Operating Instruction
Panasonic Digital Camera DMC-FZ200 / DMC-FZ62
2
Pre upotrebe
Briga o foto aparatu
Nemojte da izlažete foto aparat od prekomernim vibracijama, udarima
ili pritisku.
• Sočivo, LCD monitor i kućište foto aparata mogu da se oštete pri sledećim
uslovima. Pored toga, može da dođe do kvara foto aparata ili aparat
možda neće moći da snima.
• Ispuštanje ili izlaganje foto aparata udaru.
• Snažan pritisak na sočivo ili LCD monitor foto aparata.
• Kada ne koristite foto aparat ili kada ne koristite funkciju
reprodukcije, vodite računa o tome da sočivo bude u unutrašnjoj
poziciji uz postavljen poklopac.
• U nekim situacijama možete da primetite čudan zvuk ili vibracije iz
foto aparata, ali do toga dolazi zbor podešavanja blende, zuma i
motora, odnosno to ne predstavlja znak kvara.
Foto aparat nije otporan na prašinu, prskanje ili vodu.
Izbegavajte upotrebu aparata na mestima sa velikom količinom peska,
vode ili prašine .
• Tečnosti, pesak i druge strane materije mogu da uđu u foto aparat prostor
oko sočiva, tastera i td. Budite izuzetno pažljivi zbog toga što u ovom
slučaju može da dođe do nepopravljivog oštećenja foto aparata.
• Na mestima sa velikom količinom prašine ili peska.
• Na mestima gde voda može da dođe u kontakt sa uređajem, npr., tokom
kišnog dana ili na plaži.
Kondenzacija (magljenje sočiva ili tražila)
• Kondenzacija može da se javi kada se temperatura okruženja ili vlažnost
vazduha promene. Vodite računa o tome zato što kondenzacija može da
izazove javljanje mrlja na sočivu, gljivica i kvar foto aparata.
• Ako dođe do kondenzacije, isključite foto aparat i sačekajte dva sata pre
ponovne upotrebe. Kada se temperatura foto aparata približi temperaturi
okruženja, kondenzacija se prirodno povlači sa sočiva.
Standardna oprema
Pre upotrebe foto aparata proverite da li je oprema kompletna.
• Izgled i oblik opreme može da bude drugačiji u zavisnosti od zemlje ili
regiona u kome ste kupili foto aparat. Dodatne informacije o opremi
potražite u osnovnom uputstvu za upotrebu (Basic Operating Instructions).
• Kartica je opcionalni deo opreme. Možete da snimate ili reprodukujete
slike sa interne memorije kada ne koristite karticu.
• Kontaktirajte prodavca opreme ili najbliži servis ako izgubite priloženu
opremu. (Opremu možete da kupite zasebno.)
Nazivi i funkcije glavnih delova
[DMC-FZ200]
1 Sočivo
2 Poluga zuma
3 Taster za snimanje
4 Indikator tajmera / Pomoćna AF
lampa
5 Kontrola za izbor režima
6 Blic
7 Poluga za otvaranje zuma
8 Alkica za instalaciju ramenog kaiša
9 Prekidač za izbor fokusa
10 Bočna polua
11 [FOCUS] dugme
12 Telo objektiva
13 LCD monitor
14 Tražilo
15 [EVF/LCD] dugme
16 Priključak za opremu
17 Stereo mikrofon
18 [ ] (Playback) dugme
19 [AF/AE LOCK] dugme/[Fn2] dugme
20 Prekidač za uključivanje /
isključivanje foto aparata
21 Dugme za snimanje video zapisa
22 [ ] (Burst Mode) dugme
23 [Fn1] dugme
24 Indikator napajanja
25 Zadnja kontrola
26 [DISP.] dugme
27 [MENU/SET] dugme
28 [Q.MENU] dugme /
[ ] (Delete/Cancel) dugme
29 Kursorski tasteri
(1) ▲ / ISO
(2) ▼ / Tajmer
(3) ◄ / AF MODE
(4) ► / (WB) White Balance
30 [Fn3] dugme
31 Kontrola za podešavanje dioptrije
32 [MIC/REMOTE] priključak
33 Zvučnik (pazite da ne pokrijete
zvučnik prstom. U tom slučaju,
nećete moći jasno da čujete
snimljeni zvuk.)
34 [HDMI] ulaz
35 [AV OUT/DIGITAL] terminal
36 Navoj za stalak (Stalak sa šrafom
dužine 5.5 mm ili više može da
ošteti uređaj.)
37 Poluga za oslobađanje
38 Vrata odeljka za karticu/bateriju
39 Poklopac DC spojnice (kada
koristite ispravljač napona,
upotrebite Panasonic DC spojnicu
(opcionalno) i ispravljač napona
(opcionalno)).










