Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Ðàçøèðåíè ôóíêöèè Öèôðîâ ôîòîàïàðàò Moäåë: DMC-FZ48 Ïðåäè óïîòðåáà, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå òàçè èíñòðóêöèÿ VQT3R59
Cúäúðæàíèå Ïðåäè óïîòðåáà Ãðèæè çà àïàðàòà ....................................5 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè ..................6 Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå ............7 Ïîäãîòîâêà Çàêðåïâàíå íà êàïàêà íà îáåêòèâà / ïðåçðàìêàòà ...........................................11 Ïîñòàâÿíå íà ñåííèêà............................13 Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà..................... 14 • Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà ...............14 • Ïðèáëèçèòåëíî âðåìå íà ðàáîòà è áðîé çàïèñâàíè ñíèìêè ...............
Ñíèìàíå ñúñ çàäàâàíå íà àïåðòóðàòà/ ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ............................78 • Ïðèîðèòåò íà àïåðòóðàòà AE .........78 • Ïðèîðèòåò íà çàòâîðà AE ...............78 • Ðú÷íî íàñòðîéâàíå .........................79 Ñíèìàíå ñ ðàçëè÷íè åôåêòè (Ðåæèì Êðåàòèâåí êîíòðîë) .................80 Ñíèìàíå íà âïå÷àòëÿâàùè ïîðòðåòè è ïåéçàæè (Ðàçøèðåíè ðåæèìè íà ñöåíàòà)..........82 • [PORTRAIT] ......................................82 • [SCENERY].......................................83 • [SPORTS] ................
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå Ðàçëè÷íè íà÷èíè íà âúçïðîèçâåæäàíå.127 • [SLIDE SHOW] ...............................127 • [MODE PLAY] .................................129 • [CATEGORY PLAY]........................129 • [FAVORITE PLAY] ..........................129 Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ .....130 • [CALENDAR] ..................................130 • [UPLOAD SET] ...............................131 • [TITLE EDIT] ...................................132 • [VIDEO DIVIDE] ..............................
Ïðåäè óïîòðåáà Before Use Ãðèæè çà àïàðàòà Ïàçåòå àïàðàòà îò âèáðàöèè, óäàðè è ñèëåí íàòèñê. • Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà ïðè ñëåäíèòå óñëîâèÿ è ïî ñëåäíèòå íà÷èíè, òúé êàòî àïàðàòúò, LCD ìîíèòîðúò èëè îáåêòèâúò ìó ìîæå äà ñå ïîâðåäÿò, à ñíèìêèòå è çàïèñèòå - äà ñå èçòðèÿò: – Èçïóñêàíå èëè óäðÿíå íà àïàðàòà â òâúðäà ïîâúðõíîñò. – Ñèëåí íàòèñê âúðõó îáåêòèâà èëè LCD ìîíèòîðà. • Êîãàòî íå ïîëçâàòå àïàðàòà èëè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå, ñå óâåðåòå, ÷å îáåêòèâúò ñå å ïðèáðàë è êàïàêúò ìó å ïîñòàâåí.
Ïðåäè óïîòðåáà Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè Ïðåäè äà èçïîëçâàòå àïàðàòà, ïðîâåðåòå íàëè÷èåòî íà ñòàíäàðòíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. • Íàëè÷èåòî íà îïðåäåëåíè ïðèíàäëåæíîñòè è ôîðìàòà èì çàâèñè îò äúðæàâàòà, êúäåòî ñà çàêóïåíè (èëè êúäåòî å çàêóïåí àïàðàòúò). Çà ïîäðîáíîñòè çà ïðèíàäëåæíîñòèòå, âèæòå Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà - îñíîâíè ôóíêöèè. • Áàòåðèéíèÿò ïàêåò å íàðå÷åí áàòåðèÿ â òåêñòà íà òàçè èíñòðóêöèÿ. • Çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî çà áàòåðèÿòà å íàðå÷åíî çàðÿäíî óñòðîéñòâî èëè çàðÿäíî òóê.
Ïðåäè óïîòðåáà Íàèìåíîâàíèÿ íà êîìïîíåíòèòå 1 2 3 Îáåêòèâ (Ñ5, 171) Èíäèêàòîð íà òàéìåðà çà ñàìîçàñíåìàíå (Ñ73) Ëàìïà çà ïîäïîìàãàíå íà àâòîìàòè÷íîòî ôîêóñèðàíå (Ñ121) Ñâåòêàâèöà (Ñ65) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Áóòîí çà îòâàðÿíå íà ñâåòêàâèöàòà (Ñ65) Ðåãóëàòîð íà äèîïòåðà (Ñ9) Âèçüîð (Ñ9, 167) Áóòîí [EVF/LCD] (Ñ9) Áóòîí [AF/AE LOCK] (Ñ114, 116) Çàäåí èçáèðà÷ (Ñ10) Áóòîí [AF/AF#/MF] (Ñ70, 71) Áóòîí çà âúçïðîèçâåæäàíå (Ñ37) Áóòîí [MENU/SET] (Ñ10, 22) 1 2 45 6 3 78 9 10 11 12 13 16 15 14 13 Áóòîíè çà ï
Ïðåäè óïîòðåáà 18 17 25 19 20 ST M Ñòåðåî ìèêðîôîí Ðåãóëàòîð íà çóìèðàíåòî (Ñ62) Áóòîí çà ñíèìàíå (Ñ27, 31) Áóòîí çà çàïèñ íà âèäåî (Ñ34) Áóòîí [FOCUS] (Ñ31, 72, 115) Èíäèêàòîð çà çàõðàíâàíåòî (Ñ22) Áóòîí çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå (Ñ22) Ïðåâêëþ÷âàòåë íà ðåæèìà (Ñ24) Ãîâîðèòåë (Ñ50) • Íå çàêðèâàéòå ãîâîðèòåëÿ ñ ïðúñòè è äð.
Ïðåäè óïîòðåáà Âèçüîð w Ïðåâêëþ÷âàíå ìåæäó LCD ìîíèòîðà è èçüîðà Íàòèñêàéòå [EVF/LCD]. • Ìîæåòå äà ïðåâêëþ÷âàòå ìåæäó LCD ìîíèòîðà è âèçüîðà. • Ïðåâêëþ÷åíîòî ÷ðåç áóòîíà [LVF/LCD] ñå çàïàçâà è ïðè èçêëþ÷âàíå íà àïàðàòà. w Ðåãóëèðàíå íà äèîïòåðà íà âèçüîðà Ðåãóëèðàéòå äèîïòåðà íà âèçüîðà, òàêà ÷å äà âèæäàòå ÿñíî îáðàçà è íàäïèñèòå â íåãî. Ïîãëåäíåòå âúâ âèçüîðà è âúðòåòå ðåãóëàòîðà íà äèîïòåðà, äîêàòî ôîêóñèðàòå åêðàíà.
Ïðåäè óïîòðåáà Áóòîíè çà ïîñîêè/Áóòîí [MENU/SET]  òàçè èíñòðóêöèÿ, íàòèñêàíåòî íà áóòîíèòå çà ïîñîêè å îïèñàíî ïî ïîêàçàíèÿ ïîäîëó íà÷èí ñ / / / . Áóòîíè çà ïîñîêè: Èçáèðàíå íà ïîçèöèè èëè íàñòðîéâàíå íà èçáðàíèòå ïàðàìåòðè/ôóíêöèè. Áóòîí [MENU/SET]: Àêòèâèðàíå íà èçáðàíà íàñòðîéêà, èçõîä îò ìåíþòî è äð. íàïð.: Êîãàòî íàòèñíåòå áóòîíà (íàäîëó) èëè Íàòèñíåòå Çàäåí èçáèðà÷ Ìîæå äà ðàáîòèòå ïî äâà íà÷èíà ñúñ çàäíèÿ èçáèðà÷: äà ãî âúðòèòå è äà ãî íàòèñêàòå.
Ïîäãîòîâêà Preparation Çàêðåïâàíå íà êàïàêà íà îáåêòèâà / ïðåçðàìêàòà w Çàêðåïâàíå íà êàïàêà íà îáåêòèâà • Êîãàòî èçêëþ÷èòå àïàðàòà, êîãàòî ãî ïðåíàñÿòå èëè êîãàòî ðàçãëåæäàòå ñíèìêè, ïîñòàâÿéòå êàïàêà íà îáåêòèâà. Ïðîêàðàéòå âðúçêàòà ïðåç îòâîðà íà àïàðàòà. Ïðîêàðàéòå âðúçêàòà ïðåç îòâîðà íà êàïàêà. Ïîñòàâåòå êàïàêà. • Íå ëþëåéòå àïàðàòà è íå ãî äðúæòå çà êàïàêà. • Ïðåäè äà âêëþ÷èòå àïàðàòà èëè äà ïðåâêëþ÷èòå â ðåæèì íà çàïèñ, îòâîðåòå êàïàêà íà îáåêòèâà. • Bíèìàâàéòå äà íå èçãóáèòå êàïàêà.
Ïîäãîòîâêà w Çàêðåïâàíå íà ïðåçðàìêàòà • Ïðåïîðú÷âàìå âè äà ïîñòàâèòå ïðåçðàìêàòà, êîãàòî èçïîëçâàòå àïàðàòà, çà äà íå ãî èçïóñíåòå. Ïðîêàðàéòå ïðåçðàìêàòà ïðåç îòâîðà çà çàêðåïâàíå. Ïðîêàðàéòå ïðåçðàìêàòà ïðåç õàëêàòà è ÿ ñòåãíåòå. Èçäúðïàéòå ïðåçðàìêàòà ïîíå 2 cm. • Çàêà÷åòå ïðåçðàìêàòà îò äðóãàòà ñòðàíà íà àïàðàòà, êàòî âíèìàâàòå äà íå ÿ óñó÷åòå.
Ïîäãîòîâêà Ïîñòàâÿíå íà ñåííèêà Êîãàòî ñíèìàòå íà ìåñòà ñ ìíîãî ÿðêà ñâåòëèíà, ñåííèêà ùå ñïîìîãíå äà íàïðàâèòå êà÷åñòâåíè ñíèìêè, êàòî íàìàëè îòáëÿñúöèòå â îáåêòèâà. • Óâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å èçêëþ÷åí. • Çàòâîðåòå ñâåòêàâèöàòà. Ïîñòàâåòå ñåííèêà âúðõó îáåêòèâà, ñ êúñàòà ñòðàíà îòêúì äîëíàòà ÷àñò íà àïàðàòà. • Íå õâàùàéòå ñåííèêà òàêà, ÷å äà ãî óñóêâàòå è ñãúâàòå. Çàâúðòåòå ñåííèêà ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà.
Ïîäãîòîâêà Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà w Çà áàòåðèèòå, êîèòî ìîæå äà èçïîëçâàòå ñ òîçè àïàðàò Íà íÿêîè ïàçàðè ñå ïðåäëàãàò ôàëøèâè áàòåðèè, êîèòî ìíîãî ïðèëè÷àò íà îðèãèíàëíèòå áàòåðèè Panasonic. Ìíîãî îò òåçè áàòåðèè íÿìàò íåîáõîäèìàòà âúòðåøíà çàùèòà è íå îòãîâàðÿò íà ñòàíäàðòèòå çà áåçîïàñíîñò. Âúçìîæíî å èçïîëçâàíåòî íà òàêàâà áàòåðèÿ äà ïðè÷èíè ïîæàð èëè åêñïëîçèÿ. Ìîëÿ, îáúðíåòå âíèìàíèå, ÷å Panasonic íå íîñè îòãîâîðíîñò çà íàðàíÿâàíèÿ è ùåòè, ïðåäèçâèêàíè îò èçïîëçâàíå íà áàòåðèè, êîèòî íå ñà îðèãèíàëíè.
Ïîäãîòîâêà w Çà èíäèêòîðà [CHARGE] Èíäèêàòîðúò [CHARGE] ñâåòâà: Èíäèêàòîðúò [CHARGE] ñâåòè ïî âðåìå íà çàðåæäàíåòî. Èíäêàòîðúò [CHARGE] èçãàñâà: Çàðåæäàíåòî å ïðèêëþ÷èëî áåç ïðîáëåì, êîãàòî èíäèêàòîðúò [CHARGE] èçãàñíå. (Ñëåä êàòî çàðåæäàíåòî ïðèêëþ÷è, èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë îò êîíòàêòà è èçâàäåòå áàòåðèÿòà.) • Êîãàòî èíäèêàòîðúò [CHARGE] ìèãà – Òåìïåðàòóðàòà íà áàòåðèÿòà å ìíîãî âèñîêà èëè ìíîãî íèñêà. Ïðåïîðú÷âàìå âè äà çàðåæäàòå áàòåðèÿòà ïðè òåìïåðàòóðà ìåæäó 10 QC è 30 QC (50 QF è 86 QF).
Ïîäãîòîâêà Ïðèáëèçèòåëíî âðåìå íà ðàáîòà è áðîé çàïèñâàíè ñíèìêè w Çàïèñ íà ñòàòè÷íè ñíèìêè (èçïîëçâàíå íà LCD ìîíèòîðà) Áðîé íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè Ïðèáë. 400 ñíèìêè Âðåìå çà çàïèñ Ïðèáë. 200 ìèí. ñïîðåä !( ñòàíäàðòà â Ïðîãðàìåí AE ðåæèì íà ñíèìàíå Óñëîâèÿ íà çàïèñà, ñïîðåä CIPA ñòàíäàðòà • CIPA å àáðåâèàòóðà íà [Camera & Imaging Products Association].
Ïîäãîòîâêà w Çàïèñ íà âèäåî (èçïîëçâàíå íà LCD ìîíèòîðà) [AVCHD] (Ïðè çàïèñ ñ íàñòðîéêà [FSH] çà êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà) [MP4] (Ïðè çàïèñ ñ íàñòðîéêà [FHD] çà êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà) Âðåìå çà çàïèñ Ïðèáë. 140 ìèí. Ïðèáë. 140 ìèí. Ðåàëíî âðåìå çà çàïèñ Ïðèáë. 80 ìèí. Ïðèáë. 80 ìèí. • Ïîñî÷åíèòå âðåìåíà ñà ïðè îêîëíà òåìïåðàòóðà 23 QC (73.4 QF) è âëàæíîñò 50% RH. Ìîëÿ, èìàéòå ïðåäâèä, ÷å òå ñà ïðèáëèçèòåëíè.
Ïîäãîòîâêà Ïîñòàâÿíå/èçâàæäàíå íà êàðòàòà (îïöèÿ)/ áàòåðèÿòà • Óâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å èçêëþ÷åí è ÷å öèëèíäúðúò íà îáåêòèâà ñå å ïðèáðàë. • Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå êàðòà Panasonic. Ïëúçíåòå ïàë÷åòî çà îòâàðÿíå ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà è îòâîðåòå êàïàêà íà êàðòàòa/áàòåðèÿòà. • Èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíà áàòåðèÿ Panasonic. • Ïðàâèëíàòà ðàáîòà íà àïàðàòà ñ äðóãè áàòåðèè íå å ãàðàíòèðàíà.
Ïîäãîòîâêà Çà âãðàäåíàòà ïàìåò / êàðòàòà Ñëåäíèòå îïåðàöèè ìîãàò äà ñå èçâúðøâàò ñ òîçè àïàðàò: • Êîãàòî íå å ïîñòàâåíà êàðòà: Àïàðàòúò çàïèñâà âúðõó âãðàäåíàòà ïàìåò è âúçïðîèçâåæäà îò íåÿ. • Êîãàòî å ïîñòàâåíà êàðòà: Àïàðàòúò çàïèñâà âúðõó êàðòàòà è âúçïðîèçâåæäà îò íåÿ. • Ïðè èçïîëçâàíå íà âãðàäåíàòà ïàìåò: k ð (èíäèêàòîð çà äîñòúï_) • Ïðè èçïîëçâàíå íà êàðòàòà: † (èíäèêàòîð çà äîñòúï_) _ Èíäèêàòîðúò çà äîñòúï ñâåòè ÷åðâåíî ïî âðåìå íà çàïèñ âúðõó âãðàäåíàòà ïàìåò èëè âúðõó êàðòàòà.
Ïîäãîòîâêà Çàáåëåæêè • Íå èçêëþ÷âàéòå àïàðàòà, íå èçâàæäàéòå áàòåðèÿòà èëè êàðòàòà è íå èçêëþ÷âàéòå ÀÑ àäàïòîðà (oïöèÿ), êîãàòî èíäèêàòîðúò çà äîñòúï ñâåòè (ïðè çàïèñ, ÷åòåíå, èçòðèâàíå èëè ôîðìàòèðàíå íà êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò). Ñúùî òàêà, ïàçåòå àïàðàòà îò óäàðè èëè âèáðàöèè. Êàðòàòà èëè àïàðàòúò ìîæå äà ñå ïîâðåäÿò, à çàïèñàíèòå äàííè - äà ñå èçòðèÿò èëè ïîâðåäÿò. Àêî îïåðàöèÿ íå ñå èçïúëíè ïîðàäè âèáðàöèè, óäàð èëè ñòàòè÷íî åëåêòðè÷åñòâî, ïîâòîðåòå îïåðàöèÿòà.
Ïîäãîòîâêà Ïðèáëèçèòåëåí áðîé íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè è âðåìå çà çàïèñ w Çà ïîêàçâàíåòî íà îñòàâàùèÿ áðîé íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè è îñòàâàùîòî âðåìå çà çàïèñ • Ñ [REMAINING DISP.] (Ñ141) îò [SETUP] ìåíþòî ìîæå äà ïðåâêëþ÷èòå ìåæäó ïîêàçâàíå íà îñòàâàùèÿ áðîé íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè è îñòàâàùîòî âðåìå çà çàïèñ. Áðîé íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè Îñòàâàùî âðåìå çà çàïèñ w Áðîé íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè • [K99999] ñå èçïèñâà, êîãàòî áðîÿò íà îñòàâàùèòå ñíèìêè íàäâèøè 100 000.
Ïîäãîòîâêà Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà • ×àñîâíèêúò íå å íàñòðîåí ïðè ïîêóïêàòà íà àïàðàòà. Âêëþ÷åòå àïàðàòà. • Èíäèêàòîðúò çà çàõðàíâàíåòî ùå ñâåòíå. • Àêî íå ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå çà èçáîð íà åçèê, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 4. Íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / èçáåðåòå æåëàíèÿ åçèê è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / èçáåðåòå ïàðàìåòúð (ãîäèíà, ìåñåö, äåí, ÷àñ, ìèíóòè, ïîñëåäîâàòåëíîñò è ôîðìàò íà ïîêàçâàíå íà ÷àñà), è ñ / ãî íàñòðîéòå.
Ïîäãîòîâêà Ñâåðÿâàíå íà ÷àñîâíèêà Èçáåðåòå [CLOCK SET] îò [REC] èëè [SETUP] ìåíþòî è íàòèñíåòå . (Ñ46) • Ìîæåòå äà ñâåðèòå ÷àñîâíèêà, êàòî èçïúëíèòå ñòúïêè 5 è 6. • Àêî íàïúëíî çàðåäåíà áàòåðèÿ å îñòàâåíà â àïàðàòà çà ïîíå 24 ÷àñà, íàñòðîéêàòà íà ÷àñîâíèêà ñå çàïàçâà äî 3 ìåñåöà, ñëåä êàòî áàòåðèÿòà áúäå èçâàäåíà. Ñëåä òîâà íàñòðîéêàòà íà ÷àñîâíèêà ñå èçãóáâà è òîé òðÿáâà äà ñå íàñòðîè îòíîâî.
Îñíîâíè ôóíêöèè Basic Èçáèðàíå íà ðåæèì íà çàïèñ • Âúðòåòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå áàâíî è âíèìàòåëíî, çà äà èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì. ST M CU w Îñíîâíè ðåæèìè Ïðîãðàìåí ÀÅ ðåæèì (Ñ27) Ñíèìàíå ñúñ çàäàäåíè îò âàñ íàñòðîéêè. Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì (Ñ31) Àïàðàòúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà íåîáõîäèìèòå íàñòðîéêè ïðè ñíèìàíåòî. - 24 - ST Ïîçèöèîíèðàéòå æåëàíèÿ ðåæèì ñðåùó . CU M Èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì, êàòî âúðòèòå ïðåâêëþ÷âàòåëÿ íà ðåæèìèòå.
Îñíîâíè ôóíêöèè w Ñïåöèàëíè ðåæèìè Ïðèîðèòåò íà àïåðòóðàòà AE (Ñ78) Ñêîðîñòà íà çàòâîðà ñå íàñòðîéâà àâòîìàòè÷íî, ñëåä çàäàâàíå íà àïåðòóðà. Ïðèîðèòåò íà çàòâîðà AE (Ñ78) Àïåðòóðàòà ñå íàñòðîéâà àâòîìàòè÷íî, ñëåä çàäàâàíå íà ñêîðîñò íà çàòâîðà. Ðú÷åí ðåæèì (Ñ79) Åêñïîçèöèÿòà ñå íàñòðîéâà ðú÷íî - ÷ðåç ðú÷íî çàäàâàíå íà ñêîðîñòòà íà çàòâîðà è àïåðòóðàòà. Êðåàòèâåí âèäåî ðåæèì (Ñ94) Çàïèñ íà âèäåî ñ ðú÷íè íàñòðîéêè. Ïîòðåáèòåëñêè (Custom) ðåæèì (Ñ96) Çàïèñ ñ ïðåäâàðèòåëíî ðåãèñòðèðàíè íàñòðîéêè.
