Operating Instruction

Panasonic Digital Camera DMC-FZ200 / DMC-FZ62
14
[Auto LCD Off]: LCD monitor se automatski isključuje ako foto aparat ne
koristite odabran vremenski period. [30SEC.]/[15SEC.]/[OFF]
[Live View Mode]: Potrošnja energije se smanjuje. [NORMAL]/[ECO]
• Pritisnite taster za snimanje do pola ili isključite foto aparat i ponovo ga
uključite da otkažete režim za uštedu energije.
• [Sleep Mode] opcija se postavlja na [5MIN.] u inteligentnom automatskom
režimu.
• Pritisnite bilo koji taster da ponovo uključite LCD monitor.
• [Sleep Mode] ne radi u sledećim slučajevima: kada koristite ispravljač
napona, kada aparat povežete na PC ili štampač, kada snimate ili
reprodukujete video zapise, tokom prikaza slajdova ili [Auto Demo]
funkcije.
• [Auto LCD Off] funkciju ne možete da koristite u sledećim slučajevima:
kada koristite ispravljač napona, kada povežete uređaj na PC ili štampač, u
inteligentnom automatskom režimu, dok je odabran tajmer, kada snimate
ili reprodukujete video zapise, tokom prikaza slajdova, dok je prikazan
ekran menija, tokom [Auto Demo] funkcije.
• [Sleep Mode] funkcija je fiksirana na [2MIN.] kada je [Auto LCD Off] opcija
postavljena na [15SEC.] ili [30SEC.].
• Kada postavite [Live View Mode] na [ECO], kvalitet slike na ekranu za
snimanje može da bude slabiji nego pri [NORMAL] postavci, ali to ne utiče
na snimljene slike.
• Kada postavite [Live View Mode] na [NORMAL], dostupno vreme za
upotrebu se skraćuje.
[Play on LCD]: Ako odaberete tražilo (Viewfinder) u režimu za snimanje
(Recording Mode), prikaz automatski prelazi na LCD monitor kada
reprodukujete slike. [ON]/[OFF]
[Auto Review]: Odaberite period tokom koga je slika prikazana nakon
snimanja. [OFF] / [1SEC.] / [2SEC.] / [HOLD] (sve dok ne pritisnete taster)
• [Auto Review] se aktivira nezavisno od ove postavke kada koristite Auto
Bracket funkciju i [BURST] režim.
• U inteligentnom automatskom režimu, ova funkcija je fiksirana na [2SEC.].
• [Auto Review] funkcija ne radi u režimu za snimanje video zapisa.
[No.Reset]: Vraćanje broja fajla narednog snimka na 0001.
• Broj foldera se ažurira i brojevi fajlova počinju od 0001.
• Možete da odaberete broj foldera izmedju 100 i 999. Kada broj foldera
stigne do 999, ne možete da resetujete broj fajla. Preporučujemo vam da
formatirate karticu nakon snimanja podataka na PC ili drugu lokaciju.
• Da resetujete broj foldera na 100, formatirajte karticu i nakon toga
upotrebite ovu funkciju. Nakon toga, prikazuje se ekran za resetovanje
broja foldera. Odaberite [YES] da resetujete broj foldera.
[Reset]: Postavke u [Rec] ili [Setup] meniju vraćaju se na inicijalnu postavku.
• Kada odaberete [Reset] postavku tokom snimanja, istovremno se sprovodi
operacija resetovanja sočiva. Čuje se zvuk pomeranja sočiva ali to nije kvar.
• Kada vraćate postavke režima za snimanje, brišu se i podaci registrovani u
[Face Recog.] funkciji.
• Broj foldera i postavka sata se ne menjaju.
• Kada resetujete postavke [Setup] menija, resetuju se i sledeće postavke:
postavka rođendana i ime za [Baby1]/[Baby2] i [Pet] režime scene,
postavka za [Travel Date], [World Time] postavka, [Cust.Set Mem.]
postavka, pozicija memorisana za [Lens Resume]/[Menu Resume].
[USB Mode]: Odaberite USB komunikacioni sistem nakon ili pre
povezivanja aparata na PC ili štampač pomoću USB kabla iz opreme.
[Select on connection]: Odaberite [PC] ili [PictBridge(PTP)] ako
povežete aparat na PC ili štampač koji podržava PictBridge standard.
[PictBridge (PTP)]: Odaberite pre ili nakon što aparat povežete na
štampač koji podržava PictBridge standard.
