Operating Instruction

Panasonic Digital Camera DMC-FZ200 / DMC-FZ62
9
 [Color Mode]
[Color Mode] omogućava postavku efekata boje za [STANDARD], [Happy],
[B&W] ili [SEPIA]. Kada odaberete [Happy] opciju, možete automatski da
snimite sliku uz viši nivo osvetljenosti radi unapređenja živopisnosti i
osvetljenosti boje.
 [Motion Deblur]
Kada postavite [Motion Deblur] na [ON], na ekranu za snimanje prikazuje se
[ ] indikator kada pritisnete taster za snimanje do pola. Da bi se smanjila
zamućenost objekta, foto aparat automatski bira optimalnu brzinu zatvarača
u skladu sa kretanjem objekta. (U tom slučaju, broj piksela može da se
smanji.)
 [iHandheld Nite Shot]
Kada postavite [iHandheld Nite Shot] na [ON] i ako foto aparat prepozna
[ ] režim dok snimate noćne snimke iz ruke, slike noćnog pejzaža biće
snimljene u brzom rafalnom režimu (high burst speed) sastavljene u jednu
sliku. Ovaj režim je koristan ako želite da snimite izvanredne noćne snimke
uz minimalno pomeranje foto aparata i šum, bez upotrebe stalka. Ako je foto
aparat instaliran na stalak ili drugo postolje, [ ] režim neće biti prepoznat.
 [iHDR]
Kada [iHDR] postavite na [ON] i ako postoji, npr., snažan kontrast između
pozadine i objekta, više fotografija se snima uz različite ekspozicije i
kombinuje radi kreiranja jedne fotografije sa bogatim nijansama.
• Kada se [ ] prikaže na ekranu ali ne i u drugim slučajevima, iHDR funkcija
radi automatski na predviđen način.
• U slučaju da će jedna slika biti sastavljena od raflanog niza snimaka,
poruka o snimanju više slika prikazuje se na ekranu i izvodi se rafalno
snimanje. Skrećemo vam pažnju da se rafalno snimanje neće sprovesti ako
foto aparat utvrdi da može da kompenzuje razliku uz kontrastu bez
sastavljanja slike na osnovu rafalnog snimka.
• U slučaju sastavljanja slike na osnovu rafalnog snimka, na snimku se mogu
javiti tragovi ako se objekat kreće.
• U narednim slučajevima, kompenzovana slika se ne kreira.
– Kada faktor zuma prevazilazi 24x.
– Kada snimate u [Burst] režimu.
Informacije o blicu
Otvorite blic kada želite da ga koristite.
• Kada odaberete [ ], bira se [ ], [ ], [ ] ili [ ] režim u zavisnosti od
tipa objekta i osvetljenosti.
• Kada odaberete [ ], [ ], funkcija za eliminisanje efekta crvenog oka
biće uključena.
• Brzina atvarača je niža tokom [ ] ili [ ] režima.
Snimanje uz inteligentan auto plus režim
Možete da podesite osvetljenosti i balans boje pored funkcije inteligentnog
automatskog režima.
1 Pritisnite [MENU/SET] taster dok ste u inteligentnom automatskom
režimu.
2 Pritisnite ► da odaberete [ ], a zatim pritisnite [MENU/SET].
Podešavanje osvetljenosti, balansa boje i zamućenja
pozadine
1 Pritisnite zadnju kontrolu da prikažete opcije.
2 Pritisnite ▲▼
▼▼
▼ da odaberete stavku.
[ ]: Podešavanje osvetljenosti.
[ ]: Podešavanje zamućenja pozadine.
[ ]: Podešavanje balansa boje.
3 Pritisnite ◄► ili rotirajte zadnju kontrolu da sprovedete
podešavanje.
• Pritisnite [ ] da resetujete postavku na uobičajen status [AUTO].
4 Pritisnite [MENU/SET] ili zadnju kontrolu da sprovedete podešavanje.
• Ako isključite uređaj ili ga prebacite u drugi režim za snimanje, pozicija
klizača se vraća na uobičajen status (AUTO).
