Pagrindinė naudojimo instrukcija Skaitmeninė vaizdo kamera Modelio Nr. DMC-FZ330 DMC-FZ300 Prieš naudodami šį įtaisą, atidžiai perskaitykite šias instrukcijas ir išsaugokite jas ateičiai. Išsamesni šio fotoaparato veikimo nurodymai pateikti „Išplėstinių funkcijų naudojimo instrukcijoje“ (PDF formatu), kurį rasite pridedamame diske. Tinklalapis: http://www.panasonic.com Modelio numerio priesaga „EB“ žymi Jungtinei Karalystei skirtą modelį.
Mielas kliente, Norėtume pasinaudoti šia galimybe ir padėkoti jums, kad įsigijote „Panasonic“ skaitmeninį fotoaparatą. Prašome atidžiai perskaityti šią instrukciją ir pasidėti ją ateičiai. Atkreipkite dėmesį, kad skaitmeninio fotoaparato valdikliai ir komponentai, meniu elementai ir t.t. gali šiek tiek skirtis nuo šioje instrukcijoje parodytų iliustracijų. Atidžiai laikykitės autorių teisių įstatymų.
■ Apie baterijų paketą DĖMESIO • Neteisingai įdėjus baterijų bloką, kyla sprogimo pavojus. Dėkite tik naujas gamintojo nurodytas baterijas. • Jei norite išmesti šį gaminį, kreipkitės į vietos institucijas arba pardavėją ir prašykite nurodyti tinkamą išmetimo būdą. • Negalima šildyti. Saugokite nuo ugnies. • Nepalikite baterijos (-ų) ilgam automobilyje saulės atokaitoje, uždarytais langais ir durimis. Įspėjimas Gaisro, sprogimo ir nudegimo pavojus.
Atitikties deklaracija (DoC) Šiuo dokumentu „Panasonic Corporation” deklaruoja, kad šis gaminys MD-4 atitinka esminius direktyvos 1999/5/EC reikalavimus ir kitas jam taikomas sąlygas. Klientai gali atsisiųsti mūsų R&TTE gaminių originalaus DoC kopiją iš mūsų DoC serverio: http://www.doc.panasonic.de Susisiekite su įgaliotuoju atstovu: „Panasonic Marketing Europe“ GmbH, „Panasonic“ bandymų centras, Winsbergring 15, 22525 Hamburgas, Vokietija Šis gaminys skirtas naudojimui buityje.
Įspėjimas dėl kintamosios srovės maitinimo laido Savo saugos labui atidžiai perskaitykite šį tekstą. Jūsų saugumui ir patogumui šis prietaisas turi įlietą trijų jungčių maitinimo laido kištuką. Šiame kištuke sumontuotas 5 amperų saugiklis. Prireikus pakeisti saugiklį, patikrinkite, ar tai 5 amperų saugiklis ir ar ASTA arba BSI jį patvirtino pagal BS1362. Patikrinkite, ar ant saugiklio korpuso yra ASTA ženklas arba BS ženklas .
Turinys ■ Saugos informacija..............................2 Įrašymas Paruošimas ■ Fotografavimas naudojant auto- ■ Prieš naudojimą...................................8 ■ Standartiniai priedai............................ 9 ■ Pagrindinių dalių pavadinimai ir . funkcijos............................................. 10 . ■ Paruošimas.........................................12 Objektyvo gaubto tvirtinimas........................12 Objektyvo gaubto tvirtinimas........................
Peržiūra Kiti ■ Nuotraukų peržiūra............................36 ■ Filmų peržiūra........................................37 ■ Nuotraukų trynimas...........................38 ■ Kaip naudoti [Playback] meniu.........39 ■ Kaip perskaityti naudojimo [RAW Processing]................................................39 „Wi-Fi“ instrukcijas (PDF formatu)................46 ■ Apie pridedamą programinę įrangą. 47 . Pridedamos programinės įrangos diegimas......................................................
Paruošimas Prieš naudojimą Fotoaparato priežiūra Kad nesugadintumėte fotoaparato ir patirtumėte maksimalų malonumą jums turėtų pasinaudoti šių atsargumo priemonių. ● Objektyvą, monitorių ir fotoaparato korpusą galite apgadinti, jei fotoaparato korpusą mėtysite arba laikysite pernelyg aukštos temperatūros, drėgmės, vandens ar dulkėtoje aplinkoje. ● Monitorius galite sugadinti, jei pernelyg stipriai spausite ekrano paviršių naudojimo metu arba valant.