Îñíîâíè ôóíêöèè Çà äà ïðàâèòå äîáðè ñíèìêè Õâàíåòå àïàðàòà âíèìàòåëíî ñ äâå ðúöå, âäèãíåòå ðúöå è ãè çàäðúæòå íåïîäâèæíî, è ëåêî ðàçêðà÷åòå êðàêàòà ñè. • Âíèìàâàéòå äà íå çàêðèåòå ñâåòêàâèöàòà, ëàìïàòà AV OUT/DIGITAL AV OUT/DIGITAL çà ïîäïîìàãàíå íà àâòîôîêóñà , ìèêðîôîíà , ãîâîðèòåëÿ è îáåêòèâà ñ ïðúñòè è äð. • Âíèìàâàéòå äà íå ìðúäíåòå àïàðàòà, êîãàòî íàòèñêàòå áóòîíà çà ñíèìàíå. • Óâåðåòå ñå, ÷å ñòå ñòúïèëè ñòàáèëíî íà êðàêàòà ñè è ÷å íÿìà îïàñíîñò äà áëúñíåòå íÿêîãî, äà ñå ñïúíåòå èëè äà ïàäíåòå.
Îñíîâíè ôóíêöèè Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñ ïðåäïî÷èòàíè íàñòðîéêè (Ïðîãðàìåí AE ðåæèì) Àïàðàòúò àâòîìàòè÷íî íàñòðîéâà ñêîðîñòòà íà çàòâîðà è àïåðòóðàòà, â çàâèñèìîñò îò ÿðêîñòòà íà îáåêòà.  òîçè ðåæèì íà ñíèìàíå ìîæåòå äà çàäàâàòå ïîâå÷å íàñòðîéêè ÷ðåç [REC] ìåíþòî. ST M ]. CU Ïðåâêëþ÷åòå íà ðåæèì [ ST M CU Íàñî÷åòå AF çîíàòà (çîíà íà àâòîôîêóñ) êúì çàñíåìàíèÿ îáåêò. Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà, çà äà ôîêóñèðàòå.
Îñíîâíè ôóíêöèè Èçìåñòâàíå íà ïðîãðàìàòà Ïðè Ïðîãðàìåí AE ðåæèì íà åêñïîçèöèÿ, ìîæå äà ïðîìåíèòå îïðåäåëåíèòå îò ôîòîàïàðàòà ñêîðîñò íà çàòâîðà è àïåðòóðà - Èçìåñòâàíå íà ïðîãðàìàòà (Programme Shift). Ñ òàçè ôóíêöèÿ ìîæå äà íàïðàâèòå íàïðèìåð ôîíà ïî-ðàçìàçàí (÷ðåç íàìàëÿâàíå íà àïåðòóðàòà) èëè äâèæåùèòå ñå îáåêòè ïî-äèíàìè÷íè (÷ðåç íàìàëÿâàíå ñêîðîñòòà íà çàòâîðà). Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà, çà äà ñå èçîáðàçÿò àïåðòóðàòà è ñêîðîñòòà íà çàòâîðà.
Îñíîâíè ôóíêöèè Ôîêóñèðàíå Íàñî÷åòå AF çîíàòà (çîíà íà àâòîôîêóñ) êúì îáåêòà è íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà. Êîãàòî îáåêòúò å íà ôîêóñ Êîãàòî îáåêòúò íå å íà ôîêóñ Èíäèêàöèÿ çà ôîêóñà Ñâåòè Ìèãà AF çîíà Áÿëà Çåëåíà Áÿëà ×åðâåíà Çâóêîâ ñèãíàë 2 çâóêîâè ñèãíàëà 4 çâóêîâè ñèãíàëà Ôîêóñ • AF çîíàòà å ïî-ãîëÿìà îò äèãèòàëåí çóì è êîãàòî å òúìíî. w Çà ôîêóñíèÿ îáõâàò Ôîêóñíèÿò îáõâàò ñå èçîáðàçÿâà ïî âðåìå íà çóìèðàíå.
Îñíîâíè ôóíêöèè w Êîãàòî îáåêòúò íå å íà ôîêóñ (íàïðèìåð, êîãàòî íå å â öåíòúðà íà çàñíåìàíàòà êîìïîçèöèÿ: 1 2 Íàñî÷åòå AF çîíàòà êúì îáåêòà è íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà, çà äà ôèêñèðàòå ôîêóñà è åêñïîçèöèÿòà. Äîêàòî äúðæèòå íàòèñíàò íàïîëîâèíà áóòîíà çà ñíèìàíå, íàñî÷åòå àïàðàòà êúì æåëàíàòà êîìïîçèöèÿ è ñíèìàéòå. • Ìîæåòå äà ïîâòàðÿòå ñòúïêà 1, ïðåäè äà íàòèñíåòå áóòîíà äîêðàé.
Îñíîâíè ôóíêöèè Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñ àâòîìàòè÷íè ôóíêöèè [Intelligent Auto Mode (Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì)] Àïàðàòúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè, â çàâèñèìîñò îò îáåêòà è óñëîâèÿòà íà ñíèìàíå. Ïðåïîðú÷âàìå òîçè ðåæèì íà íà÷èíàåùèòå è íà òåçè, êîèòî èñêàò äà îñòàâÿò àïàðàòúò äà ðàáîòè íàïúëíî àâòîìàòè÷íî.
Îñíîâíè ôóíêöèè Íàñòðîéêè â Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì Ñëåäíèòå íàñòðîéêè ìîãàò äà ñå èçâúðøâàò â Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì Ìåíþ [REC] Ïîçèöèè [PICTURE SIZE]_/[BURST]/[COLOR EFFECT]/ [MOTION DEBLUR]/[FACE RECOG.] [MOTION PICTURE] [REC MODE]/[REC QUALITY] [SETUP] [CLOCK SET]/[WORLD TIME]/[BEEP]_/[LANGUAGE]/ [STABILIZER DEMO.] • Çà ðàáîòàòà ñ ìåíþòî, âèæòå Ñ46. _ Âúçìîæíèòå íàñòðîéêè ñà ðàçëè÷íè îò òåçè â äðóãèòå ðåæèìè íà çàïèñ.
Îñíîâíè ôóíêöèè Ðàçïîçíàâàíå íà ñöåíàòà Êîãàòî àïàðàòúò ðàçïîçíàå ñöåíàòà, ñèìâîëúò íà ðàçïîçíàòàòà ñöåíà ñå îñâåòÿâà â ñèíüî çà îêîëî 2 ñåêóíäè, ñëåä êîåòî ïðåâêëþ÷âà â íîðìàëíîòî ñè ÷åðâåíî. Ïðè çàñíåìàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè ¦ [i-PORTRAIT] [i-SCENERY] [i-MACRO] [i-NIGHT PORTRAIT]_1 [i-NIGHT SCENERY] [i-SUNSET] _2 [i-BABY] _1 Ñàìî ïðè èçáðàíî [ ] _2 Êîãàòî [FACE RECOG.
Îñíîâíè ôóíêöèè Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàïèñ íà âèäåî Ñòàðòèðàéòå çàïèñà, êàòî íàòèñíåòå áóòîíà çà çàïèñ íà âèäåî. ST M CU Îñòàâàùî âðåìå çà çàïèñ Èçìèíàëî âðåìå îò íà÷àëîòî íà çàïèñà • Ìîæåòå äà çàïèñâàòå âèäåî âúâ âñåêè ðåæèì íà çàïèñ. • Îñâîáîäåòå áóòîíà, âåäíàãà ñëåä íàòèñêàíåòî ìó. • Èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî íà çàïèñà (÷åðâåí) ìèãà ïî âðåìå íà çàïèñ íà âèäåî. • Ìîæå äà ôîêóñèðàòå ïî âðåìå íà çàïèñà ñ íàòèñêàíå íà [FOCUS]. • Ïðåïîðú÷âàìå âè äà çàòâîðèòå ñâåòêàâèöàòà ïðè çàïèñ íà âèäåî.
Îñíîâíè ôóíêöèè • Ïðè îïðåäåëåíè ðåæèìè íà çàïèñ, îïèñàíè â äîëíàòà òàáëèöà, ñå àêòèâèðàò ðàçëè÷íè ðåæèìè ïðè çàïèñ íà âèäåî: Ðåæèì, àêòèâèðàí ïðè çàïèñ íà âèäåî Èçáðàí ðåæèì íà çàïèñ • Ïðîãðàìåí ÀÅ ðåæèì • Ïðèîðèòåò íà àïåðòóðàòà AE • Ïðèîðèòåò íà çàòâîðà AE • Ðú÷åí ðåæèì íà åêñïîçèöèÿ • [SPORTS] • [PANORAMA ASSIST], [PET], [HI-SPEED Íîðìàëåí ðåæèì íà çàïèñ íà âèäåî BURST], [FLASH BURST], [FIREWORKS], [PHOTO FRAME] ðåæèì íà ñöåíàòà • [OUTDOOR PORTRAIT], [INDOOR PORTRAIT] îò [PORTRAIT] Ðåæèì Ïîðòðåò
Îñíîâíè ôóíêöèè Çàïèñ íà ñòàòè÷íè ñíèìêè ïî âðåìå íà çàïèñ íà âèäåî Ñòàòè÷íè ñíèìêè ìîãàò äà ñå ïðàâÿò è ïî âðåìå íà çàïèñ íà âèäåî (åäíîâðåìåíåí çàïèñ). Ïî âðåìå íà çàïèñ íà âèäåî, íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå äîêðàé, çà äà íàïðàâèòå ñíèìêà. • Çàïèñâàíàòà ñòàòè÷íà ñíèìêà å ñúñ ñëåäíèòå ïàðàìåòðè: [AVCHD] Ðàçìåð íà êàðòèíàòà [MP4] Ðàçìåð íà êàðòèíàòà [FSH]/[SH] 3.5 M (16:9) [FHD]/[HD] 3.
Îñíîâíè ôóíêöèè Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêè ([NORMAL PLAY]) Íàòèñíåòå [(]. w Çà êðàé íà âúçïðîèçâåæäàíåòî Íàòèñíåòå îòíîâî [(], íàòèñíåòå áóòîíà çà çàïèñ íà âèäåî èëè íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà. Çàáåëåæêè • Tîçè ôîòîàïàðàò îòãîâàðÿ íà DCF (Design rule for Camera File system) ñòàíäàðòà, ñúçäàäåí îò “JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)” è íà Exif “Exchangeable Image File Format”. Ôàéëîâå, êîèòî íå îòãîâàðÿò íà òîçè ñòàíäàðò, íå ìîãàò äà ñå âúçïðîèçâåæäàò.
Îñíîâíè ôóíêöèè Èçáèðàíå íà ñíèìêà Íàòèñêàéòå èëè . : Âúçïðîèçâåæäàíå íà ïðåäèøíàòà ñíèìêà : Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñëåäâàùàòà ñíèìêà Íîìåð íà ôàéë Íîìåð íà ñíèìêà • Ñêîðîñòòà íà ñìÿíà âàðèðà, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà âúçïðîèçâåæäàíå. • Àêî íàòèñíåòå è çàäúðæèòå / , ñíèìêèòå ñå ïîêàçâàò ïîñëåäîâàòåëíî. Ïîêàçâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè åäíîâðåìåííî (Multi Playback) Âúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìà êúì [L] (W).
Îñíîâíè ôóíêöèè Óâåëè÷åíèå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå (Playback Zoom) Âúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìà êúì [Z] (T). 1M 2M 4M 8M 16M • Àêî çàâúðòèòå ðåãóëàòîðà êúì [L] (W) ñëåä óâåëè÷àâàíå íà ñíèìêàòà, óâåëè÷åíèåòî ñå íàìàëÿâà W T • Êîãàòî ïðîìåíÿòå ñòåïåíòà íà óâåëè÷åíèå, èíäèêàòîðúò çà ïîçèöèÿòà íà óâåëè÷àâàíå ñå ïîÿâÿâà çà 1 ñåêóíäà è ïîçèöèÿòà ìîæå äà ñå ïðåìåñòè ñ / / / .
Îñíîâíè ôóíêöèè Âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî Àïàðàòúò ìîæå äà âúçïðîèçâåæäà âèäåîçàïèñè ñ ôîðìàòè AVCHD, MP4 è QuickTime Motion JPEG. Ñ / èçáåðåòå èêîíà ñúñ ñèìâîë çà âèäåîçàïèñ (êàòî [ ]/[ ]) è íàòèñíåòå çà âúçïðîèçâåæäàíå. Èêîíà çà âèäåîçàïèñ Ïðîäúëæèòåëíîñò íà âèäåîçàïèñà • Êîãàòî âúçïðîèçâåæäàíåòî çàïî÷íå, èçìèíàëîòî âðåìå ñå èçïèñâà íà åêðàíà. Íàïðèìåð, 8 ìèíóòè è 30 ñåêóíäè ñå èçîáðàçÿâà êàòî [8m30s]. • ×àñò îò èíôîðìàöèÿòà (íàïð.
Îñíîâíè ôóíêöèè Ñúçäàâàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè îò âèäåîçàïèñè Ìîæåòå äà ñúçäàâàòå ñòàòè÷íè ñíèìêè îò âèäåîçàïèñè. Íàòèñíåòå çà ïàóçà íà âúçïðîèçâåæäàíåòî. Íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ïîÿâÿâà ñå åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Àêî èçáåðåòå [YES], îïåðàöèÿòà ñå èçïúëíÿâà. Çàòâîðåòå ìåíþòî ñëåä îïåðàöèÿòà. Çàáåëåæêà • Ñíèìêèòå, ñúçäàäåíè îò âèäåîçàïèñè, ñà ñúñ ñëåäíèòå ðàçìåðè: [AVCHD] [FSH]/[SH] Ðàçìåð 2 M (16:9) [MP4] Ðàçìåð [FHD]/[HD] 2 M (16:9) [VGA] 0.
Îñíîâíè ôóíêöèè Èçòðèâàíå íà ñíèìêè Ñíèìêèòå ñå èçòðèâàò áåçâúçâðàòíî è íå ìîãàò äà ñå âúçñòàíîâÿâàò. • Èçòðèâàò ñå âúçïðîèçâåæäàíèòå ñíèìêè îò âãðàäåíàòà ïàìåò èëè êàðòàòà. • Àêî ñíèìêèòå íå îòãîâàðÿò íà DCF ñòàíäàðòà èëè ñà çàùèòåíè, òå íå ìîãàò äà ñå èçòðèÿò. Íàòèñíåòå [(]. Èçòðèâàíå íà åäíà ñíèìêà Èçáåðåòå ñíèìêàòà, êîÿòî èñêàòå äà èçòðèåòå è íàòèñíåòå [‚]. • Ïîÿâÿâà ñå åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Àêî èçáåðåòå [YES], ñíèìêàòà ñå èçòðèâà.
Îñíîâíè ôóíêöèè Èçòðèâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè (äî 50) èëè íà âñè÷êè ñíèìêè Íàòèñíåòå [‚]. Ñ / èçáåðåòå [DELETE MULTI] (èçòðèâàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè) èëè [DELETE ALL] (èçòðèâàíå íà âñè÷êè ñíèìêè) è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • [DELETE ALL] Ïîÿâÿâà ñå åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Àêî èçáåðåòå [YES], ñíèìêèòå ñå èçòðèâàò. • Ìîæå äà èçòðèåòå âñè÷êè ñíèìêè, îñâåí òåçè, êîèòî ñòå ìàðêèðàëè êàòî ëþáèìè, êàòî èçáåðåòå [ALL DELETE EXCEPTÜ] ïðè èçáðàíî [DELETE ALL].
Îñíîâíè ôóíêöèè Ðàáîòà ñ ìåíþòî Ìåíþòî å ïðåäíàçíà÷åíî çà ëåñíî çàäàâàíå íà ðàçëè÷íè íàñòðîéêè íà ôîòîàïàðàòà ïî âðåìå íà çàïèñ èëè íà âúçïðîèçâåæäàíå. Òàêà èçïîëçâàíåòî íà ôîòîàïàðàòà å ïî-ëåñíî è ïðèÿòíî.  ÷àñòíîñò, [SETUP] ìåíþòî ñúäúðæà íÿêîè âàæíè íàñòðîéêè íà ôîòîàïàðàòà. Ïðåäè äà èçïîëçâàòå àïàðàòà, ïðîâåðåòå íàñòðîéêèòå â òîâà ìåíþ.
Îñíîâíè ôóíêöèè w Ïðåâêëþ÷âàíå êúì äðóãè ìåíþòà Íàïð. Ïðåâêëþ÷âàíå êúì [SETUP] ìåíþ îò [REC] ìåíþ 1 Íàòèñíåòå [MENU/SET]. 2 Íàòèñíåòå . 3 Íàòèñíåòå èëè âúðòåòå çàäíèÿ èçáèðà÷, çà äà èçáåðåòå ñèìâîëà íà [SETUP] ìåíþòî [ ]. 4 Íàòèñíåòå èëè çàäíèÿ èçáèðà÷. • Èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ îò ìåíþòî è ÿ íàñòðîéòå.
Îñíîâíè ôóíêöèè Èçïîëçâàíå íà ìåíþòî • Àêî íàñòðîèòå [MENU RESUME] (Ñ58) â [SETUP] ìåíþòî íà [ON], íà åêðàíà ùå ñå ïîêàçâà ïîñëåäíîòî ìåíþ, êîåòî ñòå èçïîëçâàëè ïðåäè äà èçêëþ÷èòå àïàðàòà. Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà íà òàçè ôóíêöèÿ å [ON]. Íàïð.:  [REC] ìåíþòî, ïðîìÿíà íà [AF MODE] îò [Ø] (ôîêóñèðàíå â 1 çîíà) íà [š] (Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöå) Íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / èëè ñ âúðòåíå íà çàäíèÿ èçáèðà÷ èçáåðåòå ïîçèöèÿ îò ìåíþòî.
Îñíîâíè ôóíêöèè Èçïîëçâàíå íà áúðçè íàñòðîéêè (Quick Menu) ×ðåç Quick Menu ìîæåòå äà íàïðàâèòå ìíîãî áúðçî è ëåñíî íÿêîè íàñòðîéêè. • Íÿêîè îò íàñòðîéêèòå íå ìîãàò äà ñå èçâúðøâàò â íÿêîè ðåæèìè íà àïàðàòà èëè ðåæèìè íà äèñïëåÿ. Òåçè, êîèòî íå ìîãàò äà ñå íàñòðîéâàò, ñå èçîáðàçÿâàò â ñèâî. Íàòèñíåòå [Q.MENU] ïðè çàïèñ. Ñ / / / èçáåðåòå æåëàíà ïîçèöèÿ è íàñòðîéêè, ñëåä êîåòî íàòèñíåòå [MENU/SET], çà äà çàòâîðèòå ìåíþòî.
Îñíîâíè ôóíêöèè Çà Setup ìåíþòî [CLOCK SET], [ECONOMY] è [AUTO REVIEW] ñà âàæíè íàñòðîéêè. Ïðîâåðåòå ãè, ïðåäè äà èçïîëçâàòå àïàðàòà. Çà íà÷èíà íà èçáèðàíå è íàñòðîéâàíå íà [SETUP] ìåíþòî, âèæòå P46. U [CLOCK SET] Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà. • Âèæòå Ñ22 çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè. Àêî ïúòóâàòå â ÷óæáèíà, ìîæåòå äà çàäàäåòå èçîáðàçÿâàíå íà âàøåòî ìåñòíî âðåìå è âðåìåòî íà ìÿñòîòî (äåñòèíàöèÿòà), çà êúäåòî ïúòóâàòå. Òîâà ùå ñå çàïèñâà è â ñíèìêèòå.
Îñíîâíè ôóíêöèè Àêî ïðåäâàðèòåëíî íàñòðîèòå äàòàòà íà çàìèíàâàíåòî ñè, áðîÿò íà äíèòå, èçìèíàëè îò òàçè äàòà, ñå çàïèñâà, êîãàòî íàïðàâèòå ñíèìêàòà. Áðîÿò íà èçìèíàëèòå äíè ìîæå äà ñå èçîáðàçÿâà ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêàòà èëè äà ñå îòïå÷àòà âúðõó ñíèìêàòà ÷ðåç [TEXT STAMP]. (Ñ134). [TRAVEL SETUP]: [OFF]: Áðîÿò íà èçìèíàëèòå äíè íå ñå çàïèñâà. [SET]: Íàñòðîéâàò ñå äàòèòå íà çàìèíàâàíåòî è íà âðúùàíåòî. Áðîÿò íà èçìèíàëèòå äíè ñå çàïèñâà.
