ne može se pohraniti kod videozapisa snimljenih pomoću
[AVCHD].
• [LOCATION] se ne može zabilježiti na videozapise.
• [TRAVEL DATE] se ne može podesiti u Intelligent Auto môdu. Prikazat će se podešenje
drugog načina snimanja.
Bilježenje datuma/vremena na odredištima putovanja u drugim vremenskim zonama (World Time)
Detalje o postavkama izbornika [SETUP] potražite na str. 55.
Možete prikazati lokalna vremena na odredištima putovanja te ih zabilježiti na
fotogra jama koje snimate.
• Odaberite [CLOCK SET] da biste prethodno podesili aktualni datum i vrijeme. (str. 31)
1 Odaberite [WORLD TIME] u izborniku [SETUP] i pritisnite ►.
• Kod prvog korištenja fotoaparata nakon kupovine pojavljuje se poruka [PLEASE SET THE
HOME AREA] (molimo podesite vašu vremensku zonu). Pritisnite [MENU/SET] i postavite
vremensku zonu na zaslonu iz koraka 3.
2 Pritisnite ▼ za odabir [HOME] i zatim pritisnite [MENU/SET].
3 Pritisnite ◄/► za odabir domaće zone i zatim pritisnite
[MENU/SET].
4 Pritisnite ▲ za odabir [DESTINATION] i pritisnite
[MENU/SET] za podešavanje.
5 Pritisnite ◄/► za odabir područja destinacije putovanja
i zatim pritisnite [MENU/SET].
A
Aktualno vrijeme
B
Vremenska razlika prema GMT (Greenwich Mean Time/srednje
vrijeme)
• Ako se u vašoj vremenskoj zoni koristi ljetno/zimsko računanje
vremena [
], pritisnite ▲. Ponovo pritisnite tipku ▲ za povratak na izvorno vrijeme.
• Postavka ljetnog/zimskog računanja vremena za vašu vremensku zonu ne pomiče
aktualno vrijeme. Pomaknite vrijeme za jedan sat.
C
Ovisno o postavkama, prikazuju se vrijeme i područje
odredišta putovanja ili vaše vremensko područje.
D
Aktualno vrijeme na odredištu
E
Vremenska razlika
• Ako se na odredištu koristi ljetno/zimsko računanje vremena
[
], pritisnite ▲. (Vrijeme je pomaknuto za jedan sat.)
Ponovo pritisnite tipku
▲ za povratak na izvorno vrijeme.
Napomena
• Vratite postavke na [HOME] nakon završetka odmora ponavljanjem koraka 1, 2 i 3.
• Ukoliko je [HOME] već postavljen, samo promijenite odredište putovanja i nastavite korištenje.
• Ako ne možete pronaći svoje odredište na područjima prikazanim na zaslonu, podesite
prema vremenskoj razlici iz vaše vremenske zone.










