Operating Instruction
Panasonic Digital Camera DMC-FZ200 / DMC-FZ62
33
Reprodukcija/Uređivanje
Zabavite se sa snimljenim slikama
Automatsko retuširanje [Auto Retouch]
Osvetljenost i boju snimljenih slika možete da uravnotežite.
• Uz [Auto Retouch] opciju, kreira se nova slika. Proverite da li imate
dovoljno slobodnog prostora u internoj memoriji ili kartici.
[Auto Retouch] funkciju ne možete da koristite ako je prekidač za zaštitu
od upisivanja na kartici postavljen u [LOCK] poziciju.
1
Pritisnite ◄► da odaberete sliku, a zatim pritisnite ▲.
2
Pritisnite ▲▼
▼▼
▼ da odaberete [Auto Retouch] opciju, a zatim pritisnite
[MENU/SET].
3
Pritisnite ▲▼
▼▼
▼ da odaberete [ON] opciju, a zatim pritisnite
[MENU/SET].
• Prikazuje se ekran za potvrdu. Operacija se izvršava ako odaberete [Yes].
• U zavisnosti od slike, šum može da bude naglašen uz [Auto Retouch].
• U zavisnosti od slike, efekat možete da bude neprimetan.
• Možda nećete moći da sprovedete [Auto Retouch] funkciju na slikama koje
su već retuširane.
• [Auto Retouch] funkciju ne možete da primenite na video zapisima, 3D
slikama i slikama snimljenim u [Panorama Shot] režimu scene.
Kreativno retuširanje [Creative Retouch]
Možete da dodate željene efekte slikama koje ste snimili.
• Uz [Creative Retouch] opciju, kreira se nova slika. Proverite da li imate
dovoljno slobodnog prostora u internoj memoriji ili kartici.
[Creative Retouch] funkciju ne možete da koristite ako je prekidač za
zaštitu od upisivanja na kartici postavljen u [LOCK] poziciju.
1
Pritisnite ◄► da odaberete sliku, a zatim pritisnite ▲.
2
Pritisnite ▲▼
▼▼
▼ da odaberete [Creative Retouch] opciju, a zatim
pritisnite [MENU/SET].
3
Pritisnite ▲▼
▼▼
▼ da odaberete stavku, a zatim pritisnite [MENU/SET].
• Stavku možete da odaberete na osnovu narednih opcija koje su
dostupne i u Creative Control režimu.
[Expressive]/[Retro]/[High Key]/[Low Key]/[Sepia][Dynamic
Monochrome]/[Impressive Art]/[High Dynamic]/[Cross Process]/[Toy
Effect]/[Miniature Effect]/[Soft Focus]/[Star Filter]/[One Point Color]
• Prikazuje se ekran za potvrdu. Operacija se izvršava ako odaberete [Yes].
• Ako pritisnete [MENU/SET] dok su naredne stavke odabrane, možete da
dodate efekat koji odgovara vašem ukusu:
- [Cross Process]: (Greenish, Bluish, Yellowish ili Reddish)
- [Toy Effect]: (Orange emphasized, Standard, Blue emphasized)
- [One Point Color]: odaberite boju koju želite da zadržite.
• U zavisnosti od slike, efekat možete da bude neprimetan.
• Efekat može da bude slab u odnosu na efekat koji postižete režimom
kreativne kontrole.
• Nećete moći da sprovedete [Creative Retouch] funkciju na slikama koje su
snimljene drugom opremom.
• [Auto Retouch] funkciju ne možete da primenite na video zapisima, 3D
slikama i slikama snimljenim u [Panorama Shot] režimu scene.
Reprodukcija rafalnih snimaka (DMC-FZ200)
Informacije o grupi rafalno snimljenih slika
Slike snimljene uz brzinu postavljenu na [ ] ili [ ] se snimaju kao grupa
slika. Ikona rafalnog režima [ ] se prikazuje za grupu rafalnih snimaka.
• Brisanje i uređivanje grupe je moguće. Npr., ako odaberete grupu sa [ ]
ikonom, sve slike iz te grupe se brišu.