Îñíîâíè ôóíêöèè u [VOLUME] Ðåãóëèðàíå íà ñèëàòà íà çâóêà îò ãîâîðèòåëÿ íà 7 ñòåïåíè. • Ïðè ñâúðçâàíå ñ òåëåâèçîð, ñèëàòà íà çâóêà íå ñå ïðîìåíÿ. Íàñòðîéòå ÿ îò òåëåâèçîðà. [CUST. SET MEM.] Äî 3 òåêóùè íàñòðîéêè íà àïàðàòà ìîãàò äà ñå ðåãèñòðèðàò êàòî ïîòðåáèòåëñêè. [ ]/[ ]/[ ] • Âèæòå Ñ96 çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè. Ïðèñâîÿâàíå íà ïîçèöèè îò ìåíþòî êúì áóòîíà . Ìîæåòå äà ïðèñâîèòå ÷åñòî èçïîëçâàíè ïîçèöèè îò ìåíþòî.
Îñíîâíè ôóíêöèè Tåçè íàñòðîéêè ïðàâÿò LCD ìîíèòîðà ïî-äîáðå âèäèì íà ÿðêè ìåñòà. LCD [LCD MODE] [OFF] „ [AUTO POWER LCD]_: ßðêîñòòà íà ìîíèòîðà ñå íàñòðîéâà àâòîìàòè÷íî, â çàâèñèìîñò îò ÿðêîñòòà íà çàîáèêàëÿùàòà ñðåäà. … [POWER LCD]: LCD ìîíèòîðúò ñòàâà ïî-ÿðúê è ïî-äîáðå âèäèì, äîðè ïðè ñíèìàíå íàâúí. _ Ìîæå äà ñå íàñòðîéâà ñàìî â ðåæèì íà çàïèñ [REC]. • Òúé êàòî ÿðêîñòòà íà LCD ìîíèòîðà çíà÷èòåëíî ñå óâåëè÷àâà, íÿêîè îáåêòè ìîæå äà èçãëåæäàò ïî-ÿðêè íà LCD ìîíèòîðà, îòêîëêîòî ñà â äåéñòâèòåëíîñò.
Îñíîâíè ôóíêöèè Çàäàâàíå äàëè äà ñå èçîáðàçÿâà õèñòîãðàìàòà (ON) èëè äà íå ñå èçîáðàçÿâà (OFF). [OFF]/[ON] [HISTOGRAM] Õèñòîãðàìàòà å ãðàôèêà, ïîêàçâàùà ÿðêîñòòà ïî õîðèçîíòàëíàòà îñ (÷åðíî êúì áÿëî) è áðîÿ íà ïèêñåëèòå çà âñÿêî íèâî íà ÿðêîñò ïî âåðòèêàëíàòà îñ. Òÿ ïîçâîëÿâà ëåñíî äà ïðîâåðèòå äàëè åêñïîçèöèÿòà å ïðàâèëíà.
Îñíîâíè ôóíêöèè Òàçè ôóíêöèÿ ïðåâêëþ÷âà èíôîðìàöèÿòà, ïîêàçâàíà íà äèñïëåÿ, ìåæäó áðîé îñòàâàùè ñíèìêè è îñòàâàùî âðåìå çà çàïèñ. [REMAINING DISP.] [REMAINING SHOTS]: Ïðè íàçè íàñòðîéêà íà äèñïëåÿ ñå ïîêàçâà áðîÿò îñòàâàùè ñòàòè÷íè ñíèìêè. [REMAINING TIME]: Íà äèñïëåÿ ñå ïîêàçâà îñòàâàùî âðåìå çà çàïèñ íà âèäåî. [HIGHLIGHT] Àêî å àêòèâèðàíà ôóíêöèÿòà Auto Review, ïðåíàñèòåíèòå áåëè îáëàñòè â êàäúðà ìèãàò â ÷åðíî-áÿëî.
Îñíîâíè ôóíêöèè Ïðè ðú÷íî ôîêóñèðàíå, â öåíòúðà íà êàäúðà ñå ïîÿâÿâà ñïîìàãàòåëåí åêðàí, ïîäïîìàãàù ïðåöèçíîòî ôîêóñèðàíå. [MF ASSIST] [OFF] [ON]: Öåíòúðúò íà êàäúðà ñå óâåëè÷àâà âúðõó öåëèÿ åêðàí. • Âèæòå Ñ72 çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè. Èêîíîìè÷åí ðåæèì - æèâîòúò íà áàòåðèÿòà ñå óäúëæàâà. Ñúùî òàêà, LCD ìîíèòîðúò ìîæå äà ñå çàòúìíè. q [ECONOMY] p [SLEEP MODE]: Àïàðàòúò ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî, àêî íå å èçïîëçâàí â ïðîäúëæåíèå íà çàäàäåíîòî âðåìå, çà äà ñå çàïàçè áàòåðèÿòà. [OFF]/[2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.
Îñíîâíè ôóíêöèè Àêî èçáåðåòå âèçüîðà ïî âðåìå íà çàïèñà, ïðè âúçïðîèçâåæäàíå èëè ïðåãëåä íà ñíèìêàòà LCD ìîíèòîðúò ñå âêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî. [OFF] [PLAY ON LCD] [ON]: LCD ìîíèòîðúò ñå âêëþ÷âà ïðè ïðåâêëþ÷âàíå îò ðåæèì çàïèñ â ðåæèì âúçïðîèçâåæäàíå. Òîâà âè ïîìàãà äà ñïåñòèòå âðåìå, êîãàòî ñíèìàòå ñ âèçüîðà, òúé êàòî íå íàëàãà âñåêè ïúò äà âêëþ÷âàòå LCD ìîíèòîðà. Çàäàâàíå íà âðåìåòî íà àâòîìàòè÷íî èçîáðàçÿâàíå íà ñíèìêàòà ñëåä çàñíåìàíåòî é. o [AUTO REVIEW] [OFF] [1SEC.] [2SEC.
Îñíîâíè ôóíêöèè w [RESET] Íàñòðîéêèòå íà [REC] èëè [SETUP] ìåíþòàòà ñå ðåñòàðòèðàò (êúì ñòîéíîñòèòå èì ïî ïîäðàçáèðàíå). • Àêî èçáåðåòå [RESET] ïî âðåìå íà çàïèñ, ùå ñå èçâúðøàò îïåðàöèè è ïî "ðåñòàðòèðàíå" íà îáåêòèâà. Ïðè òåçè îïåðàöèè ìîæå äà ñå ÷óå îñîáåí çâóê îò àïàðàòà. Òîâà å íîðìàëíî è íå å ïðèçíàê çà ïîâðåäà. • Ïðè ðåñòàðòèðàíå íà [REC] ìåíþòî, äàííèòå, ðåãèñòðèðàíè âúâ [FACE RECOG.] ñúùî ñå ðåñòàðòèðàò (íóëèðàò). • Ïðè ðåñòàðòèðàíå íà [SETUP] ìåíþòî, äîëíèòå íàñòðîéêè ñúùî ñå ðåñòàðòèðàò.
Îñíîâíè ôóíêöèè Çàäàâàíå íà èçõîäíà ðåçîëþöèÿ ïðè âðúçêà íà àïàðàòà ñ HDMI ñúâìåñòèì High-Definition òåëåâèçîð ÷ðåç HDMI mini êàáåë (îïöèÿ). [HDMI MODE] [AUTO]: Èçõîäíàòà ðåçîëþöèÿ ñå îïðåäåëÿ àâòîìàòè÷íî íà áàçà èíôîðìàöèÿòà ïîñòúïâàùà îò ñâúðçàíèÿ òåëåâèçîð. [1080i]: Ïîäàâà 1080 åôåêòèâíè ëèíèè íà ñêàíèðàíå â ïðåçðåäîâ ôîðìàò. [720p]: Ïîäàâà 720 åôåêòèâíè ëèíèè íà ñêàíèðàíå â ïðîãðåñèâåí ôîðìàò. [576p]_1/[480p]_2: Ïîäàâà 576_1/480_2 åôåêòèâíè ëèíèè íà ñêàíèðàíå â ïðîãðåñèâåí ôîðìàò.
Îñíîâíè ôóíêöèè Çàäàâàíå èçõîäíèÿ ñèãíàë ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà 3D ñíèìêè. [3D PLAYBACK] [ ]: Çàäàéòå, àêî àïàðàòúò å ñâúðçàí ñ 3D òåëåâèçîð. [ ]: Çàäàéòå, àêî àïàðàòúò å ñâúðçàí ñ òåëåâèçîð, êîéòî íå å ñúâìåñòèì ñ 3D. Çàäàéòå è êîãàòî èñêàòå äà ãëåäàòå ñíèìêèòå â 2D ôîðìàò (îáèêíîâåíè ñíèìêè) íà 3D òåëåâèçîð. • Àêòèâèðà ñå, ñàìî êîãàòî å âêëþ÷åí HDMI mini êàáåë (îïöèÿ). • Âèæòå Ñ150 çà âúçïðîèçâåæäàíåòî íà 3D ñíèìêè. Çàäàâàíå íà åêðàíà ïðè ïðåâêëþ÷âàíå íà ðåæèì [ [ ], [ ], [ ], [ ] è [ ].
Îñíîâíè ôóíêöèè ~ [LANGUAGE] Èçáåðåòå åçèêà íà ñúîáùåíèÿòà íà åêðàíà. • Àêî èçáåðåòå åçèê, êîéòî íå ðàçáèðàòå, èçáåðåòå ñèìâîëà [~] îò ìåíþòî è èçáåðåòå îòíîâî æåëàíèÿ åçèê. Ïîêàçâàíå íà ðàçïîçíàòîòî íèâî íà òðåïåðåíå íà àïàðàòà ([STABILIZER DEMO.]) Äåìîíñòðàöèÿ íà ôóíêöèèòå íà àïàðàòà ñå èçîáðàçÿâà êàòî ñëàéä-øîó ([AUTO DEMO]). [STABILIZER DEMO.
Çàïèñ Recording Çà LCD ìîíèòîðà/âèçüîðà Íàòèñêàéòå áóòîíà [DISPLAY] çà ïðåâêëþ÷âàíå. • Ïðè àêòèâèðàíî ìåíþ, áóòîíúò [DISPLAY] íå ðàáîòè. Ïðè óâåëè÷åíèå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå, âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî è ñëàéä-øîó, ìîæåòå äà èçáåðåòå ñàìî èëè .
Çàïèñ _1 Àêî [HISTOGRAM] â [SETUP] ìåíþòî å íàñòðîåíî íà [ON], ñå èçîáðàçÿâà õèñòîãðàìà. _2 Ïðåâêëþ÷âà ñå ìåæäó îñòàâàùîòî âðåìå çà çàïèñ è áðîÿò íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè ÷ðåç [REMAINING DISP.] îò [SETUP] ìåíþòî. _3 Êîãàòî áðîÿò íà îñòàâàùèòå ñíèìêè å ïîâå÷å îò 1000 èëè îñòàâàùîòî âðåìå çà çàïèñ íà âèäåî å ïîâå÷å îò 1000 ñåêóíäè, [ ] ñå èçîáðàçÿâà. _4 Ðåãèñòðèðàíîòî èìå âúâ [FACE RECOG.] ñå èçîáðàçÿâà ïðè íàòèñêàíå íà [DISPLAY].
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñúñ çóì (Ïðèáëèæàâàíå) Èçïîëçâàíå íà Îïòè÷åí çóì/Äîïúëíèòåëåí îïòè÷åí çóì (EZ)/ Èíòåëèãåíòåí çóì/Äèãèòàëåí çóì Ìîæå äà ïðàâèòå øèðîêîúãúëíè ñíèìêè íà ïåéçàæè èëè äà èçïîëçâàòå îïòè÷åí çóì, çà äà ñíèìàòå îòäàëå÷åíè îáåêòè. Ìîæåòå äà ïðèáëèæèòå îùå îáåêòèòå (äî 46.9M), àêî íå èçïîëçâàòå íàé-âèñîêàòà ðåçîëþöèÿ çà ñúîòâåòíèòå ôîðìàòè (X/Y/W/ ). Çà ïðèáëèæàâàíå íà îáåêòèòå (Tele) Âúðòåòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì "Ò" (Tele).
Çàïèñ w Òèïîâå çóì Ôóíêöèÿ Oïòè÷åí çóì Äîïúëíèòåëåí îïòè÷åí çóì (EZ) %àêñèìàëíî óâåëè÷åíèå 24M 46.9M_ Êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà Áåç âëîøàâàíå Áåç âëîøàâàíå [PICTURE SIZE] ñ èçáðàíî. Íÿìà Óñëîâèÿ Èíäèêàöèè íà äèñïëåÿ (Ñ106) å W [ Ôóíêöèÿ Èíòåëèãåíòåí çóì T ] ñå èçîáðàçÿâà. Äèãèòàëåí çóì Màêñèìàëíî Ïðèáë. 1.
Çàïèñ Çàáåëåæêè • Ïîêàçâàíàòà íà èíäèêàöèÿòà ñòåïåí íà çóìèðàíå å ïðèáëèçèòåëíà. • “EZ” å ñúêðàùåíèå íà ”Extra Optical Zoom” - Äîïúëíèòåëåí îïòè÷åí çóì. Ñ íåãî ìîæåòå ñíèìàòå ñ ïî-ãîëÿìî óâåëè÷åíèå îò îïòè÷íèÿ çóì. • Öèëèíäúðúò íà îáåêòèâà ñå ðàçòÿãà èëè ïðèáèðà, â çàâèñèìîñò îò ñòåïåíòà íà çóìèðàíå. Âíèìàâàéòå äà íå çàòðóäíÿâàòå äâèæåíèåòî ìó. • Ïî âðåìå íà çóìèðàíåòî, ìîæåòå äà ÷óåòå çâóê îò àïàðàòà èëè àïàðàòúò ìîæå ëåêî äà âèáðèðà. Òîâà å íîðìàëíî è íå å ïðèçíàê çà ïîâðåäà.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñúñ ñâåòêàâèöà Çà äà îòâîðèòå ñâåòêàâèöàòà Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñâåòêàâèöàòà. Çà äà çàòâîðèòå ñâåòêàâèöàòà Íàòèñíåòå ñâåòêàâèöàòà, äîêàòî ñå çàñòîïîðè. • Çàòâîðåòå ñâåòêàâèöàòà, àêî íå ÿ èçïîëçâàòå. • Ïðè çàòâàðÿíåòî íà ñâåòêàâèöàòà, òÿ ñå ôèêñèðà íà Âèíàãè èçêëþ÷åíà [Œ ]. Çàáåëåæêà • Âíèìàâàéòå äà íå çàùèïåòå ïðúñòèòå ñè ïðè çàòâàðÿíå íà ñâåòêàâèöàòà. Ïðåâêëþ÷âàíå íà íàñòðîéêèòå íà ñâåòêàâèöàòà Èçáåðåòå ïîäõîäÿùà íàñòðîéêà çà ñâåòêàâèöàòà, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà.
Çàïèñ Íàñòðîéêà ‡: AUTO (àâòîìàòè÷íà) : AUTO/Ðåäóêöèÿ ÷åðâåíè î÷è_ ‰: Âêëþ÷åíà : Âêëþ÷åíà/Ðåäóêöèÿ ÷åðâåíè î÷è_ Îïèñàíèå Ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà àâòîìàòè÷íî, êîãàòî å íåîáõîäèìî. Ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà àâòîìàòè÷íî, êîãàòî å íåîáõîäèìî. Ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà âåäíúæ ïðåäè çàñíåìàíåòî, çà äà ñå íàìàëè åôåêòà "÷åðâåíè î÷è" ïðè ñíèìàíå íà õîðà, è îùå âåäíúæ ïðè çàñíåìàíåòî íà ñíèìêàòà • Ïîëçâàéòå òîçè ðåæèì çà ñíèìàíå íà õîðà ïðè ñëàáî îñâåòëåíèå. Ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà âèíàãè, íåçàâèñèìî îò óñëîâèÿòà.
Çàïèñ w Âúçìîæíè íàñòðîéêè íà ñâåòêàâèöàòà Âúçìîæíè íàñòðîéêè íà ñâåòêàâèöàòà, â çàâèñèìîñò îò ðåæèìà íà çàïèñ n Âúçìîæíà Q Íåâúçìîæíà q Íàñòðîéêà ïî ïîäðàçáèðàíå ça Ðàçøèðåí ðåæèì íà ñöåíàòà è Ðåæèì íà ñöåíàòà ‡ n_1 ‰ — — — — Œ ‡ n — — Œ — q n n n n — n n — — — — — q n n n — n n — — — — — q n n n — — n — — — — — q n n n — — n — — — — — q — — — n q n — — — q n n n q n — — n n q n — — n q — n — — n — — — — —
Çàïèñ w Îáõâàò íà ñâåòêàâèöàòà ïðè ñíèìàíå • Äàäåíèòå â òàáëèöàòà ñòîéíîñòè íà îáõâàòà íà ñâåòêàâèöàòà ñà ïðèáëèçèòåëíè. Wide Tele [AUTO] çà 30 cm (0.99 feet) äî 9.5 m [SENSITIVITY] (31.16 feet)_1 1.0 m (3.28 feet) äî 5.1 m (16.73 feet)_1 _1 Êîãàòî [ISO LIMIT SET] (Ñ107) å íàñòðîåíî íà [AUTO] w Ñêîðîñò íà çàòâîðà ïðè âñåêè ðåæèì Íàñòðîéêè Ñêîðîñò íà çàòâîðà Íàñòðîéêè Ñêîðîñò íà çàòâîðà ‡ ‰ 1/60_2 äî 1/2000 1_2 äî 1/2000 Œ _2 Ñêîðîñòòà ñå ïðîìåíÿ, â çàâèñèìîñò îò íàñòðîéêàòà çà [MIN.
Çàïèñ Ñèëà íà ñâåòêàâèöàòà Ðåãóëèðàéòå ñèëàòà íà ñâåòêàâèöàòà, àêî îáåêòúò å ìíîãî ìàëúê, èëè àêî ñèëíî èëè ñëàáî îòðàçÿâà ñâåòëèíà, íàïðèìåð. Íàòèñíåòå [È] íÿêîëêî ïúòè, äîêàòî [FLASH] ñå ïîÿâè, è ñ / íàñòðîéòå ñèëàòà íà ñâåòêàâèöàòà. • Ìîæåòå äà íàñòðîéâàòå îò [-2 EV] äo [+2 EV] ïðåç 1/3 EV. • Èçáåðåòå [0 EV] çà âðúùàíå êúì ïúðâîíà÷àëíàòà ñèëà. Íàòèñíåòå [MENU/SET] çà êðàé. Çàáåëåæêè • Ïðè íàñòðîéâàíå ñèëàòà íà ñâåòêàâèöàòà, òåêóùàòà é íàñòðîéêà ñå èçîáðàçÿâà â ãîðíèÿ ëÿâ úãúë íà åêðàíà.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Áëèçêè ñíèìêè ([AF MACRO]/[MACRO ZOOM]) Íàòèñíåòå [AF/AF#/MF], çà äà ñå ïîÿâè åêðàíúò çà ôîêóñà. Ñ / èçáåðåòå [AF MACRO] èëè [MACRO ZOOM] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Çà îòìÿíà, èçáåðåòå [AF]. Ôóíêöèÿ [AF MACRO] Îïèñàíèå íà íàñòðîéêèòå Tîçè ðåæèì âè ïîçâîëÿâà äà ñíèìàòå îáåêòè, êîèòî ñà ìíîãî áëèçî äî ôîòîàïàðàòà, íàïð. öâåòÿ. Ìîæåòå äà ñíèìàòå îáåêòè, êîèòî ñà äî 1 cm îò îáåêòèâà, êàòî çàâúðòèòå ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî êúì Wide (1õ) (AF Ìàêðî ðåæèì).
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñ ðú÷åí ôîêóñ Èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ, êîãàòî èñêàòå ñîáñòâåíîðú÷íî äà ôîêóñèðàòå âúðõó îáåêòà è êîãàòî íå èñêàòå äà àêòèâèðàòå àâòîìàòè÷íîòî ôîêóñèðàíå. Íàòèñíåòå [AF/AF#/MF], çà äà ñå ïîÿâè åêðàíúò çà ïðåâêëþ÷âàíå íà ôîêóñà. Ñ / èçáåðåòå [MF] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Çà îòìÿíà íà òîçè ðåæèì, èçáåðåòå [AF]. • [MF] ñå èçîáðàçÿâà â ãîðå âëÿâî íà åêðàíà, êîãàòî å àêòèâèðàí ðåæèì íà ðú÷åí ôîêóñ. Íàòèñíåòå çàäíèÿ èçáèðà÷ íÿêîëêî ïúòè, çà äà àêòèâèðàòå Ðú÷åí ôîêóñ.
