DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 1 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Lietošanas pamatinstrukcija Digitālā kamera/Objektīvu komplekts/Divkāršās tālummaiņas objektīva komplekts/Kameras korpuss Modeļa Nr. DMC-G3K/DMC-G3W DMC-G3 Pirms lietošanas, lūdzu, izlasiet šo instrukciju līdz galam Detalizētas kameras lietošanas instrukcijas atrodamas pievienotajā kompaktdiskā, sadaļā „Paplašinātā lietošanas instrukcija (PDF formātā)”. Lai izlasītu, instalējiet to savā datorā. Mājas lapa: http://www.panasonic-europe.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 2 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Cienījamais klient, Mēs vēlējāmies izmantot šo izdevību, lai pateiktos Jums par šīs Panasonic digitālās kameras iegādi. Lūdzu, kārtīgi izlasiet šo lietošanas instrukciju un saglabājiet to turpmākām uzziņām. Lūdzu, ņemiet vērā, ka Jūsu kameras faktiskā vadība un komponenti, izvēlnē esošie punkti, u.c. var būt nedaudz atšķirīgi no tiem, kas atainoti šīs lietošanas pamācības ilustrācijās. Ievērojiet autortiesību likumus.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 3 ページ Brīdinājums par maiņstrāvas barošanas vada lietošanu Jūsu drošībai, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo tekstu. Jūsu ērtībai un drošībai šī ierīce ir aprīkota ar trīs kontaktu kontaktdakšu. Tā ir aprīkota ar 5-ampēru drošinātāju. Ja drošinātājs ir jānomaina, lūdzu, pārliecinieties, ka arī rezerves drošinātājs ir paredzēts 5-ampēriem un ir ASTA vai BSI līdz BS1362 apstiprināts. Meklējiet ASTA zīmi vai BSI zīmi uz drošinātāja korpusa.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 4 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 ■ Par akumulatora lādētāju UZMANĪBU! • NEUZSTĀDIET ŠO IERĪCI GRĀMATU PLAUKTĀ, IEBŪVĒTĀ SKAPĪ VAI JEBKĀDĀ CITĀ NOROBEŽOTĀ TELPĀ. PĀRLIECINIETIES, KA IERĪCE TIEK LABI VENTILĒTA. LAI MAZINĀTU UGUNSGRĒKA VAI STRĀVAS TRIECIENA RISKU PĀRKARŠANAS REZULTĀTĀ, PĀRLIECINIETIES, KA VENTILĀCIJAS ATVERES NEAIZSEDZ AIZKARI VAI KĀDS CITS MATERIĀLS. • NEAIZŠĶĒRSOJIET IERĪCES VENTILĀCIJAS ATVERES AR AVĪZĒM, GALDAUTIEM, AIZKARIEM VAI TAMLĪDZĪGĀM LIETĀM.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 5 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Informācija lietotājiem par vecu iekārtu un izlietotu bateriju savākšanu un likvidēšanu Šādi simboli uz ierīcēm, iepakojumiem un/vai pavaddokumentiem nozīmē to, ka lietoti elektriskie un elektroniskie produkti un baterijas nedrīkst tikt jaukti ar vispārējiem sadzīves atkritumiem.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 6 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Saturs Informācija Jūsu drošībai ..................................................................................................2 Komplektācija .....................................................................................................................7 Komponentu nosaukumi un funkcijas .........................................................................11 Par objektīvu ......................................................