Paruošimas ● Kol fotoaparatas ieško kortelės (tokioms operacijoms kaip, pavyzdžiui, nuotraukų įrašymas, skaitymas, trynimas arba formatavimas), neišjunkite fotoaparato ir neišimkite baterijos, kortelės ir kintamosios srovės adapterio (DMWAC10E: pasirenkamas) arba nuolatinės srovės adapteris (DMW-DCC8: įsigyjamas atskirai). ● Duomenis kortelėje galima sugadinti arba prarasti dėl elektromagnetinių bangų, elektrostatinio krūvio arba sugedus fotoaparatui arba kortelei.
Paruošimas Pagrindinių dalių pavadinimai ir funkcijos 13 5 6 14 1 15 2 16 7 8 3 4 9 1 12 11 10 17 18 25 24 23 22 21 20 19 1 Dirželio ąselė (→ 13) 15 Įstumiamas adapteris 2 Užrakto mygtukas (→ 18) 16 Blykstės atidarymo svirtelė 3 Transfokavimo svirtis (→ 18) 4 Automatinis laikmatis/ AF pagalbinė lemputė 5 [ 6 ] (Ekspozicijos kompensavimo mygtukas/[Fn1] mygtukas (→ 24) Filmavimo mygtukas (→ 34) Blykstė atsidaro ir galima įrašinėti su blykste.
Paruošimas 26 27 28 29 30 32 31 33 34 35 36 37 38 39 43 42 41 40 Liečiamasis ekranas / monitorius (→ 17, 22, 26 48) 27 Akies taurelė 38 [HDMI] lizdas 28 Vaizdo ieškiklis (→ 22) 40 Nuolatinės srovės adapterio dangtelis 29 Akių jutiklis (→ 22) 30 [AF/AE LOCK] mygtukas 31 Fokusavimo režimo svirtis (→ 19) 32 [ ] (Atkūrimo) mygtukas (→ 36) 33 [DISP.] mygtukas Naudokite, norėdami pakeisti ekraną. 34 Kursoriaus mygtukas • Atrankos daiktų ar aplinkoje vertybių ir t.t., yra atliekamas.
Paruošimas Paruošimas Objektyvo gaubto tvirtinimas • Nelaikykite objektyvo gaubto taip, kad jis išsilenktų. • Patikrinkite, ar kamera išjungta. • Būtinai uždarykite blykstę iš anksto. 1 Sulygiuokite tvirtinimo ženklą ant objektyvo gaubto, kad jis būtų šiek tiek virš montavimo ženklo ant objektyvo galiuko 2 Pasukite objektyvo dangtelį rodyklės kryptimi ir pritvirtinkite jį.
Paruošimas Objektyvo gaubto tvirtinimas Uždenkite objektyvą objektyvo dangteliu, siekiant apsaugoti jį, kai nefotografuojate. • Negalima pakabinti objektyvo dangtelio virvelės arba sukti jos aplink . fotoaparatą. • Įjungdami prietaisą patikrinkite, ar nuimtas objektyvo dangtelis. • Būkite atsargūs, kad objektyvo dangtelio virvelė nesusipintų su diržu. 1 2 3 Sužnybkite čia, norėdami pridėti arba nuimti dangtelį.
Paruošimas Baterijos įkrovimas Baterija, kurią galima naudoti su šiuo prietaisu, yra DMW-BLC12E. Gabenant fotoaparatą, jo baterija nėra įkrauta. Prieš naudojimą įkraukite bateriją. • Naudokite specialų įkroviklį ir bateriją. 1 Įdėkite bateriją, atkreipdami dėmesį į teisingą kryptį. Prijunkite įkroviklio laidą prie maitinimo šaltinio. 2 Įkrovimo lemputė ([CHARGE]) Dega: Vyksta įkrovimas Nedega: Įkrovimo pilnas Jei lemputė mirksi: • Baterijos temperatūra per aukšta arba per žema.
Paruošimas Baterijos/kortelės (neprivaloma) įdėjimas ir išėmimas • Visada naudokite tik originalias „Panasonic“ baterijas. (DMW-BLC12E). • Jei naudojate kitas baterijas, mes negalime garantuoti šio gaminio kokybės. • Patikrinkite, ar kamera išjungta. Nelieskite antgalio. ●Maitinimo elementas: Įdėkite bateriją iki galo tvirtai, kol pasigirs spragtelėjimas, ir patikrinkite, at svirtis užsikabino už baterijos. Patraukite svirtelę rodyklės kryptimi ir išimkite bateriją.