Çàïèñ w MF àñèñòåíò (àñèñòåíò çà ðú÷íî ôîêóñèðàíå) Àêî [MF ASSIST] (Ñ54) â [SETUP] ìåíþòî å íàñòðîåíî íà [ON], ïðè ôîêóñèðàíå MF çîíàòà (çîíàòà, â êîÿòî ôîêóñèðàòå) ñå óâåëè÷àâà. • Àêî íàòèñíåòå [MENU/SET] ïðè èçîáðàçåí MF àñèñòåíò, ìîæåòå äà ìåñòèòå MF çîíàòà ñ / / / . Ïðè ïîâòîðíî íàòèñêàíå íà [MENU/SET] ùå ñå âúðíåòå êúì MF àñèñòåíòà. •  ñëåäíèòå ñëó÷àè MF çîíàòà ñå âðúùà â öåíòúðà: – Ïðîìÿíà íà ðàçìåðà íà êàðòèíàòà èëè åêðàííèÿ ôîðìàò. – Èçêëþ÷âàíå íà àïàðàòà.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Òàéìåð çà ñàìîçàñíåìàíå Íàòèñíåòå [ë]. Ñ / èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà òàéìåðà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ðåæèì Îïèñàíèå íà íàñòðîéêèòå [OFF] — [2SEC.] Àïàðàòúò ïðàâè ñíèìêàòà ñëåä 2 ñåêóíäè. • Ïðè èçïîëçâàíå íà ñòàòèâ, òàêà ñå åëèìèíèðà òðåïêà- [10SEC.] Àïàðàòúò ïðàâè ñíèìêàòà ñëåä 10 ñåêóíäè. [10S / 3PICTURES] Ñëåä 10 ñåêóíäè, àïàðàòúò ïðàâè 3 ñíèìêè ïðåç 2 ñåêóíäè. íåòî íà àïàðàòà îò íàòèñêàíåòî íà áóòîíà çà ñíèìàíå.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà Èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ, êîãàòî íå ìîæåòå äà çàñíåìåòå äîáðå èçîáðàæåíèåòî çàðàäè ðàçëèêà â ÿðêîñòòà íà îáåêòèòå è ôîíà. Âèæòå ïðèìåðèòå ïî-äîëó. Ïðàâèëíî åêñïîíèðàíà Íåäîñòàòú÷íî åêñïîíèðàíà Êîìïåíñèðàéòå íàãîðå. Íàòèñêàéòå [ [EXPOSURE]. Ïðå-åêñïîíèðàíà Êîìïåíñèðàéòå íàäîëó ], äîêàòî ñå ïîÿâè Êîìïåíñèðàéòå åêñïîçèöèÿòà ñ / è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ñòåïåíòà íà êîìïåíñàöèÿ ñå ïîÿâÿâà íà åêðàíà.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñ ôóíêöèÿ "Auto Bracket"  òîçè ðåæèì, ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîíà çà ñíèìàíå, ñå ïðàâÿò ïî 3 ñíèìêè, â ñúîòâåòñòâèå ñúñ çàäàäåíèÿ îáõâàò íà åêñïîçèöèÿ. Ïðè Auto Bracket F1 EV 1-âà ñíèìêà 2-ðà ñíèìêà 3-òà ñíèìêà F0 EV L1 EV K1 EV Íàòèñíåòå [È] íÿêîëêî ïúòè, äîêàòî ñå ïîÿâè [AUTO BRACKET]. Ñ / çàäàéòå îáõâàòà íà êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Çà äà èçêëþ÷èòå òàçè ôóíêöèÿ, èçáåðåòå [OFF] (0).
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàäàâàíå íà ÷óâñòâèòåëíîñòòà Ìîæåòå äà íàñòðîéâàòå ISO ÷óâñòâèòåëíîñòòà íà àïàðàòà. ISO ÷óâñòâèòåëíîñòòà ïîêàçâà ÷óâñòâèòåëíîñòòà íà àïàðàòà êúì ñâåòëèíàòà. Êîãàòî òÿ å ñ ïî-âèñîêà ñòîéíîñò, ìîæåòå äà ñíèìàòå ïðè ïî-ñëàáî îñâåòëåíèå. Íàòèñíåòå [ ]. Ñ / èçáåðåòå æåëàíàòà ISO ÷óâñòâèòåëíîñò è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Íàñòðîéêè ISO ÷óâñòâèòåëíîñò AUTO ISO ÷óâñòâèòåëíîñòòà àâòîìàòè÷íî ñå íàñòðîéâà, â çàâèñèìîñò îò ÿðêîñòòà.
Çàïèñ w Çà [ ] (Èíòåëèãåíòíà ISO ÷óâñòâèòåëíîñò) Àïàðàòúò íàñòðîéâà îïòèìàëíàòà ISO ÷óâñòâèòåëíîñò è ñêîðîñò íà çàòâîðà, â çàâèñèìîñò îò äâèæåíèÿòà è ÿðêîñòòà íà îáåêòà. • Ñêîðîñòòà íà çàòâîðà íå ñå ôèêñèðà ïðè íàòèñêàíåòî íà áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà. Òÿ ïðîäúëæàâà äà ñå ïðîìåíÿ, â çàâèñèìîñò îò äâèæåíèÿòà íà îáåêòà, äîêàòî íå íàòèñíåòå áóòîíà çà ñíèìàíå äîêðàé. Ïðîâåðåòå ÿ ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà çàñíåòàòà ñíèìêà. Çàáåëåæêè • Âèæòå Ñ68 çà îáõâàòà íà ñâåòêàâèöàòà ïðè íàñòðîéêà [AUTO].
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñúñ çàäàâàíå íà àïåðòóðàòà/ ñêîðîñòòà íà çàòâîðà Ïðèîðèòåò íà àïåðòóðàòà AE Êîãàòî èñêàòå ôîíúò äà áúäå ïî-äîáðå ôîêóñèðàí, çàäàéòå ïî-âèñîêà ñòîéíîñò íà àïåðòóðàòà. Àêî èñêàòå ôîíúò äà íå áúäå íà ôîêóñ, çàäàéòå ïî-íèñêà ñòîéíîñò. Ïðåâêëþ÷åòå íà ðåæèì [ ]. Çàäàéòå àïåðòóðàòà ñ âúðòåíå íà çàäíèÿ èçáèðà÷. Àïåðòóðà • Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà çàäíèÿ èçáèðà÷, ñå ïðåâêëþ÷âà ìåæäó íàñòðîéâàíå íà àïåðòóðàòà è êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà.
Çàïèñ Ðú÷íî íàñòðîéâàíå íà åêñïîçèöèÿòà Ïðè òîçè ðåæèì âèå îïðåäåëÿòå ïàðàìåòðèòå íà åêñïîçèçèöèÿòà, êàòî çàäàâàòå àïåðòóðàòà è ñêîðîñòòà íà çàòâîðà. Àñèñòåíòúò çà ðú÷íà åêñïîçèöèÿ ñå ïîÿâÿâà íà åêðàíà, çà äà èíäèêèðà åêñïîçèöèÿòà. Ïðåâêëþ÷åòå íà ðåæèì [ ]. Çàäàéòå àïåðòóðàòà è ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ñ âúðòåíå íà çàäíèÿ èçáèðà÷. Àñèñòåíò çà ðú÷íà åêñïîçèöèÿ • Ïðè âñÿêî íàòèñêàíå íà çàäíèÿ èçáèðà÷, ñå ïðåâêëþ÷âà ìåæäó íàñòðîéâàíå íà ñêîðîñòòà íà çàòâîðà è àïåðòóðàòà.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñ ðàçëè÷íè åôåêòè [Creative Control Mode (Ðåæèì Êðåàòèâåí êîíòðîë)] Òîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà âèäèòå ïðåäâàðèòåëíî çàñíåìàíèÿ îáåêò íà åêðàíà è äà íàñòðîèòå æåëàíèÿ åôåêò. Ïðåâêëþ÷åòå íà ðåæèì [ ]. Ñ / èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Íàñòðîéêà Åôåêò [EXPRESSIVE] Ïîëó÷àâà ñå àðò-èçîáðàæåíèå ñ ïî-èçðàçèòåëíè è íàñèòåíè öâåòîâå. [RETRO] Îìåêîòÿâàíå íà îáðàçà çà ïîñòèãàíå íà åôåêò íà îñòàðÿëà ôîòîãðàôèÿ.
Çàïèñ Íàñòðîéâàíå íà åôåêòà ïðè [MINIATURE EFFECT] Çàñíåòèÿò îáåêò èçãëåæäà êàòî ìàêåò, êîåòî ñå ïîñòèãà ÷ðåç çàìúãëÿâàíå íà îáðàçà îòãîðå è îòäîëó èëè îòëÿâî è îòäÿñíî. 1 2 3 Èçáåðåòå [MINIATURE EFFECT] â ñòúïêà 2 íà Ñ80 è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Íàòèñíåòå , çà äà àêòèâèðàòå åêðàíà ñ íàñòðîéêè. • Ùå ñå èçîáðàçè ðàìêà îêîëî çîíàòà, êîÿòî íÿìà äà ñå çàìúãëè. Íàñòðîéòå ïîçèöèÿòà è ðàçìåðà íà ðàìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå íà âïå÷àòëÿâàùè ïîðòðåòè è ïåéçàæè [Advanced Scene Mode (Ðàçøèðåíè ðåæèìè íà ñöåíàòà)]  òîçè ðåæèì ìîæåòå äà ïðàâèòå êà÷åñòâåíè ñíèìêè íà õîðà, ñïîðòíè ñúáèòèÿ è ìåðîïðèÿòèÿ, ïåéçàæè è íîùíè ñöåíè, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà çàîáèêàëÿùàòà âè ñðåäà. Ïðåâêëþ÷åòå æåëàíèÿ ðåæèì. Ñ / èçáåðåòå ðàçøèðåí ðåæèì íà ñöåíàòà. • Àêî íàòèñíåòå [DISPLAY] ïðè èçáèðàíå íà ðàçøèðåí ðåæèì íà ñöåíàòà, ùå ñå ïîÿâÿâàò îáÿñíåíèÿ íà âñåêè ðàçøèðåí ðåæèì íà ñöåíàòà.
Çàïèñ [SCENERY] (Ïåéçàæ) Tîçè ðåæèì âè ïîçâîëÿâà äà ïðàâèòå êà÷åñòâåíè ñíèìêè íà ïåéçàæè. [NORMAL SCENERY] [ARCHITECTURE] [NATURE] [SPORTS] (Ñïîðò) Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà ñíèìàòå áúðçî äâèæåùè ñå îáåêòè. [NORMAL SPORTS] [INDOOR SPORTS] [OUTDOOR SPORTS] Çàáåëåæêè • Tîçè ðåæèì å åôåêòèâåí ïðè ñíèìàíå íà îáåêòè, îòäàëå÷åíè ïîíå íà 5 m. • Ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ìîæå äà ñå çàáàâè äî 1 ñåêóíäà.
Çàïèñ [NIGHT PORTRAIT] (Íîùåí ïîðòðåò) Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà ïðàâèòå ðåàëèñòè÷íè ñíèìêè íà õîðà íà ôîíà íà íîùåí ïåéçàæ. [NIGHT PORTRAIT] [HANDHELD NITE SHOT] [NIGHT SCENERY] [ILLUMINATIONS] w Handheld Night Shot (Íîùíè ñíèìêè áåç ñòàòèâ) Ïðè òîçè ðåæèì àïàðàòúò ïðàâè íÿêîëêî íîùíè ñíèìêè, êîèòî ñëåä òîâà êîìáèíèðà â åäíà ñíèìêà. Òàêà çíà÷èòåëíî ñå íàìàëÿâà øóìúò è ðàçìàçâàíåòî íà ñíèìêàòà, äîðè êîãàòî äúðæèòå àïàðàòà â ðúêà è ñíèìàòå. • Èçáåðåòå ðàçìåð íà êàðòèíàòà 3M (4:3), 2.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå ñ íàñòðîéêè, ñúîòâåòñòâàùè íà ñöåíàòà [Scene Mode (Ðåæèì íà ñöåíàòà)] Êîãàòî èçáåðåòå ðåæèì íà ñöåíàòà, ñúîòâåòñòâàù íà êîíêðåòíàòà çàñíåìàíà ñèòóàöèÿ, ôîòîàïàðàòúò èçâúðøâà îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè çà ñúîòâåòíèòå óñëîâèÿ. Ïðåâêëþ÷åòå íà ðåæèì [ ]. Ñ / / / èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà ñöåíàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Àêî íàòèñíåòå 3 !+($ 14 ïðè èçáèðàíå íà ðåæèì íà ñöåíàòà, ùå ñå ïîÿâè åêðàí ñ îáÿñíåíèÿ çà èçáðàíèÿ ðåæèì.
Çàïèñ [PANORAMA ASSIST] (Ïàíîðàìíè ñíèìêè) Ìîæåòå äà íàïðàâèòå íÿêîëêî ñâúðçàíè ñíèìêè çà ñúçäàâàíå íà ïàíîðàìíà ñíèìêà. w Çàäàâàíå íà ïîñîêàòà íà çàïèñà. Ñ / èçáåðåòå ïîñîêàòà íà çàïèñà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. 1 • Ñïåöèàëíèòå âîäåùè ëèíèè çà ïàíîðàìà ùå ñå ïîÿâÿò. 2 Ñíèìàéòå. • Ìîæå äà çàñíåìåòå ñíèìêàòà îòíîâî êàòî èçáåðåòå [RETAKE]. 3 Ñ èçáåðåòå [NEXT] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ìîæåòå äà íàòèñíåòå è áóòîíà çà ñíèìàíå íàïîëîâèíà.
Çàïèñ [CANDLE LIGHT] (Ñâåòëèíà îò ñâåù) Èçïîëçâàéòå òîçè ðåæèì, çà äà íàïðàâèòå äîáðè ñíèìêè ïðè çàïàëåíè ñâåùè. w Tåõíèêà íà ñíèìàíå â òîçè ðåæèì • Àêî èçïîëçâàòå ïîâå÷å ñâåùè, ìîæåòå äà íàïðàâèòå äîáðè ñíèìêè è áåç ñâåòêàâèöà. Çàáåëåæêè • Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçîëçâàòå ñòàòèâ è òàéìåðà çà ñàìîçàñíåìàíå. • Ñêîðîñòòà íà çàòâîðà ìîæå äà ñå çàáàâè äî 1 ñåêóíäà. [BABY1]/ [BABY2] (Áåáå 1/Áåáå 2) Tîçè ðåæèì íàñòðîéâà åêñïîçèöèÿòà òàêà, ÷å êîæàòà íà áåáåòàòà äà èçãëåæäà ïî-ìåêà è ðåàëèñòè÷íà.
Çàïèñ [PET] (Äîìàøíè ëþáèìöè) Èçáåðåòå òîçè ðåæèì, êîãàòî ñíèìàòå äîìàøíè ëþáèìöè, íàïð. êîòåòà, êó÷åòà è äð. Ìîæåòå äà âúâåäåòå èìåòî è äàòàòà íà ðàæäàíå íà äîìàøíèÿ ëþáèìåö. Çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî [AGE] è [NAME], âèæòå [BABY1]/[BABY2] íà Ñ87. [SUNSET] (Çàëåç) Èçáåðåòå, àêî èñêàòå äà ñíèìàòå ïðè çàëåç ñëúíöå. Òàêà ñíèìêàòà îñòàâà ðåàëèñòè÷íà, ñúñ çàïàçâàíå íà ÷åðâåíèÿ öâÿò íà çàëÿçâàùîòî ñëúíöå. [HIGH SENS.] (Âèñîêà ÷óâñòâèòåëíîñò) Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà ñíèìàòå ïðè ñëàáî îñâåòëåíèå.
Çàïèñ [FLASH BURST] (Ïîðåäèöà îò ñíèìêè ñúñ ñâåòêàâèöà) Òàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà çàñíåìàíåòî íà ïîðåäèöà îò ñíèìêè ñúñ ñâåòêàâèöà. Òîâà å ïîäõîäÿùî çà ñíèìàíå ïðè ñëàáî îñâåòëåíèå. w Ðàçìåð è åêðàíåí ôîðìàò íà êàðòèíàòà Ìîæåòå äà èçáåðåòå 3M (4:3), 2.5M (3:2), 2M (16:9) èëè 2.5M (1:1) çà ðàçìåð. • Àïàðàòúò ïðàâè ñíèìêè íåïðåêúñíàòî, äîêàòî å íàòèñíàò áóòîíúò çà ñíèìàíå.
Çàïèñ [PANNING] (Äâèæåíèå) Òîçè ðåæèì å ïîäõîäÿù çà ïîñòèãàíå íà ò.íàð. “panning” åôåêò - êîãàòî ñëåäâàòå äâèæåíèåòî íà îáåêòà, íàïðèìåð àâòîìîáèë, è ôîíúò îñòàâà ðàçìàçàí, à îáåêòúò å íà ôîêóñ. w Íàñòðîéâàíå íà ñêîðîñòòà íà çàòâîðà Èçáåðåòå [AUTO] (Àâòîìàòè÷íî) èëè [SHUTTER-PRIORITY] (Ïðèîðèòåò íà çàòâîðà). • Àêî èçáåðåòå [AUTO], íå ìîæåòå äà íàñòðîéâàòå ñêîðîñòòà íà çàòâîðà.
Çàïèñ [STARRY SKY] (Çâåçäíî íåáå) Èçáåðåòå òîçè ðåæèì, çà äà íàïðàâèòå êà÷åñòâåíè ñíèìêè íà çâåçäíîòî íåáå. w Íàñòðîéâàíå íà ñêîðîñòòà íà çàòâîðà Èçáåðåòå ñêîðîñò íà çàòâîðà [15 SEC.], [30 SEC.] èëè [60 SEC.]. • Íàòèñíåòå áóòîíà çà çàñíåìàíå, çà äà cå ïîÿâè åêðàíúò çà îòáðîÿâàíå íà âðåìåòî. Íå ìúðäàéòå àïàðàòà, ñëåä êàòî ñå ïîÿâè òîçè åêðàí. Êîãàòî îòáðîÿâàíåòî ïðèêëþ÷è, [PLEASE WAIT...] ùå ñå èçïèøå. Èç÷àêàéòå, äîêàòî àïàðàòúò îáðàáîòâà ñíèìêàòà.
Çàïèñ [BEACH] (Áðÿã) Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà ñíèìàòå íà áðåãà. Òîé ïðåäîòâðàòÿâà ïðååêñïîíèðàíåòî íà ñíèìêèòå ïðè ñèëíà ñëúí÷åâà ñâåòëèíà. Çàáåëåæêà • Íå äîêîñâàéòå àïàðàòà ñ ìîêðè ðúöå. [SNOW] (Ñíÿã) Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà íàïðàâèòå êà÷åñòâåíè ñíèìêè â çèìíè êóðîðòè èëè íà çàñíåæåíè ïëàíèíè è ìåñòà. [AERIAL PHOTO] (Âúçäóøíà ñíèìêà) Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà äà ñíèìàòå îò ïðîçîðåö íà ñàìîëåò.
Çàïèñ [3D PHOTO MODE] (3D ñíèìêè) Äîêàòî ìåñòèòå àïàðàòà õîðèçîíòàëíî, òîé çàïèñâà ñíèìêè. Îò çàïèñàíèòå ñíèìêè èçáèðà äâåòå íàé-îïòèìàëíè è îò òÿõ êîìïîçèðà åäíà 3D ñíèìêà. Çà ðàçãëåæäàíåòî íà 3D ñíèìêèòå å íåîáõîäèì 3D òåëåâèçîð (àïàðàòúò âúçïðîèçâåæäà ñíèìêèòå â 2D ôîðìàò). Âèæòå Ñ150 çà âúçïðîèçâåæäàíåòî íà ñíèìêèòå. w Tåõíèêà íà ñíèìàíå â òîçè ðåæèì Çàïî÷íåòå äà ñíèìàòå è äâèæåòå àïàðàòà õîðèçîíòàëíî, îòëÿâî íàäÿñíî, ïëàâíî. • Ïî âðåìå íà ñíèìàíåòî ñå èçîáðàçÿâà âîäà÷.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàïèñ íà âèäåî ñ ðú÷íè íàñòðîéêè [Creative Video Mode (Êðåàòèâåí âèäåî ðåæèì)] Ìîæåòå äà íàñòðîèòå ðú÷íî ñêîðîñòòà íà çàòâîðà è àïåðóðàòà, êîãàòî çàïèñâàòå âèäåî. Ïðåâêëþ÷âàíåòî íà [EXPOSURE MODE] ïîçâîëÿâà äà èçïîëçâàòå íàñòðîéêè, êàòî òåçè ïðè ïðåâêëþ÷âàòåë íà ðåæèìèòå, ïîñòàâåí íà [ ], [ ], [ ] è [ ]. Ïðåâêëþ÷åòå íà ðåæèì [ ]. Ñ / èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Çàäàéòå æåëàíèòå íàñòðîéêè ñ âúðòåíå íà çàäíèÿ èçáèðà÷.