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 7 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Komplektācija Pirms lietojat kameru, pārliecinieties, ka visi piederumi ir iekļauti komplektācijā. Produktu numuri atbilst 2012. gada jūnijam. Tie var tikt mainīti. 1 Digitālās kameras korpuss (Šajā lietošanas instrukcijā tas apzīmēts kā kameras korpuss). 2 Aizvietojams objektīvs “LUMIX G VARIO 14-42 mm/F3,5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” (Lietošanas instrukcijā tas apzīmēts kā objektīvs. Iegādes brīdī tas ir pievienots kameras korpusam.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 9 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Pārdošanas un atbalsta informācija Klientu apkalpošanas centrs • Klientiem Apvienotajā Karalistē: 0844 844 3852 • Klientiem Īrijā: 01 289 8333 • Turpmākam atbalstam un palīdzībai ar Jūsu ierīci, lūdzu, apmeklējiet mūsu interneta lapu: www.panasonic.co.uk • E-mail: customer.care@panasonic.co.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 12 ページ ２０１１年４月２９日 21 Pleca siksnas stiprinājuma vieta • Izmantojot kameru, noteikti piestipriniet pleca 22 [REMOTE] ligzda 23 [HDMI] ligzda 24 [AV OUT/DIGITAL] ligzda Fokusa distances atskaites atzīme Stereo mikrofons Aizvara poga Skaļrunis Zibspuldzes atvēršanas svira HotShoe stiprinājuma vieta Režīmu izvēles ciparripa Statusa indikators Intelligent Auto režīma taustiņš 午後１２時４８分 21 22 23 24 siksniņu, lai nepieļautu kameras nokrišanu.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 13 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 ■ Objektīvs H-FS014042 (LUMIX G VARIO 14– 42 mm/F3.5 – 5.6 ASPH./MEGA O.I.S.) 38 38 39 40 41 42 43 44 45 39 40 41 42 43 44 H-FS045200 (LUMIX G VARIO 45 –200 mm/F4.0 – 5.6/ MEGA O.I.S.) 38 39 41 40 45 42 43 44 Tele Objektīva virsma Fokusēšanas gredzens Platleņķa Tālummaiņas gredzens Savienojuma punkts Objektīva stiprinājuma vietas atzīme [O.I.S.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 14 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Skārienjūtīgais panelis Šis skārienjūtīgais panelis reaģē uz spiedienu. Pieskarieties ekrānam Velciet Lai pieskartos un atlaistu skārienjūtīgo ekrānu. Kustība, ko veic neatlaižot pirkstu no skārienjūtīgā ekrānā. Izmantojiet to, lai veiktu tādas darbības, kā, piemēram, uz skārienjūtīgā ekrāna redzamo ikonu un attēlu izvēle/iezīmēšana u.c.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 15 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Par objektīviem ■ Micro Four Thirds™ montāžas parametru objektīvs Ar šo vienību var izmantot specializētos, ar Micro Four Thirds sistēmas objektīvu montāžas parametriem saderīgus objektīvus (Micro Four Thirds mount). ■ Four Thirds™ montāžas parametru objektīvs Objektīvus ar Four Thirds montāžas parametriem var lietot, izmantojot montāžas adapteri (DMW-MA1; izvēles).
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 16 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Objektīva maiņa • Pārliecinieties, ka kamera ir izslēgta. • Objektīvus mainiet vietā, kur nav daudz putekļu vai netīrumu. Objektīva piestiprināšana kameras korpusam Pagrieziet objektīva aizmugurējo vāciņu un kameras korpusa vāciņu bultiņas virzienā, lai tos noņemtu. • Nenovietojiet pirkstus stiprinājuma vietā.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 17 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Objektīva noņemšana no kameras korpusa Uzlieciet objektīva vāciņu. Spiežot objektīva noņemšanas pogu , grieziet objektīvu bultiņas virzienā līdz tas apstājas un tad noņemiet. • Vienmēr pievienojiet korpusa vāciņu, lai iekšpusē nenonāk netīrumi. • Piestipriniet objektīva aizmugurējo vāciņu, lai objektīva savienojuma vieta netiek saskrāpēta.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 18 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Blendes piestiprināšana Spilgtā saules gaismā vai pret-gaismas apstākļos objektīva pārsegs (blende) samazinās objektīva izliekumus un dubultattēla parādīšanos. Blende nošķeļ lieko apgaismojumu un uzlabo attēla kvalitāti. Lai pievienotu blendi (puķes formā), kas nāca ar noņemamo objektīvu (H-FS014042) Ievietojiet blendi objektīvā tā lai īsās malas ir augšā un apakšā, un pagrieziet to bultiņas virzienā līdz tā apstājas.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 19 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Pleca siksniņas piestiprināšana • Iesakām pievienot pleca siksniņu, lai kamera nenokristu uz zemes. Izvelciet auklu cauri stiprinājuma vietai uz kameras. : Pleca siksniņas stiprinājuma vieta. Izvelciet pleca siksniņas galu cauri stiprinājuma riņķim bultiņas virzienā un tad izvelciet to cauri aizbāznim. Izvelciet pleca siksniņas galu cauri stiprinājuma riņķim aizbāžņa otrā pusē.