Operating instructions

ﻢﺋاﻮﻘﻟا تاداﺪﻋإ
96
VQT0Y10
[CONVERSION]
ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا ﺔﺳﺪﻋ لﺎﻤﻌﺘﺳا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]
SET
MENU
[ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ]REC[ ﻢﺛ ،
ﻪﻄﺒﻀﻟ ﻩﻼﻋأ ﻪﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا ﺮﺘﺧا) .ص 81(
ّن إ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ )DMW-LT55 ؛
ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا (ﺗﺢﻴﺘ ﻚﻟ ﻣإ ﺔﻴﻧﺎﻜ ًا ﺪ ﺟ ﺔﺑﺮﻘﻣ رﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ) ةدﺎﻳز ﻊﻣ
ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا ﺔﺟرد1.7 ةﺮﻣ .(ﺎّﻣأ ﺔﻌﺴﺘﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ
ﺔﻳواﺰﻟا)DMW-LW55ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ؛( ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ
ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺘﻓ ،
ًا ﺪ ﺟ ﻊﺳوأ ﺔﻳواﺰﺑ رﻮﺻ) ﺔﺒﺴﻨﺑ0.7 ةﺮﻣ .( ﺔﺳﺪﻋ ﺎﻤﻨﻴﺑ
ﺐﻳﺮﻘﺘﻟا)DMW-LC55ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا ؛ (ُﺗ ﻦﻣ ﻚﻨّﻜﻤ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺮﻴﻐﺻ فﺪﻬﻟ ﺔﺑﺮﻘﻣ رﻮﺻ.
1 ﻚﻔﺑ ﻢﻗﺔﺳﺪﻌﻟا ءﺎﻄﻏ .
2 ﺐﻳﺮﻘﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ وأ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﻢﻗ.
• ﺢﺷﺮﻣ ﻊﻣ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻND
)DMW-LND55 ( ﻲﻗاو ﻊﻣوMC
)DMW-LMC55.(
ﺢﺷﺮﻣ ﻞﺼﻔﺑ ًﺎ ﻤ ﺋ ا د ﻢﻗ ،ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﺐﻴآﺮﺗ ﻞﺒﻗ ،ﻚﻟﺬﻟ
ND ﻲﻗاو وأ MC.
• ﺔﻳﺎﻨﻋو ءﻂﺒﺑ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ.
3 ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛﻂﻐﺿاﻰﻠﻋ 3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ
[CONVERSION] ،ﺎهﺪﻌﺑوﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ 1.
EXIT
MENU
SELECT
REC
4
/
5
FLIP ANIM.
CONVERSION
EXT.FLASH
EX.FLASH BURST
PICT.ADJ.
OFF
OFF
PRESET
4 ﺮﺘﺧا3/4 ﻂﺒﻀﻠﻟ ﻠﻋﻰ [ ] وأ [ ] وأ [
C
]،
ﻂﻐﺿا ﻢﺛرز ﻰﻠﻋ [MENU/SET].
SELECT
CONVERSION
SET
MENU
C
OFF
SET
MENU
• :[OFF]
ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﺐﻴآﺮﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ ﺪﻨﻋ.
• :[
]
ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻌﺴﺘﻤﻟا ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﺐﻴآﺮﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ.
• :[
]
ﺳﺪﻋ ﺐﻴآﺮﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﺔ.
• :[
C
]
مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋﺐﻳﺮﻘﺘﻟا ﺔﺳﺪﻋ ﺐﻴآﺮﺘﺑ .
• رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻂﺒﻀﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﻤآإ ﺪﻌﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا قﻼﻏﻹ
طﺎﻘﺘﻟﻻاﺔﻄﻐﺿ ﻒﺼﻧ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ
[MENU/SET].