Operating Instructions

- 2 -
Indice
Antes da Utilização
Cuidados a ter com a câmara...................5
Acessórios Padrão....................................6
Nomes e Funções dos Componentes.......7
Acerca da lente .......................................12
Preparação
Mudar a Lente .........................................13
Fixar a Alça de Transporte......................16
Carregar a bateria...................................17
• Como carregar ..................................17
• Tempo de funcionamento e
número de imagens graváveis
aproximado .......................................19
Inserir e Retirar o Cartão (opcional)/
Bateria.....................................................22
Acerca do Cartão ....................................23
• Acerca dos cartões que podem ser
utilizados nesta unidade ...................23
• Número aproximado de imagens
graváveis e tempo de
gravação disponível..........................25
Acertar a data/hora (Acertar o relógio)....26
Básico
Seleccionar o Modo de Gravação...........28
Dicas para tirar boas fotografias .............30
Tirar fotografias.......................................31
• Como definir a focagem
quando tirar uma fotografia
(AFS/AFC) ........................................31
• Tirar fotografias.................................33
• Tirar fotografias com a função
de Toque no Obturador ....................34
• Alterar a informação
apresentada no ecrã de
gravação...........................................34
Tirar fotografias com a função
automática (Modo Automático
Inteligente) ..............................................35
Ajuste facilmente e grave
(Modo mais automático inteligente) ........39
Tirar Fotografias com a Função do
Controlo da Desfocagem ........................41
Tirar fotografias com as suas
configurações preferidas (Modo AE do
programa)................................................42
Gravar Filmes..........................................44
• Como definir a focagem
quando gravar um filme
(AF Contínuo) ...................................44
• Gravar Filmes....................................45
Reprodução de Imagens/Filmes .............47
• Reprodução de imagens ...................47
• Alterar a informação
apresentada no ecrã de
reprodução........................................50
• Reprodução de Imagens em
Movimento ........................................51
• Criar imagens paradas a
partir de uma imagem em
movimento ........................................53
Apagar imagens ......................................54
Configurar o Menu...................................56
• Configurar os itens do menu .............57
Configuração do Menu Rápido................59
Acerca do Menu de Configuração...........61
Gravação
Estabilizador Óptico de Imagem .............69
Tirar Fotografias com o Zoom.................71
Tirar fotografias com o flash....................72
• Como mudar para o ajuste do
flash adequado .................................72
Compensação da Exposição...................76
Tirar fotografias com o modo de
arrebentamento .......................................77
Tirar fotografias com o enquadramento
automático...............................................79
Tirar Fotografias com o Temporizador
Automático ..............................................81
Tirar Fotografias com a Focagem
Automática ..............................................83
Tirar Fotografias com a Focagem
Manual.....................................................89
Ajustar o balanço de brancos..................92
Usar o botão da função...........................97
• Fixar a Focagem e a
Exposição (Bloqueio AF/AE).............98
• Confirme os efeitos de
abertura e velocidade
obturador (Modo visualização
prévia)...............................................99
Tirar fotografias especificando a
abertura/velocidade obturador ..............100
• AE com prioridade na
abertura...........................................100
• AE com prioridade no
obturador.........................................100