DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 1 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Pagrindinės naudojimo instrukcijos Skaitmeninis fotoaparatas/Objektyvų rinkinys/Dvigubo priartinimo objektyvų rinkinys/Korpusas Modelio Nr. DMC-GF5X/DMC-GF5K DMC-GF5W/DMC-GF5 Prieš naudojimą, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas. Išsamesnes instrukcijas apie šio fotoaparato veikimą galite rasti skyriuje “Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijos (PDF formatu)” pridėtame CD-ROM diske.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 2 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Mielas kliente, Mes norėtume pasinaudoti šia galimybe ir padėkoti Jums, kad įsigijote Panasonic skaitmeninį fotoaparatą. Prašome atidžiai perskaityti šias naudojimosi instrukcijas ir pasilikti, jei ateityje prireiktų pagalbos. Prašome atkreipti dėmesį į tai, kad realus Jūsų skaitmeninio fotoaparato valdymas, sudedamosios dalys, meniu piktogramos ir pan.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 3 ページ Įspėjimas dėl kintamosios srovės (AC) maitinimo laido Dėl savo saugumo, prašome atidžiai perskaityti tolesnį tekstą. Šis laidas pridedamas su nulietu trijų kontaktų kištuku dėl Jūsų saugumo ir patogumo. Šiame kištuke įrengtas 5 amperų saugiklis. Jei reiktų pakeisti saugiklį, prašome įsitikinti, kad saugiklis būtų 5 amperų ir būtų patvirtintas ASTA arba BSI pagal BS1362. Ieškokite ASTA ženklo ant pačio saugiklio.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 4 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 ■ Apie baterijos įkroviklį ĮSPĖJIMAS! Norėdami sumažinti gaisro, elektros iškrovos ar gaminio pažeidimo riziką, • Netvirtinkite arba nedėkite šio prietaiso knygų spintoje, vidiniame kabinete ar kitoje uždaroje erdvėje. Įsitikinkite, kad šis prietaisas yra gerai vėdinamas. • Baterijos įkroviklis yra budėjimo režime, kai AC laidas yra įjungtas.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 5 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Informacija vartotojams dėl senos įrangos ir baterijų surinkimo ir šalinimo Šie simboliai ant gaminių, pakuočių ir/ar lydinčių dokumentų reiškia, kad panaudoti elektriniai ar elektroniniai gaminiai ir baterijos neturi būti maišomos su buitinėmis atliekomis.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 6 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Turinys Informacija Jūsų saugumui ................................................................................................2 Fotoaparato priežiūra ..........................................................................................................7 Priedai .................................................................................................................................8 Dalių pavadinimai ir funkcijos .....
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 7 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Fotoaparato priežiūra Laikykite fotoaparatą toliau nuo didelės vibracijos, smūgių ar spaudimo. • Objektyvas, skystųjų kristalų (LCD) monitorius arba išorinis korpusas gali būti pažeisti, jei naudojami esant tolesnėms sąlygoms. Taip pat gali įvykti gedimas arba vaizdas gali būti neįrašytas. – Fotoaparatas numestas ar sutrenktas. – Stiprai spaudžiamas objektyvas arba LCD monitorius.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 8 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Priedai Prieš naudojimą patikrinkite ar visi priedai pridėti. Dalių numeriai yra 2012 balandžio mėnesio. Jie gali kisti. 1 Skaitmeninio fotoaparato korpusas (Šiose naudojimo instrukcijose nurodoma kaip fotoaparato korpusas.) 2 Apkeičiamas objektyvas “LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.” (Šiose naudojimo instrukcijose nurodoma kaip objektyvas. Jis būna pritvirtintas prie fotoaparato korpuso jau pirkimo metu.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 10 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 Pardavimo ir aptarnavimo informacija Klientų komunikacijos centras • Klientams gyvenantiems JK: 0844 844 3899 • Klientams gyvenantiems Airijoje: 01 289 8333 • Dėl tolesnio aptarnavimo su Jūsų gaminiu, prašome apsilankyte mūsų tinklalapyje: www.panasonic.co.
