Operating Instructions

B
VQT3C43
H1110KD0
EU
Panasonic Corporation
Óåáñàéò: http://panasonic.net
Ñúîòâåòñòâà íà äèðåêòèâà 2004/108/EC, ÷ëåí 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
 Panasonic Corporation 2010
• G MICRO SYSTEM å ñèñòåìà íà LUMIX çà àïàðàòè ñúñ
ñìåíÿåì îáåêòèâ, áàçèðàíà íà ñòàíäàðòà Micro Four
Thirds (Ìèêðî ÷åòèðè òðåòè).
• Micro Four Thirds™ è ëîãîòî Micro Four Thirds ñà
ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè íà
Olympus Imaging Corporation â ßïîíèÿ, ÑÀÙ,
Åâðîïåéñêèÿ ñúþç è äðóãè ñòðàíè.
• Four Thirds™ è ëîãîòî Four Thirds ñà ðåãèñòðèðàíè òúð-
ãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè íà Olympus Imaging
Corporation â ßïîíèÿ, ÑÀÙ, Åâðîïåéñêèÿ ñúþç è äðóãè
ñòðàíè.
• SDXC ëîãîòî å òúðãîâñêà ìàðêà íà SD-3C, LLC.
• “AVCHD” è ëîãîòî “AVCHD” ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà
Panasonic Corporation è Sony Corporation.
• Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Dolby Laboratories. Dolby è ñèì-
âîëúò äâîéíî-D ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Dolby Laboratories.
• HDMI, ëîãîòî HDMI è High-Definition Multimedia Interface
ñà ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè
íà HDMI Licensing LLC â ÑÀÙ è/èëè äðóãè ñòðàíè.
• HDAVI Control™ å òúðãîâñêà ìàðêà íà Panasonic
Corporation.
• QuickTime è ëîãîòî QuickTime ñà òúðãîâñêè ìàðêè èëè
òúðãîâñêè ìàðêè íà Apple Inc. è ñà èçïîëçâàíè ïî ëèöåíç.
• Adobe å òúðãîâñêà ìàðêà íà Adobe Systems
Incorporated â ÑÀÙ è/èëè äðóãè ñòðàíè.
• Åêðàíèòå îò ïðîäóêòè íà Microsoft ñà èçïîëçâàíè ñ
ðàçðåøåíèå íà Microsoft Corporation.
• Âñè÷êè äðóãè ëîãîòèïè, èìåíà íà ïðîäóêòè, òåõíîëîãèè
è êîìïàíèè ñà òúðãîâñêè ìàðêè, ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè
ìàðêè èëè ïðèòåæàíèå íà ñúîòâåòíèòå èì ñîáñòâåíèöè.
7ɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɟɥɢɰɟɧɡɢɪɚɧɩɨɞ$9&ɩɚɬɟɧɬɡɚɥɢɱɧɚɢɧɟɬɴɪɝɨɜɫɤɚɧɟɤɨɦɟɪɫɢɚɥɧɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɨɬɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹLɡɚɞɟɤɨɞɢɪɚɧɟɧɚɜɢɞɟɨɜ
$9&ɫɬɚɧɞɚɪɬ³$9&9LGHR´
ɢ
ɢɥɢLLɞ
ɟɤɨɞɢɪɚɧɟɧɚ$9&9LGHRɤɨɟɬɨɟɤɨɞɢɪɚɧɨɨɬɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢɡɚɥɢɱɧɢɢ
ɧɟɬɴɪɝɨɜɫɤɢɧɟɤɨɦɟɪɫɢɚɥɧɢɰɟɥɢɢɥɢɨɬɞɨɫɬɚɜɱɢɰɢ
ɩɪɢɬɟɠɚɜɚɳɢɥɢɰɟɧɡɡɚ
$9&
9LGHRɁ
ɚɜɫɹɤɚɤɜɢɞɪɭɝɢɰɟɥɢɧɟɫɟɩɪɟɞɨɫɬɚɜɹɥɢɰɟɧɡɢɧɟɫɟɩɨɞɪɚɡɛɢɪɚɩɪɟɞɨɫɬɚ-
ɜɹɧɟɬɨɧɚɥɢɰɟɧɡɢɥɢɩɪɚɜɚɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
 Ⱦ
ɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɦɨɠɟɞɚɫɟ
ɩɨɥɭɱɢɨɬ
03(*/$//&ȼɢɠɬɟ http://www.mpegla.com