Operating Instructions

Felvétel
70
■ A remegés megelôzése (kamera bemozdulás)
Ha megjelenik a remegésre utaló szimbólum [ ] állítsa be a [STABILIZÁTOR] funkciót, hasz-
náljon fotóállványt vagy önkioldót (81. oldal).
• A zársebesség értéke átmenetileg csökkenhet az alábbi esetekben. Tartsa a fényképezôgépet
mozdulatlanul az exponálás idején (az exponáló gomb megnyomásától, a kép képernyôn törté-
nô megjelenéséig). Javasolt fotóállvány használata:
– Lassú szinkronnál.
– Lassú szinkron/vörösszem-hatás csökkentésnél.
– Az [ÉJSZAKAI PORTRÉ], az [ÉJSZAKAI TÁJKÉP] és a [PARTY] jelenetmódokban.
– Lassú zár üzemmód (alacsony zársebesség) használatakor.
Megjegyzés
• Ha O.I.S. kapcsolóval ellátott (külön megvásárolható) objektív esetén, az O.I.S. kapcsoló [ON]
állásában engedélyezhetô az optikai képstabilizátor használata.
(A vásárláskori beállítási érték: [ ].)
• Javasolt a stabilizátor funkció kikapcsolása, ha fotóállványt használ. A funkció kikapcsolt állapo-
tát a [ ] szimbólum jelzi.
• Lehetséges, hogy a stabilizátor funkció a következô helyzetekben nem mûködik kielégítôen:
– Túl sok képremegés esetén.
– Ha erôs nagyítást használ.
– Ha digitális zoomot használ.
– Képek felvételekor, ha követi a mozgó objektumot.
– Ha a zársebesség a rossz fényviszonyok miatt, vagy más okból különösen alacsony.
Ügyeljen az exponáló gomb megnyomásakor fellépô bemozdulásra.
• A [ ] beállítás mellett megvalósítható követés (panning) hatás kevésbé eredményes az aláb-
bi esetekben:
– Erôsen megvilágított helyszínek, például derült nyári napon.
– Ha a záridô 1/100 másodpercnél rövidebb.
– Ha a tárgy túl lassú mozgásából adódóan túl lassan mozgatja a fényképezôgépet. (A háttér
nem mosódik el.)
– Ha a fényképezôgép nem követi megfelelôen a tárgyat.
Optikai képstabilizátor (folytatás)
[FELVÉTEL] üzemmód: