Operating Instructions

Înregistrarea
36
DVQX1015 (ROM)
Înregistrarea de imagini în mişcare/Imagini în
mișcare 4K
Moduri aplicabile:
Acest aparat poate înregistra imagini video de înaltă definiţie compatibile cu formatul
AVCHD sau imagini video înregistrate în formatul MP4.
În plus, camera poate înregistra imagini video 4K în formatul MP4.
Sunetul va fi înregistrat în stereo.
1
Începeţi înregistrarea apăsând butonul de
imagine video.
Timp de înregistrare utilizat
Timp de înregistrare disponibil
• Este posibilă înregistrarea unor imagini video
corespunzătoare fiecărui mod.
• Indicatorul de stare al înregistrării (roșu) va clipi
intermitent în timp ce înregistrați imagini în mişcare.
• Eliberaţi butonul de imagine video imediat după
apăsarea lui.
2
Opriți înregistrarea apăsând din nou
butonul de imagine video.
• Înregistrarea imaginilor statice este, de asemenea,
posibilă în timpul înregistrării imaginilor video, prin
apăsarea completă a butonului declanşator.
(Cu excepţia Modului video creativ)
• Atunci când temperatura ambiantă este ridicată sau când este efectuată în mod continuu
înregistrarea de imagini video, camera foto poate afişa [ ] şi opri înregistrarea pentru
a se proteja. Aşteptaţi până când camera se răceşte.
• Imagini video [AVCHD]:
Înregistrarea se opreşte când timpul de înregistrare continuă depăşeşte 29 minute si
59 de secunde. Puteţi continua înregistrarea fără întreruperi chiar dacă dimensiunea
fişierului depăşeşte 4 GB, dar fișierul video va fi divizat.
• Imagini video MP4 cu dimensiunea [Rec Quality](Calitate înregistrare) de [FHD] sau [HD]:
Înregistrarea se opreşte când timpul de înregistrare continuă depăşeşte 29 minute si
59 de secunde.
Puteţi continua înregistrarea fără întreruperi chiar dacă dimensiunea fişierului
depăşeşte 4 GB, dar fișierul video va fi divizat şi salvat/redat separat.
• Imagini video MP4 cu dimensiunea [Rec Quality](Calitate înregistrare) de [4K]:
Înregistrarea se opreşte când timpul de înregistrare continuă depăşeşte 29 minute si
59 de secunde.
– Atunci când utilizaţi un card de memorie SDHC: Puteţi continua înregistrarea fără întreruperi
chiar dacă dimensiunea fişierului depăşeşte 4 GB, dar fișierul video va fi divizat şi salvat/
redat separat.
– Atunci când utilizaţi un card de memorie SDXC: Puteţi înregistra o imagine video într-un
singur fişier.
3 s 3 s 3 s
R1m3737sR1m37s
DMC-G80MHBody&G81MHBody_EB-DVQX1015_mst.book 36 ページ ２０１６年７月２７日 水曜日 午後６時１８分