• Rafalni snimci snimljeni nakon što broj rafalnih snimaka pređe 50000 neće
biti grupisani.
• Rafalni snimci snimljeni drugim aparatima možda neće biti prepoznati kao
grupa rafalnih snimaka.
• Rafalni snimci neće biti grupisani ako sat nije podešen.
• Ako obrišete sve slike osim jedne, ta slika se čuva pojedinačno umesto kao
grupa.
Neprekidna reprodukcija rafalnih snimaka
Pritisnite ◄► da odaberete sliku sa ikonom rafalnog snimka [ ], a zatim
pritisnite ▲.
Operacije pri neprekidnoj reprodukciji grupe rafalnih
snimaka
Kursor prikazan tokom reprodukcije odgovara tasterima ▲▼◄►.
▲
Reprodukcija/Pauza
▼
Zaustavljanje operacije
◄
Ubrzana reprodukcija nazad*. Prethodna slika.
►
Ubrzana reprodukcija napred*. Naredna slika.
* Ove operacije možete da sprovedete samo u režimu pauze.
Reprodukcija svake rafalno snimljene slike.
1
Odaberite sliku sa ikonom rafalnog snimka [ ], a zatim pritisnite ▼
▼▼
▼.
2
Pritisnite ◄► da odaberete sliku.
• Pritisnite ▼ ponovo da se vratite na ekran normalne reprodukcije.
• Iste kontrole reprodukcije koje koristite za normalne slike možete da
koristite za slike iz grupe rafalnih snimaka (kao što su reprodukcija više
slika, zum reprodukcije i brisanje slika).
Uređivanje rafalnih snimaka (DMC-FZ200)
• Možete da koristite sledeći meni za uređivanje:
[Upload Set]/[Title Edit]/[Text Stamp]/[Resize]/[Cropping]*/[Leveling]*/
[Favorite]/[Print Set]/[Protect]/[Copy]
* Ne možete da koristite za celu grupu rafalnih snimaka.
Uređivanje grupe rafalnih snimaka (sve slike u grupi)
1
Pritisnite [MENU/SET] tokom reprodukcije da prikažete [Playback]
meni.
2
Pritisnite ▲▼
▼▼
▼ da odaberete stavku, a zatim pritisnite ►.
3
Odaberite [Single] ili [Multi] opciju, a zatim pritisnite [MENU/SET].
4
Odaberite sliku sa ikonom rafalnog snimka [ ], a zatim sprovedite
uređivanje.
Uređivanje jedne slike iz grupe rafalnih snimaka
1
Odaberite sliku sa ikonom rafalnog snimka [ ], a zatim pritisnite ▼
▼▼
▼.
2
Pritisnite [MENU/SET] da prikažete [Playback] meni.
3
Pritisnite ▲▼
▼▼
▼ da odaberete stavku, a zatim pritisnite ►.
4
Odaberite [Single] ili [Multi] opciju, a zatim pritisnite [MENU/SET].
5
Odaberite sliku, a zatim sprovedite uređivanje.
Informacije o prikazu [Favorite], [Print Set] i [Protect] ikona
tokom reprodukcije grupe rafalnih snimaka
Podešavanjem [Favorite], [Print Set] ili [Protect] postavke za sliku u grupi
rafalnih snimaka, broj postavki (broj postavki i ukupan broj kada je odabrana
[Print Set] opcija) se prikazuje na ikoni za prvu sliku u svakoj grupi.
Početni ekran za
grupu rafalnih
snimaka (prva slika)
[Favorite] [Print Set] [Protect]
(A) Ukupan broj svih slika u grupi rafalnih snimaka.
(B) Broj slika u grupi rafalnih snimaka na koje se primenjuje postavka.
(C) Ukupan broj otisaka za sve slike u grupi rafalnih snimaka.
• Npr., ako se 3 slike štampaju od svake od 2 slike u grupi, prikazuje se
indikator "6".
• Detaljne informacije o različitim načinima uređivanja potražite u odeljku
„Upotreba [Playback] menija“.
• Slike za koje ste sproveli [Text Stamp], [Resize], [Cropping] ili [Leveling]
funkcije biće sačuvane zasebno od rafalnih snimaka.