Paruošimas ■ Apie filmų/4K nuotraukų įrašymą ir greičio klasės reitingus Pagal filmo [Rec Format] (→ 35) ir [Rec Quality] (→ 35), reikalinga kortelė skiriasi. Norint įrašyti 4K nuotraukas, jums reikia kortelės su greičio klasės reitingu, kuris palaiko 4K nuotraukų įrašymą. Naudokite kortelę, kuri atitinka šiuos SD greičio klasės ar UHS greičio klasės reitingus. • SD greičio klasės reitingas ir UHS greičio klasės reitingas yra standartinis nuolatinio įrašymo greitis.
Paruošimas Ekrano atidarymas 1 2 3 1 Padėkite pirštą į iškyšą dešinėje monitoriaus pusėje ir atidarykite ekraną į kairę pusę (daugiausia 180 º). 2 3 Jį galima pasukti 180 º objektyvo kryptimi Grąžinkite monitorių į pradinę padėtį. ● Sukite monitorių tik jį plačiai atidarę, ir nenaudokite per daug jėgos. Taip galite sugadinti prietaisą. ● Kai nenaudojate monitoriaus, rekomenduojame jį uždaryti nukreipus ekraną į vidų, kad būtų išvengta purvo ir įbrėžimų.
Bendroji informacija Transfokavimo svirtis/šoninė svirtis (naudoti mastelio funkciją) Galite reguliuoti nuotraukos plotą su priartinimo arba šonine svirtimi.
Bendroji informacija Veiksenos pasirinkimo ratukas (Įrašymo veiksenos pasirinkimas) 1 Nustatykite į norimą įrašymo režimą • Lėtai sukite veiksenos pasirinkimo ratuką ir pasirinkite norimą veikseną. Išmanioji automatinė veiksena (→ 25) Fotografuokite su automatiniais nustatymais. Išmanusis Auto Plius režimas (→ 25) Leidžia reguliuoti ryškumą (ekspoziciją) ir spalvų atspalvius. Programa Automatinio eksponavimo veiksena Fotografuokite su automatiniais užrakto greičio ir diafragmos vertės nustatymais.
Bendroji informacija Šoninis ratukas /galinis ratukas Pasukite ratuko pusę, norėdami reguliuoti fokusavimą, ir pasukite galinį ratuką, siekdami nustatyti diafragmos vertę ir išlaikymą. Taip pat galite pasirinkti elementus ir nustatyti skaitines vertes.
Bendroji informacija 1 Paspauskite [Fn2] mygtuką; 2 Kol rodomas vadovas, sukite galinį ir šoninį ratukus. 3 Spauskite [MENU/SET], norėdami nustatyti • Bus rodomas vadovas su elementais, laikinai paskirtais šoniniam ir galiniam ratukams. • Jei neatliekami jokie veiksmai, vadovas išnyks per kelias sekundes. • Kiekvienam ratukui priskirti nustatymai bus pakeisti. • Kai rodomas įrašymo ekranas, atkuriami pradiniai ratukų priskyrimo nustatymai.
Bendroji informacija [LVF] mygtukas (Perjungimas tarp monitoriaus ir vaizdo ieškiklio) 1 Paspauskite [LVF] mygtuką Akių jutiklis • Ekranas yra įjungiamas, kaip parodyta žemiau. Automatinis perjungimas tarp vaizdo ieškiklio/ monitoriaus* Vaizdo ieškiklio ekranas* Monitoriaus ekranas ∗ Jei [Eye Sensor AF] iš [Custom] meniu yra nustatytas į [ON], fotoaparatas automatiškai sureguliuoja fokusavimą, įjungiant akies jutiklį.
Bendroji informacija Meniu nustatymai Galite naudoti meniu nustatyti fotoaparato ir įrašymo funkcijas, įjungti atkūrimo funkcijas ir atlikti kitus veiksmus. • Rodomi meniu tipai ir elementai gali skirtis, priklausoma nuo režimo. • Nustatymo metodai skiriasi, priklausomai nuo meniu. 1 Spauskite [MENU/SET], norėdami, kad būtų parodytas meniu 2 Spauskite , norėdami pasirinkti elementą, tada spauskite [MENU/SET].
Bendroji informacija Greitas dažniausiai naudojamų meniu atidarymas (greitasis meniu) Galima lengvai iškviesti kai kuriuos meniu elementus ir juos nustatyti. 1 2 3 Paspauskite [Q.MENU 4 Paspauskite [Q.MENU greitąjį meniu.