[PC]: Odaberite pre ili nakon povezivanja na PC.
[Output]: Odaberite kako se uređaj povezuje na TV.
[Video Out]: Odaberite odgovarajući sistem TV signala.
[NTSC]: Video izlaz je podešen za NTSC sistem.
[PAL]: Video izlaz je podešen za PAL sistem.
• Funkcija radi kada je povezan AV kabl ili HDMI mini kabl.
[TV Aspect]: Odaberite u skladu sa tipom TV-a.
[16:9]: Kada uređaj povezujete na TV sa 16:9 odnosom.
[4:3]: Kada uređaj povezujete na TV sa 4:3 odnosom.
• Funkcija radi kada je povezan AV kabl.
[VIERA Link]: Sprovedite postavku tako da uređaj možete da kontrolišete
daljinskim upravljačem VIERA uređaja koji je povezan preko HDMI mini
kabla.
[ON]: Aktivirana je daljinska kontrola VIERA Link kompatibilne opreme.
(Neke operacije nisu dostupne). Funkcije tastera glavnog uređaja biće
ograničene.
[OFF]: Operacije se sprovode preko tastera na uređaju.
• Ova funkcija će raditi kada je povezan HDMI mini kabl (opcionalno).
[3D Playback]: Odaberite izlaz za 3D slike.
[3D]: Odaberite kada povežete 3D kompatibilan TV.
[2D]: Odaberite kada povežete TV koji nije 3D kompatibilan. Odaberite ovu
postavku kada želite da gledate 2D sliku na 3D kompatibilnom TV-u.
• Ova funkcija će raditi kada je povezan HDMI mini kabl (opcionalno).
[Rotate Disp.]: Ovaj režim vam dozvoljava da slike prikažete vertikalno
ako su snimljene vertikalno usmerenim foto aparatom.
[ ] ([On]): Rotiranje slika na TV-u i LCD ekranu tako da budu prikazane
vertikalno.
[ ] ([Exterenal Only]): Slike se prikazuju vertikalno kada se reprodukuju na
TV-u.
[OFF]
• Kada reprodukujete slike na PC-u, ne možete da ih prikažete u rotiranom
smeru ako OS ili softver nije Exif kompatibilan.
• Možda nećete moći da rotirate slike koje su snimljene drugom opremom.
• Prikaz se ne rotira tokom reprodukcije više slika.
[Scene Menu]: Postavka ekrana koji se prikazuje kada kontrolu za izbor
režima postavite na [SCN].
[AUTO]: Prikaz menija režima scene.
[OFF]: Prikaz ekrana za snimanje trenutno odabranog režima scene.
[Menu Resume]: Poslednja korišćena pozicija menija se čuva čak i nakon
isključivanja foto aparata. [ON]/[OFF]
[Version Disp.]:
• Možete da proverite verziju upravljačkog softvera aparata.
• Pritisnite [MENU/SET] na ekranu za prikaz verzije da prikažete informacije o
softveru uređaja.
[Format]: Formatiranje interne memorije ili kartice. Formatiranjem brišete
sve podatke. Proverite podatke pre brisanja.
• Upotrebite punu bateriju ili ispravljač napona kada formatirate. Nemojte
da isključujete aparat tokom formatiranja.
• Ako unesete karticu, formatira se samo kartica. Da formatirate internu
memoriju, izvadite karticu.
• Ako je kartica formatirana na PC-u ili drugom uređaju, formatirajte je na
aparatu ponovo.
• Formatiranje memorije može trajati duže od formatiranja kartice.
• Ako ne možete da formatirate karticu, kontaktirajte prodavca ili najbliži
servis.
[Language]: Odaberite željeni jezik menija.
• Kada odaberete drugi jezik greškom, odaberite [ ] opciju iz menija i
promenite jezik.
[Demo Mode]: Aparat automatski prepoznaje pomeranje ([Stabilizer
Demo.]) Funkcije foto aparata prikazuju se kao slajdovi [(Auto Demo)].
[Stabilizer Demo.]
(A) Količina pomeranja.
(B) Količina pomeranja nakon korekcije.
[Auto Demo.]: [OFF] / [ON]
• Funkcija stabilizacije se naizmenično uključuje i isključuje svaki put kada
pritisnete [MENU/SET] taster tokom [Stabilizer Demo.] režima.
• [Stabilizer Demo.] je procena.
• [Auto Demo.] ekran se ne prikazuje na TV-u.
• Pritisnite [MENU/SET] da zatvorite [Auto Demo.].