VQT4F91~Body1_eng.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 12 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Dalių pavadinimai ir funkcijos ■ Fotoaparato korpusas 1 Jutiklis 2 Blykstė 3 Laikmačio indikatorius/ AF pagalbinė lemputė 4 Objektyvo pritaikymo žymė 5 Apsodas 6 Objektyvo fiksavimo kaištis 7 Objektyvo atleidimo mygtukas 12 4 8 9 10 11 12 13 14 15 12 Blykstės atidarymo mygtukas Jutiklinis ekranas/LCD monitorius Atkūrimo mygtukas [Q.
VQT4F91~Body1_eng.fm 13 ページ ２０１２年４月２日 月曜日 午後３時３２分 16 Peties dirželio kilpelė • Būtinai pritvirtinkite peties dirželį, kai 16 naudojate fotoaparatą, kad išvengtumėte jo numetimo. 17 18 17 [HDMI] lizdas 18 [AV OUT/DIGITAL] lizdas 19 Stereo mikrofonas • Būkite atsargūs ir neuždenkite mikrofono su savo pirštais. Dėl uždengimo garsas gali būti sunkiai įrašomas.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 14 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 ■ Objektyvas H-FS014042 (LUMIX G VARIO 14 – 42 mm/F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.) H-PS14042 (LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/ F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.) 31 32 33 34 35 31 36 37 38 39 34 35 H-H014 (LUMIX G 14 mm/F2.5 ASPH.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 15 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Objektyvo keitimas Keisdami objektyvą Jūs padidinsite savo vaizdų fotografavimo galimybes ir dar labiau mėgausitės savo fotoaparatu. Keiskite objektyvą remdamiesi tolesne procedūra. • Įsitikinkite, kad fotoaparatas yra išjungtas. Objektyvo nuėmimas Pasiruošimas: Uždėkite objektyvo dangtelį. Tuo metu kai spaudžiate objektyvo atleidimo mygtuką , pasukite objektyvą link rodyklės kol sustos ir tuomet nuimkite.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 16 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Peties dirželio tvirtinimas • Mes rekomenduojame pritvirtinti peties dirželį, kai naudojatės fotoaparatu, kad būtų išvengta fotoaparato numetimo. Prakiškite peties dirželį pro peties dirželio kilpelę ant fotoaparato korpuso. : Peties dirželio kilpelė. Prakiškite peties dirželio galą per žiedą rodyklės kryptimi ir tuomet prakiškite jį per stabdiklį. Prakiškite peties dirželio galą per skylę kitoje stabdiklio pusėje.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 17 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Baterijos įkrovimas ■ Apie baterijas, kurias galite naudoti su šiuo aparatu Baterija, kuri gali būti naudojama su šiuo aparatu yra DMW-BLE9E. Įkrovimas • Baterija yra neįkrauta, kai fotoaparatas gabenamas. Įkraukite bateriją prieš naudojimą. • Pakraukite bateriją su įkrovikliu patalpoje. Įdėkite bateriją, atkreipdami dėmesį į baterijos kryptį. Įjunkite AC maitinimo laidą.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 18 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Kortelės (pasirinktinai)/baterijos įdėjimas ir išėmimas • Įsitikinkite, kad prietaisas yra išjungtas. • Mes rekomenduojame naudoti Panasonic kortelę. Pastumkite leidiklio svirtelę rodyklės kryptimi ir atidarykite kortelės/baterijos dangtelį. OPEN • Visuomet naudokite autentiškas Panasonic baterijas (DMW-BLE9E). • Jei Jūs naudosite kitas baterijas, mes negalime garantuoti šio gaminio kokybės.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 19 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Apie kortelę Apie korteles, kurios gali būti naudojamos su šiuo aparatu Toliau nurodytos kortelės, kurios atitinka SD video standartą, gali būti naudojamos su šiuo aparatu. (Šios kortelės tekste nurodomos kaip kortelė.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 20 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Datos/Laiko nustatymas (Laikrodžio nustatymas) • Laikrodis yra nenustatytas, kai fotoaparatas gabenamas. Įjunkite fotoaparatą. • Statuso indikatorius ima šviesti, kai įjungiate šį aparatą. Palieskite [Clock Set]. Palieskite elementus, kuriuos norite nustatyti (Metai/Mėnuo/Diena/Valandos/Minutės), ir nustatykite naudodamiesi [ ]/[ ]. • Galite tęsti perjunginėti nustatymus ištęstinai liesdami [ ]/[ ].