Įrašymas Fotografavimas naudojant automatinę funkciją (išmanioji automatinė veiksena) Įrašymo režimas Šis režimas rekomenduojamas tiems, kurie nori nukreipti fotoaparatą ir fotografuoti, o fotoaparatas pats optimizuoja nustatymus pagal objektą ir aplinką. 1 Pasukite režimo ratuką į [ ]. 2 Nukreipkite fotoaparatą į objektą • Fotoaparatas persijungs į paskutiniąją naudotą intelektualią automatinę veikseną arba intelektualią auto plus veikseną.
Įrašymas Kadrų sujungimas į vieną nuotrauką su stipria gradacija ([iHDR]) Įrašymo režimas Kai pavyzdžiui, tarp fono ir objekto yra stiprus kontrastas, [iHDR] dar kelias nuotraukas su skirtingais išlaikymais ir sujungia jas į vieną nuotrauką su stipria gradacija. Prireikus įjungiamas [iHDR]. Įjungus, [ ] ekrane bus parodytas patvirtinimo pranešimas.
Įrašymas Filmavimas su rankiniu būdu nustatyta diafragma/ užrakto greičiu (kūrybiniu video režimu) Įrašymo režimas Galima įrašyti filmus su rankiniu būdu nustatyta diafragma ir užrakto greičiu. 1 2 Pasukite režimo ratuką į [ 3 Paspauskite , norėdami pasirinkti [P], [A], [S] arba [M], tada spauskite [MENU/SET] mygtuką. ].
Įrašymas Vaizdo dydžio nustatymas Įrašymo režimas Kuo didesnis pikselių skaičius, tuo daugiau nuotraukų detalių matysis netgi tada, kai jos bus spausdinamos ant didelių lapų. → [Rec] → [Picture Size] [Aspect Ratio] [Picture Size] 4:3 3:2 16:9 1:1 [L] 12M [L] 10.5M [L] 9M [L] 9M 4000×3000 4000×2672 4000×2248 2992×2992 [ [ [ [ M] 8M 3264×2448 [ S] 3M 2048×1536 M] 7M 3264×2176 [ S] 2.5M 2048×1360 M] 8M 3840×2160 [ M] 6M 2448×2448 S] 2M [ 1920×1080 S] 3.
Įrašymas Fotografavimas stambiu planu (Makro įrašymas) Įrašymo režimas 1 2 Nustatykite fokusavimo režimo svirtį į [AFS/AFF] arba [AFC]. Paspauskite šoninį mygtuką 3 Spauskite [MENU/SET] • Jei negalite pasirinkti makro įrašymo režimo, nustatykite [Side Button Setting] iš [Custom] meniu į [AF /FOCUS], tada paspauskite šoninį mygtuką.
Įrašymas Valdymas mygtukais Valdymas lietimu — Suspaudimas/ išplėtimas Mažais žingsneliais padidina / sumažina AF zoną. — Dideliais žingsniais padidina / sumažina AF zoną. Vilkimas — [DISP.] 5 Aprašymas Perkelia padidintą plotą Įjungia padidintą ekraną. (su langais/visas ekranas) [Reset] Atstato padidintą plotą atgal į centrą. Paspauskite užrakto mygtuką iki pusės. • Pagalbinis ekranas uždaromas. Rodomas įrašymo ekranas. • Taip pat galite uždaryti MF pagalbinį ekraną paspaudę [MENU/SET].
Įrašymas 4K nuotraukų įrašymas Įrašymo režimas Galite pasirinkti norimą akimirką iš nuotraukų 4K veiksena 30 kadrų/sek. įrašytų nuotraukų ir išsaugoti tą akimirką kaip 8 mln. pikselių nuotrauką. Įrašyti 4K nuotrauką Pasirinkti ir išsaugoti nuotraukas Nuotrauka yra baigta. • Norėdami įrašyti nuotraukas, naudokite UHS greičio klasės 3 kortelę. (→ 16) • Įrašant 4K nuotraukas, matymo kampas yra siauresnis. 1 2 3 Paspauskite mygtuką [ ]( ). (→ 30) Paspauskite norėdami pasirinkti elementą ([ ], ir t.t.