Çàïèñ Çàáåëåæêè • Ìîæåòå äà ïðîìåíÿòå íàñòðîéêòå íà àïåðòóðàòà, ñêîðîñòòà íà çàòâîðà è êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòà, äîðè è ïî âðåìå íà çàïèñ íà âèäåî. Èìàéòå ïðåäâèä îáà÷å, ÷å ìîæå äà ñå çàïèøå ðàáîòíèÿ çâóê íà àïàðàòà. • Ðú÷íîòî çàäàâàíå íà ïî-âèñîêà ñêîðîñò íà çàòâîðà ìîæå äà äîâåäå äî íàðàñòâàíå íà øóìà â êàðòèíàòà çàðàäè ïî-âèñîêàòà ÷óâòñâèòåëíîñò. • Ïðè çàïèñ ïîä ôëóîðåñöåíòíî, LED, æèâà÷íî èëè íàòðèåâî îñâåòëåíèå, öâåòîâåòå è ÿðêîñòòà íà åêðàíà ìîæå äà ñå ïðîìåíÿò.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ñíèìàíå â Ïîòðåáèòåëñêè (Custom) ðåæèì Ìîæåòå äà èçáåðåòå åäíà îò çàïàìåòåíèòå ñ [CUST. SET MEM.] ïåðñîíàëíè íàñòðîéêè, êîÿòî ñúîòâåòñòâà íà êîíêðåòíèòå óñëîâèÿ íà ñíèìàíå. Ðåãèñòðèðàíå íà ïåðñîíàëíè íàñòðîéêè Èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì íà çàïèñ è æåëàíèòå íàñòðîéêè îò ìåíþòî. Èçáåðåòå [CUST. SET MEM.] îò [SETUP] ìåíþòî. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå ïåðñîíàëíàòà íàñòðîéêà, êîÿòî èñêàòå äà ðåãèñòðèðàòå è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ïîÿâÿâà ñå åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå.
Çàïèñ w Ñíèìàíå ñ ðåãèñòðèðàíè íàñòðîéêè 1 Ïðåâêëþ÷åòå íà ðåæèì [ 2 Ñ / èçáåðåòå æåëàíàòà ðåãèñòðèðàíà ïåðñîíàëíà íàñòðîéêà. • Íàòèñíåòå [DISPLAY], çà äà ñå èçîáðàçÿò íàñòðîéêèòå çà âñÿêà ïîçèöèÿ îò ìåíþòî. ]. (Ñ / ñìåíåòå åêðàíà è íàòèñíåòå [DISPLAY] çà âðúùàíå êúì åêðàíà çà èçáîð). Ïîêàçâàíè ïîçèöèè îò ãëàâíîòî ìåíþ Ðåæèì íà çàïèñ [METERING MODE] [PHOTO STYLE] [I.DYNAMIC] [ASPECT RATIO] [I.
Çàïèñ Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Recording Ñíèìàíå ñ ôóíêöèÿ Èäåíòèôèêàöèÿ íà ëèöå Ôóíêöèÿòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ëèöå (Face Recognition) îòêðèâà ïîäîáíè íà ðåãèñòðèðàíèòå ëèöà, è àâòîìàòè÷íî èì äàâà ïðèîðèòåò ïðè íàñòðîéêàòà íà ôîêóñà è åêñïîçèöèÿòà. Äîðè òå äà ñà îòçàä èëè â êðàÿ íà ãðóïîâà ñíèìêà, àïàðàòúò çàñíåìà ÿñíî èçîáðàæåíèå. [FACE RECOG.] ôàáðè÷íî å íàñòðîåíà íà [OFF] (èçêëþ÷åíà). [FACE RECOG.] ñå íàñòðîéâà íà [ON] àâòîìàòè÷íî ïðè ðåãèñòðèðàíå íà ëèöå.
Çàïèñ Íàñòðîéêè çà ëèöå Ìîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå ñíèìêèòå íà äî 6 ëèöà, çàåäíî ñ èìåíàòà èì è ðîæäåííèòå èì äíè. Ðåãèñòðàöèÿ ìîæå äà íàïðàâèòå ÷ðåç çàñíåìàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè íà ëèöåòî çà âñåêè ÷îâåê. (äî 3 ñíèìêè íà ðåãèñòðàöèÿ) w Çàñíåìàíå íà ñíèìêè çà ðåãèñòðàöèÿ íà ëèöå •  àíôàñ, ñ îòâîðåíè î÷è è çàòâîðåíà óñòà, òàêà ÷å êîíòóðèòå íà ëèöåòî, î÷èòå è âåæäèòå íå ñà çàêðèòè îò êîñà ïðè ðåãèñòðèðàíå. • Ëèöåòî íå òðÿáâà äà å â ñÿíêà ïðè çàñíåìàíå çà ðåãèñòðàöèÿ.
Çàïèñ Ñ / èçáåðåòå ïîçèöèÿòà, êîÿòî ùå ðåäàêòèðàòå è íàòèñíåòå . • Ìîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå äî 3 ñíèìêè. Ïîçèöèÿ [NAME] (Èìå) Îïèñàíèå íà íàñòðîéêèòå Ìîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå èìå. 1 Ñ èçáåðåòå [SET] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. 2 Âúâåäåòå èìå. • Ïîâå÷å îòíîñíî âúâåæäàíåòî íà ñèìâîëè âèæòå "Âúâåæäàíå íà òåêñò" íà Ñ103. [AGE] (Âúçðàñò) Ìîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå ðîæäåí äåí. 1 Ñ èçáåðåòå [SET] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. 2 Ñ / èçáåðåòå (Year (Ãîä.) / Month (Ìåñ.
Çàïèñ Ïðîìÿíà íà èíôîðìàöèÿòà çà ðåãèñòðèðàíî ëèöå Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå èíôîðìàöèÿòà èëè ñíèìêèòå íà âå÷å ðåãèñòðèðàíî ëèöå. Ìîæåòå è äà èçòðèåòå èíôîðìàöèÿòà çà ðåãèñòðèðàíîòî ëèöå. 1 2 3 4 Èçáåðåòå [FACE RECOG.] ìåíþòî íà ðåæèì [REC] è íàòèñíåòå . (Ñ46) Ñ èçáåðåòå [MEMORY] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / / / èçáåðåòå ëèöåòî çà ðåäàêöèÿ èëè èçòðèâàíå è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / èçáåðåòå ïîçèöèÿ è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Çàïèñ Auto Registration (Àâòîìàòè÷íà ðåãèñòðàöèÿ) Àêî [AUTO REGISTRATION] å íàñòðîåíî íà [ON], åêðàíúò çà ðåãèñòðàöèÿ ùå ñå ïîÿâÿâà àâòîìàòè÷íî ñëåä ñíèìàíå íà ëèöå, êîåòî ÷åñòî ñå ïîÿâÿâà â ñíèìêèòå. Åêðàíúò çà ðåãèñòðàöèÿ ñå ïîÿâÿâà ñëåä îêîëî 3 ñíèìêè. 1 2 Ñ èçáåðåòå [YES] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Àêî íÿìà ðåãèñòðèðàíè ëèöà ïðîäúëæåòå ñúñ ñòúïêà 3. • Àêî èçáåðåòå [NO] ñå ïîÿâÿâà åêðàí çà èçáîð è àêî èçáåðåòå [YES] ñúñ , [AUTO REGISTRATION] ùå áúäå èçêëþ÷åíà.
Çàïèñ Âúâåæäàíå íà òåêñò Ìîæåòå äà âúâåæäàòå òåêñò - èìåíà íà áåáåòà è äîìàøíè ëþáèìöè, íàïðàâëåíèå íà ïúòóâàíåòî è äð. (Ìîãàò äà ñå âúâåæäàò ñàìî áóêâè è ñèìâîëè). Ïðè èçîáðàçåí åêðàí çà âúâåæäàíå íà òåêñò, íàòèñíåòå çà ïðåìåñòâàíå â îáëàñòòà çà èçáîð íà ñèìâîëè. • Åêðàíúò çà âúâåæäàíå íà òåêñò ñå èçîáðàçÿâà ïðè ñëåäíèòå íàñòðîéêè: – [NAME] îò [BABY1]/[BABY2] èëè [PET] â Ðåæèì íà ñöåíàòà. – [NAME] îò [FACE RECOG.
Çàïèñ Ìåíþ ïðè ðåæèì çàïèñ [REC] Çà ïîäðîáíîñòè îòíîñíî èçïîëçâàíåòî íà [REC] ìåíþòî, âèæòå Ñ46. [PHOTO STYLE] (Òèï íà ñíèìêàòà) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ìîæåòå äà ïðèëîæèòå 6 ðàçëè÷íè åôåêòà è äà íàñòðîèòå êà÷åñòâîòî è öâåòîâåòå íà çàïèñâàíèòå ñíèìêè. [STANDARD] Ñòàíäàðòíà íàñòðîéêà çà íîðìàëíà êàðòèíà. [VIVID] Êàðòèíàòà å ñ ïî-âèñîê êîíòðàñò è ïî-íàñèòåíè öâåòîâå. [NATURAL] Êàðòèíàòà ñòàâà ïî-ìåêà. [MONOCHROME] Êàðòèíàòà ñòàâà åäíîöâåòíà.
Çàïèñ w Íàñòðîéâàíå íà êà÷åñòâîòî íà ñíèìêèòå 1 Ñ / èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà (æåëàíèÿ òèï ñíèìêà). 2 Ñ / èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ (âèæòå òàáëèöàòà) è ñ / ÿ íàñòðîéòå. Ïîçèöèÿ [CONTRAST] Åôåêò îò íàñòðîéâàíåòî [T] Óâåëè÷àâàíå íà ðàçëèêàòà ìåæäó íàé-ÿðêèòå è íàéòúìíèòå îáëàñòè â èçîáðàæåíèåòî. [U] Íàìàëÿâàíå íà ðàçëèêàòà ìåæäó íàé-ÿðêèòå è íàé-òúìíèòå îáëàñòè â èçîáðàæåíèåòî. S [SHARPNESS] [SATURATION] [T] Èçîáðàæåíèåòî å ïî-îñòðî è îò÷åòëèâî. [U] Èçîáðàæåíèåòî å ïî-ìåêî.
Çàïèñ [PICTURE SIZE] (Ðàçìåð íà êàðòèíàòà) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàäàâàíå íà ðåçîëþöèÿòà. Ìîæå äà ðàçïå÷àòâàòå ÷èñòè è ãîëåìè ñíèìêè ñ ïî-ãîëÿìà ðåçîëþöèÿ. Ïðè ïî-ìàëêà ðåçîëþöèÿ ñå çàïèñâàò ïîâå÷å, íî ïî-íåêà÷åñòâåíè ñíèìêè. [ASPECT RATIO]: [X] [12M] [ASPECT RATIO]: [Y] 4000M3000 [10.5M] [8M ]_ 3264M2448 [7M 4000M2672 [5M ] 2560M1920 [4.5M ]_ 2560M1712 2048M1360 640M424 ]_ [3M _ ] 2048M1536 [2.5M ]_ [2M ]_ 1600M1200 [0.3M ]_ [0.
Çàïèñ [QUALITY] (Êà÷åñòâî) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàäàéòå ñòåïåíòà íà êîìïðåñèÿ íà çàïèñâàíèòå èçîáðàæåíèÿ. [A] Fine (Ìàëêà êîìïðåñèÿ): Îñèãóðÿâà âèñîêî êà÷åñòâî íà ñíèìêèòå. [›] Standard (Ãîëÿìà êîìïðåñèÿ): Îñèãóðÿâà ñòàíäàðòíî êà÷åñòâî è âúçìîæíîñò çà çàñíåìàíå íà ïî-ãîëÿì áðîé ñíèìêè. Çàáåëåæêè • Òàçè íàñòðîéêà ñå ôèêñèðà íà [›] â ñëåäíèòå ñëó÷àè: – Ïðè [HANDHELD NITE SHOT] îò [NIGHT PORTRAIT] – Ïðè [HIGH SENS.
Çàïèñ [WHITE BALANCE] (Áàëàíñ íà áÿëîòî) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Tàçè ôóíêöèÿ âè ïîçâîëÿâà äà íàñòðîéâàòå áàëàíñà íà áÿëîòî òàêà, ÷å ñíèìêèòå äà ñà ñ ìàêñèìàëíî ðåàëèñòè÷íè öâåòîâå, äîðè ïðè ñíèìàíå ïðè íåòèïè÷íî èëè ñìåñåíî îñâåòëåíèå. Èçáåðåòå ñúîòâåòíàòà íàñòðîéêà, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà ñíèìàíå.
Çàïèñ w Aâòîìàòè÷íà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî Êîãàòî èçïîëçâàòå àâòîìàòè÷íà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî ïðè íåòèïè÷íî îñâåòëåíèå, ñíèìêèòå ìîæå äà ñòàíàò ÷åðâåíèêàâè èëè ñèíêàâè. Çàòîâà, àêî çàñíåìàíèÿò îáåêò å îñâåòåí îò ðàçëè÷íè ñâåòëèííè èçòî÷íèöè è å ñ íååñòåñòâåíè öâåòîâå, èçáåðåòå íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî, ðàçëè÷íà îò [AWB]. 1 Aâòîìàòè÷íàòà íàñòðîéêà ðàáîòè â òîçè äèàïàçîí.
Çàïèñ Ôèíà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî Êîãàòî íå ìîæåòå äà ïîñòèãíåòå äîñòàòú÷íî äîáðî êà÷åñòâî ñúñ çàäàäåíèòå íàñòðîéêè, ìîæåòå äà íàïðàâèòå è ôèíà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî. • Moæåòå äà èçïîëçâàòå è áúðçè íàñòðîéêè (Quick Menu). (Ñ47) 1 2 Èçáåðåòå Áàëàíñ íà áÿëîòî è íàòèñíåòå . • Íàòèñíåòå îòíîâî , àêî å èçáðàíî [ 1 ], [ 2 ] èëè [ ]. Ñ / / / íàñòðîéòå áàëàíñà íà áÿëîòî, è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Çàïèñ Ôóíêöèÿ White Balance Bracket Ôóíêöèÿòà White Balance Bracket ñå áàçèðà íà ôèíàòà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî, êàòî ñ åäíî íàòèñêàíå íà áóòîíà çà ñíèìàíå, àâòîìàòè÷íî ñå ïðàâÿò òðè ñíèìêè ñ ðàçëè÷íè öâåòîâå ñ ïðîìÿíà íà ôèíàòà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî. 1 2 Íàòèñíåòå [DISPLAY] â ñòúïêà 2 îò “Ôèíà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî” è ñ íàòèñêàíå íà / / / çàäàéòå æåëàíèÿ îáõâàò. / : Õîðèçîíòàëíî (A êúì B) / : Âåðòèêàëíî (GK äî ML) Íàòèñíåòå [MENU/SET].
Çàïèñ [AF MODE] (Ðåæèì àâòîôîêóñ) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàäàéòå îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà, îò êîìïîçèöèÿòà è îò áðîÿ íà îáåêòèòå. [š]: Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöå Àïàðàòúò àâòîìàòè÷íî ðàçïîçíàâà ÷îâåøêèòå ëèöà. Ôîêóñúò è åêñïîçèöèÿòà ñå íàñòðîéâàò ñïðÿìî ëèöàòà, íåçàâèñèìî êàêâà ÷àñò îò êàäúðà çàåìàò òå (äî 15 çîíè). [ ]: AF ïðîñëåäÿâàíå_ Ôîêóñúò è åêñïîçèöèÿòà ñå íàñòðîéâàò ñïðÿìî îïðåäåëåí îáåêò. Ôîêóñúò ñå çàïàçâà, äîðè è àêî îáåêòúò ñå äâèæè.
Çàïèñ w Çà ôóíêöèÿòà Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöå [š] (Face Detection) Ñëåäíèòå ðàìêè, ïîêàçâàùè îáëàñòèòå íà àâòîìàòè÷íî ôîêóñèðàíå, ñå èçîáðàçÿâàò ïðè ðàçïîçíàâàíå íà ëèöà: Æúëòà îáëàñò: Êîãàòî áóòîíúò çà çàñíåìàíå å íàòèñíàò íàïîëîâèíà, ðàìêàòà ñòàâà çåëåíà, êîãàòî àïàðàòúò ôîêóñèðà. Áÿëà îáëàñò: Èçîáðàçÿâà ñå ïðè ðàçïîçíàâàíå íà ïîâå÷å îò åäíî ëèöå. Ëèöàòà, êîèòî ñà íà ñúùîòî ðàçñòîÿíèå, êàêòî òîâà â æúëòàòà ðàìêà, ñúùî ñà íà ôîêóñ.
Çàïèñ w Èçïîëçâàíå íà [ ] [AF ïðîñëåäÿâàíå (AF Tracking)] Ïîçèöèîíèðàéòå ðàìêàòà çà AF ïðîñëåäÿâàíå âúðõó îáåêòà è íàòèñíåòå [AF/AE LOCK], çà äà ôèêñèðàòå îáåêòà. Ðàìêà çà AF ïðîñëåäÿâàíå • AF çîíàòà ùå èçîáðàçè â æúëòî, ùîì àïàðàòúò ôèêñèðà îáåêòà, è ôîêóñúò è åêñïîçèöèÿòà ùå ïðîäúëæàò äà ñå íàñòðîéâàò ñïðÿìî îáåêòà, äîðè òîé äà ñå äâèæè (Äèíàìè÷íî ïðîñëåäÿâàíå). • Íàòèñíåòå îòíîâî [AF/AE LOCK] çà îòìÿíà íà AF ïðîñëåäÿâàíå.
Çàïèñ w Ïðîìÿíà íà ïîçèöèÿòà è ðàçìåðà íà AF çîíàòà (Ñàìî ïðè èçáðàíî [Ø]) Êîãàòî èçâúðøèòå åäíà îò îïèñàíèòå ïî-äîëó îïåðàöèè, ùå ñå àêòèâèðà åêðàíà çà íàñòðîéêà: • Êîãàòî å èçáðàíî [Ø], íàòèñíåòå [FOCUS]. • Îò åêðàíà íà ìåíþòî, èçáåðåòå [Ø] è íàòèñíåòå . • Îò åêðàíà íà Quick Menu, êîãàòî å èçáðàíî [Ø], íàòèñíåòå [DISPLAY]. 1 Ñ / / / ìåñòåòå AF çîíàòà. • Ìîæåòå äà èçáåðåòå ïðîèçâîëíà ïîçèöèÿ íà åêðàíà. (íå ìîæåòå äà èçáèðàòå ìíîãî áëèçî äî êðàÿ íà åêðàíà).
Çàïèñ [AF/AE LOCK] (Ôèêñèðàíå íà ôîêóñà/åêñïîçèöèÿòà) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ôèêñèðàíå ("çàêëþ÷âàíå") íà ôîêóñà è/èëè åêñïîçèöèÿòà. Ôèêñèðàíåòî íà ôîêóñà è/èëè åêñïîçèöèÿòà å óäîáíî, êîãàòî îáåêòúò å èçâúí çîíàòà íà àâòîìàòè÷íî ôîêóñèðàíå èëè êîãàòî îáåêò ñ ìíîãî âèñîê êîíòðàñò ïðå÷è íà ïðåöèçíàòà è òî÷íà åêñïîçèöèÿ. [AF] Ôèêñèðà ñå ñàìî ôîêóñúò. •[ ] ñå èçîáðàçÿâà, êîãàòî ôîêóñúò å íàñòðîåí. [AE] Ôèêñèðà ñå ñàìî åêñïîçèöèÿòà.
Çàïèñ [METERING MODE] (Ðåæèì íà èçìåðâàíå) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Çàäàâàíå íà òèïà íà îïòè÷íî èçìåðâàíå íà ÿðêîñòòà ïðè îïðåäåëÿíå íà åêñïîçèöèÿòà. [C]: [  ìíîãî òî÷êè ]:  öåíòúðà [Ù]: Ëîêàëíî Ïðè òîçè ðåæèì, àïàðàòúò èçìåðâà ÿðêîñòòà íà öÿëîòî èçîáðàæåíèå (öåëèÿ êàäúð) è ñïðÿìî íåÿ îïðåäåëÿ åêñïîçèöèÿòà. Ïðåïîðú÷âàìå âè îáèêíîâåíî äà èçïîëçâàòå òîçè ðåæèì. Tîçè ìåòîä ñå èçïîëçâà çà ôîêóñèðàíå âúðõó îáåêòà â öåíòúðà íà êàäúðà, è èçìåðâàíå íà ÿðêîñòòà â öåëèÿ êàäúð.
Çàïèñ [I.DYNAMIC] (Èíòåëèãåíòåí êîíòðîë íà äèíàìè÷íèÿ îáõâàò) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Êîíòðàñòúò è åêñïîçèöèÿòà ñå íàñòðîéâàò àâòîìàòè÷íî ïðè íàëè÷èå íà ãîëÿìà ðàçëèêà â ÿðêîñòòà íà ôîíà è îáåêòà, çà äà ñòàíå îáåêòúò òàêúâ, êàêúâòî ãî âèæäàòå. [OFF]/[LOW]/[STANDARD]/[HIGH] Çàáåëåæêè • Äîðè [SENSITIVITY] äà å íàñòðîåíî íà [ISO100], [SENSITIVITY] ìîæå äà ñòàíå ïî-âèñîêî îò [ISO100] ïðè èçïîëçâàíå íà [I.DYNAMIC]. • Åôåêòúò íà êîìïåíñàöèÿ ìîæå äà íå ñå ïîñòèãíå, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà çàïèñà.
