Operating instructions
ﻢﺋاﻮﻘﻟا تاداﺪﻋإ
95
VQT0Y10
4 رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[MENU/SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ
[CREATE MOTION PICTURE] ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﺎهﺪﻌﺑو1.
DELETE STILL PICTURES
PICTURE CAPTURE
SELECT
FLIP ANIM.
EXIT
MENU
CREATE MOTION PICTURE
SET
MENU
5 ﺮﺘﺧا[FRAME RATE] ،ﻂﻐﺿا ﻢﺛﻰﻠﻋ 1.
CREATE MOTION PICTURE
SELECT
EXIT
MENU
CREATE MOTION PICTURE
5fps
FRAME RATE
6 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ [5fps] وأ [10fps] ،
رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ]MENU/SET.[
CREATE MOTION PICTURE
SELECT
SET
MENU
CREATE MOTION PICTURE
5fps
10fps
FRAME RATE
SET
MENU
[5fps]
5 رﻮﺻ/ﺔﻴﻧﺎﺛ
[10fps]
10 رﻮﺻ/ﺔﻴﻧﺎﺛ .
)ﺔﺳﻼﺳ ﺮﺜآأ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺢﺒﺼﺗ(.
7 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا4 رﺎﻴﺘﺧﻻ
[CREATE MOTION PICTURE] ﻢﺛ ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا1 رﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗ ﺎهﺪﻌﺑو ،
ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا)ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟا.(
FRAME RATE
SELECT
EXIT
MENU
CREATE MOTION PICTURE
CREATE MOTION PICTURE
5fps
• ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺪﻌﺑ)ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟا( ،
ﻪﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﺮﻬﻈﻳ.
• رﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا قﻼﻏﻹ
ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا)ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟا( رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،
[MENU/SET] 3 تاﺮﻣ.
∫ رﻮﺼﻟا ﻒﻠﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا رﻮﺼﻟا فﺬﺣ
ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا)ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟا(
رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ[DELETE STILL PICTURES] ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا[FLIP ANIM.]ﺪﻴآﺄﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ،.
ﺮﺘﺧا[YES] ﺔﻄﺳاﻮﺑ 3ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،رز ﻰﻠﻋ
[MENU/SET].
• ﻂﻤﻧو ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا فﺎﺸﺘآا ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
ﻠﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ءﻮﻀﻠﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﻂﻤﻧو ﺔﻘﺣﻼﺘﻤﻟا تﺎﻄﻘ
و [AUDIO REC.].
• ّن إ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻻ رﺎﻃإ ﻞآ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا رﻮﺼﻟا
ﺔﻳدﺎﻌﻟا) .ص 38(
• ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
[CREATE MOTION PICTURE] ﻢﺘﻳ ، ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﺔآﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ ﻒﻠﻣ)ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻣ( رﻮﺼﻟا ﻊﻴﻤﺠﻟ
ا
اﺬﻬﻟ ﺎهﺮﻴﻀﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺠﺴﻤﻟاضﺮﻐﻟ . ،ﺎهﺪﻨﻋ ﻢﻗ
ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻏ رﻮﺼﻟا فﺬﺤﺑ.
• تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ.
• ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻو ﺎﻤآ
تﻮﺼﻟا) .ص 107(
• ﻟا ﻒﻠﻣ ضﺮﻋ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼ
)ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟا( ؛ﺮﺧﺁ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺎّﻣأ ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺖﻨّﻜﻤﺗ
اذإ
ﺬه ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ءﺎﺿﻮﺿ ﻊﻤﺴﺗ تﺮﻓﻮﺗ ﺎﻣ ﻮﻟ زﺎﻬﺠﻟا ا
تﻮﺼﻟا ﻢﺘآ ﺔﻔﻴﻇو ﻪﻴﻓ.










