Operating instructions
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
59
VQT0Y10
طﺎﻘﺘﻟاﻟا رﻮﺼ ﺰﻴآﺮﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ
يوﺪﻴﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬه لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤُﻳ ﺰﻴآﺮﺘﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ وأ
فﺪﻬﻟاو ﺔﺳﺪﻌﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟاﻣ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟاﻟ ﺔﻓوﺮﻌﻳﺪﻚ ﻻو
ﺗﺮﻲﻓ ﺐﻏﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺰﻴآﺮﺘ ﻟاﻲﺋﺎﻘﻠﺘ.
1 ﻰﻟإ ﺰﻴآﺮﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻊﻓدا]MF[.
AF
FOCUS
MF
AF
MACRO
2 ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗA ﻰﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا.
:B يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ MF
• يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ةﺮﻴﻐﺻ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗMF ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻂﺳو.
• يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةرﺎﺷﻹا ﻲﻔﺘﺨﺗMF
ﺪﻌﺑ2 ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﺮﻳوﺪﺗ ﻒﻴﻗﻮﺗ ﻦﻣ ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ.
• ﻂﺒﺿ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺎﻤآ[MF ASSIST]دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ[SETUP] ﻰﻠﻋ [OFF].
3 ةرﻮﺼﻟا ﻂﻘﺘﻟا.
∫ ﺔﻔﻴﻇويوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ MF
ﺪﻨﻋ ﺗﺪﻳوﺮ ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﻂﺒﻀﺑ مﻮﻘﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ] MF ASSIST [
ﻰﻠﻋ]MF1 [ ﻰﻠﻋ وأ]MF2[ ، ﺎهﺪﻨﻋ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣMF ﺎﻤآﻊﺳﻮﺘﺗوًﺎ ﻀ ﻳ أ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟاﺎﻤﻣ ،ُﻳ ّﻜ ﻤﻚﻨﻦﻣ ﻟا ﻂﺒﺿ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺆﺒ
ﺔﻟﻮﻬﺳ ﺮﺜآﺄﺑ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ.
1 رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[MENU/SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،
2.
EXIT
MENU
SELECT
REC
1
/
5
AUTO
AUTO
SENSITIVITY
WB ADJUST.
PICT.SIZE
ASPECT RATIO
W.BALANCE
10
10
SET
MENU
2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا4 ﺰﻣر رﺎﻴﺘﺧﻻ [ ]ﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘ
[SETUP] ﻢﺛ ، ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا1.
SETUP
EXIT
MENU
SELECT
0
n
MONITOR
CUST.SET MEM.
GUIDE LINE
WORLD TIME
CLOCK SET
1
/
5
3 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ [MF ASSIST] ﻢﺛ ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا1.
SETUP
EXIT
MENU
SELECT
2
/
5
MF ASSIST
MF1
AUTO REVIEW
1SEC.
OFF
OFF
PLAY ON LCD
TRAVEL DATE
5MIN.
POWER SAVE
4 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4رﺎﻴﺘﺧﻻ [MF1] وأ [MF2] ،
ﻢﺛ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا[MENU/SET].
SETUP
2
/
5
MF1
AUTO REVIEW
1SEC.
OFF
OFF
PLAY ON LCD
TRAVEL DATE
5MIN.
POWER SAVE
OFF
MF1
MF2
MF ASSIST
SET
MENU
SELECT
SET
MENU