Çàïèñ [BURST] (Ïîðåäèöà îò ñíèìêè) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Àïàðàòúò ñíèìà íåïðåêúñíàòî, äîêàòî å íàòèñíàò áóòîíà çà ñíèìàíå. [OFF]/[˜] Ñêîðîñò (ñíèìêè çà ñåêóíäà) ïðèáë. 3.7 Áðîé çàïèñâàíè ñíèìêè ìàêñ. 7 Çàáåëåæêè • Ôîêóñúò, åêñïîçèöèÿòà è áàëàíñúò íà áÿëîòî ñå ôèêñèðàò ïðè ïúðâàòà ñíèìêà. Çàòîâà, ïðè ïðîìÿíà íà îñâåòåíîñòòà ïî âðåìå íà ñíèìàíåòî, ñíèìêèòå îò âòîðàòà íàòàòúê ìîæå äà ñà ïî-ñâåòëè èëè ïî-òúìíè. • Ïðè íàñòðîéâàíå íà òàéìåðà çà ñàìîçàñíåìàíå íà [2SEC.] èëè [10SEC.
Çàïèñ [DIGITAL ZOOM] (Äèãèòàëåí çóì) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Òàçè ôóíêöèÿ óâåëè÷àâà îáåêòà îùå ïîâå÷å îò îïòè÷íèÿ çóì, äîïúëíèòåëíèÿ îïòè÷åí çóì è èíòåëèãåíòíèÿ çóì. [OFF]/[ON] Çàáåëåæêè • Âèæòå Ñ62 çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè. • Tàçè íàñòðîéêà ñå ôèêñèðà íà [ON] â Macro Zoom ðåæèì. [STABILIZER] Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ çà êîìïåíñèðàíå òðåïåðåíåòî íà àïàðàòà, çà äà ïðàâèòå ÷èñòè è ÿñíè ñíèìêè. Ïðè çàïèñ íà âèäåî, “Active Mode” (Àêòèâåí ðåæèì - ñòàáèëèçàöèÿ çà âèäåî) ùå ôóíêöèîíèðà àâòîìàòè÷íî.
Çàïèñ [AF ASSIST LAMP] (Ëàìïà çà ïîäïîìàãàíå íà àâòîôîêóñà) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ïðè àêòèâèðàíå íà òîçè ðåæèì ([ON]), ïðè ñëàáî îñâåòëåíèå ñå âêëþ÷âà ëàìïà, êîÿòî îñâåòÿâà îáåêòà è ïîäïîìàãà àâòîìàòè÷íîòî ôîêóñèðàíå (ïî-ãîëÿìà AF çîíà ñå èçîáðàçÿâà, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà ñíèìàíå). [OFF]/[ON] Çàáåëåæêè • Îáõâàòúò íà ëàìïàòà å îêîëî 1.5 m. • Àêî íå èñêàòå äà èçïîëçâàòå ëàìïàòà çà ïîäïîìàãàíå íà ôîêóñà (íàïð. àêî ñíèìàòå æèâîòíè), íàñòðîéòå [AF ASSIST LAMP] íà [OFF].
Çàïèñ [RED-EYE REMOVAL] (Ïðåìàõâàíå íà ÷åðâåíèòå î÷è) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Êîãàòî å èçáðàíà íàñòðîéêà íà ñâåòêàâèöàòà ñ ðåäóêöèÿ íà ÷åðâåíè î÷è ([ ], [ ], [ ]), ïðè èçïîëçâàíå íà ñâåòêàâèöàòà òàçè ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷íî îòêðèâà è êîðèãèðà ÷åðâåíèòå î÷è. [OFF]/[ON] Çàáåëåæêè • Òàçè ôóíêöèÿ ðàáîòè, ñàìî ïðè íàñòðîéêà [š] íà [AF MODE] è Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöå. • Ïðè îïðåäåëåíè óñëâèÿ, ïðåìàõâàíåòî íà ÷åðâåíèòå î÷è íå å åôåêòèâíî. • Òàçè ôóíêöèÿ ñå ôèêñèðà íà [ON] (àêòèâèðàíà) â Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì.
Çàïèñ Èçïîëçâàíå íà [MOTION PICTURE] ìåíþòî çà âèäåî ðåæèì  Êðåàòèâåí âèäåî ðåæèì, îïðåäåëåíè ôóíêöèè îò [REC] ìåíþòî ñå èçîáðàçÿâàò â [MOTION PICTURE] ìåíþòî è ìîãàò äà ñå íàñòðîéâàò.  [3D PHOTO MODE] ðåæèì íà ñöåíàòà, [MOTION PICTURE] ìåíþòî íå ñå èçîáðàçÿâà. Çà íà÷èíà íà ðàáîòà ñ [MOTION PICTURE] ìåíþòî, âèæòå Ñ46. [REC MODE] (Ðåæèì íà çàïèñ) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Èçáèðàíå íà ôîðìàòà íà çàïèñ íà âèäåî äàííèòå.
Çàïèñ [REC QUALITY] (Êà÷åñòâî íà çàïèñà) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Íàñòðîéâàíå íà êà÷åñòâîòî íà êàðòèíàòà ïðè çàïèñ íà âèäåî. Ïðè èçáðàíî [AVCHD] Íàñòðîéêà [FSH] [SH] Ðàçìåð íà êàðòèíàòà/Áèò ðåéò fps (êàäúðà/ñåê.) Åêð. ôîðìàò 50i 1920M1080 ïèêñåëà/Ïðèáë. 17 Mbps (CCD èçâåæäà 25 fps) 1280M720 ïèêñåëà/Ïðèáë. 17 Mbps 50p (CCD èçâåæäà 25 fps) 16:9 Ïðè èçáðàíî [MP4] Íàñòðîéêà Ðàçìåð íà êàðòèíàòà/Áèò ðåéò [FHD] 1920M1080 ïèêñåëà/Ïðèáë. 20 Mbps [HD] 1280M720 ïèêñåëà/Ïðèáë.
Çàïèñ [EXPOSURE MODE] (Ðåæèì íà åêñïîçèöèÿ) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Ïðîìÿíà íà íàñòðîéêèòå çà Êðåàòèâåí ðåæèì çà çàïèñ íà âèäåî. [ ]/[ ]/[ ]/[ ] Çàáåëåæêè • Âèæòå Ñ94 çà ïîäðîáíîñòè. [CONTINUOUS AF] (Íåïðåêúñíàò àâòîôîêóñ) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Òàçè ôóíêöèÿ ïîääúðæà ôîêóñà âúðõó îáåêòà, ñëåä êàòî âåäíúæ àïàðàòúò å ôîêóñèðàë. [OFF]/[ON] Çàáåëåæêè • Íàñòðîéòå òàçè ôóíêöèÿ [OFF], àêî èñêàòå ôîêóñúò äà ñå ôèêñèðà ïðè ñòàðòà íà çàïèñà íà âèäåî.
Çàïèñ [WIND CUT] (Íàìàëÿâàíå íà øóìà îò âÿòúðà) Ïðèëîæèìè ðåæèìè: Tàçè ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷íî íàìàëÿâà øóìà îò âÿòúðà â çàïèñàíèÿ çâóê. [OFF]/[AUTO] Çàáåëåæêè • Ïðè àêòèâèðàíå íà [WIND CUT], çâóêîâîòî êà÷åñòâî å ðàçëè÷íî îò îáè÷àéíîòî. • Òàçè ôóíêöèÿ ñå ôèêñèðà íà [OFF], êîãàòî [ZOOM MIC] ñå íàñòðîè íà [ON]. • Òàçè ôóíêöèÿ íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà ïðè [MINIATURE EFFECT] îò Êðåàòèâåí êîíòðîë.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå Playback/Editing Ðàçëè÷íè íà÷èíè íà âúçïðîèçâåæäàíå Ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå çàïèñàíèòå ñíèìêè ïî ðàçëè÷íè íà÷èíè. Íàòèñíåòå [MENU/SET] ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå. Íàòèñíåòå . Ñ / èçáåðåòå æåëàíèÿ ðåæèì è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå w Îïåðàöèè ïî âðåìå íà ñëàéä-øîó Ïîêàçàíèÿò êóðñîð ïðè âúçïðîèçâåæäàíå å ñúùèÿò, êàêòî / / / . Âúçïðîèçâåæäàíå/Ïàóçà Ñòîï Âðúùàíå êúì ïðåäèøíà ñíèìêà_ Ïðåñêà÷àíå êúì ñëåäâàùà ñíèìêà_ [W] Íàìàëÿâàíå íà ñèëàòà íà çâóêà [T] Óâåëè÷àâàíå íà ñèëàòà íà çâóêà W T _ Òåçè îïåðàöèè ìîãàò äà ñå èçïúëíÿâàò ñàìî â ðåæèì "ïàóçà" èëè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [MODE PLAY] (Âúçïðîèçâåæäàíå ñïîðåä ðåæèìà) Ìîæåòå äà èçáåðåòå âúçïðîèçâåæäàíå ñàìî íà ñòàòè÷íèòå ñíèìêè, ñàìî íà âèäåîçàïèñèòå èëè ñàìî íà 3D ñíèìêèòå. Ñ / èçáåðåòå æåëàíàòà ïîçèöèÿ è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Âèæòå Ñ150 çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè îòíîñíî âúçïðîèçâåæäàíåòî íà 3D ñíèìêèòå ïðè [3D PLAY]. [CATEGORY PLAY] (Âúçïðîèçâåæäàíå ïî êàòåãîðèè) Tàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà äà òúðñèòå ïî èíôîðìàöèÿ çà çàïèñà, íàïð. ïî ðåæèìà íà ñöåíàòà ([PORTRAIT], [SCENERY], [NIGHT SCENERY] è äð.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå Èçïîëçâàíå íà [PLAYBACK] ìåíþ Ìîæåòå äà íàñòðîéâàòå ñíèìêèòå çà êà÷âàíå â ñàéòîâå çà ñïîäåëÿíå íà èçîáðàæåíèÿ, äà ãè èçðÿçâàòå è äð. • Ïðè [TEXT STAMP], [RESIZE], [CROPPING] è [LEVELING] ñå ñúçäàâà íîâà ñíèìêà. Íîâàòà ñíèìêà íå ìîæå äà ñå ñúçäàäå, àêî íà êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò íÿìà äîñòàòú÷íî ñâîáîäíî ìÿñòî. Ìîëÿ, ïðîâåðåòå ïðåäâàðèòåëíî ñâîáîäíîòî ìÿñòî. [CALENDAR] (Êàëåíäàðíî âúçïðîèçâåæäàíå) ×ðåç òàçè ôóíêöèÿ ìîæåòå äà òúðñèòå ñíèìêè ïî äàòàòà íà çàñíåìàíåòî èì.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [UPLOAD SET] (Íàñòðîéêè çà êà÷âàíå) Ìîæåòå äà èçáåðåòå ñíèìêèòå, êîèòî äà ñå êà÷âàò â ñàéòîâå çà ñïîäåëÿíå íà èçîáðàæåíèÿ (Facebook èëè YouTube). • Âúâ Facebook ìîæå äà ñå êà÷âàò ñàìî ñòàòè÷íè ñíèìêè, à â YouTube ìîæå äà ñå êà÷âàò ñàìî âèäåî çàïèñè. • Ñíèìêèòå îò âãðàäåíàòà ïàìåò íå ìîãàò äà ñå íàñòðîéâàò. Êîïèðàéòå ãè íà êàðòàòà (Ñ145), ïðåäè äà èçâúðøèòå [UPLOAD SET] íàñòðîéêèòå. Èçáåðåòå [UPLOAD SET] îò ìåíþòî [PLAYBACK].
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [TITLE EDIT] (Ðåäàêòèðàíå íà òåêñò) Ìîæåòå äà äîáàâÿòå òåêñò (êîìåíòàðè) êúì ñíèìêèòå. Äîáàâåíèÿò òåêñò ìîæå äà ñå îòïå÷àòà âúðõó ñíèìêàòà ñ [TEXT STAMP] (Ñ134). Èçáåðåòå [TITLE EDIT] îò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå [SINGLE] (åäíà ñíèìêà) èëè [MULTI] (íÿêîëêî ñíèìêè) è íàòèñíåòå [MENU/SET]. [SINGLE] [MULTI] Èçáåðåòå æåëàíàòà ñíèìêà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • [’] ñå èçîáðàçÿâà ïðè ñíèìêè, êîèòî âå÷å èìàò òåêñò.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [VIDEO DIVIDE] (Ðàçäåëÿíå íà âèäåî) Âèäåîçàïèñèòå ìîãàò äà ñå ðàçäåëÿò íà äâå ÷àñòè. Òîâà å ïîëåçíî, àêî âè òðÿáâà ñàìî åäíàòà ÷àñò îò âèäåîçàïèñà. Îðèãèíàëíèÿò âèäåîçàïèñ, îò ïðåäè ðàçäåëÿíåòî, ñå èçòðèâà. Èçáåðåòå [VIDEO DIVIDE] îò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå âèäåî çàïèñà, êîéòî èñêàòå äà ðàçäåëèòå, è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Íàòèñíåòå íà ìÿñòîòî íà ðàçäåëÿíåòî. • Âúçïðîèçâåæäàíåòî ïðåìèíàâà â "ïàóçà".
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [TEXT STAMP] (Îòïå÷àòâàíå íà òåêñò) Ðåãèñòðèðàíèòå òåêñò, äàòà è ÷àñ, èìåíà è äàòè íà ïúòóâàíèÿòà ìîãàò äà ñå îòïå÷àòâàò âúðõó ñíèìêèòå. Èçáåðåòå [TEXT STAMP] îò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå [SINGLE] (åäíà ñíèìêà) èëè [MULTI] (íÿêîëêî ñíèìêè) è íàòèñíåòå [MENU/SET]. [SINGLE] [MULTI] Èçáåðåòå æåëàíàòà ñíèìêà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • [‘] ñå èçîáðàçÿâà ïðè ñíèìêè, êîèòî âå÷å èìàò òåêñò.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå Ñ / èçáåðåòå íàñòðîéêèòå è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ïîçèöèÿ Íàñòðîéêè [OFF] [SHOOTING DATE] [W/OTIME]: (Äàòà íà ñíèìàíå) [WITHTIME]: Ãîäèíàòà, ìåñåöà è äåíÿ Ãîäèíàòà, ìåñåöà, äåíÿ, ÷àñà è ìèíóòèòå [OFF] [NAME] (Èìå) [ ]: [ [LOCATION] Èìåíàòà, ðåãèñòðèðàíè ñ ôóíêöèÿòà [FACE RECOG.]. ]: Èìåíàòà, âúâåäåíè â [BABY1]/[BABY2] èëè [PET] ðåæèì íà ñöåíàòà.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [RESIZE] (Ïðîìÿíà íà ðàçìåðà íà ñíèìêàòà) Ñ òàçè ôóíêöèÿ ìîæåòå äà íàìàëèòå ñíèìêàòà, àêî ÿ èçïðàùàòå ïî e-mail èëè ÿ èçïîëçâàòå â óåáñàéò, íàïðèìåð. Èçáåðåòå [RESIZE] îò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå [SINGLE] (åäíà ñíèìêà) èëè [MULTI] (íÿêîëêî ñíèìêè) è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Èçáåðåòå ñíèìêàòà è ðàçìåðà. [SINGLE] íàñòðîéêà 1 2 Ñ / èçáåðåòå ñíèìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / èçáåðåòå ðàçìåðà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [CROPPING] (Èçðÿçâàíå) Ìîæåòå äà óâåëè÷èòå ñíèìêàòà è äà îòðåæåòå ñàìî âàæíàòà ÷àñò îò íåÿ. Èçáåðåòå [CROPPING] îò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå ñíèìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ ðåãóëàòîðà íà çóìèðàíåòî è ñ / / / èçáåðåòå æåëàíàòà ÷àñò îò ñíèìêàòà, êîÿòî ùå îòðåæåòå. W T Ðåãóëàòîð íà çóìèðàíåòî êúì (T): Óâåëè÷àâàíå Ðåãóëàòîð íà çóìèðàíåòî êúì (W): Íàìàëÿâàíå / / / : Ïðåìåñòâàíå Íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [LEVELING] (Ïîäðàâíÿâàíå) Mîæåòå äà ðåãóëèðàòå íàêëîíà íà èçîáðàæåíèåòî. Èçáåðåòå [LEVELING] îò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå ñíèìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / ðåãóëèðàéòå íàêëîíà è íàòèñíåòå [MENU/ SET]. : ïî ïîñîêà íà ÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà : îáðàòíî íà ÷àñîâíèêîâàòà ñòðåëêà • Ìîæåòå äà ðåãóëèðàòå äî 2 Q îòêëîíåíèå. • Ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Àêî èçáåðåòå [YES], îïåðàöèÿòà ñå èçïúëíÿâà. Ñëåä èçïúëíåíèåòî íà îïåðàöèÿòà, çàòâîðåòå ìåíþòî.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [ROTATE DISP.] (Àâòîìàòè÷íî çàâúðòàíå íà âåðòèêàëíèòå ñíèìêè) Tîçè ðåæèì ïîçâîëÿâà àâòîìàòè÷íî çàâúðòàíå íà ñíèìêàòà, àêî å íàïðàâåíà ïðè âåðòèêàëíî ïîëîæåíèå íà àïàðàòà. Èçáåðåòå [ROTATE DISP.] îò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ èçáåðåòå [ON] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ñíèìêèòå íÿìà äà ñå çàâúðòàò àâòîìàòè÷íî, àêî èçáåðåòå [OFF]. Çàáåëåæêè • Àêî âúçïðîèçâåæäàòå ñíèìêèòå íà PC, òå íÿìà äà ìîãàò äà ñå ïîêàçâàò â çàâúðòÿíî ïîëîæåíèå, àêî ÎÑ èëè ñîôòóåðúò íå ïîääúðæàò Exif.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [FAVORITE] (Ëþáèìè ñíèìêè) Àêî ìàðêèðàòå ÷àñò îò ñíèìêèòå êàòî ëþáèìè, ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñëåäíèòå ôóíêöèè: – Âúçïðîèçâåæäàíå ñàìî íà ëþáèìèòå ñíèìêè ñ [FAVORITE PLAY]. – Âúçïðîèçâåæäàíå ñàìî íà ëþáèìèòå ñíèìêè êàòî ñëàéä-øîó. ]) – Èçòðèâàíå íà âñè÷êè ñíèìêè, îñâåí ëþáèìèòå ([ALL DELETE EXCEPT Èçáåðåòå [FAVORITE] oò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå [SINGLE] (åäíà ñíèìêà) èëè [MULTI] (íÿêîëêî ñíèìêè) è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [PRINT SET] (Íàñòðîéêè çà ïå÷àò) DPOF “Digital Print Order Format” å ñèñòåìà, ïîçâîëÿâàùà âè äà çàäàäåòå êîè ñíèìêè ùå ñå ðàçïå÷àòâàò, êîëêî êîïèÿ îò òÿõ äà ñå íàïðàâÿò è äàëè âúðõó òÿõ äà ñå îòïå÷àòâà äàòàòà íà çàñíåìàíåòî èì ïðè èçïîëçâàíå íà DPOF-ñúâìåñòèì ôîòîïðèíòåð èëè âúâ ôîòî-ñòóäèî. Àêî èñêàòå äà ðàçïå÷àòàòå âúâ ôîòî-ñòóäèî ñíèìêèòå îò âãðàäåíàòà ïàìåò, êîïèðàéòå ãè âúðõó êàðòàòà (Ñ145) è çàäàéòå íàñòðîéêè çà ïå÷àò. Èçáåðåòå [PRINT SET] oò ìåíþòî [PLAYBACK].
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå w Îòìÿíà íà âñè÷êè [PRINT SET] íàñòðîéêè 1 Èçáåðåòå [PRINT SET] îò [PLAYBACK] ìåíþòî. 2 Ñ / èçáðåòå [CANCEL] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ïîÿâÿâà ñå åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Àêî èçáåðåòå [YES], îïåðàöèÿòà ñå èçïúëíÿâà. Çàòâîðåòå ìåíþòî ñëåä íàñòðîéêàòà. w Çà ðàçïå÷àòâàíå íà äàòàòà Ñëåä êàòî çàäàäåòå áðîÿ íà ðàçïå÷àòêèòå, çàäàéòå/îòìåíåòå îòïå÷àòâàíåòî íà äàòàòà íà çàñíåìàíåòî, êàòî íàòèñêàòå [DISPLAY].
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [PROTECT] (Çàùèòà) Ìîæåòå äà çàùèòèòå ñíèìêèòå, êîèòî íå æåëàåòå äà áúäàò èçòðèòè ïî íåâíèìàíèå. Èçáåðåòå [PROTECT] oò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå [SINGLE] (åäíà ñíèìêà) èëè [MULTI] (íÿêîëêî ñíèìêè) è íàòèñíåòå [MENU/SET]. [SINGLE] Èçáåðåòå ñíèìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ïðè èçáðàíî [MULTI] • Ïîâòàðÿéòå ãîðíàòà ïðîöåäóðà. • Ïðè ïîâòîðíî íàòèñêàíå íà [MENU/SET] íàñòðîéêàòà ñå îòìåíÿ. • Çàòâîðåòå ìåíþòî ñëåä íàñòðîéêàòà. Ñ èçáåðåòå ñíèìêàòà.
