Operating Instructions

- 2 -
Contenu
Avant utilisation
Précautions à prendre avec
l’appareil photo............................................5
Accessoires standard..................................6
Noms et Fonctions des Composants ..........7
À propos de l’objectif.................................14
Préparatifs
Fixation/retrait de l’objectif ........................15
Mise en place de la dragonne...................18
Chargement de la batterie ........................19
• Chargement........................................19
• Durée approximative de
fonctionnement et nombre
d’images enregistrables .....................21
Insertion et retrait de la carte
(en option)/la batterie................................24
A propos de la Carte ................................25
• À propos des cartes qui peuvent
être utilisées avec cet appareil ...........25
• Nombre approximatif d’images
enregistrables et durée
d’enregistrement disponible ...............27
Paramétrage de l’horodateur (horloge).....28
Fonctions de base
Pour sélectionner le
Mode Enregistrement................................30
Conseils pour prendre de
bonnes photos ..........................................32
Prendre une photo ....................................33
• Comment réglez la mise au point en
prenant une photo (MPA S/MPA C) ...33
• Prendre une photo..............................35
• Pour prendre des photos en utilisant
la fonction Toucher Déclencheur........36
• Changement de l’Information
Affichée sur l’écran
d’enregistrement.................................37
Pour prendre des photos en
utilisant la Fonction automatique
(Mode Auto Intelligent)..............................38
• Enregistrement à l’aide du Mode
Auto Plus Intelligent............................41
Prendre des Photos avec la Fonction de
Contrôle de Perte de Focalisation............ 42
Pour prendre des photos avec
vos réglages favoris
(Programme mode EA) ............................ 43
Pour enregistrer des films ........................ 45
• Comment régler la mise au
point en enregistrant un film
(MPA continue) .................................. 45
• Pour enregistrer des films .................. 46
Pour visualiser des photos/films............... 48
• Visionnage de photos ........................ 48
• Modification des informations
affichées sur l’écran
de visualisation .................................. 51
• Photos avec piste sonore................... 52
Effacement des images............................ 54
Configuration du Menu............................. 56
• Configuration des rubriques
du menu............................................. 56
Paramétrer le Menu Rapide ..................... 59
À propos du menu de configuration ......... 61
Enregistrement
Stabilisateur optique de l’image ............... 69
Prises de vues avec zoom ....................... 71
Prises de vues en utilisant le
flash incorporé.......................................... 72
• Sélection du réglage du
flash approprié................................... 72
Compensation de l’exposition .................. 76
Prises de vues en utilisant le
mode rafale .............................................. 77
Prise de vues en rafale avec réglage
automatique de l’exposition...................... 79
Prises de vues avec retardateur .............. 81
Pour prendre des photos avec la
Mise au point Automatique....................... 83
Prises de vue avec mise au
point manuelle.......................................... 89
Réglage de l’équilibre des blancs ............ 92
Paramétrer la sensibilité lumineuse ......... 97
Utilisation de la touche fonction ............... 99
• Pour fixer la Mise au Point
et l’ Exposition
(Verrouillage MPA/EA) .................... 100
• Confirmez les effets du diaphragme
et la vitesse d’obturation
(Mode Prévisualisation) ................... 101