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 20 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Akumulatora uzlāde ■ Par baterijām, kuras var lietot ar šo ierīci Ar šo ierīci var lietot sekojošo bateriju: DMW-BLD10E. Ir konstatēts, ka tirdzniecībā pieejami viltoti akumulatori, kas izskatās ļoti līdzīgi autentiskajam produktam. Daži no šiem akumulatoriem netiek aprīkoti ar pietiekamu iekšējo aizsardzību un neatbilst atbilstošajiem drošības standartiem.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 21 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 ■ Uzlādes laiks Uzlādes laiks Apm. 120 min • Norādītais uzlādes ilgums attiecināms uz situācijām, kad akumulators ir pilnībā izlādējies. Uzlādes ilgums var mainīties atkarībā no tā, kā akumulators ticis izmantots. Karstā/aukstā vidē esoša akumulatora vai ilgstoši neizmantota akumulatora uzlādes laiks var būt ilgāks nekā parasti.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 22 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 ■ Ierakstot video (izmantojot LCD monitoru) – [AVCHD] (Ierakstīšana, uzliekot attēla kvalitāti uz [FSH]) Izmantojot noņemamo objektīvu (H-FS014042) Ierakstīšanas laiks Apm. 110 min Faktiskais ierakstīšanas laiks Apm. 55 min Izmantojot noņemamo objektīvu (H-FS045200) Ierakstīšanas laiks Apm. 100 min Faktiskais ierakstīšanas laiks Apm.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 23 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Kartes (Izvēles)/akumulatora ievietošana un izņemšana • Pārliecinieties, ka kamera ir izslēgta. • Iesakām izmantot Panasonic karti. Pārbīdiet atvēršanas sviru bultiņas virzienā un atveriet kartes/akumulatora vāciņu. • Vienmēr izmantojiet autentiskas Panasonic baterijas (DMW-BLD10E). • Ja Jūs izmantojat citas baterijas, mēs nevaram garantēt šī produkta kvalitāti.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 24 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Par karti Par kartēm, ko var izmantot ar šo modeli Ar šo ierīci atļauts izmantot sekojošās SD video standartam atbilstošās kartes. (Tekstā kartes apzīmētas kā karte.) Piezīmes SD Atmiņas karte (8 MB līdz 2 GB) SDHC Atmiņas karte (4 GB līdz 32 GB) SDXC Atmiņas karte (48 GB, 64 GB) * • Ierakstot video [AVCHD] formātā, izmantojiet “Class 4” (vai augstāk) SD Speed Class* karti.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 25 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Datuma/laika uzstādīšana (Clock Set) Iegādājoties kameru, pulksteni var iestatīt, veicot sekojošās darbības. Mainiet pulksteņa iestatījumus [SETUP] (Uzstādījumi) izvēlnē, sadaļā [CLOCK SET] (Pulksteņa uzstādījumi). Papildus informācijai, lasiet PDF instrukciju. • Kameras nosūtīšanas brīdī, pulksteņa parametri nav uzstādīti. Ieslēdziet kameru. • Ieslēdzot kameru, iedegās statusa indikators .
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 26 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 Ierakstīšanas režīma izvēle ■ Lai iestatītu ierakstīšanas režīmu, izmantojot režīmu ciparripu Režīmu maiņa, griežot režīmu ciparripu. Novietojiet vēlamā režīma simbolu pretim . • Grieziet režīmu pārslēgu lēnām un droši, lai pielāgotu katru režīmu. ■ Intelligent Auto režīma izvēle Nospiediet [ ]. • Ieslēdzot Intelligent Auto režīmu, iedegsies [ ] taustiņš. • Kamēr deg [ ] taustiņš, ar ciparripu izvēlētais režīms tiek izslēgts.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 27 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 ■ Pamata Intelligent Auto Režīms Attēli tiek uzņemti, izmantojot kameras automātiski piedāvātos optimālos iestatījumus. AE Programmas Režīms Attēli tiek uzņemti, izmantojot Jūsu personiskos iestatījumus. ■ Advancētie Diafragmas prioritātes AE Režīms Aizvara ātrums tiek automātiski noteikts atbilstoši Jūsu uzliktajai diafragmas vērtībai.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 28 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 Ierakstīšanas režīms: Nekustīga attēla uzņemšana • Uzlieciet [DRIVE MODE] uz [ ] nospiežot ( ). Ierakstīšanas režīma izvēle. Nospiediet aizvara pogu līdz pusei, lai fokusētu kameru. Diafragmas vērtība Aizvara ātrums • Tiek parādīts aizvara ātrums un diafragmas vērtība. (Ja netiek sasniegta pareiza ekspozīcija, tas mirgos sarkanā krāsā, izņemot gadījumus, kad ieslēgta zibspuldze).
