Návod na obsluhu: rozšírené funkcie Digitálny fotoaparát Model DMC-FZ300 DMC-FZ330 Pred prvým použitím fotoaparátu si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a odložte si ho pre prípadné ďalšie použitie.
Vyhľadanie potrebných informácií V tomto „Návode na obsluhu: rozšírené funkcie“ nájdete potrebné informácie na uvedených stranách a stranách, ktoré po nich nasledujú. Kliknutím na číslo strany „preskočíte“ na príslušnú stranu a rýchlo nájdete príslušné informácie.
Spôsob používania tohto návodu Ikony režimu záznamu Použiteľné režimy: V režimoch záznamu, ktoré zobrazia dané ikony v čiernej farbe, môžete zvoliť a použiť zvýraznené menu a funkcie. • Kliknutím na odkaz v texte preskočíte na príslušnú stranu. Informácie o symboloch v texte Znamená, že sa dané menu je možné nastaviť stlačením tlačidla [MENU/SET]. Znamená, že sa dané nastavenie Wi-Fi je možné vykonať stlačením tlačidla [Wi-Fi].
Obsah Ŷ. Vyhľadanie potrebných informácií....... 2 Ŷ. Obsah podľa funkcií............................. 12 Ŷ. Spôsob používania tohto návodu......... 3 Pred prvým použitím Ŷ. Pred prvým použitím............................ 15 Ŷ. Názvy a funkcie jednotlivých častí..... 18 Ŷ. Štandardné príslušenstvo................... 17 Príprava Ŷ. Nasadenie slnečnej clony.................... 20 Ŷ. Vkladanie a vyberanie batérie/ Ŷ. Pripevnenie krytu objektívu/remienka . pamäťovej karty (voliteľné na rameno.................
Obsah Základné ovládanie Ŷ. Uchopenie fotoaparátu........................ 36 Ŷ. Používanie menu nastavení [Setup]... 64 [Clock Set] (Nastavenie hodín)..................... 64 Ŷ. Tlačidlá/otočné ovládače/ . prepínače použité pri snímaní............. 37 Ovládač zoomu/Bočný ovládač (použitie zoomu)........................................... 37 Spúšť (Snímanie záberov)............................ 38 Tlačidlo videozáznamu (Snímanie videozáznamov)..........................
Obsah Režimy snímania Ŷ. Snímanie v automatickom režime . (Inteligentný automatický režim)........ 76 Snímanie s automatickými nastaveniami (Inteligentný automatický režimu) ([iHandheld Night Shot] (Inteligentné nočné snímanie bez statívu))........................ 78 Kombinovanie záberov do jediného záberu s bohatou gradáciou ([iHDR] (Inteligentný vysoký dynamický rozsah))...... 79 Snímanie s rozostreným pozadím (Ovládanie rozostrenia).................................
Obsah Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Ŷ. Nastavenie vlastností snímok . pridaním efektov . [Photo Style] (Štýl fotografie)............ 113 Ŷ. Snímanie záberov s . obrazovými efektmi . [Filter Settings] (Nastavenia filtra).... 115 Ŷ. Nastavenie svetlých a . tmavých častí . [Highlight Shadow] (Svetlo a tieň).... 117 Ŷ. Nastavenie vyváženia bielej.............. 118 Ŷ. Nastavenie vlastností . snímok a rozlíšenia............................ 122 Ŷ. Efektívne používanie funkcií .
Obsah Nastavenie uzávierky a režimu činnosti 159 Ŷ. Nastavenie typu uzávierky................ 159 Ŷ. Snímanie s automatickou Ŷ. Voľba režimu spôsobu snímania...... 160 . zmenou expozície [Auto Bracket] Ŷ. Funkcia sekvenčného snímania....... 161 . (Snímanie sledu záberov s Ŷ. Záznam snímok v rozlíšení 4K.......... 164 . automatickou gradáciou Snímanie s použitím [4K Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K).........
Obsah Snímanie videozáznamov Ŷ. Snímanie videozáznamov.................. 215 Snímanie videozáznamov v rozlíšení 4K.... 217 Nastavenie formátu, rozlíšenia a snímkovej frekvencie pri zázname................218 Spôsob zaostrovania pri snímaní videozáznamu ([Continuous AF] (Nepretržité automatické zaostrovanie))..... 219 Ŷ. Snímanie statických záberov . počas snímania videozáznamu......... 220 Ŷ. Snímanie príležitostných .videozáznamov...................................