VQT4F91~Body1_eng.fm 21 ページ ２０１２年４月２日 月曜日 午後３時３３分 Įrašymo režimo pasirinkimas Paspauskite [MENU/SET]. Palieskite [Rec Mode]. • Rodomas ekranas su įrašymo režimais. • Taip pat yra įmanoma matyti ekraną su įrašymo režimais, palietus įrašymo režimo piktogramą, esančią Įrašymo režime. Palieskite įrašymo režimą, norėdami pasirinkti. • Rodomas paaiškinimas paspaustam įrašymo režimui. • Jei atitrauksite pirštą, režimas bus pasirinktas.
VQT4F91~Body1_eng.fm 22 ページ ２０１２年４月２日 月曜日 午後３時３３分 Taikomi režimai: Fotografavimas Pasirinkite įrašymo režimą. Paspauskite užrakto mygtuką dalinai, norėdami fokusuoti. Diafragmos skersmuo Užrakto greitis • Rodomas diafragmos skersmuo ir užrakto greitis. (Švies raudonai, jei teisinga ekspozicija yra nepasiekta, išskyrus, kai nustatyta blykstė.) • Kai vaizdas yra teisingai sufokusuotas, vaizdas bus nufotografuotas, kadangi [Focus Priority] yra iš pradžių nustatytas į [ON].
VQT4F91~Body1_eng.fm 23 ページ ２０１２年４月２日 月曜日 午後３時３３分 Įrašymo režimas: Fotografavimas, naudojant automatinę funkciją (Intelektualus automatinis režimas) Šiame režime, fotoaparatas parenka tinkamiausius nustatymus objektui ir peizažui, todėl mes rekomenduojame jį, kai norite palikti nustatymus fotoaparatui ir įrašyti negalvojant apie juos. Nustatykite įrašymo režimą į [ ]. • Defokusavimo kontrolė gali būti nustatyta palietus [ įrašymo ekrano ir tuomet palietus [ ] ant ].
VQT4F91~Body1_eng.fm 24 ページ ２０１２年４月２日 月曜日 午後３時３３分 Įrašymo režimas: Lengvas reguliavimas ir įrašymas (Intelektualus automatinis plius režimas) Ryškumas ir spalva optimaliai nustatyta fotoaparato gali būti lengvai pritaikyta Jūsų pasirinkimams. Šis režimas yra naudingas, jei Jums nepatinka dorotis su detaliais nustatymais, bet patinka automatiškai fotoaparato parinkti nustatymai, kurie atitiktų Jūsų pasirinkimus. Nustatykite įrašymo režimą į [ ].
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 25 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Taikomi režimai: Fotografavimas su defokusavimo kontrolės funkcija Jūs galite laisvai nustatyti fono suliejimą, kol tikrinate ekraną. Palieskite [ ]. Palieskite [ ], kad būtų rodomas nustatymo ekranas. Temkite slankiojančia juostelę, norėdami nustatyti. • Nustatymas taip pat gali būti atliktas pasukus kontrolės ratuką. Fotografavimas ar vaizdo įrašų įrašymas.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 26 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Taikomi režimai: Vaizdo įrašo įrašymas • Ekranas čia yra pavyzdys, kai įrašymo režimas yra nustatytas į [ ] (Programos AE režimas). Pradėkite įrašinėti paspaudę vaizdo įrašų mygtuką. Praėjęs įrašymo laikas Likęs įrašymo laikas • Vaizdo įrašų įrašymas, kuris tiktų kiekvienam režimui, yra įmanomas. • Įrašymo būsenos indikatorius (raudonas) mirksės, kol bus įrašomas vaizdo įrašas.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 27 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Taikomi režimai: Ekspozicijos kompensavimas Naudokite šią funkciją, kai negalite pasiekti tinkamos ekspozicijos dėl ryškumo skirtumo tarp objekto ir fono. Pažvelkite į tolesnius pavyzdžius. Paspauskite ( ), norėdami perjungti į ekspozicijos kompensavimo veiksmą. Pasukite kontrolės ratuką, norėdami kompensuoti ekspoziciją. Ekspozicijos kompensavimo reikšmė [Expo.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 28 ページ ２０１２年３月１９日 Funkcijos mygtuko naudojimas Įrašymo funkcijos ir t.t., registruotos [Fn Button Set], esančio [Custom] meniu, gali būti priskirtos [Fn1] (funkcijos) mygtukams, [Fn2] ir [Fn3] piktogramai. Jūs galite naudotis priskirtomis funkcijomis spausdami mygtukus [Fn1] ir liesdami piktogramas [Fn2] ir [Fn3]. • Norint naudotis [Fn1], nustatykite [Q.MENU/Fn1] iš [Custom] meniu į [Fn1].