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 29 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Ierakstīšanas režīms: Attēlu uzņemšana, izmantojot automātisko funkciju (Intelligent Auto režīms) Šajā režīmā kamera uzstāda optimālos iestatījumus fotografējamajam objektam un apkārtnei, tādēļ iesakām šo funkciju iesācējiem vai tiem, kuri vēlas atstāt iestatījumus kameras ziņā un vienkārši uzņemt attēlus. • Sekojošās funkcijas tiek automātiski aktivizētas.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 30 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Skatu noteikšana Kamerai nosakot optimālo skatu, attiecīgā skata ikona tiek uz 2 sekundēm izgaismota zilā krāsā, pēc tam pārslēdzoties uz ierasto sarkano. Uzņemot attēlus [i-PORTRAIT] [i-SCENERY] [i-MACRO] [i-NIGHT PORTRAIT] • Tikai kad izvēlēts [ ] [i-NIGHT SCENERY] [i-BABY]* [i-SUNSET] Ierakstot video [i-PORTRAIT] [i-SCENERY] [i-LOW LIGHT] [i-MACRO] • Ja neviens no skatiem nav piemērojams, tiek iestatīts [ ] un standarta iestatījumi.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 31 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Ierakstīšana, izmantojot Auto Plus režīmu Kameras noteikto optimālo spilgtumu un krāsu var viegli pielāgot Jūsu vēlmēm. Šis režīms ir noderīgs, ja Jums nepatīk rīkoties ar detalizētiem iestatījumiem, bet patīk, ja kameras automātiskie iestatījumi atbilst Jūsu vēlmēm Nospiediet [MENU/SET] (Izvēlne/Iestatīt) atrodoties Intelligent Auto režīmā. Izvēlieties [iA MODE] režīmu un nospiediet [MENU/SET] (Izvēlne/Iestatīt).
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 32 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Ierakstīšanas režīms: Attēlu uzņemšana, izmantojot defokusēšanās kontroles funkciju Fona asumu var viegli regulēt vienlaikus pārbaudot to uz kameras displeja. Pieskatieties [ ekrānu. × ] lai atvērtu iestatījumu Pieskarieties ritjoslai, lai veiktu iestatījumus. • Iestatīšanu var veikt arī grozot aizmugurējo ciparripu. Ierakstiet attēlus vai video. • Attēlu iespējams uzņemt arī pieskaroties [ ].
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 33 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Ierakstīšanas režīms: Attēlu uzņemšana ar Jūsu iecienītākajiem iestatījumiem (AE Programmas režīms) Kamera atbilstoši objekta izgaismojumam automātiski iestata aizvara ātrumu un diafragmas vērtību. Jūs varat brīvi uzņemt bildes, mainot dažādus iestatījumus [REC] izvēlnē. Iestatiet režīmu ciparripu uz [ ].