Įrašymas Dėl įrašymo, kiek reikia, kai tik proga nuotrauka kyla Įrašymas pliūpsnio veiksena atliekamas maždaug 1 sekundę prieš ir po to, kai paspaudžiamas užrakto mygtukas. Užrakto garsas bus girdimas tik vieną kartą. [4K Pre-Burst] • Kai veikimo režimas yra nustatytas į 4K PHOTO], o [4K PHOTO] nustatytas į [ ] ([4K Pre-Burst]), baterija išsenka greičiau ir pakyla fotoaparato temperatūra. Pasirinkite [ ] ([4K Pre-Burst]) tik tada, kai įrašinėjate. Maždaug 1 sek. Įrašymas Įrašymo trukmė: Maždaug 2 sek.
Įrašymas Drebėjimo korekcija Įrašymo režimas Automatiškai aptinka ir apsaugo nuo drebėjimo. Filmavimui yra 5-ašis hibridinis vaizdo stabilizatorius. Jis naudoja objektyvo optinį stabilizatorių ir elektroninį fotoaparato jutiklio stabilizatorių. [Operation Mode] (Normalus) (Kadravimas) [OFF] [E-Stabilization (Video)] Taiso vertikalų ir horizontalų drebėjimą. Koreguoja vertikalų drebėjimą.
Įrašymas Filmavimas Įrašymo režimas Galite įrašyti didelės raiškos kokybės vaizdus, kurie atitinka AVCHD standartą, taip pat filmuotą medžiagą, įrašytą į MP4. Taip pat galite įrašyti 4K filmukus MP4 formatu. (→ 35) įrašomas stereo garsas. 1 Paspauskite filmavimo mygtuką, kad pradėtumėte įrašymą • Galima filmuoti atitinkamai kiekvienu režimu. • Paspaudę iškart atleiskite filmavimo mygtuką. • Filmuojant mirksės įrašymo būsenos indikatorius (raudonas).
Įrašymas ■ Formato, dydžio ir įrašymo greičio nustatymas → [Motion Picture] → [Rec Format] [AVCHD] Tai duomenų formatas, tinkantis didelės raiškos filmų atkūrimui televizoriuje. [MP4] Šis duomenys formatas tinka atkuriant filmus kompiuteryje ir kituose panašiuose įrenginiuose.
Peržiūra Nuotraukų peržiūra 1 2 Paspauskite grojimo mygtuką. Paspauskite ir pasirinkite nuotrauką, kuri bus rodoma • Paspaudus ir laikant nuspaudus , nuotraukos rodomos viena po kitos. • Nuotraukas pat galima perduoti arba pervynioti sukant galinį ratuką arba velkant ekraną horizontaliai (→ 22). • Jei liesite kairę arba į dešinę ekrano pusę, slinkdami per nuotraukas, jos judės ir toliau. (Nuotraukos rodomos sumažinto dydžio). • Nuotraukų atkūrimo greitis skiriasi, priklausomai nuo atkūrimo sąlygų.
Peržiūra Filmų peržiūra Šis prietaisas skirtas peržiūrėti filmukus AVCHD ir MP4 formatais. • Filmai rodomi su filmų piktograma ([ ]). 1 Paspauskite , norėdami pradėti atkūrimą. • Palietus ekrano vidurį [ ] galima atkurti filmus. Filmo įrašymo laikas Pavyzdys. 29 min. ir 30 sek.
Peržiūra Nuotraukų trynimas Ištrintų nuotraukų atkurti negalima. [Delete Single] 1 Paspauskite [Q.MENU rodomą nuotrauką ] mygtuką, kad ištrintumėte • Tą patį galiam padaryti palietus [ 2 ]. Paspauskite ir pasirinkite [Delete Single], tada paspauskite [MENU/SET] mygtuką, • Rodomas patvirtinimo ekranas. Jeigu pasirinksite [Yes], veiksmas bus atliktas. Kai norite ištrinti keletą nuotraukų (iki 100) arba visas nuotraukas Nuotraukų grupė yra tvarkom kaip 1 nuotrauka.
Peržiūra Kaip naudoti [Playback] meniu [RAW Processing] Galite naudoti fotoaparatą sukurti nuotraukas, kurios buvo įrašytos RAW formatu (→ 28). Vaizdas bus išsaugotas JPEG formatu. Apdorodami nuotraukas galite patikrinti, kaip kiekvienai nuotraukai pridedami efektai. 1 Nustatykite meniu (→ 23) → [Playback] → [RAW Processing] 2 Spauskite , norėdami pasirinkti RAW failą, tada spauskite [MENU/SET] Paspauskite ir pasirinkite elementą 3 [White Balance] [Shadow] [Exposure Comp.
Peržiūra ■ Kiekvieno elemento nustatymas Pasirinkus elementą, bus rodomas nustatymų ekranas. Valdymas mygtukais Valdymas lietimu Vilkimas [WB K Set] [Adjust.] [DISP.] [DISP.