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 29 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Įrašymo režimas: Fotografavimas, kuris atitinka įrašomą peizažą (Peizažo vadovo režimas) Jei Jūs pasirenkate peizažą, kad tiktų objektui ir įrašymo sąlygas su nuorodomis į pavyzdinius vaizdus, fotoaparatas nustatys optimalią ekspoziciją, spalvą ir sufokusuos, leisdamas Jums įrašyti tinkamu peizažui būdu. Nustatykite įrašymo režimą į [ ]. Tempkite pavyzdinius vaizdus, norėdami pasirinkti ekraną.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 30 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Įrašymo režimas: Fotografavimas su skirtingais vaizdo efektais (Kūrybinis valdymo režimas) Šis režimas įrašo su papildomais vaizdo efektais. Jūs galite nustatyti efektus pridėjimui, pasirinkdami pavyzdinius vaizdus ir tikrindami juos ekrane. Nustatykite įrašymo režimą į [ ]. Pasirinkite vaizdo efektą (filtrą), remdamiesi pavyzdiniais vaizdais, ir palieskite.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 31 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Nuotraukų/Vaizdo įrašų atkūrimas Nuotraukų atkūrimas Paspauskite [ ]. Peržiūrėkite vaizdą pirmyn arba atgal tempdami ekraną horizontaliai. Pirmyn: tempkite iš dešinės į kairę Atgal: tempkite iš kairės į dešinę Atkūrimo priartinimo naudojimas Palieskite stipriai dalį, kurią norite padidinti. 1x→2x→4x→8x→16x • Jūs taip pat galite padidinti/sumažinti nuotrauką sukdami kontrolės ratuką.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 32 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Vaizdo įrašų atkūrimas Vaizdo įrašo failo formatas, kuris gali būti atkurtas šiame aparate, yra AVCHD (išskyrus AVCHD Progressive), įrašytas Panasonic skaitmeniniame fotoaparate (LUMIX), MP4 ir QuickTime Motion JPEG. Paspauskite [ ]. Pasirinkite vaizdą su vaizdo įrašo piktograma ([ ]) ir tuomet palieskite [ ], kad būtų atkuriama.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 33 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Nuotraukų trynimas Kartą ištrintos nuotraukos negali būti atkurtos. Vienos nuotraukos trynimas Pasirinkite nuotrauką, kurią norite ištrinti ir tuomet palieskite [ ]. Palieskite [Delete Single]. • Rodomas patvirtinimo ekranas. Nuotraukos yra trinamos pasirinkus [Yes]. Kelių nuotraukų (iki 100) arba visų nuotraukų trynimas Palieskite [ ]. Palieskite [Delete Multi] ar [Delete All]. • [Delete All] > Rodomas patvirtinimo ekranas.
VQT4F91~Body1_eng.fm 34 ページ ２０１２年４月２日 月曜日 午後３時３４分 LCD monitoriaus ekrano keitimas Paspauskite [DISP.], norėdami keisti. DISP. (Įrašymo režime) • Ekranas persijungs kaip nurodyta: -3 AFS 00 ＋3 98 Su informacija* Be informacijos* (Atkūrimo režime) • Ekranas persijungs kaip nurodyta: 1/98 60 F3.5 0 WB AWB ISO 160 F3.5 60 0 16 0 AWB AFS P STD. 10:00 1.DEC.2012 2011.12. 1 10:00 s 100-0001 RGB F3.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 35 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Meniu nustatymas Paspauskite [MENU/SET]. • Rodomas viršutinio ekrano meniu. Palieskite meniu piktogramą. Palieskite meniu elementą. • Rodomas paliesto meniu elemento paaiškinimas . • Puslapis gali būti pakeistas palietus [ ]/[ ]. Palieskite nustatymus, norėdami nustatyti. • Rodomas paliesto nustatymo turinio paaiškinimas. • Iliustracija dešinėje yra [i.Dynamic] nustatymo pavyzdys nuo [OFF] iki [HIGH].