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 34 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Ierakstīšanas režīms: Video ierakstīšana Ar šo var ierakstīt augstas izšķirtspējas video saderīgus ar AVCHD vai Motion JPEG formātiem. Audio tiks ierakstīts stereo formātā. Video ierakstīšanas laikā pieejamās funkcijas atšķirsies atkarībā no Jūsu izmantotā objektīva, var tikt ierakstītas arī objektīva darbības skaņas. Video ierakstīšana iespējama katrā režīmā.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 35 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Attēlu/video atskaņošana Attēlu apskatīšana Nospiediet [ ]. Lai pārslēgtu bildes turp un atpakaļ, pavelciet ekrānu horizontāli. Uz priekšu: velciet no labās uz kreiso pusi Atpakaļ: velciet no kreisās uz labo pusi • Pārtīt vai attīt attēlu iespējams arī spiežot no kursora pogas. • Attēlu pārtīšanas/attīšanas ātrums mainās atkarībā no atskaņošanas statusa.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 36 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Video atskaņošana • Šis modelis tik izstrādāts lai atskaņotu tikai ar šo kameru uzņemtus video AVCHD un QuickTime Motion JPEG formātos. • AVCHD formāta video, ko var atskaņot ar šo ierīci ir tikai ar šo kameru ierakstīti [AVCHD] video un AVCHD formāta video (ieskaitot [AVCHD Lite]), kas uzņemti ar Panasonic digitālajām kamerām (LUMIX). Nospiediet [ ].
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 37 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 ■ Darbības, kas veicamas video atskaņošanas laikā 1 Atveriet kontroles paneli, pieskaroties ekrānam. • Ja 2 sekunžu laikā netiek veiktas nekādas darbības, tas atgriezīsies pie sākotnējā statusa. 2 Darbojieties kontroles panelī, pieskaroties Jums nepieciešamajām sadaļām.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 38 ページ ２０１１年４月２９日 Attēlu dzēšana Dzēstus attēlus atgūt vairs nevar. Nospiediet [ ]. Lai dzēstu vienu attēlu Izvēlieties bildi, kuru vēlaties dzēst, un pieskarieties [ ]. Pieskarieties [DELETE SINGLE] (Dzēst vienu). • Parādās apstiprinājuma ekrāns. Attēls tiek izdzēsts, kad nospiežat [Yes] (Jā).
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 39 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Izvēlnes iestatīšana Šī kamera piedāvā dažādas izvēlnes, kas ļauj Jums pielāgot tās darbību, lai maksimāli bagātinātu savu attēlu uzņemšanas pieredzi. Konkrētāk, [SETUP] (Uzstādījumu) izvēlne satur svarīgus iestatījumus, kas attiecas uz fotoaparāta pulksteni un jaudu. Pārbaudiet šīs izvēlnes iestatījumus, pirms sākat lietot kameru.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 40 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Nospiediet [MENU/SET] (Izvēlne/iestatīt), lai atvērtu izvēlni. Atlasiet izvēlnes sadaļu, spiežot vai griežot aizmugurējo ciparripu. • Izvēlieties pašu apakšējo sadaļu un nospiediet vai vai grieziet aizmugurējo ciparripu pa labi, lai pārslēgtos uz nākamo ekrānu. Nospiediet [MENU/SET] (Izvēlne/iestatīt) vai aizmugurējo ciparripu. • Atkarībā no atvērtās izvēlnes daži iestatījumi var neparādīties vai tie var tikt parādīti citādā veidā.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 41 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 ■ Pārslēgšanās uz citām izvēlnēm piem.: Pārslēgšanās uz [SETUP] (Uzstādījumu) izvēlni no [REC] (Ierakstīšanas) režīmu izvēlnes 1 Nospiediet . Izvēlnes pārslēgšanas ikona 2 Nospiediet vai grieziet aizmugurējo ciparripu, lai izvēlētos [SETUP] (Uzstādījumu) izvēlnes ikonu [ ]. vai 3 Nospiediet vai aizmugurējo ciparripu • Tad izvēlieties kādu izvēlnes funkciju un iestatiet to.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 42 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Ierakstīšanas režīms: Ekspozīcijas kompensēšana Izmantojiet šo funkciju gadījumos, kad objekta un fona spilgtuma atšķirības rezultātā nevarat iegūt nepieciešamo ekspozīciju. Apskatiet sekojošos piemērus Nepietiekami eksponēts Pāreksponēts Atbilstoši eksponēts Grieziet vadības ciparripu uz labo pusi, lai izlīdzinātu ekspozīciju plusa virzienā.