Wi-Fi Ką galima daryti su „Wi-Fi®“ funkcija Fotoaparato naudojimas prijungus jį prie išmaniojo telefono/planšetės (→ 42) Kaip daryti nuotraukas per išmanųjį telefoną / planšetinį kompiuterį (nuotolinis įrašymas) (→ 44) Nuotraukų atkūrimas fotoaparate arba išmaniajame telefone (→ 44) Nuotraukų išsaugojimas fotoaparate, prijungtame prie išmaniojo telefono (→ 44) Nuotraukų fotoaparate siuntimas į socialinius tinklus (→ 44) Informacijos apie buvimo vietą įrašymas į fotoaparate saugomas nuotraukas iš išmaniojo
Wi-Fi Fotoaparato naudojimas prijungus jį prie išmaniojo telefono Išmaniojo telefono / planšetinio kompiuterio programėlės „Panasonic Image App“ diegimas „Image App“ yra „Panasonic“ programa, su kuria išmaniajame telefone galite atlikti šiuos veiksmus „Wi-Fi“ suderinamu „LUMIX“. Skirta „Android™“ programoms Palaikomos OS Diegimas „Android” 4.0 arba vėlesnė Prijunkite „Android“ prietaisą prie tinklo. Pasirinkite „Google Play™ Store“.
Wi-Fi Prisijungimas prie išmaniojo telefono Abiejų „iOS“ prietaisams („iPhone“ / „iPod touch“ / „iPad“) ir „Android“ įrenginiams Prisijungimas neįvedus slaptažodžio Šiuo įrenginiu galite lengvai nustatyti „Wi-Fi“ ryšį neįvedus slaptažodįžio išmaniajame telefone. 1 Fotoaparate pasirinkite meniu. (→ 23) → [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] → [New Connection] → [Remote Shooting & View] • Rodoma informacija, kurios reikia tiesiogiai prijungti jūsų telefoną prie šio įrenginio (SSID).
Wi-Fi Kaip daryti nuotraukas per išmanųjį telefoną / planšetinį kompiuterį (nuotolinis įrašymas) Prisijunkite prie išmaniojo telefono. (→ 43) 1 2 Įjunkite išmanųjį telefoną Pasirinkite [ ]. Fotografavimas • Užfiksuoti vaizdai išsaugomi fotoaparate. • Kai kurie nustatymai neveikia. Nuotraukų atkūrimas fotoaparate arba išmaniajame telefone Prisijunkite prie išmaniojo telefono (→ 43) 1 2 Naudokite išmanųjį telefoną Pasirinkite [ ]. • Palietus nuotrauką, ji atkuriama didesnių matmenų.
Wi-Fi Informacijos apie buvimo vietą įrašymas į fotoaparate saugomas nuotraukas iš išmaniojo telefono Galite siųsti informaciją apie buvimo vietą iš išmaniojo telefono į fotoaparatą. Išsiuntę informaciją, taip pat galite įrašyti ją ant fotoaparate saugomų nuotraukų. GPS geografinės vietos nustatymo sistema Baigti įrašinėti informaciją apie buvimo vietą Vietos informacijos siuntimas ir užrašymas Pradėkite įrašymą ■ Įjunkite išmanųjį telefoną Prisijunkite prie išmaniojo telefono. (→ 43) Pasirinkite [ ].
Kiti Kaip perskaityti naudojimo instrukcijas (PDF formatu) Išsamesni šio fotoaparato veikimo nurodymai pateikti „Išplėstinių funkcijų naudojimo instrukcijoje“ (PDF formatu), kurį rasite pridedamame diske. ■ Skirta „Windows“ Įjunkite kompiuterį ir įdėkite DVD su naudojimo instrukcija (yra komplekte). • Jei rodomas automatinio atkūrimo ekranas, meniu rasite pasirinkę ir įvykdę failą [Launcher.exe].
Kiti Apie pridedamą programinę įrangą Pridedamame DVD yra tokia programinė įranga. Prieš naudojimą įdiekite programinę įrangą į kompiuterį. PHOTOfunSTUDIO 9.7 PE • Palaikomos OS: „Windows Vista“, „Windows 8,1“, „Windows 8“, „Windows 7“ • Skaitykite „PHOTOfunSTUDIO” naudojimo instrukcijas (PDF), kur rasite daugiau informacijos apie darbinę aplinką. SILKYPIX Developer Studio 4.3 SE • Palaikomos OS: „Windows Vista“/„Windows 7“/„Windows 8“/„Windows 8.1“, Mac OS X nuo v10.6 iki v10.