Snimanje video zapisa
Dostupni režimi:
Uređaj može da snimi video zapise visoke definicije kompatibilne sa AVCHD
formatom ili MP4 formatom. Snima se stereo zvuk.
1 Pokrenite snimanje pritiskom na taster za snimanje video zapisa.
(A) Dostupno vreme za snimanje
(B) Proteklo vreme za snimanje
• Zatvorite blic kada snimate video zapise.
• Možete da snimate video zapise koji
odgovaraju svim režimima za snimanje.
• Pustite taster za snimanje video zapisa odmah
nakon što ga pritisnete.
• Indikator statusa snimanja (crveno) (C) trepće
tokom snimanja video zapisa.
• Tokom snimanja video zapisa scenu možete da fokusirate pritiskom na
[FOCUS].
2 Zaustavite snimanje ponovnim pritiskom na taster za snimanje
video zapisa.
 Informacije o formatu snimka za video zapise
Uređaj može da snima video zapisa u AVCHD ili MP4 formatu.
AVCHD: Uz ovaj format možete da snimate video zapise visoke definicije.
Ovaj format je pogodan za reprodukciju na televizorima velikog formata ili
za čuvanje na disk.
(DMC-FZ200)
AVCHD Progressive: [PSH] postavka u [AVCHD] formatu je režim koji
dozvoljava snimanje video zapisa pri 1920x1080/50p, što predstavlja najviši
kvalitet* koji je u skladu sa AVCHD standardom. Snimljene video zapise
možete da sačuvate i reprodukujete uz pomoć ovog uređaja ili
“PHOTOfunSTUDIO” softvera.
*Ovo znači najviši kvalitet za ovaj uređaj.
MP4: Ovo je jednostavniji video format koji se koristi kada je potrebna
dodatna montaža sadržaja ili kada snimljene video zapise učitavate na
Internet.
 Informacije o kompatibilnosti snimljenih video zapisa
Video zapise snimljene u [AVCHD] ili [MP4] formatu možete da
reprodukujete uz slabiji kvalitet slike i zvuka ili reprodukcija možda neće biti
moguća i pored toga što je oprema kompatibilna sa ovim formatima. Pored
toga, informacije o snimku možda neće biti prikazane pravilno. U tom
slučaju, upotrebite ovaj uređaj.
• Detaljne informacije o AVCHD Progressive i MP4 kompatibilnim uređajima
potražite na sledećoj adresi: http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Stranica je dostupna samo na engleskom jeziku.)
Napomene
• Integrisana memorija dozvoljava vam da podatke sačuvate samo u [VGA]
rezoluciji [MP4] formata.
• Dostupno vreme za snimanje možda se neće smanjivati redovno.
• U zavisnosti od tipa kartice, indikator pristupa kartice može da se prikaže
na kratko nakon snimanja video zapisa. Ovo nije znak kvara.
• ISO osetljivost će raditi pri [AUTO] postavci u drugim režimima za snimanje
video zapisa izuzev Creative Video režima. Pored toga, [ISO Limit Set]
postavka neće raditi.
• Postoji opasnost da će zvuk zuma, upotrebe tastera i dodirivanja uzice
poklopca sočiva biti snimljen. Budite pažljivi zbog toga.
• Ekran može da bude zatamnjen na kratko ili uređaj može da snimi šum
usled dejstva statičkog elektriciteta ili elektromagnetnih talasa i td., u
zavisnosti od okruženja u kome snimate video zapis.
• Informacije o zumiranju tokom snimanja video zapisa
• Prilikom upotrebe zuma tokom snimanja video zapisa može da bude
potrebno izvesno vreme za dovođenje slike u fokus.
• Ako upotrebite funkciju dodatnog optičkog zuma pre nego što
pritisnete dugme za snimanje video zapisa, ta postavka će biti obrisana
zbog čega se opseg u kome se vrši snimanje značajno menja.
• Čak iako je postavka odnosa ekrana ista u režimu za snimanje fotografija i
video zapisa, vidni ugao može da se promeni na početku snimanja video
zapisa. Kada postavite [Video Rec Area] opciju na [ON], tokom snimanja
video zapisa prikazuje se vidni ugao.