Operating Instructions

147
6. Stabilisator, Zoom und Blitz
Der Bildstabilisator kann während des Betriebs Betriebsgeräusche oder Vibrationen
erzeugen. Dabei handelt es sich nicht um Fehlfunktionen.
Es wird empfohlen, bei Verwendung eines Stativs den Bildstabilisator zu deaktivieren.
In folgenden Fällen ist die Stabilisatorfunktion unter Umständen nicht wirksam.
Achten Sie darauf, die Kamera ruhig zu halten, wenn Sie den Auslöser drücken.
Bei exzessivem Verwackeln der Kamera
Bei sehr großer Zoomvergrößerung
Bei Verwendung des Digitalzooms
Bei Aufnahmen während der Verfolgung eines sich bewegenden Motivs
Bei einer Verlängerung der Verschlusszeit für Aufnahmen in Innenräumen oder Umgebungen
mit wenig Licht
In den folgenden Fällen ist es schwieriger, den Panning-Effekt in [ ] zu erzielen.
An hell erleuchteten Orten wie z. B. unter vollem Tageslicht an einem Sommertag
Bei Verschlusszeiten unter 1/100 Sekunde
Bei zu langsamer Kamerabewegung, weil sich das Motiv nicht schnell genug bewegt (kein
verschwommener Hintergrund)
Wenn die Kamera dem Motiv nicht ausreichend schnell folgen kann
In den folgenden Fällen nicht verfügbar:
Wenn [Stabilisator] auf [ ] (Normal) eingestellt ist und Sie den Szenen-Guide-Modus auf
[Panorama-Aufnahme] einstellen, wird die Einstellung dennoch zu [ ] (Schwenk) geändert.
In den folgenden Fällen schaltet der [Stabilisator] auf [ ] (Normal), auch wenn [ ]
(Panning) eingestellt ist:
Bei Aufnahme von Videos
Bei der Aufnahme von 4K-Fotos
Beim Aufnehmen mit der Post-Fokus-Funktion
Die 5-Achsen-Hybrid-Bildstabilisatorfunktion ist in den folgenden Fällen nicht verfügbar:
Bei Verwendung des Digitalzooms