Kiti Ekrano/vaizdo ieškiklio ekranų sąrašas • Toliau parodyti pavyzdžiai, kai monitoriaus ekranas yra nustatytas į [ (monitoriaus stilius).
Kiti 200fps 100fps [Quality] (→28) Autofokusavimo zona [High Speed Video] Taškinio matavimo tikslas AFS AFF AFC MF Fokusuotės veiksena (→ 29) Automatinio fokusavimo veiksena [Pull Focus] Centro žymeklis ekrane [Self Timer]* 4 (→30) [Zoom Mic] [Mic Level Disp.] [Face Recog.
Kiti [Dial Guide] Lietimo skirtukas Baltos spalvos balanso rėmelis Priartinimas lietimu Baltos spalvos balanso nustatymas Lietimo užraktas Baltos spalvos balansas Spalvos (→ 26) 98 RXXmXXs [Touch AE] [Peaking] Įrašomų kadrų skaičius*5 Funkcijų mygtukai (→ 24, 41) Galimas įrašymo laikas*1, *5 Spalvos (→ 26) Išfokusavimo valdymo funkcija (→ 26) Ryškumas (eksplozicija) (→ 26) Išfokusavimo tipas ([Miniature Effect]) [One Point Color] [Sunshine] Vaizdo efektas (filtras) reguliavimo ekranas Vaizdo efe
Kiti ■ Monitoriaus vidaus įrašymo informacija Pavienis (→ 30) Įrašymo režimas (→ 19) F2.
Kiti Meniu sąrašas • [Photo Style], [Filter Settings], [AFS/AFF], [Metering Mode], [Highlight Shadow], [i.Dynamic], [i.Resolution], [Diffraction Compensation], [i.Zoom], [Digital Zoom], ir [Conversion] meniu elementai yra bendri [Rec] ir [Motion Picture] meniu. Jeigu pakeičiamas parametras viename meniu, parametras su tuo pačiu pavadinimu kitame meniu taip pat bus automatiškai pakeistas. [Rec] [Photo Style] [i.Dynamic] [ISO Limit Set] [Filter Settings] [i.
Kiti [Custom] [Cust.Set Mem.] [MF Guide] [Remaining Disp.] [Silent Mode] [Peaking] [Auto Review] [AF/AE Lock] [Histogram] [Fn Button Set] [AF/AE Lock Hold] [Guide Line] [Side Button Setting] [Shutter AF] [Center Marker] [Zoom lever] [Half Press Release] [Highlight] [Side Lever] [Quick AF] [Zebra Pattern] [Zoom Resume] [Eye Sensor AF] [Monochrome Live View] [Q.MENU] [Pinpoint AF Time] [Dial Set.] [Pinpoint AF Display] [Constant Preview] (M Mode) [AF Assist Lamp] [Expo.
Kiti Gedimų šalinimas, klausimai / atsakymai • Atlikus [Reset] iš [Setup] meniu galima išspręsti šią problemą. • Išsamesnė informacija pateikiama „Išplėstinių funkcijų naudojimo instrukcijoje“ (PDF formatu). Patikrinkite kartu su šio skyriaus informacija. Fotoaparatas neveikia, net jei yra įjungtas. Fotoaparatas išsijungia, kai tik įjungiamas. • Reikia įkrauti bateriją. • Jei paliksite fotoaparatą įjungtą, baterija išseks. → Dažnai išjunkite fotoaparatą naudodami [Economy] ir t.t.
Kiti Esant fluorescenciniam ir LED apšvietimui gali atsirasti dryžiai arba mirgėjimas. • Tai būdinga MOS jutikliams, kurie naudojami fotoaparatuose. Tai nėra gedimas. • Jei fotografuojant naudojate elektroninį užraktą, mirgėjimą galima sumažinti nustačius mažesnį apatinio užrakto greitį. • Jei filmuojant pastebimas mirgėjimas arba žymėjimas rodomas tokiame apšvietime, kaip, pvz.
Kiti Blykstė suveikia du kartus. • Blykstė suveikia du kartus. (Išskyrus atvejus, kai [Firing Mode] (→ 52) iš [Flash] yra nustatytas į [MANUAL]). Kai nustatytas raudonų akių mažinimo režimas, nuotraukų darymo intervalas bus ilgesnis. Patikrinkite, ar objektas nejuda, kol fotografuojama antroji nuotrauka. Negalima peržiūrėti nuotraukų. Nėra įrašytų nuotraukų. • Kortelė neįdėta į fotoaparatą. • Kortelėje nėra nuotraukos atkūrimui.
