Operating Instructions

159
VQT2S37
Gevorderd (Terugspelen)
Met deze functie kunt u automatisch opnamen verticaal afbeelden als deze gemaakt werden
met een verticaal gehouden toestel of opnamen handmatig draaien met stappen van 90
o
.
Selecteer [ROTEREN] op het [AFSPELEN] functiemenu. (P32)
•
De [ROTEREN] functie wordt uitgeschakeld wanneer [LCD ROTEREN] ingesteld is op [OFF].
Op 2/1 drukken om het beeld te selecteren en
vervolgens op [MENU/SET] drukken.
• Bewegende beelden en beveiligde opnamen kunnen niet
gedraaid worden.
Op 3/4 drukken om de richting te kiezen waarin
u het beeld wenst te draaien en vervolgens op
[MENU/SET] drukken.
Druk op [‚] om terug te keren naar het menuscherm.
• Op [MENU/SET] drukken om het menu te sluiten.
Selecteer [LCD ROTEREN] op het [AFSPELEN] functiemenu. (P32)
Aantekening
•
[LCD ROTEREN] kan alleen worden gebruikt in combinatie met een lens die compatibel (P17)
is met de richtingsdetectiefunctie (P41).
•
Wanneer u opnamen terugspeelt op een PC, zouden deze niet afgebeeld kunnen worden in de
gedraaide richting tenzij het OS of de software compatibel is met Exif. Exif is een formaat voor
stilstaande opnamen waarmee opname-informatie enz. toegevoegd kan worden. Dit werd
vastgesteld door “JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)”.
• Het kan zijn dat u opnamen die met andere apparatuur gemaakt zijn, niet kunt draaien.
• De display wordt niet gedraaid tijdens Meervoudige terugspeelfunctie (P58).
• Beelden opgenomen met het toestel ondersteboven zullen niet gedraaid afgebeeld worden.
N[ROTEREN]/M [LCD ROTEREN]
Draaien (Het beeld wordt handmatig gedraaid)
: De opname draait rechtsom in stappen van 90
o.
: Het beeld draait tegen de klok in, in stappen van 90
o.
Display draaien (Het beeld wordt automatisch gedraaid en afgebeeld)
Op 4 drukken om [ON] te kiezen en vervolgens op
[MENU/SET] drukken.
• De opnamen worden afgebeeld zonder gedraaid te worden
wanneer u [OFF] kiest.
• Lees P57 voor informatie over hoe u beelden terug kunt spelen.
Op [MENU/SET] drukken om het menu te sluiten.
DMC-G2K&G2W&G2EG-VQT2S37_dut.book 159 ページ 2010年4月13日 火曜日 午後5時20分










