Operating Instruction
Panasonic Digital Camera DMC-FZ200 / DMC-FZ62
20
Informacije o funkciji za otkrivanje lica [ ]
Sledeći okviri AF zone se prikazuju kada foto aparat otkrije lica.
Žuti okvir: Kada pritisnete taster za snimanje pritisnete do pola, okvir menja
boju u zelenu ako je objekat u fokusu.
Beli okvir: Prikazuje se kada foto aparat prepozna više lica. Ostala lica na
istom rastojanju kao lica unutar žutih AF zona biće u fokusu.
Napomene
• Kada je [Metering Mode] opcija postavljena na [ ], foto aparat podešava
ekspoziciju u skladu sa licem osobe.
• U određenim okolnostima, uključujući sledeće, funkcija za otkrivanje lica
možda neće moći da otkrije lica. [AF Mode] metod se menja u [ ]:
ako lice nije usmereno ka foto aparatu, ako je pod uglom, ako je izuzetno
svetlo ili tamno, ako ima slab kontrast, ako je sakriveno iza naočara za
sunce, ako je malo na ekranu, ako postoji brz pokret objekta scene, ako
objekat koji snimate nije osoba, ako postoji pomeranje foto aparata i kada
koristite digitalni zum.
• Ako foto aparat registuje drugi objekat umesto lica, promenite postavku u
drugu vrednost umesto [ ].
Postavka [ ] (AF Tracking) funkcije
Postavite objekat u okvir za praćenje
automatskog fokusa i pritisnite [AF/AE LOCK] da
zaključate objekat.
(A) Okvir za praćenje automatskog fokusa
• AF zona biće prikazana žutom bojom kada foto
aparat prepozna objekat i ekspozicija i fokus se
automatski podešavaju neprekidno uz praćenje kretanja objekta
(Dinamičko praćenje).
• AF praćenje se otkazuje kada ponovo pritisnete [AF/AE LOCK].
Napomene
• Ako AF Lock funkcija ne radi, okvir za praćenje automatskog fokusa menja
boju u crvenu, a zatim nestaje. Pokušajte ponovo da zaključate fokus.
• U narednim slučajevima [ ] postavka radi kao [ ]: kada objekat nije
određen, kada foto aparat izgubi objekat, ako AF praćenje ne uspe.
• Funkcija dinamičkog praćenja možda neće raditi u sledećim slučajevima:
kada je objekat mali, na suviše tamnoj ili svetloj lokaciji za snimanje, ako se
objekat kreće velikom brzinom, kada pozadina ima istu ili boju sličnu
objektu, kada dođe do pomeranja foto aparata i pri upotrebi zuma.
Promena pozicije i veličine AF zone (kada je odabrana [ ]
postavka)
Ako sprovedete neku od sledeći operacija, ekran prelazi na meni postavke.
• Kada odaberete [ ], pritisnite [FOCUS].
• Iz ekrana menija, odaberite [ ] i pritisnite ►.
1
Kursorskim tasterima pomerite AF zonu.
• Možete da odaberete željenu poziciju ekrana (ne možete da postavite
AF zonu na ivicu ekrana).
• Nakon pomeranja AF zone, pritisnite [DISP.] da se vratite na centar.
2
Rotirajte zadnju kontrolu da promenite veličinu AF zone.
• Na desno: da uvećate. Na levo: da smanjite AF zonu.
• Možete da odaberete 4 različite veličine.
3
Pritisnite [MENU/SET] da potvrdite izbor.
Napomene
• AF zonu ne možete da pomerite tokom snimanja video zapisa.
• Tačku za umetravanje možete da pomerite u skladu sa AF zonom kada
koristite [ ].
• Pozicija AF zone vraća se na početnu postavku kada foto aparat prebacite
u inteligentan automatski režim, kada se aktivira Sleep režim ili kada
isključite aparat.
• AF zona možda neće biti prikazana na željeni način pri određenim
uvećanjima ili pod slabim osvetljenjem.