Obsah Wi-Fi Ŷ. Čo môžete robiť . pomocou funkcie Wi-Fi®.................... 256 Ŷ. Funkcia Wi-Fi...................................... 257 Ŷ. Ovládanie fotoaparátu jeho . pripojením k smartfónu..................... 260 Inštalácia smartfónovej/tabletovej aplikácie „Panasonic Image App“................ 260 Pripojenie k smartfónu................................ 261 Snímanie prostredníctvom smartfónu (diaľkové snímanie).................................... 267 Prehliadanie snímok vo fotoaparáte na smartfóne.
Obsah Ďalšie informácie Ŷ. Voliteľné príslušenstvo...................... 318 Ŷ. Zoznam zobrazení displeja/ Konverzný objektív (voliteľné príslušenstvo).............................. 318 Filter (voliteľné príslušenstvo)..................... 320 Externý blesk (voliteľné príslušenstvo)....... 321 Používanie sieťového adaptéra (voliteľné príslušenstvo) a redukcie jednosmerného napájania (voliteľné príslušenstvo) namiesto batérie.................. 322 Diaľkový ovládač spúšte (voliteľné príslušenstvo)..........
Obsah podľa funkcií Snímanie Snímanie Režim snímania............................................... 40 [Preview] (Kontrolný náhľad) .......................... 90 Režim panoramatického snímania ................. 93 Snímanie v makro režime ............................. 145 [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) ... 182 [Stop Motion Animation] (Animácia pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu) ....................... 185 [Multi Exp.] (Multiexpozícia) ..........................
Obsah podľa funkcií Nastavenie/Prispôsobenie Základné nastavenia [Format] (Formátovanie) ................................. 30 [Clock Set] (Nastavenie hodín) ....................... 34 Prepínanie zobrazenia .............................. 46, 49 Dioptrická korekcia ......................................... 50 Nastavovanie položiek menu .......................... 56 [Q.MENU] (Menu rýchleho nastavenia) .......... 59 [Beep] (Zvuková signalizácia) ......................... 66 [Economy] (Úsporný režim) .........
Obsah podľa funkcií Prepojenia s inými zariadeniami Počítač „PHOTOfunSTUDIO“..................................... 308 SILKYPIX....................................................... 309 Prenos snímok do počítača .......................... 307 Televízor Rekordér Vytváranie kópií ............................................ 313 Tlačiareň PictBridge...................................................... 314 Prehliadanie snímok na televíznej obrazovke .....................................
Pred prvým použitím Pred prvým použitím Starostlivosť o fotoaparát Aby ste predišli poškodeniu fotoaparátu a užili si s ním veľa radosti, dodržiavajte nasledujúce opatrenia. ● Ak vám fotoaparát spadne, alebo ak je vystavený nadmernej teplote, vlhkosti, vode alebo prachu, môže dôjsť k poškodeniu objektívu, displeja a tela fotoaparátu. ● Ak počas používania alebo čistenia nadmerne tlačíte na povrch displeja, displej sa môže poškodiť.
Pred prvým použitím Pred prvým použitím Vždy najskôr vykonajte skúšobnú snímku Pred dôležitými udalosťami, pri ktorých budete používať fotoaparát (napríklad na svadbách), vždy spravte skúšobné zábery, aby ste sa uistili či sú snímky a zvuk zaznamenaný správne. Žiadne odškodnenie za nevydarené snímky Nemôžeme vykompenzovať nevydarené snímky, ak v snímaní zabránili technické problémy s fotoaparátom alebo pamäťovou kartou.
Pred prvým použitím Štandardné príslušenstvo Pred uvedením fotoaparátu do činnosti si skontrolujte dodané príslušenstvo. ● Príslušenstvo a jeho tvar sa bude líšiť v závislosti od štátu alebo oblasti, kde bol fotoaparát kúpený. Podrobné informácie o príslušenstve nájdete v „Základnom návode na obsluhu“. ● Akumulátorová batéria je v texte označovaná ako batéria. ● Nabíjačka batérie je v texte označovaná ako nabíjačka batérie alebo nabíjačka.
