Operating instructions

VQT2A72
152
Tilslutning til andet udstyr
Lagring af optagede billeder og film
Den metode, man skal bruge til andet udstyr, er forskellig for still-billeder og film, som er
optaget på denne enhed, afhængigt af deres filformat (JPEG, RAW, AVCHD, eller Motion
JPEG). Vælg en af de følgende metoder, afhængigt af det udstyr, du bruger.
Filformater, der kan anvendes: [AVCHD], [Motion JPEG]
Kopiér billeder, der er afspillet med denne enhed, til DVD disk, harddisk eller video ved
hjælp af en DVD-optager eller video.
Kan afspilles ved hjælp af udstyr, som ikke er kompatibelt med højdefinition (AVCHD), så
dette er nyttigt til distribution af kopier. Billedet vil være af standardkvalitet i stedet for
højdefinition.
1 Tilslut enheden med optagelsesudstyret ved hjælp af et AV-kabel (medfølger)
2 Start afspilningen af denne enhed
3 Start optagelsen på optagelsesudstyret
• Ved afslutning af optagelsen (kopiering) skal du stoppe afspilningen på denne enhed, når
du har stoppet optagelsen på optagelsesudstyret.
Bemærk!
• Hvis du afspiller film på et tv med 4:3-billedformat, skal du indstille [TV-FORMAT] (P37) på
denne enhed til [4:3], før du starter med at kopiere. Billedet bliver aflangt lodret, hvis du afspiller
film, som er kopieret med [16:9]-indstillingen på et TV med [4:3] billedformat.
• Anvend udelukkende det medfølgende AV-kabel.
• Det anbefales at slukke skærmvisningen ved at trykke på [DISPLAY] på kameraet under
kopiering. (P57)
• Læs vejledningen til optagelsesudstyret om detaljerne omkring kopiering og afspilning.
Kopiér det billede, der skal afspilles, ved hjælp af et AV-kabel
1 Gul: til videoindgangsstikket
2 Hvid: til lydindgangsstikket
3 Rød: til lydindgangsstikket
A AV-kabel (medfølger)
DMC-GH1KEC-VQT2A72_dan.book 152 ページ ２００９年４月８日 水曜日 午後１時３４分