Operating Instruction

Panasonic Digital Camera DMC-FZ200 / DMC-FZ62
21
2 Pritisnite zadnju kontrolu da postavite [MF] u odabran status.
• Uključena operacija menja se svaki put kada pritisnete zadnju kontrolu.
3 Rotirajte zadnju kontrolu da prikažete opseg fokusa na ekranu.
4 Pritisnite ◄► ili rotirajte zadnju kontrolu da fokusirate objekat.
• Preporučujemo vam upotrebu kursorskog tastera kada vršite manje
podešavanje fokusa.
• Kada prekinete sa podešavanjem fokusa, opseg fokusa prikazuje se na
ekranu nakon nekoliko sekundi.
(DMC-FZ200)
 Podešavanje fokusa uz pomoć bočne poluge
• Postavite prekidač za izbor fokusa na [MF] poziciju.
(1) Postavite [Side Lever] u [Setup] meniju na [FOCUS].
(2) Pomerite bočnu polugu da prikažete opseg fokusa na ekranu.
(3) Pomerite bočnu polugu da fokusirate objekat.
Ka (T): dalje / Ka (W): bliže.
• Preporučujemo vam upotrebu kursorskog tastera kada sprovodite manje
podešavanje fokusa.
 MF Assist funkcija
Ako postavite [MF Assist] funkciju u [Setup] meniju na [ON], kada se ostvari
potreban fokus, MF zona (lokacije koje su u fokusu) se povećava.
• Ako pritisnete [MENU/SET] dok je prikazana MF Assist funkcija, MF zonu
možete da pomerite kursorskim tasterima. Narednim pritiskom na
[MENU/SET] taster vraćate aparat na MF Assist.
• Sprovođenje sledećih operacija vraća MF zonu u centar:
Promena veličine slike ili odnosa ekrana.
Isključivanje foto aparata (uključujući Sleep režim).
(DMC-FZ200)
• Uvećanje uvećanih oblasti možete da promenite pritiskom na zadnju
kontrolu dok je MF Assist funkcija aktivna ili dok se MF zona pomera.
Tehnika ručnog fokusiranja
1 Sprovedite fokusiranje rotiranjem zadnje kontrole.
2 Pritisnite kursorski taster nekoliko puta u istom smeru.
3 Pomerite džojstik u suprotnom pravcu da precisno fokusirate objekat.
 Predfokusiranje
Ovo je tehnika za fokusiranje unapred na poziciju na kojoj će se objekat naći
u slučaju da automatskim fokusiranjem ne možete da izoštrite objekat u
brzom pokretu. Ova funkcija je praktična ako vam je poznato rastojanje
između foto aparata i objekta.
 Automatski fokus jednog snimka
Možete da fokusirate objekat uz automatski fokus pritiskom na [FOCUS]
dugme tokom režima ručnog fokusa. Ova funkcija je praktična za
predfokusiranje.
Napomene
• Ako koristite funkciju zuma nakon fokusiranja objekta, sprovedite
fokusiranje objekta ponovo.
• MF Assist funkcija je isključena u digitalnom opsegu zuma ili kada snimate
video zapise.
• Rastojanje do objekta koje se prikazuje na ekranu u režimu za ručno
fokusiranje je procena pozicije fokusa. Upotrebite MF Assist ekran za
finalnu proveru fokusa.
• Nakon otkazivanja Sleep režima, fokusirajte objekat ponovo.
• Upotreba MF Assist funkcije u kombinaciji sa AE Lock funkcijom
omogućava jednostavnu proveru fokusa.
Fiksiranje fokusa i ekspozicije (AF/AE Lock)
Dostupni režimi:
Ova funkcija je korisna kada želite da snimite sliku objekta van AF zone ili
ako je kontrast suviše izražen i ne možete da ostvarite adekvatnu ekspoziciju.
(DMC-FZ200)
* Da biste upotrebili [AF/AE LOCK] dugme, postavite [AF/AE LOCK/Fn2]
opciju u [Setup] meniju na [AF/AE LOCK].
(DMC-FZ62)
* Da biste upotrebili [AF/AE LOCK] dugme, postavite [AF/AE LOCK/Fn1]
opciju u [Setup] meniju na [AF/AE LOCK].
1 Usmerite AF zonu ka objektu.
2 Pritisnite [AF/AE LOCK] da biste fiksirali fokus i ekspoziciju.
• Ovo neće raditi kada je AF Tracking funkcija aktivna.
• Postavka se otkazuje narednim pritiskom na [AF/AE LOCK] taster.
3 Pomerite foto aparat kako biste odabrali kompoziciju slike, a zatim
pritisnite dugme za snimanje fotografija u potpunosti.
• Kada postavite [AE] opciju, nakon što pritisnete dugme za snimanje
fotografija do pola radi fokusiranja, pritisnite ga u potpunosti.
 AF/AE Lock
Zaključavanje fokusa i ekspozicije možete da odaberete u [AF/AE Lock] opciji
[Rec] menija.
Stavka Opis postavke
AF Zaključava se samo fokus. [AFL] i indikator fokusa prikazuju se na
ekranu kada se objekat nađe u fokusu.
AE Zaključava se samo ekspozicija. [AEL], vrednost blende i brzina
zatvarača se prikazuju kada podesite ekspoziciju.
AF/AE Zaključavaju se fokus i ekspozicija. [AFL], [AEL], indikator fokusa,
vrednost blende i brzina zatvarača se prikazuju kada su fokus i
ekspozicija optimizovani.
Napomene
• Kada sprovedete AE Lock funkciju, osvetljenost ekrana za snimanje koji se
prikazuje na LCD monitoru/tražilu biće fiksirana.
• AF Lock funkcija je efikasna samo kada snimate slike u ručnom režimu
ekspozicije ili režimu scene.
• AE Lock funkcija je efikasna samo kada snimate slike u ručnom režimu
fokusa.
• AF Lock i AF Lock funkcije morate da aktivirate pre nego što snimanje
video zapisa počne.
• Kada snimate video zapise nakon zaključavanja, možete da nastavite sa
snimanjem u zaključanom stanju u Creative Video režimu. Zaključavanje
se otkazuje u drugim režimima.
• Zaključavanje se otkazuje ako sprovedete zumiranje nakon zaključavanja.
Sprovedite zaključavanje ponovo.
• Ekspozicija će biti postavljena, čak iako se osvetljenost objekta promeni.
• Objekat možete da fokusirate ponovo pritiskom na dugme za snimanje
fotografija do pola čak iako je AE funkcija zaključana.
• Programme Shift možete da odaberete čak iako je AE funkcija zaključana.