Pred prvým použitím Názvy a funkcie jednotlivých častí 1 Uško na pripevnenie remienka na rameno (→22) 2 Spúšť (→38) 3 Ovládač zoomu (→37) 4 Indikátor samospúšte (→180)/ Prisvetlenie (→144) 5 Tlačidlo [ ] (Kompenzácia expozície) (→154)/tlačidlo [Fn1] (→61) 6 Tlačidlo videozáznamu (→39) 7 Tlačidlo funkcie [Fn2] (→61) 8 Indikátor Wi-Fi® pripojenia (→257) 9 Zadný otočný ovládač (→41) 10 Indikátor stavu (→34) 1
Pred prvým použitím Názvy a funkcie jednotlivých častí 26 Dotyková obrazovka (→52)/displej (→325) 27 Okulár (→355) 28 Hľadáčik (→50) 29 Snímač priblíženia oka (→50, 51) 30 Tlačidlo [AF/AE LOCK](→152) 31 Prepínač režimu zaostrovania (→40) 32 Tlačidlo [ ] (Prehliadanie) (→228) 33 Tlačidlo [DISP.](→46) Po každom stlačení tohto tlačidla sa zobrazenie na displeji prepne.
Príprava Nasadenie slnečnej clony Pri snímaní proti silnému protisvetlu môže v objektíve dôjsť k nepravidelným odrazom. Slnečná clona redukuje prenikanie nechceného svetla do snímaných záberov a znižuje pokles kontrastu. Slnečná clona eliminuje nadmerné svetlo a zvyšuje kvalitu obrazu. • Slnečnú clonu nedržte spôsobom, pri ktorom dôjde k jej ohnutiu. • Uistite sa, či je fotoaparát vypnutý. • Nezabudnite vopred zatvoriť blesk.
Príprava Nasadenie slnečnej clony Dočasné upevnenie nepoužívanej slnečnej clony na objektív 1 Slnečnú clonu otočte v smere šípky a odpojte ju 2 Zarovnajte označenie uchytenia (A) na slnečnej clone s pozíciou, ktorá je mierne napravo od označenia (B) v spodnej časti fotoaparátu a potom zaistite slnečnú clonu 3 Otáčajte slnečnú clonu dovtedy, pokiaľ nezaznie cvaknutie a zarovnajte označenie na slnečnej clone s označením v spodnej časti fotoaparátu 21 SQW0422
Príprava Pripevnenie krytu objektívu/remienka na rameno Pripevnenie krytu objektívu Zakryte objektív pomocou krytu objektívu, na ochranu objektívu, keď nebudete zaznamenávať snímky. Odporúčame vám pripevniť kryt objektívu k fotoaparátu pomocou šnúrky, aby te tak zabránili strate krytu objektívu. • Nedržte ani nehojdajte fotoaparátom za šnúrku krytu objektívu. • Pri zapnutí fotoaparátu, nezabudnite z neho zložiť kryt objektívu.
Príprava Pripevnenie krytu objektívu/remienka na rameno Pripevnenie remienka na rameno Keď používate fotoaparát, odporúčame vám k nemu pripevniť remienok na rameno, aby ste tak predišli jeho možnému pádu. 1 Prevlečte remienok na rameno cez uško na pripevnenie remienka na fotoaparáte • Pripevnite temienok na rameno tak, aby bolo logo “LUMIX” z vonkajšej strany.
Príprava Nabíjanie batérie Pred prvým použitím vždy batériu nabite! (batéria je dodávaná nenabitá) Batérie, ktoré môžete používať v tomto fotoaparáte Bolo zistené, že na niektorých trhoch je možné zakúpiť imitácie batérií, ktoré sú veľmi podobné originálnym batériám. Niektoré z týchto batérií nemajú dostatočnú vnútornú ochranu a nevyhovujú príslušným bezpečnostným štandardom. Používanie takýchto batérií môže viesť k vzniku požiaru alebo výbuchu.