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 36 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Greitojo meniu nustatymas Naudojant greitąjį meniu, kai kurie meniu nustatymai gali būti lengvai surandami. Paspauskite [Q.MENU/Fn1] kad būtų rodomas greitasis meniu. Palieskite meniu elementą. • Meniu elementas gali būti perjungtas palietus [ ]/[ ]. Pasirinkite ir palieskite nustatymą. Palieskite [Exit], norėdami išeiti iš meniu, kai nustatymas įvykdytas.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 37 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Meniu tipai ■ [Rec] režimo meniu Šis meniu Jums leidžia nustatyti kraštinių santykį, pikslelių skaičių ir kitus Jūsų įrašomų vaizdų aspektus. • [Photo Style], [Focus Mode], [Metering Mode], [i.Resolution], [i.Dynamic] ir [Digital Zoom] yra bendri abiems [Rec] režimo meniu ir [Motion Picture] režimo meniu. Šių nustatymų keitimas viename iš meniu atsispindi ir kitame meniu.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 38 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 [Long Shtr NR] Jūs galite pašalinti sukurtą triukšmą įrašinėdami su lėtesniu užrakto greičiu. [Shading Comp.] Jei ekrano periferija tamsėja kaip objektyvo charakteristikų rezultatas, ryškumas toje vietoje bus ištaisytas. [Ex. Tele Conv.] Kai pikselių skaičius yra nustatytas į ką kitą, o ne į [L], Tele efektas yra padidintas be vaizdo kokybės sumažėjimo. [Digital Zoom] Padidina Tele efektą.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 39 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 ■ [Custom] meniu Aparato veiksmai, tokie kaip ekrano rodymas ir mygtukų veiksmai, gali būti nustatyti pagal Jūsų pasirinkimą. Taip pat, yra įmanoma registruoti pakeistus nustatymus. [Cust.Set Mem.] Registruoja esamus fotoaparato nustatymus kaip įprastą nustatymą. [Q.MENU/Fn1] Tai paskiria arba [Q.MENU] (greitasis meniu) ar [Fn1] (funkcijos mygtukas) [Q.MENU/Fn1] mygtukui.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 40 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 [Touch Settings] Įgalina/neįgalina lietimo veiksmą. [Touch Scroll] Tai Jums leidžia nustatyti nepertraukiamo vaizdo sukimo į priekį ar atsukimo atgal greitį naudojant lietimo veiksmus. [Menu Resume] Išsaugo kiekvienam meniu paskutinio naudoto elemento vietą. [Pixel Refresh] Tai atliks vaizdavimo įtaiso ir vaizdo apdorojimo optimizavimą.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 41 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 [Rotate Disp.] Šis režimas Jums leidžia matyti nuotraukas vertikaliai, jei jos buvo įrašytos fotoaparatą laikant vertikaliai. [Menu Background] Nustatykite fono spalvą meniu ekranui. [Language] Nustatykite kalbą, kuri bus rodoma ekrane. [Version Disp.] Tai įgalina fotoaparato ir objektyvo programų tikrinimą. [No.Reset] Grąžina vaizdo failo numerį į 0001.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 42 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Naudojimo instrukcijų skaitymas (PDF formatu) Išsamesnes instrukcijas apie šio fotoaparato veikimą galite rasti skyriuje “Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijos (PDF formatu)” pridėtame CD-ROM diske. Įdiekite savo kompiuteryje, norėdami perskaityti instrukcijas. ■ Windows vartotojams Įjunkite kompiuterį ir įdėkite CD-ROM diską, kuriame yra naudojimo instrukcijos (pridėtos).
