Operating Instructions
Table Of Contents
- Pour trouver l’information dont vous avez besoin
- Comment utiliser ce mode d’emploi
- Table des matières
- Contenus par fonctions
- 1. Avant utilisation
- 2. Prise en main/Commandes de base
- Mise en place de la bandoulière
- Chargement de la batterie
- Mise en place/Retrait de la batterie
- Mise en place/Retrait de la carte (En option)
- Information de la carte
- Mise en place/retrait de l'objectif
- Ouverture/réglage de l'écran
- Paramétrage de l’horodateur (horloge)
- Commandes de base
- Conseils pour prendre de bonnes photos
- Utilisation du viseur
- Déclencheur (Pour prendre des photos)
- Touche film (Pour enregistrer un film)
- Molette de sélection du mode (Pour sélectionner un mode d’enregistrement)
- Molette avant/Molette arrière
- Touche curseur/Touche [MENU/SET]
- Touche [DISP.] (Pour changer les informations affichées)
- Écran tactile (Commandes tactiles)
- Prendre des photos en utilisant la fonction tactile
- Configuration des rubriques du menu
- Pour faire appel instantanément aux menus les plus utilisés (Menu rapide)
- Attribution des fonctions fréquemment utilisées aux touches (touches fonction)
- Saisie d’un texte
- 3. Modes Enregistrement
- Pour prendre des photos en utilisant la fonction automatique (Mode Auto Intelligent)
- Prise manuelle de scènes nocturnes ([Prise noct.manu.intell.])
- Combinaison de plusieurs images en une seule avec une gradation riche ([iHDR])
- Pour prendre une photo avec un arrière-plan flou (Contrôle de perte de focalisation)
- Pour enregistrer des images en changeant la luminosité ou le ton de la couleur
- Prise de photos avec ouverture et vitesse d’obturation réglées automatiquement (Mode du Programme EA)
- Prendre des photos en spécifiant le diaphragme/ la vitesse d’obturation
- Prise de photos qui correspondent à la scène en cours d’enregistrement (Mode Scène Guidée)
- Pour prendre des photos avec différents effets de l'image (Mode de Contrôle Créatif)
- Enregistre des films en paramétrant manuellement la valeur d’ouverture/la vitesse d’obturation (Mode Films Créatifs)
- Enregistrement de vos paramètres préférés (Mode Personnalisé)
- Pour prendre des photos en utilisant la fonction automatique (Mode Auto Intelligent)
- 4. Réglages de la mise au point, de la luminosité (exposition) et de la tonalité chromatique
- 5. Paramètres Photo 4K et entraînement
- Sélection du mode d'entraînement
- Prises de vues en utilisant le mode rafale
- Enregistrement des photos 4K
- Sélection des photos depuis un fichier rafale 4K et sauvegarde
- Contrôle de la mise au point après l’enregistrement (MP postérieure/Empilement de mises au point)
- Prises de vues avec retardateur
- Prise de vues avec la fonction Intervallomètre/ Animation image par image
- Pour prendre des photos tout en réglant automatiquement un paramètre (Enregistrement avec bracketing)
- 6. Stabilisateur, zoom et flash
- 7. Pour enregistrer des vidéos
- 8. Lecture et édition des images
- 9. Utilisation de fonctions du menu
- 10. Utilisation de la fonction Wi-Fi
- Que pouvez-vous faire avec la fonction Wi-FiR
- Fonction Wi-Fi
- Commande à l'aide d'un téléphone intelligent/ tablette
- Installation de l'application pour téléphone intelligent/tablette “ Image App ”
- Connexion à un téléphone intelligent/tablette
- Pour prendre des images à l'aide d'un téléphone intelligent/tablette (enregistrement à distance)
- Lecture des images de l'appareil photo
- Pour sauvegarder les images stockées dans l'appareil photo
- Pour envoyer les images de l'appareil photo vers un SRS
- Ajout des informations de localisation aux images stockées dans l'appareil photo à partir d'un téléphone intelligent/tablette
- Combinaison des films enregistrés avec Snap Movies en fonction de vos préférences sur un téléphone intelligent/tablette
- Pour afficher des photos sur un téléviseur
- Envoi des images
- Pour envoyer des images vers un téléphone intelligent/tablette
- Impression sans fil
- Envoi des images vers un appareil AV
- Envoi des images vers un ordinateur
- Pour utiliser des services WEB
- Pour vous enregistrer au “LUMIX CLUB”
- À propos des connexions
- Menu [Configuration Wi-Fi]
- 11. Connexion à un autre appareil
- Visualisation d'un film 4K sur un téléviseur/ Sauvegarde des films 4K sur votre ordinateur ou enregistreur
- Visualisation des images sur un téléviseur
- Pour sauvegarder les photos et les films sur votre ordinateur
- Pour sauvegarder les photos et les films sur un enregistreur
- Impression des photos
- Pour bénéficier d’images en 3D
- 12. Autres
197
9. Utilisation de fonctions du menu
Modes applicables:
Sélectionnez l'obturateur à utiliser pour prendre des photos.
¢1 Ce paramètre est uniquement disponible en Mode Exposition manuelle. (P70)
¢2 Jusqu'à une sensibilité ISO de [ISO3200]. Lorsque le paramètre est plus élevé que
[ISO3200], la vitesse d'obturation sera plus rapide que 1 seconde.
¢3 Les paramètres du son de l'obturateur électronique peuvent être changés dans [Vol décl
elec] et dans [Tonalité décl. élec.]. (P220)
• Comparé au Mode Obturateur mécanique, le Mode Rideau avant électronique génère moins
de parasites et de vibrations. Utilisez ce dernier lorsque vous souhaitez supprimer les
vibrations et les parasites légers.
• Le Mode Obturateur électronique vous permet de prendre des photos sans provoquer la
vibration de l'obturateur.
• Lorsque [ ] s'affiche à l'écran, les photos seront prises avec l'obturateur électronique.
• Si un sujet en mouvement est enregistré avec l'obturateur électronique, le sujet peut
apparaitre déformé sur la photo.
• Si l'obturateur électronique est utilisé sous un éclairage fluorescent ou LED, etc., des
stries horizontales peuvent apparaitre sur la photo. Dans ce cas, ralentir la vitesse
d'obturation peut réduire l'effet des stries horizontales. (P69)
[Type d'obturateur]
> [Enr.] > [Type d'obturateur]
[AUTO]
Change automatiquement le type d'obturateur en fonction des conditions
d'enregistrement et de la vitesse d'obturation.
[MSHTR] Prend des photos en Mode Obturateur mécanique.
[EFC] Prend des photos en Mode Rideau avant électronique.
[ESHTR] Prend des photos en Mode Obturateur électronique.
Obturateur mécanique
Rideau avant
électronique
Obturateur électronique
Description
L'appareil photo démarre
et finit une exposition
avec l'obturateur
mécanique.
L'appareil photo démarre
une exposition
électroniquement et la
finit avec l'obturateur
mécanique.
L'appareil photo démarre
et finit une exposition
électroniquement.
Flash ±±—
Vitesse
d’obturation
(en secondes)
B (pose en un temps)
¢1
/
60 à 1/4000
e
B (pose en un temps)
¢
1
/
60 à 1/2000
e
1
¢2
à 1/16000
e
Son
d’obturation
Son de l'obturateur
mécanique
Son de l'obturateur
mécanique
Son de l'obturateur
électronique
¢3
MENU