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 43 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Ierakstīšanas režīms: Attēlu uzņemšana norādot Diafragmas atvēruma vērtības/Ekspozīciju Diafragmas-prioritātes AE Iestatiet diafragmas vērtību uz lielāku skaitli, ja vēlaties asu fokusu uz fonu. Iestatiet diafragmas vērtību uz mazāku skaitli, kad vēlaties maigāku/izplūdušu fokusa fonu. Iestatiet režīmu ciparripu uz [ ]. Grieziet aizmugurējo ciparripu, lai uzstādītu diafragmas vērtību.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 44 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Manuālās ekspozīcijas režīms Nosakiet ekspozīciju, manuāli ievadot diafragmas vērtību un slēdža ātrumu. Manuālās ekspozīcijas iestatīšanas asistents parādās ekrāna apakšējā daļā, lai norādītu šī brīža ekspozīciju. Iestatiet režīmu ciparripu uz [ ]. Grieziet aizmugurējo ciparripu, lai uzstādītu diafragmas vērtību.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 45 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Lietošanas instrukcijas lasīšana (PDF formātā) Detalizēta kameras lietošanas instrukcija atrodama pievienotajā kompaktdiskā, sadaļā „Paplašināta lietošanas instrukcija (PDF formāts)”. Lai izlasītu, instalējiet to savā datorā.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 46 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Specifikācijas Digitālās kameras korpuss (DMC-G3): Informācija Jūsu drošībai Barošanas avots: DC 8.4 V Elektroenerģijas patēriņš: 3.1 W (Ierakstot ar LCD Monitoru) [Izmantojot maināmo objektīvu (H-FS014042)] 3.3 W (Ierakstot ar LCD Monitoru) [Izmantojot maināmo objektīvu (H-FS045200)] 1.9 W (Atskaņojot ar LCD Monitoru) [Izmantojot maināmo objektīvu (H-FS014042)] 2.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 47 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Minimālais apgaismojums Apm. 9 lx (kad tiek izmantota i-Low gaisma, slēdža ātrums ir 1/25 no sekundes) [Izmantojot maināmo objektīvu (H-FS014042)] Apm. 12 lx (kad tiek izmantota i-Low gaisma, slēdža ātrums ir 1/25 no sekundes)) [Izmantojot maināmo objektīvu (H-FS045200)] Aizvara ātrums B (Spuldze) (Maks. apm.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 49 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Akumulatora lādētājs (Panasonic DE-A94A): Informācija Jūsu drošībai Ieejas: AC 110 V līdz 240 V, 50/60 Hz, 0.2 A Izejas: DC 8.4 V, 0.65 A Baterijas (litija-jonu) (Panasonic DMW-BLD10E): Informācija Jūsu drošībai Spriegums / ietilpība: 7.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 50 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Noņemamais objektīvs (H-FS014042) “LUMIX G VARIO 14 –42 mm/F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Fokusa garums Diafragmas tips f=14 mm līdz 42 mm (35 mm filmu kameras ekvivalents: 28 mm līdz 84 mm) 7 diafragmas asmeņi/apļveida diafragma Diafragmas diapazons F3.5 (Platleņķa) to F5.6 (Tele) Minimālā diafragmas vērtība Objektīva uzbūve F22 12 elementi 9 grupās (1 asfēriskais objektīvs) Fokusa attālums 0.3 m (0.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 51 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 Noņemamais objektīvs (H-FS045200) “LUMIX G VARIO 45– 200 mm/F4.0 – 5.6/MEGA O.I.S.” Fokusa garums Diafragmas tips f=45 mm līdz 200 mm (35 mm filmu kameras ekvivalents: 90 mm līdz 400 mm) 7 diafragmas asmeņi/apļveida diafragma Diafragmas diapazons F4.0 (platleņķa) to F5.6 (Tele) Minimālā diafragmas vērtība Objektīva uzbūve F22 Fokusa attālums 1.0 m (3.
DMC-G3K&G3W&G3EB-VQT3N48_eng.book 52 ページ ２０１１年４月２９日 金曜日 午後１２時４８分 • G MICRO SYSTEM ir LUMIX digitālo kameru objektīvu apmaiņas sistēma, veidota pēc Micro Four Thirds System standartiem. • Micro Four Thirds™ un Micro Four Thirds logotipi ir Olympus Imaging Corporation preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes Japānā, ASV, Eiropas Savienībā un citās valstīs.