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 43 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Apie pridėtą programinę įrangą Pridėtame CD-ROM diske yra žemiau nurodyta programinė įranga. Įdiekite programinę įrangą savo kompiuteryje prieš naudojimą. • PHOTOfunSTUDIO 8.2 AE (Windows XP/Vista/7) Ši programinė įranga Jums leidžia gauti nuotraukas į savo kompiuterį, taip pat šias gautas nuotraukas rūšiuoti pagal jų įrašymo datą ar naudoto fotoaparato modelio pavadinimą. Galite keisti nuotraukų dydį ir pridėti nuotraukai efektų.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 44 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Pridėtos programinės įrangos įdiegimas • Prieš įdėdami CD-ROM diską, uždarykite visas veikiančias programas. Patikrinkite savo kompiuterio aplinką. • “PHOTOfunSTUDIO 8.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 45 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Techniniai duomenys Skaitmeninio fotoaparato korpusas (DMC-GF5): Informacija Jūsų saugumui Maitinimo šaltinis: DC 8.4 V Energijos suvartojimas: 2.2 W (Kai įrašoma) [Kai naudojamas apkeičiamas objektyvas (H-PS14042)] 2.3 W (Kai įrašoma) [Kai naudojamas apkeičiamas objektyvas (H-FS014042)] 2.0 W (Kai įrašoma) [Kai naudojamas apkeičiamas objektyvas (H-H014)] 1.7 W (Kai atkuriama) [Kai naudojamas apkeičiamas objektyvas (H-PS14042)] 1.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 46 ページ ISO jautrumas (Standartinis išvesties jautrumas) Minimalus apšvietimas Užrakto greitis ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 AUTO/ /160/200/400/800/1600/3200/6400/12800¢ (galimas 1/3 EV žingsnio keitimas) ∗ Galimas tik kai nustatytas [Extended ISO]. Apyt. 11 lx (kai naudojama i-low šviesa, užrakto greitis yra 1/25 sekundės) [Kai naudojamas apkeičiamas objektyvas (H-PS14042)] Apyt.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 48 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Sąsajos Skaitmeninės Analoginis video/audio Kontaktai “USB 2.0” (aukštas greitis) ∗ Duomenys iš kompiuterio negali būti įrašyti į fotoaparatą, naudojant USB ryšio laidą. Kombinuotas NTSC/PAL (Perjungiamas naudojant meniu) Audio linijos išvestis (monofoninė) [AV OUT/DIGITAL] Specialus lizdas (8 kontaktų) [HDMI] MiniHDMI C tipas Matmenys Svoris Apyt. 107.7 mm (Pl)x66.6 mm (A)x36.8 mm (G) [4.24″ (Pl)x2.62″(A)x1.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 49 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Apkeičiamas objektyvas (H-PS14042) “LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.” Židinio nuotolis f=nuo 14 mm iki 42 mm (35 mm juostinio fotoaparato atitikmuo: nuo 28 mm iki 84 mm) Diafragmos tipas 7 mentys/apskrita diafragma Diafragmos diapazonas Nuo F3.5 (Plotis) iki F5.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 50 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Apkeičiamas objektyvas (H-FS014042) “LUMIX G VARIO 14 –42 mm/F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Židinio nuotolis f= nuo14 mm iki 42 mm (35 mm juostinio fotoaparato atitikmuo: nuo 28 mm iki 84 mm) Diafragmos tipas 7 mentys/apskrita diafragma Diafragmos diapazonas Nuo F3.5 (Plotis) iki F5.6 (Nuotolis) Minimalus diafragmos skersmuo F22 Objektyvo konstrukcija 12 elementų 9 grupėse (1 asferinis lęšis) Fokusavimo atstumas Nuo 0.3 m (0.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 51 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 Apkeičiamas objektyvas (H-H014) “LUMIX G 14 mm/F2.5 ASPH.” Židinio nuotolis f=14 mm (35 mm juostinio fotoaparato atitikmuo: 28 mm) Diafragmos tipas 7 mentys/apskrita diafragma Diafragmos diapazonas F2.5 Minimalus diafragmos skersmuo F22 Objektyvo konstrukcija 6 elementai 5 grupėse (3 asferiniai lęšiai) Fokusavimo atstumas Nuo 0.18 m (0.
DMC-GF5X&GF5K&GF5W&GF5EB-VQT4F91_eng.book 52 ページ ２０１２年３月１９日 月曜日 午後２時５７分 • G MICRO SYSTEM yra LUMIX objektyvo pakeitimo tipo skaitmeninio fotoaparato sistema, paremta Micro Four Thirds sistemos standartu.