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [FACE REC EDIT] (Ðåäàêòèðàíå íà èíôîðìàöèÿòà çà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ëèöå) Èçòðèâàíå èëè ïðîìÿíà íà èíôîðìàöèÿòà çà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ëèöå çà èçáðàíàòà ñíèìêà. Èçáåðåòå [FACE REC EDIT] oò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå [REPLACE] (çàìÿíà) èëè [DELETE] (èçòðèâàíå) è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / èçáåðåòå ñíèìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Ñ / èçáåðåòå ÷îâåêà, êîãîòî èñêàòå äà çàìåíèòå è íàòèñíåòå [MENU/SET].
Âúçïðîèçâåæäàíå/Ðåäàêòèðàíå [COPY] (Êîïèðàíå) Ìîæåòå äà êîïèðàòå ñíèìêèòå îò âãðàäåíàòà ïàìåò âúðõó êàðòàòà, è îò êàðòàòà âúðõó âãðàäåíàòà ïàìåò. Èçáåðåòå [COPY] oò ìåíþòî [PLAYBACK]. (Ñ46) Ñ / èçáåðåòå ïîñîêàòà íà êîïèðàíå è íàòèñíåòå [MENU/SET]. Âñè÷êè äàííè îò âãðàäåíàòà ïàìåò ñå ïðåõâúðëÿò íà êàðòàòà íàâåäíúæ. Ñíèìêèòå îò êàðòàòà ñå ïðåõâúðëÿò âúâ âãðàäåíàòà ïàìåò åäíà ïî åäíà. (Ïðè èçáðàíî [ ]) Ñ / èçáåðåòå ñíèìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ïîÿâÿâà ñå åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Connecting to other equipment Âúçïðîèçâåæäàíå ñíèìêèòå íà Ò åêðàí Ìîæå äà ðàçãëåæäàòå íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí ñíèìêèòå, íàïðàâåíè ñ òîçè àïàðàò. Ïîäãîòîâêà: Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è òåëåâèçîðà. Ïðîâåðåòå ñ êàêâè êîíåêòîðè ðàçïîëàãà òåëåâèçîðà è èçáåðåòå ïîäõîäÿùèÿ êàáåë çà âðúçêà. Ðàçëè÷íèòå âðúçêè îñèãóðÿâàò ðàçëè÷íî êà÷åñòâî. Âèñîêî êà÷åñòâî HDMI òåðìèíàë Âèäåî êîíåêòîð Ñâúðæåòå àïàðàòà ñ òåëåâèçîðà. • Ñïàçâàéòå ïîñîêèòå, öâåòîâåòå è îçíà÷åíèÿòà íà êîíåêòîðèòå.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è ïðåâêëþ÷åòå âúíøíèÿ ìó âõîä. Âêëþ÷åòå àïàðàòà è íàòèñíåòå [(]. Çàáåëåæêè •  çàâèñèìîñò îò íàñòðîéêàòà íà [ASPECT RATIO], ìîæå äà ñå ïîÿâÿâàò ïðàçíè ïîëåòà îòãîðå è îòäîëó, èëè îòëÿâî è îòäÿñíî íà åêðàíà. • Ïðîìåíåòå íàñòðîéêèòå íà òåëåâèçîðà, àêî êàðòèíàòà å îòðÿçàíà îòãîðå è îòäîëó. • HDMI âðúçêàòà å ñ ïðîðèòåò, àêî ñâúðæåòå åäíîâðåìåííî HDMI mini êàáåë è AV êàáåë. • USB âðúçêàòà å ñ ïðîðèòåò, àêî ñâúðæåòå åäíîâðåìåííî USB êàáåë è HDMI mini êàáåë.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Èçïîëçâàíå íà VIERA Link (HDMI) Êàêâî å VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)? • VIERA Link å ôóíêöèÿ, êîÿòî àâòîìàòè÷íî ñâúðçâà ôîòîàïàðàòà ñ VIERA Linkcúâìåñòèìî óñòðîéñòâî ÷ðåç HDMI mini êàáåë (oïöèÿ) è ïîçâîëÿâà óëåñíåíî îïåðèðàíå ñ äèñòàíöèîííîòî íà VIERA. (Íÿêîè îïåðàöèè íå ñà äîñòúïíè.) • VIERA Link (HDMI) å åêñêëóçèâíà ôóíêöèÿ íà Panasonic, äîáàâåíà êúì ôàáðè÷íèòå ôóíêöèè çà óïðàâëåíèå HDMI, ïîçíàòè êàòî HDMI CEC (Consumer Electronics Control).
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Çàáåëåæêè • Çà âúçïðîèçâåæäàíå íà çâóêà îò âèäåîçàïèñèòå, íàñòðîéòå [SOUND] îò åêðàíà çà íàñòðîéêè íà ñëàéä-øîó íà [AUTO] èëè [AUDIO]. • Ðàáîòíèòå ñèìâîëè ñå ñêðèâàò ïðè èçâåñòíî âðåìå íà áåçäåéñòâèå ïðè èçîáðàçåíè ðàáîòíè ñèìâîëè.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Âúçïðîèçâåæäàíå íà 3D ñíèìêè Âúçïðîèçâåæäàíå íà 3D ñíèìêè Êàòî ñâúðæåòå àïàðàòà ñ 3D òåëåâèçîð, ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå 3D ñíèìêèòå ïî âïå÷àòëÿâàù íà÷èí â 3D ôîðìàò. Ìîæå äà âúçïðîèçâåæäàòå 3D ñíèìêèòå è êàòî ïîñòàâèòå SD êàðòàòà â ñëîòà íà ñúâìåñòèì 3D òåëåâèçîð, îáîðóäâàí ñúñ ñëîò çà SD êàðòà. Èíôîðìàöèÿ çà 3D-ñúâìåñòèìèòå óðåäè, êîèòî ìîãàò äà âúçïðîèçâåæäàò 3D ñíèìêè, íàïðàâåíè ñ òîçè àïàðàò, ìîæå äà íàìåðèòå íà ñëåäíèÿ óåáñàéò: http://panasonic.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Çàáåëåæêè • Àêî ñíèìêàòà íå å ïîäõîäÿùà çà 3D âúçïðîèçâåæäàíå (íàïð. ïðè ãîëÿìî íåñúîòâåòñòâèå): – [SLIDE SHOW]: Ñíèìêàòà ñå âúçïðîèçâåæäà êàòî 2D. – [MODE PLAY]: Ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà ïîòâúðæäåíèå. Èçáåðåòå äàëè ñíèìêàòà äà ñå âúçïðîèçâåæäà êàòî 3D èëè íå. • Àêî òåëåâèçîðúò íå å ñúâìåñòèì ñ 3D, ùå ñå èçîáðàçÿâàò äâå ñíèìêè åäíà äî äðóãà. • Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà 3D ñíèìêèòå íà LCD ìîíèòîðà íà òîçè àïàðàò, òå ñå âúçïðîèçâåæäàò â 2D ôîðìàò (îáèêíîâåíî èçîáðàæåíèå).
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Ñúõðàíÿâàíå íà çàïèñàíèòå ñíèìêè è âèäåîçàïèñè Íà÷èíèòå çà ïðåõâúðëÿíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè è âèäåî çàïèñè îò àïàðàòà â äðóãè óñòðîéñòâà ñà ðàçëè÷íè, â çàâèñèìîñò îò ôàéëîâèÿ ôîðìàò (JPEG, MPO, AVCHD èëè MP4). Èçáåðåòå åäèí îò ñëåäíèòå íà÷èíè.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Êîïèðàíå íà âúçïðîèçâåæäàíàòà êàðòèíà ÷ðåç AV êàáåë Ôàéëîâè ôîðìàòè, êîèòî ìîãàò äà ñå êîïèðàò: [AVCHD], [MP4] Êîïèðàíå íà âúçïðîèçâåæäàíèòå îò òîçè àïàðàò èçîáðàæåíèÿ íà Blu-ray äèñê, DVD äèñê, õàðääèñê èëè âèäåîêàñåòà ñ Blu-ray Disk ðåêîðäåð, DVD ðåêîðäåð, âèäåî è äð. Tîçè àïàðàò ìîæå äà ñå ñâúðæå è ñ óñòðîéñòâà, êîèòî íå ïîääúðæàò high definition, êîåòî å óäîáíî çà êîïèðàíå íà çàïèñèòå. Èçîáðàæåíèÿòà ùå ñå èçâåæäàò ñúñ ñòàíäàðòíî êà÷åñòâî, âìåñòî ñ high definition.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Êîïèðàíå íà PC ÷ðåç “PHOTOfunSTUDIO” Ôîðìàòè, êîèòî ìîãàò äà ñå êîïèðàò: [JPEG], [MPO], [AVCHD], [MP4] Ìîæåòå äà ïðåõâúðëÿòå ñòàòè÷íè ñíèìêè è âèäåî, çàïèñàíî â [AVCHD] èëè [MP4] ôîðìàòè, èëè äà ñúçäàäåòå DVD äèñê ñúñ çàïèñ ñúñ ñòàíäàðòíî êà÷åñòâî îò [AVCHD] âèäåîçàïèñèòå, ñ “PHOTOfunSTUDIO” ñîôòóåðà îò CD-ROM äèñêà (ïðåäîñòàâåí).
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Ñâúðçâàíå ñ êîìïþòúð Ìîæåòå äà ïðåõâúðëèòå ñíèìêèòå â êîìïþòúð, êàòî ãî ñâúðæåòå ñ ôîòîàïàðàòà. • Íÿêîè êîìïþòðè ìîãàò äà ÷åòàò äèðåêòíî îò êàðòàòà, àêî òÿ ñå èçâàäè îò àïàðàòà è ñå ïîñòàâè â ÷åòåöà íà êîìïþòúðà. Âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà êîìïþòúðà. • Àêî êîìïþòúðúò íå ïîääúðæà SDXC Memory Card ôîðìàòà, ùå ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå, ïðèêàíÿùî âè äà ôîðìàòèðàòå êàðòàòà. (Àêî ãî íàïðàâèòå, âñè÷êè äàííè îò êàðòàòà ùå ñå èçòðèÿò, çàòîâà íå èçáèðàéòå ôîðìàòèðàíå íà êàðòàòà).
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Ïðåõâúðëÿíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè è [MP4] âèäåîçàïèñè (ðàçëè÷íè îò [AVCHD] âèäåîçàïèñè) AV OUT/DIGITAL AV OUT/DIGITAL Ïîäãîòîâêà: Âêëþ÷åòå àïàðàòà è PC. Àêî èñêàòå äà ïîëçâàòå ñíèìêèòå îò âãðàäåíàòà ïàìåò, ïðåäâàðèòåëíî èçâàäåòå êàðòàòà. -+ êàáåë ïðåäîñòàâåí • Õâàíåòå êîíåêòîðèòå è ãè âêàðàéòå ïðàâî íàïðåä èëè ãè èçäúðïàéòå ïðàâî íàçàä.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà w Èçîáðàçÿâàíå ñúäúðæàíèåòî íà êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò ïðè âðúçêà ñ PC (ñòðóêòóðà íà ïàïêèòå) Ïðè Windows: Óñòðîéñòâîòî ([Removable Disk]) ñå ïîÿâÿâà â [My Computer] Ïðè Macintosh: Óñòðîéñòâîòî ([LUMIX], [NO_NAME] èëè [Untitled]) ñå ïîÿâÿâà íà äåñêòîïà • Âãðàäåíà ïàìåò • Êàðòà Èçîáðàæåíèÿ DCIM: Íîìåð íà ïàïêà Íîìåð íà ôàéë JPG: Ñòàòè÷íè ñíèìêè MP4: [MP4] âèäåîçàïèñè MPO: 3D ñíèìêè MISC: DPOF íàñòðîéêè Ëþáèìè [AVCHD] âèäåîçàïèñè AVCHD: Íàñòðîéêè çà êà÷âàíå AD_LUMIX:
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Êà÷âàíå â ñàéòîâå çà ñïîäåëÿíå íà èçîáðàæåíèÿ Êàòî èçïîëçâàòå Èíñòðóìåíòà çà êà÷âàíå “LUMIX Image Uploader”, ìîæå äà êà÷âàòå ñíèìêè è âèäåîçàïèñè â óåáñàéòîâå çà ñïîäåëÿíå íà ñíèìêè (Facebook èëè YouTube). Íå å íåîáõîäèìî äà êîïèðàòå ñíèìêèòå â êîìïþòúðà ñè èëè äà ïîëçâàòå ñïåöèàëèçèðàí ñîôòóåð. Êà÷âàíåòî å ëåñíî, àêî ðàçïîëàãàòå ñ êîìïþòúð, ñâúðçàí êúì Èíòåðíåò, äîðè è äà ñòå äàëå÷å îò ñîáñòâåíàòà ñè êîìïþòúðíà ñðåäà.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Ðàçïå÷àòâàíå íà ñíèìêèòå Êàòî ñâúðæåòå àïàðàòà ÷ðåç USB êàáåë êúì ïðèíòåð, ïîääúðæàù PictBridge, ìîæåòå äà ðàçïå÷àòâàòå äèðåêòíî ñíèìêè, èçáðàíè ÷ðåç LCD ìîíèòîðà. • Íÿêîè ïðèíòåðè ìîãàò äà ðàçïå÷àòâàò ñíèìêè äèðåêòíî îò êàðòà, èçâàäåíà îò àïàðàòà. Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà ïðèíòåðà. AV OUT/DIGITAL AV OUT/DIGITAL Ïîäãîòîâêà: Âêëþ÷åòå àïàðàòà è ïðèíòåðà. Çà äà ðàçïå÷àòâàòå ñíèìêè îò âãðàäåíàòà ïàìåò, èçâàäåòå êàðòàòà.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Èçáèðàíå íà åäíà ñíèìêà è ðàçïå÷àòâàíåòî é Ñ / èçáåðåòå ñíèìêàòà è íàòèñíåòå [MENU/SET]. PictBridge 100-0001 PLEASE SELECT THE PICTURE TO PRINT MULTI PRINT SELECT Ñ èçáåðåòå [PRINT START] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Âèæòå Ñ161 çà íàñòðîéêèòå, êîèòî ìîæåòå äà íàïðàâèòå, ïðåäè äà ñòàðòèðàòå ðàçïå÷àòâàíåòî. • Ñëåä ðàçïå÷àòâàíåòî, ðàçêà÷åòå USB êàáåëà. PRINT SINGLE SELECT PRINT START PRINT WITH DATE NUM.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà Íàñòðîéêè çà ïå÷àò Èçáåðåòå è íàñòðîéòå ïîçèöèèòå è ïàðàìåòðèòå â ñòúïêà 2 îò “Èçáèðàíå íà åäíà ñíèìêà è ðàçïå÷àòâàíåòî é” è ñòúïêà 3 îò “Èçáèðàíå íà íÿêîëêî ñíèìêè è ðàçïå÷àòâàíåòî èì”. • Çà äà èçáåðåòå ðàçìåð è íà÷èí íà ïå÷àò, êîèòî íå ñå ïîääúðæàò îò àïàðàòà, íàñòðîéòå [PAPER SIZE] è [PAGE LAYOUT] íà [ ] è çàäàéòå ñúîòâåòíèòå íàñòðîéêè íà ïðèíòåðà (âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà ïðèíòåðà). • Ïðè èçáðàíî [PRINT SET (DPOF)], 3(*!&, /!, , 4 è [NUM.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà [PAPER SIZE] (Ðàçìåð íà õàðòèÿòà) Ïîçèöèÿ { Îïèñàíèå íà íàñòðîéêèòå Ïðèîðèòåòíà å íàñòðîéêàòà íà ïðèíòåðà. [L/3.5SM5S] 89 mmM127 mm [2L/5SM7S] 127 mmM178 mm [POSTCARD] 100 mmM148 mm [16:9] 101.6 mmM180.6 mm [A4] 210 mmM297 mm [A3] 297 mmM420 mm [10M15cm] 100 mmM150 mm [4SM6S] 101.6 mmM152.4 mm [8SM10S] 203.2 mmM254 mm [LETTER] 216 mmM279.4 mm [CARD SIZE] 54 mmM85.6 mm • Pàçìåðèòå, êîèòî íå ñå ïîääúðæàò îò ïðèíòåðà, íå ñå èçîáðàçÿâàò.
Ñâúðçâàíå ñ äðóãè óñòðîéñòâà [PAGE LAYOUT] (Íà÷èí íà ðàçïå÷àòâàíå íà ñíèìêèòå) Ïîçèöèÿ Îïèñàíèå íà íàñòðîéêèòå { Ïðèîðèòåòíà å íàñòðîéêàòà íà ïðèíòåðà. á 1 ñíèìêà áåç ðàìêà, íà 1 ëèñò â 1 ñíèìêà ñ ðàìêà, íà 1 ëèñò ã 2 ñíèìêè íà 1 ëèñò ä 4 ñíèìêè íà 1 ëèñò • Ïîçèöèèòå, êîèòî íå ñå ïîääúðæàò îò ïðèíòåðà, íå ñå èçîáðàçÿâàò.
Äðóãè Others Äîïúëíèòåëíè ïðèíàäëåæíîñòè Êîíâåðòèðàù îáåêòèâ (îïöèÿ) Îïöèîíàëíèòå êîíâåðòèðàùè îáåêòèâè (òåëåîáåêòèâ è îáåêòèâ çà áëèçêè ñíèìêè) ïîçâîëÿâàò äà ïðàâèòå ïî-äàëå÷íè èëè ïî-áëèçêè ñíèìêè. Ïîäãîòîâêà: Ñâàëåòå êàïàêà íà îáåêòèâà è ñåííèêà. 1 Ïîñòàâåòå àäàïòîðà çà îáåêòèâà. • Âúðòåòå àäàïòîðà áàâíî è âíèìàòåëíî. 2 Ïîñòàâåòå êîíâåðòèðàùèÿ òåëåîáåêòèâ. Àäàïòîð çà îáåêòèâà (DMW-LA5; oïöèÿ) Teëåîáåêòèâ (DMW-LT55; oïöèÿ) • Îáåêòèâúò çà áëèçêè ñíèìêè (DMW-LC55; îïöèÿ) ñå ïîñòàâÿ ïî ñúùèÿ íà÷èí.
Äðóãè 3 Èçáåðåòå [CONVERSION] îò [REC] ìåíþòî. (Ñ46) • Âèæòå Ñ122 çà [CONVERSION]. 4 Ñ / èçáåðåòå [ ] è íàòèñíåòå [MENU/SET]. • Ïî ñúùèÿ íà÷èí ìîæåòå äà èçáåðåòå [ C ] (îáåêòèâ çà áëèçêè ñíèìêè). • Âèíàãè íàñòðîéâàéòå íà [OFF], êîãàòî íå èçïîëçâàòå êîíâåðòèðàù îáåêòèâ. Çàáåëåæêè • Àäàïòîð çà îáåêòèâ (DMW-LA5; îïöèÿ) å íåîáõîäèì ïðè èçïîëçâàíå íà êîíâåðòèðàù îáåêòèâ. • Êîíâåðòèðàùèòå îáåêòèâè íå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò çàåäíî ñ ND ôèëòúð (DMW-LND52) èëè ñ MC ïðîòåêòîð (DMW-LMC52).
Äðóãè ÀC aäàïòîð (îïöèÿ)/DC ñúåäèíèòåë (oïöèÿ) AC àäàïòîðúò (îïöèÿ) ìîæå äà ñå ïîëçâà ñàìî ñúñ ñúîòâåòíèÿ ìó DC ñúåäèíèòåë Panasonic (îïöèÿ). AC àäàïòîðúò (îïöèÿ) íå ìîæå äà ñå ïîëçâà ñàìîñòîÿòåëíî. Ïîäãîòîâêà: Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è ñå óâåðåòå, ÷å öèëèíäúðúò íà îáåêòèâà å ïðèáðàí. 1 2 3 Êàïàê íà êàðòàòà/áàòåðèÿòà DC ñúåäèíèòåë Êàïàê íà DC ñúåäèíèòåëÿ AC àäàïòîð Çàõðàíâàù êàáåë Oòâîðåòå êàïàêà íà êàðòàòà/áàòåðèÿòà è êàïàêà íà DC ñúåäèíèòåëÿ. Âêàðàéòå DC ñúåäèíèòåëÿ â àïàðàòà.
Äðóãè Ñèìâîëè, ïîêàçâàíè íà äèñïëåÿ w Ïðè çàïèñ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ðåæèì íà çàïèñ Íàìàëÿâàíå øóìà îò âÿòúðà (Ñ126) ISO VIVID 100 : Çóìèðàíå íà ìèêðîôîíà (Ñ126) 33 15 Ðåæèì íà ñâåòêàâèöàòà (Ñ65) 32 31 AF Macro ðåæèì (Ñ70) 30 : Macro Zoom ðåæèì (Ñ70) 29 : MF (Ðú÷åí ôîêóñ) (Ñ71) 28 Áàëàíñ íà áÿëîòî (Ñ108) 27 Ôèíà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî P 1/30 F2.8 26 ISO ÷óâñòâèòåëíîñò (Ñ76) Ìàêñ.
