Operating Instruction

Panasonic Digital Camera DMC-FZ200 / DMC-FZ62
7
Sprečavanje zamućenja (jitter) usled pomeranja aparata
Kada foto aparat primeti da će se javiti zamućenje [ ], upotrebite
[Stabilizer] funkciju, stalak ili tajmer.
• Brzina zatvarača biće niža u sledećim slučajevima. Držite foto aparat
stabilnim od trenutka kada pritisnete dugme za snimanje sve dok se slika
ne prikaže na ekranu. Preporučujemo vam upotrebu stakla.
• Upotreba Slow sync./Red-Eye Reduction funkcije
• [Night Portrait]/[Night Scenery] (režim scene) režim
• Kada je brzina zatvarača smanjena u [Min. Shtr. Speed] funkciji.
Osnovne operacije
Izbor režima za snimanje
Promenite režim rotiranjem kontrole
za izbor režima.
Poravnajte oznaku željenog režima sa
delom (A).
• Rotirajte kontrolu za izbor režima
polako i odaberite željeni režim.
 Osnovne opcije
Programme AE režim: Objekti se snimaju uz postavke koje odaberete.
Inteligentan automatski režim: Objekti se snimaju uz automatske
postavke koje bira foto aparat.
 Napredne opcije
AE režim prioriteta blende: Brzina zatvarača automatski se određuje na
osnovu odabrane vrednosti blende.
AE režim prioriteta zatvarača: Vrednost blende se automatski određuje
na osnovu odabrane brzine zatvarača.
Režim ručne ekspozicije: Ekspozicija se podešava na osnovu ručno
odabrane vrednosti blende i brzine zatvarača.
Kreativni režim za video zapise: Upotrebite ovaj režim da snimite
video zapise uz ručne postavke.
Korisnički režim: Upotrebite ovaj režim da snimite slike uz ranije
registrovane postavke.
Režim scene: Ova opcija vam dozvoljava snimanje slika koje odgovaraju
sceni koju snimate.
Režim kreativne kontrole: Možete da snimate uz proveru efekta na slici.
Snimanje fotografija uz omiljene postavke
(Programme AE režim)
Režim za snimanje:
Foto aparat automatski bira brzinu zatvarača i vrednost blende u skladu sa
osvetljenošću objekta. Možete da snimate uz veću slobodu promenom
različitih postavki u [Rec] meniju.
1 Postavite kontrolu za izbor režima na [ ] poziciju.
2 Usmerite AF zonu ka poziciji koju želite da fokusirate.
3 Pritisnite taster za snimanje do pola da fokusirate scenu.
(A) Vrednost blende
(B) Brzina zatvarača
(C) ISO osetljivost
• Indikator fokusa (D) (zeleno) svetli
kada je objekat fokusiran.
• Minimalno rastojanje zavisi od
uvećanja zuma. Proverite opseg
zuma na ekranu.
• Vrednost blende i brzine zatvarača prikazuju se crvenom bojom ako
odgovarajuća ekspozicija nije ostvarerna. (Izuzev kada koristite blic.)
4 Pritisnite taster za snimanje do kraja i snimite sliku.
Promena programa (Programme Shift)
U Programme AE režimu, možete da promenite memorisanu vrednost
blende i brzine zatvarača bez menjanja ekspozicije. Ovo nazivamo
promenom programa (Programme Shift).
Možete da učinite pozadinu mutnijom smanjenjem vrednosti blende ili da
snimite dinamičnije fotografije objekata u pokretu ako smanjite brzinu
zatvarača kada snimate slike u Programme AE modu.
1 Pritisnite dugme za snimanje do pola
i prikažite vrednost blende i brzinu
zatvarača na ekranu.
2 Dok su ove vrednosti prikazane (oko
10 sekundi), sprovedite Programme
Shift operaciju rotiranjem zadnje
kontrole.
• Svaki put kada pritisnete zadnju kontrolu dok su vrednosti prikazane,
uređaj prelazi između Programme Shift operacije i operacije
kompenzacije ekspozicije.
• Programme Shift indikator (A) prikazuje se na ekranu kada je ova
funkcija aktivna.
• Ova funkcija se otkazuje ako isključite foto aparat ili rotirate zadnju
kontrolu sve dok se Programme Shift indikator ne ukloni sa ekrana.
 Primere promene programa
(A): Vrednost blende
(B) : Brzina zatvarača
(1) : Količina promene programa
(2) : Linijski dijagram promene
programa
(3) : Granica promene programa
Napomene
• EV je skraćenica od [Exposure Value], a uređaj prikazuje količinu
ekspozicije. EV se menja sa vrednošću blende ili brzinom zatvarača.
• Promena programa se otkazuje i foto aparat se vraća u normalan
Programme AE režim nakon što prođe više od 10 sekundi od aktiviranja
promene programa. Međutim, postavka promene programa ostaje
memorisana.
• U zavisnosti od osvetljenosti objekta, promena programa se možda neće
aktivirati.
• Programme Shift opcija je dostupna pri svim postavkama ISO osetljivosti
izuzev [ ].
Fokusiranje
Usmerite AF zonu ka objektu, a zatim pritisnite dugme za snimanje do pola.
Fokus Kada je objekat fokusiran
Kada objekat nije
fokusiran
Indikator fokusa (A) Uključen Trepće
AF zona (B) Belo  Zeleno Belo  Crveno
Zvuk 2 zvučna signala 4 zvučna signala
• AF zona može da bude veće za određena uvećanja zuma i na tamnim
lokacijama.
 Informacije o opsegu fokusa
Opseg fokusa se prikazuje dok koristite zum.
• Opseg fokusa prikazuje se crvenom bojom ako
objekat nije u fokusu nakon što pritisnete dugme
za snimanje do pola.
Opseg fokusa može postepeno da se promeni u zavisnosti od pozicije zuma.