Kiti Negalima prisijungti prie belaidžio LAN ryšio prieigos taško. Radijo bangos vis atjungiamos. Nerodomas belaidis prieigos taškas. (tęsinys) Apie belaidį prieigos tašką • Patikrinkite, ar jungiamas belaidžio ryšio prieigos taškas yra darbinės būsenos. • Fotoaparatas negali rodyti arba prisijungti prie belaidžio prieigos taško, priklausomai nuo radijo bangų būklės. → Perkelkite įrenginį arčiau belaidžio prieigos taško. → Pašalinkite kliūtis tarp šio prietaiso ir belaidžio ryšio prieigos taško.
Kiti Vaizdų negalima perduoti į kompiuterį. • Jeigu ugniasienė įjungta OS ar saugumo programinę įrangą, šis įrenginys gali būti neįmanoma prijungti prie kompiuterio. Nuotraukos perkėlimas pusiaukelėje nutrūksta. Yra vaizdas, kurio negalima būti perduoti. • Nuotraukų perkelti negalima, kai mirksi raudonas baterijos indikatorius. • Ar nuotrauka per didelė? → Padalinkite filmą naudodami [Video Divide]. (→ 53) → Sumažinkite nuotrauką per [Size] ir tada siųskite.
Kiti Techniniai duomenys Skaitmeninė vaizdo kamera: Saugos informacija Maitinimo šaltinis Nuolatinė srovė 8,4 V (8,4 V) Energijos 2,1 W (filmuojant su monitoriumi) sąnaudos 2,4 W (filmuojant su vaizdo ieškikliu) 1,6 W (atkuriant su ekranu) 1,6 W (atkuriant su vaizdo ieškikliu) Fotoaparato efektyvūs taškai Vaizdo jutiklis Objektyvas 12.100.000 taškų 1/2.
Kiti Ekspozicija (AE) Programa AE (P) / diafragmos pirmumo AE (A) / Užrakto pirmenybė AE (-AI) / Rankinė ekspozicija (M) / Automatinis Ekspozicijos kompensavimas (1/3 EV žingsnis, nuo -3 EV iki + 3 EV) [Metering Mode] Ekranas Keli centrai / Centruotas / Taškinis 3,0“ TFT LCD (3:2) (apytikriai 1,040,000 tašk) (vaizdo santykio laukas maždaug 100%) Jutiklinis ekranas 0.39“ OLED „Live Viewfinder“ (4:3) (maždaug 1.440.000 taškų) (vaizdo santykio laukas maždaug 100%) [Didinimas apytiksliai 3.
Kiti Matmenys Masė Veikimo temperatūra Darbinis drėgnis Atsparus dulkėms ir tiškalams Apie 131,6 mm (plotis) x 91,5 mm (aukštis) x 117,1 mm (gylis) [5.18″ (plotis) x 3.60″ (aukštis) x 4.61″ (gylis)] (išskyrus išsikišusią dalį) Su kortele ir baterija: Apytiksliai 691 (1.52 svarų) Išskyrus kortelę ir baterijų: Apytiksliai 640 (1.52 svarų) nuo 0 °C iki 40 °C (nuo 32 °F iki 104 °F) nuo 10% iki 80% sant. drėgn.
Kiti Skaitmeninio fotoaparato priedų sistema Aprašymas Priedo Nr.
● SDXC logotipas yra SD-3C, LLC ženklas. ● HDMI, HDMI logotipas ir „High-Definition Multimedia Interface“ yra „HDMI Licensing“ LLC prekės ženklai arba registruotieji prekių ženklai Jungtinėse Amerikos Valstijose ir kitose šalyse. ● „HDAVI Control™“ yra „Panasonic Corporation“ prekės ženklas. ● „AVCHD“, „AVCHD Progressive“ ir „AVCHD Progressive“ logotipas yra „Panasonic Corporation“ ir „Sony Corporation“ prekių ženklai. ● Pagaminta pagal „Dolby Laboratories“ licenciją.
EU Gamintojas: „Panasonic Corporation“ Kadoma, Osaka, Japonija Importuotojas į Europą: „Panasonic Marketing Europe“ GmbH „Panasonic Testing Centre“ Winsbergring 15, 22525 Hamburgas, Vokietija Tinklalapis: http://www.panasonic.