Príprava Nabíjanie batérie Dĺžka nabíjania Dĺžka nabíjania Približne 140 minút • Uvedená dĺžka nabíjania sa vzťahuje na nabíjanie úplne vybitej batérie. Dĺžka nabíjania sa môže odlišovať v závislosti od spôsobu používania batérie. Nabíjanie batérie vo veľmi teplom/chladnom prostredí a nabíjanie batérie, ktorú ste dlhší čas nepoužívali, môže trvať dlhšie ako zvyčajne. Zostávajúca kapacita batérie Pri používaní fotoaparátu, sa zobrazí zostávajúca kapacita batérie.
Príprava Nabíjanie batérie Približný počet záberov, ktoré je možné nasnímať a prevádzkový čas Snímanie statických záberov (pri použití displeja) Počet záberov, ktoré je možné nasnímať Záznamový čas Približne 380 záberov Podľa štandardu CIPA Približne 190 minút Snímanie statických záberov (pri použití hľadáčika (LVF)) Počet záberov, ktoré je možné nasnímať Záznamový čas Približne 360 záberov Podľa štandardu CIPA Približne 180 minút Podmienky snímania stanovené štandardom CIPA CIPA je skratka názvu
Príprava Nabíjanie batérie Snímanie videozáznamov (pri používaní displeja) [Rec Format] (Záznamový formát) [Rec Quality] (Kvalita záznamu) [AVCHD] [MP4] [MP4] [FHD/17M/50i] [FHD/28M/50p] [4K/100M/25p] Skutočný záznamový čas Približne 175 minút Približne 170 minút Približne 135 minút Aktuálny skutočný záznamový čas* Približne 85 minút Približne 85 minút Približne 65 minút * Skutočný záznamový čas pri opakovanom zapnutí a vypnutí fotoaparátu, spustení a zastavení snímania a používaní zoomu.
Príprava Vkladanie a vyberanie batérie/pamäťovej karty (voliteľné príslušenstvo) • Uistite sa, či je fotoaparát vypnutý. 1 Posuňte zaisťovací prvok do polohy [OPEN] a otvorte kryt priestoru na vloženie karty/batérie [LOCK] [OPEN] Zaisťovací prvok 2 Vložte batériu a pamäťovú kartu, pričom dbajte na správnosť ich orientácie • Batéria: Batériu zasuňte úplne tak, aby sa ozvalo cvaknutie a potom skontrolujte, či je batéria zaistená poistkou. • Karta: Kartu úplne zasuňte tak, aby sa ozvalo „cvaknutie“.
Príprava Pamäťová karta Vo fotoaparáte môžete používať nasledujúce typy pamäťových kariet, ktoré vyhovujú štandardu SD (je odporúčaná značka Panasonic). Typ karty Kapacita Pamäťová SD karta Poznámky 512 MB – 2 GB Pamäťová SDHC karta Pamäťová SDXC karta • Je možné používať len v zariadeniach, ktoré podporujú tento typ kariet. 4 GB – 32 GB • Pred použitím pamäťovej SDXC karty sa uistite, či 48 GB – 128 GB počítač alebo iné zariadenie podporujú tento typ kariet. http://panasonic.
Príprava Pamäťová karta ● Ak nastavíte prepínač ochrany proti vymazaniu a zápisu do polohy „LOCK“, môže sa stať, že nebudete môcť dáta zapisovať, vymazávať ani formátovať, ani ich zobrazovať podľa dátumu nasnímania. ● Je odporúčané, aby ste si skopírovali dôležité snímky do počítača (pretože elektromagnetické vlnenie, statická elektrina, alebo pri poškodení fotoaparátu či pamäťovej karty môže dôjsť k poškodeniu alebo strate údajov).
Príprava Pamäťová karta Približná kapacita záznamu (počet záberov/záznamový čas) Počet záberov, ktoré je možné nasnímať a záznamový čas sa líši podľa kapacity karty (a v závislosti na podmienkach záznamu a type karty).