Äðóãè 19 Çàäåí èçáèðà÷ (Ñ28, 71) 20 Òåêóùè äàòà è ÷àñ/“: Ñâåòîâíî âðåìå (Ñ48) Áðîé íà äíèòå, èçìèíàëè îò äàòàòà íà çàìèíàâàíåòî (Ñ49) Ëîêàöèÿ (Ñ49) Èìå (Ñ87) Âúçðàñò (Ñ87) 21 Ñêîðîñò íà çàòâîðà (Ñ27) : Ìèíèìàëíà ñêîðîñò íà çàòâîðà (Ñ118) 22 Òàéìåð çà ñàìîçàñíåìàíå (Ñ73) 23 Àïåðòóðà (Ñ27) Çóì (Ñ62): W 24 Èçìåñòâàíå íà ïðîãðàìàòà (Ñ28) 25 Êîìïåíñàöèÿíà åêñïîçèöèÿòà (Ñ74) 26 Power LCD (Ñ51) „: Auto Power LCD (Ñ51) ECO : LCD power save (Ñ54) 27 Èíòåëèãåíòåí êîíòðîë íà äèíàìè÷íèÿ îáõâàò (Ñ118) 28 Quick AF (Áú
Äðóãè w Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå (Ñ127) 1 2 3 4 5 6 7 8 Çàùèòåíà ñíèìêà (Ñ143) Ëþáèìè (Ñ140) VIVID Ïîäïå÷àòâàíå ñ òåêñò (Ñ134) 100-0001 20 Òèï íà ñíèìêàòà (Ñ104) 1/15 19 1 Ðàçìåð íà êàðòèíàòà (Ñ106) 18 B/W 9s Êà÷åñòâî (Ñ107) 17 Èíäèêàöèÿ çà áàòåðèÿòà (Ñ15) 16 Íîìåð íà ïàïêà/ôàéë (Ñ157) 15 Âãðàäåíà ïàìåò (Ñ19) Âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå (Ñ40): 14 8m30s _ Íîìåð íà ñíèìêà / Îáù áðîé ñíèìêè Ïðîäúëæèòåëíîñò íà âèäåîçàïèñà (Ñ40): 8m30s _ Õèñ
Äðóãè Ïðè óïîòðåáà Oïòèìàëíî èçïîëçâàíå Äðúæòå àïàðàòà êîëêîòî å âúçìîæíî ïî-äàëå÷å îò óðåäè, èçëú÷âàùè åëåêòðîìàãíèòíè âúëíè (êàòî òåëåâèçîðè, ìèêðîâúëíîâè ôóðíè, âèäåîèãðè è äð.). • Àêî èçïîëçâàòå àïàðàòà áëèçî èëè âúðõó òåëåâèçîð, çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê ìîæå äà ñå ñìóùàâàò îò åëåêòîìàãíèòíèòå âúëíè, èçëú÷âàíè îò íåãî. • Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà áëèçî äî ìîáèëåí òåëåôîí, çà äà íå ñå ïîëó÷àò ñìóùåíèÿ â çàïèñâàíèòå êàðòèíà è çâóê.
Äðóãè Ïî÷èñòâàíå Ïðåäè äà çàïî÷íåòå ïî÷èñòâàíåòî íà àïàðàòà, èçêëþ÷åòå ãî è èçâàäåòå áàòåðèÿòà îò íåãî, èëè èçêëþ÷åòå DC ñúåäèíèòåëÿ (îïöèÿ) Ïî÷èñòâàéòå àïàðàòà ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà èëè ïàð÷å ïëàò. • Àêî àïàðàòúò å ñèëíî çàìúðñåí, ìîæåòå äà ãî ïî÷èñòèòå ñ ëåêî íàâëàæíåíà ìåêà êúðïà, ñëåä êîåòî äà ãî èçáúðøåòå ñúñ ñóõà ìåêà êúðïà. • Íå èçïîëçâàéòå áåíçèí, ñïèðò èëè ðàçðåäèòåë çà ïî÷èñòâàíå íà àïàðàòà. Êîðïóñúò ìó ìîæå äà ñå ïîâðåäè èëè äà ñå íàðóøè ïîêðèòèåòî ìó.
Äðóãè Çà áàòåðèÿòà Áàòåðèÿòà å àêóìóëàòîðíà, ëèòèåâî-éîííà. Òÿ ãåíåðèðà åëåêòðè÷åñêè òîê, â ðåçóëòàò íà õèìè÷åñêè ðåàêöèè, ïðîòè÷àùè âúòðå â íåÿ. Tåçè ðåàêöèè ñå âëèÿÿò îò îêîëíàòà òåìïåðàòóðà èëè âëàæíîñò. Àêî òåìïåðàòóðàòà å ìíîãî âèñîêà èëè ìíîãî íèñêà, âðåìåòî íà ðàáîòà íà áàòåðèÿòà ñå ñêúñÿâà. Âèíàãè èçâàæäàéòå áàòåðèÿòà ñëåä óïîòðåáà. • Ïîñòàâåòå èçâàäåíàòà áàòåðèÿ â íàéëîíîâà òîðáè÷êà è ÿ ñúõðàíÿâàéòå äàëå÷å îò ìåòàëíè ïðåäìåòè (êëàìåðè è äð.
Äðóãè Îòíîñíî 3D w Çà ãëåäàíåòî íà 3D Âñåêè, êîéòî å ìíîãî ÷óâñòâèòåëåí êúì ñâåòëèíà, ñòðàäà îò ñúðäå÷íè çàáîëÿâàíèÿ èëè íå ñå ÷óâñòâà äîáðå, íå òðÿáâà äà ãëåäà 3D ñíèìêè. • Òîâà ìîæå äà äîâåäå äî âëîøàâàíå íà ñúñòîÿíèåòî ìó. Àêî ïî÷óâñòâàòå óìîðà, äèñêîìôîðò, èëè íåùî äðóãî íåîáè÷àéíî, ïðåêðàòåòå ãëåäàíåòî íà 3D ñíèìêè. • Ïðîäúëæàâàíåòî íà ãëåäàíåòî ìîæå äà äîâåäå äî çàáîëÿâàíå. • Ìîëÿ, ïî÷èíåòå ñè äîáðå, ñëåä êàòî ñòå ãëåäàëè 3D ñíèìêè.
Äðóãè Êàðòà Íå îñòàâÿéòå êàðòàòà íà ìåñòà ñ âèñîêà òåìïåðàòóðà, åëåêòðîìàãíèòíè âúëíè èëè ñòàòè÷íî åêåòðè÷åñòâî, èëè íà ìåñòà, êúäåòî ìîæå äà áúäå îãðÿíà îò ñëúí÷åâà ñâåòëèíà. Íå ïðåãúâàéòå è íå óäðÿéòå êàðòàòà. • Êàðòàòà ìîæå äà ñå ïîâðåäè è çàïèñàíàòà íà íåÿ èíôîðìàöèÿ äà ñå èçòðèå. • Êîãàòî ñúõðàíÿâàòå èëè ïðåíàñÿòå êàðòàòà, âèíàãè ÿ ïîñòàâÿéòå â êóòèéêàòà é. • Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíåòî íà âîäà, ïðàõ çàìúðñÿâàíèÿ è äð. âúðõó êàðòàòà èëè êîíòàêòíèòå é ïëàñòèíè. Íå äîêîñâàéòå êîíòàêòíèòå ïëàñòèíè ñ ïðúñòè.
Äðóãè Àêî íÿìà äà èçïîëçâàòå àïàðàòà äúëãî âðåìe • Ñúõðàíÿâàéòå áàòåðèÿòà íà ñóõî è õëàäíî ìÿñòî ñ îòíîñèòåëíî ñòàáèëíà òåìïåðàòóðà [Ïðåïîðú÷âàíà òåìïåðàòóðà: 15 QC äo 25 QC, Ïðåïîðú÷âàíà âëàæíîñò: 40% äo 60%] • Èçâàäåòå áàòåðèÿòà è êàðòàòà îò àïàðàòà. • Àêî áàòåðèÿòà îñòàíå â àïàðàòà, òÿ ùå ñå èçòîùè, äîðè è àïàðàòúò äà å èçêëþ÷åí. Àêî áàòåðèÿòà ïðîäúëæàâà äà å â àïàðàòà, òÿ ùå ñå èçòîùè ïðåêàëåíî è ìîæå äà ñòàíå íåèçïîëçâàåìà.
Äðóãè Ñúîáùåíèÿ íà äèñïëåÿ  íÿêîè ñëó÷àè, íà äèñïëåÿ ñå èçïèñâàò ñúîáùåíèÿ çà ïîòâúðæäåíèå èëè çà ãðåøêà. Ïî-äîëó ñà îïèñàíè ïî-ñúùåñòâåíèòå îò òÿõ. [THIS PICTURE IS PROTECTED] Ñíèìêàòà å çàùèòåíà. Îòìåíåòå çàùèòàòà, çà äà ìîæå äà ÿ èçòðèåòå (Ñ143). [THIS PICTURE CANNOT BE DELETED]/[SOME PICTURES CANNOT BE DELETED] • Ñíèìêèòå, êîèòî íå ñà áàçèðàíè íà DCF còàíäàðòà, íå ìîæå äà ñå èçòðèâàò. Ïðåõâúðëåòå íóæíèòå âè äàííè îò êàðòàòà íà PC, íàïð., è ÿ ôîðìàòèðàéòå (P58).
Äðóãè [MEMORY CARD ERROR FORMAT THIS CARD?] • Ôîðìàòúò íà êàðòàòà íå ìîæå äà ñå ðàçïîçíàå îò àïàðàòà. Èçïîëçâàéòå äðóãà êàðòà. Ïðåõâúðëåòå íóæíèòå âè äàííè îò êàðòàòà íà PC, íàïð., è ÿ ôîðìàòèðàéòå ñ àïàðàòà. (Ñ58). Äàííèòå îò êàðòàòà ùå áúäàò èçòðèòè. [PLEASE TURN CAMERA OFF AND THEN ON AGAIN]/[SYSTEM ERROR] • Tîâà ñúîáùåíèå ñå ïîÿâÿâà, àêî àïàðàòúò íå ðàáîòè äîáðå, íàïð. àêî å íàòèñíàò ñèëíî ñ ðúêà èëè àêî ñåííèêúò íå å ïîñòàâåí ïðàâèëíî. Èçêëþ÷åòå àïàðàòà è ãî âêëþ÷åòå îòíîâî.
Äðóãè [MOTION RECORDING WAS CANCELLED DUE TO THE LIMITATION OF THE WRITING SPEED OF THE CARD] • Èçïîëçâàéòå êàðòà ñ SD Speed Class - “Class 4” èëè ïî-âèñîê ïðè çàïèñ íà âèäåî. • Àêî çàïèñúò ñïèðà, âúïðåêè ÷å èçïîëçâàòå “Class 4” èëè ïî-âèñîê êëàñ êàðòà, ñêîðîñòòà íà êàðòàòà ñå å âëîøèëà. Êîïèðàéòå íóæíèòå âè äàííè îò íåÿ è ÿ ôîðìàòèðàéòå (Ñ58). •  çàâèñèìîñò îò òèïà íà êàðòàòà, âèäåî çàïèñúò ìîæå äà ñïðå âíåçàïíî. [CANNOT RECORD DUE TO INCOMPATIBLE FORMAT(NTSC/PAL) DATA ON THIS CARD.
Äðóãè Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Íàé-íàïðåä îïèòàéòå ñ îïèñàíèòå ïî-äîëó ïðîöåäóðè (Ñ179 äî 188). Àêî ïðîáëåìúò íå ñå ðåøàâà, ìîæå äà ïîäîáðèòå ðàáîòàòà íà àïàðàòà, êàòî èçáåðåòå [RESET] (Ñ56) îò [SETUP] ìåíþòî. Áàòåðèÿ è çàõðàíâàíå Àïàðàòúò íå ðàáîòè, äîðè è êîãàòî å âêëþ÷åí. Àïàðàòúò ñå èçêëþ÷âà, íåïîñðåäñòâåíî ñëåä êàòî å âêëþ÷åí. • Áàòåðèÿòà å èçòîùåíà. Çàðåäåòå áàòåðèÿòà. • Àêî îñòàâèòå àïàðàòà âêëþ÷åí, áàòåðèÿòà ùå ñå èçòîùè. Àêî åíåîáõîäèìî, èçïîëçâàéòå ðåæèì [ECONOMY] íàïð.
Äðóãè Ñíèìêèòå ñà ìíîãî ÿðêè èëè ìíîãî òúìíè Ïðîâåðåòå ïðàâèëíî ëè å êîìïåíñèðàíà åêñïîçèöèÿòà. (Ñ74) • Íàñòðîéâàíåòî íà [MIN. SHTR SPEED] íà ïî-áúðçà ñêîðîñò ïðàâè ñíèìêèòå ïî-òúìíè. Íàñòðîéòå [MIN. SHTR SPEED] (Ñ118) íà ïî-áàâíà ñêîðîñò. Íÿêîëêî ñíèìêè ñå ïðàâÿò íàâåäíúæ. Èçêëþ÷åòå White Balance Bracket (Ñ111). Íàñòðîéòå Auto Bracket (Ñ75) èëè [BURST] (Ñ119) íà [OFF].
Äðóãè ßðêîñòòà èëè íàñèòåíîñòòà íà öâåòîâåòå íà ñíèìêàòà ñà ðàçëè÷íè îò äåéñòâèòåëíàòà çàñíåìàíà ñöåíà. • Ïðè ñíèìàíå ïîä ôëóîðåñöåíòíà èëè LED ñâåòëèíà, ÿðêîñòòà èëè íàñèòåíîñòòà ìîæå ëåêî äà ñå ïðîìåíÿò ïðè áúðçà ñêîðîñò íà çàòâîðà. Tîâà ñå ñëó÷âà çàðàäè õàðàêòåðèñòèêèòå íà ôëóîðåñöåíòíàòà ñâåòëèíà è å íîðìàëíî. ×åðâåíè âåðòèêàëíè ëèíèè ñå ïîÿâÿâàò íà LCD ìîíèòîðà ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíà çà çàñíåìàíå íàïîëîâèíà èëè ïðè çàïèñ íà âèäåî. Èëè öÿëà ÷àñò îò LCD ìîíèòîðà ñòàâà ÷åðâåíà.
Äðóãè Îáåêòèâ Èçîáðàæåíèåòî å èçêðèâåíî èëè ïî ïåðèôåðèÿòà ìó èìà íååñòåñòâåíè öâåòîâå. •  çàâèñèìîñò îò ïîñòàâåíèÿ îáåêòèâ, òîâà ìîæå äà ñå ñëó÷è ïðè ìíîãî ãîëÿì çóì, ïîðàäè õàðàêòåðèñòèêèòå íà îáåêòèâà, èëè ïðè øèðîêîúãúëíè ñíèìêè, çàðàäè ïðîìÿíà íà ïåðñïåêòèâàòà. Òîâà å íîðìàëíî è íå å ïðèçíàê çà ïîâðåäà íà àïàðàòà èëè îáåêòèâà. LCD ìîíèòîð/Âèçüîð LCD ìîíèòîðúò/Âèçüîðúò ñòàâà ïî-òúìåí èëè ïî-ÿðúê çà ìîìåíò.
Äðóãè Ñâåòêàâèöà Ñâåòêàâèöàòà íå ñå àêòèâèðà • Çàòâîðåíà ëè å ñâåòêàâèöàòà? Oòâîðåòå ñâåòêàâèöàòà, êàòî íàòèñíåòå [‰ OPEN]. (Ñ65) • Ñâåòêàâèöàòà íå ñå àêòèâèðà ïðè Auto Bracket ðåæèì (Ñ75) èëè [BURST] (Ñ119) îò [REC] ìåíþòî. Ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà íÿêîëêî ïúòè • Àêòèâèðàí å ðåæèì íà ñâåòêàâèöàòà ñ ðåäóêöèÿ íà ÷åðâåíèòå î÷è (Ñ66). • Àêòèâèðàí ëè å ðåæèì íà ñöåíàòà [FLASH BURST] (Ñ89)? Âúçïðîèçâåæäàíå Âúçïðîèçâåæäàíàòà ñíèìêà ñå çàâúðòà è ñå èçîáðàçÿâà ñ íåî÷àêâàíà îðèåíòàöèÿ. • [ROTATE DISP.
Äðóãè Ïðè êàëåíäàðíî âúçïðîèçâåæäàíå, ñíèìêàòà å ñ ðàçëè÷íà äàòà îò äàòàòà, íà êîÿòî å çàñíåòà. • Íàñòðîåí ëè å ïðàâèëíî ÷àñîâíèêúò íà àïàðàòà? (Ñ22) • Ðåäàêòèðàíà ëè å ñíèìêàòà ñ PC, èëè çàïèñâàíà ëè å ñ àïàðàò îò äðóã ïðîèçâîäèòåë? Tàçè ñíèìêà ìîæå äà ñå èçîáðàçè ñ äàòà, ðàçëè÷íà îò äàòàòà íà çàñíåìàíåòî é. Íà ñíèìêàòà ñå ïîÿâÿâàò áåëè êðúãëè ïåòíà, êàòî ñàïóíåíè ìåõóðè.
Äðóãè Tåëåâèçîð, PC è ïðèíòåð Ñíèìêàòà íå ñå ïîÿâÿâà íà åêðàíà íà òåëåâèçîðà. • Ñâúðçàí ëè å ïðàâèëíî àïàðàòúò ñ òåëåâèçîðà? Èçáåðåòå ïðàâèëíèÿ âõîä íà òåëåâèçîðà. Ïîêàçâàíèòå îáëàñòè îò Ò åêðàíà LCD ìîíèòîðà íà àïàðàòà ñà ðàçëè÷íè. •  çàâèñèìîñò îò ìîäåëà íà òåëåâèçîðà, îáëàñòòà íà äèñïëåÿ ìó ìîæå äà å ðàçëè÷íà îò ðåàëíàòà ñíèìêà è ñíèìêàòà äà ñå ðàçòåãíå èëè äà ñå îòðåæå ïðè âúçïðîèçâåæäàíå.
Äðóãè Êàðòàòà íå ñå ðàçïîçíàâà îò PC. (Ðàçïîçíàâà ñå âãðàäåíàòà ïàìåò) Ðàçêà÷åòå USB êàáåëà. Ñâúðæåòå ãî îòíîâî, êîãàòî êàðòàòà å ïîñòàâåíà â àïàðàòà. Êàðòàòà íå ñå ðàçïîçíàâà îò PC. (Ïðè èçïîëçâàíå íà SDXC êàðòà) Ïðîâåðåòå äàëè âàøèÿò PC å ñúâìåñòèì ñ SDXC êàðòè. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html Âúçìîæíî å ïðè ñâúðçâàíåòî äà ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå, ïðèêàíâàùî âè äà ôîðìàòèðàòå êàðòàòà. Íå ôîðìàòèðàéòå êàðòàòà.
Äðóãè Äðóãè Ïðè êëàòåíå íà àïàðàòà ñå ÷óâà òðàêàíå.  ñëåäíèòå ñëó÷àè òîâà íå å ïîâðåäà è íå å ïðè÷èíà çà ïðèòåñíåíèå: • Òðàêàíå ïðè ðàçêëàùàíå íà àïàðàòà, êîãàòî å èçêëþ÷åí èëè å â ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå (çâóê îò ìåñòåíåòî íà ëåùèòå íà îáåêòèâà). • Òðàêàíå è äð. ïðè âêëþ÷âàíå èëè èçêëþ÷âàíå íà àïàðàòà, èëè ïðè ïðåâêëþ÷âàíå îò ðåæèì íà çàïèñ â ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå (çâóê îò àïåðòóðàòà). • Óñåùàíå íà âèáðàöèè ïðè çóìèðàíå (îò äâèæåíèåòî íà öèëèíäúðà íà îáåêòèâà).
Äðóãè Îáåêòèâúò ïðåùðàêâà. • Ïðè ïðîìÿíà íà ÿðêîñòòà, ïîðàäè ïðåìåñòâàíå íà àïàðàòà íàïð., îò îáåêòèâà ìîæå äà ñå ÷óå ïðåùðàêâàíå è êàðòèíàòà íà äèñïëåÿ äà ñå ïðîìåíè. Òîâà å íîðìàëíî è íå å ïîâðåäà. Ïîëó÷àâà ñå îò àâòîìàòè÷íîòî íàñòðîéâàíå íà àïåðòóðàòà ïðè ïðîìÿíà íà ÿðêîñòòà. ×àñîâíèêúò ñå ðåñòàðòèðà. • Àêî íå èçïîëçâàòå àïàðàòà äúëãî âðåìå, ÷àñîâíèêúò ìîæå äà ñå ðåñòàðòèðà. Àêî ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå [PLEASE SET THE CLOCK], íàñòðîéòå ÷àñîâíèêà (Ñ22).
• SDXC ëîãîòî å òúðãîâñêà ìàðêà íà SD-3C, LLC. • “AVCHD” è ëîãîòî “AVCHD” ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Panasonic Corporation è Sony Corporation. • Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Dolby Laboratories. Dolby è ñèìâîëúò äâîéíî-D ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Dolby Laboratories. • HDMI, ëîãîòî HDMI è High-Definition Multimedia Interface ñà ðåãèñòðèðàíè òúðãîâñêè ìàðêè èëè òúðãîâñêè ìàðêè íà HDMI Licensing LLC â ÑÀÙ è äðóãè ñòðàíè. • HDAVI Control™ å òúðãîâñêà ìàðêà íà Panasonic Corporation.