Snimanje krupnih kadrova
Dostupni režimi:
Ovaj režim vam omogućava da snimite krupne kadrove objekata sa malog
rastojanja, na primer da snimite fotografije cvetova. Možete da snimite
fotografije objekata sa udaljenosti od 1cm od sočiva ako rotirate polugu
zuma u krajnju Wide poziciju (1x).
(DMC-FZ200)
Postavite prekidač za izbor fokusa na
[AF ]. U AF Macro režimu, prikazuje se
[ ] indikator.
(DMC-FZ62)
(1) Pritisnite [AF/AF /MF] da prikažete
ekran za postavku fokusa.
(2) Pritisnite ▲▼ da odaberete [AF
Macro] opciju, a zatim pritisnite
[MENU/SET].
U AF Macro režimu, prikazuje [ ]
indikator.
Odaberite [AF] da otkažete ovaj režim.
Macro Zoom režim (DMC-FZ62)
Upotrebite ovu postavku da se približite objektima i dodatno ih uvećate
kada snimate fotografije. Možete da snimite sliku uz digitalni zum od 3x dok
zadržavate rastojanje od objekta u krajnjoj Wide poziciji (1 cm).
(1) Pritisnite [AF/AF /MF] da prikažete ekran za postavku fokusa.
(2) Pritisnite ▲▼ da odaberete [Macro Zoom] opciju, a zatim pritisnite
[MENU/SET].
• Kvalitet slike biće slabiji nego tokom normalnog snimanja.
• Opseg zuma prikazuje se plavom bojom (opseg digitalnog zuma).
• Indikator [ ] se prikazuje kada koristite Macro Zoom funkciju.
Napomene
• Preporučujemo vam upotrebu stalka i tajmera u ovom režimu.
• Preporučujemo vam da postavite blic na [ ], kada snimate objekat sa
malog rastojanja.
• Ako je rastojanje između foto aparata i objekta van opsega fokusa, slika
možda neće biti fokusirana pravilno čak iako indikator fokusa svetli.
• Kada se objekat nalazi blizu foto aparata, efektivan opseg fokusa (dubina
polja) je znatno uži. Zbog toga možete imati problema pri fokusiranju
objekata ako promenite udaljenost foto aparata od objekta nakon
fokusiranja.
• Macro režim daje prioritet objektu koji je na manjoj udaljenosti od aparata.
Zbog toga, ako je rastojanje između aparata i objekta veliko, potrebno je
više vremena za fokusiranje.
• Kada snimate slike sa malog rastojanja, rezolucija periferije slike opada.
Ovo nije znak kvara.
• Ako se sočivo zaprlja, aparat neće moći da fokusira objekat pravilno.
• Ne možete da postavite AF Macro režim u svim režimima scene (izuzev 3D
Photo Mode)
(DMC-FZ62)
• Ne možete da odaberete [Macro Zoom] u režimu scene, [Toy
Effect]/[Miniature Effect] (Creative Control režim), kada je [ ] opcija
postavljena na [AF Mode], kada je odabrana [Conversion] funkcija.
Snimanje slika uz ručni fokus
Dostupni režimi:
Upotrebite ovu funkciju kada želite da fiksirate fokus ili ako ste odredili
rastojanje između sočiva i objekta, a ne želite da aktivirate automatski fokus.
1
Odaberite ručni fokus.
• Kada snimate uz ručni fokus, indikator [MF] prikazuje se na ekranu.
(DMC-FZ200)
Postavite prekidač za izbor režima fokusa
na [MF] poziciju.
(DMC-FZ62)
(1) Pritisnite [AF/AF /MF] da prikažete
ekran za postavku fokusa.
(2) Pritisnite ▲▼ da odaberete [MF]
opciju, a zatim pritisnite [MENU/SET].
Odaberite [AF] da otkažete ovaj režim.










