Operating instructions

Felvétel

• Ha vakuval készített felvétel esetén, a fényképezôgép és a tárgy között kicsi a távolság, a vaku

fényének útjába belelóg az objektív, így a kép egy részére árnyék vetül. A tárgy és a belógó rész

közötti távolság objektívenként eltérô.

– H-FS014042 típusú cserélhetô objektív használatakor:

legfeljebb 50 cm (nagy látószögû végállásban)/legfeljebb 30 cm (tele végállásban)

– H-FS045200 cserélhetô objektív használatakor:

1,0 m vagy ennél kevesebb

■ A vakubeállításokhoz tartozó zársebesség-tartományok

VakubeállításVakubeállítás

Zársebesség (másodperc)

✳1 Ez az érték 60 másodperc, zársebesség elôválasztás üzemmódban.

✳2 Ez az érték 60 másodperc, zársebesség elôválasztás üzemmódban és B (Bulb), manuális expozíció üzem-

módban.

✳3 Ez az érték B (Bulb)-ra változik manuális expozíció üzemmódban.

• Vaku bekapcsolása esetén nem használhat 1/160 másodpercnél rövidebb záridôt.

• Automatikus üzemmódban, a zársebesség értéke a felismert jelenetmódnak megfelelôen változik.

Megjegyzés

• Ne helyezze a vakut túl közel semmihez, illetve ne zárja be a vakut villanás közben. A tárgyak a

hô és az erôs fény hatására elszínezôdhetnek.

• Ne zárja be a vakut közvetlenül villanás után, hiszen a vaku auto/vörösszem-hatás csökkentés

üzemmódban többször is villanhat. Ellenkezô esetben hibás mûködés léphet fel.

• Ha a vaku hatótávolságánál nagyobb távolságból készít felvételt, az expozíciós értékek automa-

tikus meghatározása nem mindig helyes, a kép túl világos vagy sötét lehet.

• Vaku töltése közben a vaku ikonja vörösen villog, a képet az exponáló gomb teljes lenyomásával sem

készítheti el.

• A fehéregyensúly beállítása nem minden esetben helyes, ha a vaku erôssége nem megfelelô.

• Egyes objektívek mechanikai kialakításuk folytán akadályozzák a vaku fényét, sötét

területeket okozva a képen.

• Ha vakut használ napellenzôvel felszerelt gépen, a képszéleket sötét sáv takarhatja (vignetta

hatás) és a vaku mûködése leállhat, mert a napellenzô eltakarhatja a vakut. Javasoljuk, hogy

szerelje le a napellenzôt.

• Ha ismétlôdôen készít felvételeket, ezek nem mindig készülnek el, mert a vaku feltöltése idôbe

telik. A hozzáférés szimbólum kialvása után készítse el a következô képet.

• A vörösszemhatás-csökkentés hatékonysága egyénenként változó. Ha a fotózott személy távol

volt a fényképezôgéptôl és nem is nézett a vakuba az elsô villanásra, akkor sem biztosan haté-

kony ez a funkció.

• Ha külsô vakut szerel fel, az teljesen átveszi a beépített vaku szerepét. A külsô vakuról a 182. ol-

dalon olvashat bôvebben.