Príprava Keď je [Rec Format] (Formát záznamu) nastavený na [MP4] [Rec Quality] (Kvalita záznamu) 8 GB 16 GB 32 GB 64 GB [4K/100M/25p] [4K/100M/24p] 9 m 00 s 9 m 00 s 42 m 00 s 1 h 20 m [FHD/28M/50p] 37 m 00 s 1 h 15 m 2 h 30 m 5 h 00 m [FHD/20M/25p] 49 m 00 s 1 h 40 m 3 h 20 m 6 h 40m [HD/10M/25p] 1 h 30 m 3 h 10 m 6 h 25 m 12 h 50 m [VGA/4M/25p] 3 h 25 m 7 h 00 m 14 h 10 m 28 h 15 m ● Keď vysoká okolitá teplota alebo videozáznam je snímaný nepretržite, na displeji fotoaparátu
Príprava Otvorenie displeja/Nastavenie polohy displeja 1 2 3 Položte prst do štrbiny na prevej strane displeja a otvorte displej smerom doľava (maximálne o 180°) Displej je možné otočiť o 180° smerom k objektívu Displej vráťte do pôvodnej polohy • Displej otočte až po tom, ako ho dostatočne otvoríte a pri manipulácii s displejom nevyvíjajte nadmernú silu. V opačnom prípade môžete poškodiť fotoaparát. Snímanie s variabilným uhlom natočenia displeja Displej môžete otočiť podľa toho, ako potrebujete.
Príprava Nastavenie hodín Pri dodaní nie sú hodiny vo fotoaparáte nastavené. 1 2 3 4 5 Zapnite fotoaparát • Keď sa fotoaparát zapne, rozsvieti sa indikátor stavu. • Ak sa nezobrazí okno voľby jazyka, prejdite ku kroku 4. Stlačte tlačidlo [MENU/SET], počas zobrazenia hlásenia Tlačidlami zvoľte jazyk a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Zobrazí sa hlásenie [Please set the clock] (Nastavte prosím hodiny).
Príprava Nastavenie hodín 8 9 Keď sa zobrazí [Please set the home area] (Nastavte prosím miesto bydliska), stlačte [MENU/SET] Tlačidlami zvoľte miesto bydliska a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Mesto názvu oblasti Aktuálny čas Rozdiel oproti GMT (Greenwichský čas) ● Ak nie sú nastavené hodiny, nebude môcť byť na fotografie vytlačený správny dátum, keď si objednáte tlač snímok vo fotografickom štúdiu, alebo keď priradíte dátum k snímkam pomocou [Text Stamp] (Texová pečiatka).
Základné ovládanie Uchopenie fotoaparátu Fotoaparát jemne uchopte obidvomi rukami, ramená držte voľne pri tele a mierne sa rozkročte. • Dbajte na to, aby ste blesk, oblasť zdroja prisvetlenia, mikrofón, ani reproduktor nezakrývali prstami alebo inými predmetmi. • Dbajte na to, aby ste pri stlačení spúšte nepohli fotoaparátom. • Dbajte na to, aby ste pred snímaním zložili dolu kryt objektívu. • Pri snímaní dbajte na to, aby ste stáli pevne, aby ste do nikoho nenarazili a aby nič nenarazilo do vás a podobne.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Ovládač zoomu/Bočný ovládač (použitie zoomu) Pomocou ovládača zoomu alebo bočného ovládača, môžete upraviť oblasť, ktorá má byť zaznamenaná na snímke. • Ak vykonáte priblíženie pomocou bočného ovládača, pri snímaní s použitím hľadáčika, fotoaparát môže zostať stabilný, čím sa účinne znižuje chvenie. • Funkciu zoomu môžete taktiež použiť na dotykovom displeji. (→205) • Viac informácií o typoch zoomu a ich použitiach nájdete na (→201).
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Spúšť (Snímanie záberov) ] () nastavte režim spôsobu snímania na [ • Stlačením tlačidla [ snímka)). 1 Stlačením spúšte do polovice (jemným zatlačením) zaostrite na objekt • Zobrazí sa hodnota clony a expozičný čas. (Ak je hodnota clony a expozičný čas zobrazený červenou farbou a bliká, nemáte príslušnú expozíciu, pokiaľ používate blesk.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Príklad: Rozsah zaostrovania v režime programovej automatickej expozície 2m 30 cm Zobrazenie záberu hneď po nasnímaní Menu používateľských nastavení [Custom] → [Auto Review] → (Automatická kontrola záberu) Táto funkcia umožňuje nastaviť dĺžku zobrazovania statického záberu po nasnímaní.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Ovládač režimov (Voľba režimu snímania) 1 Nastavte požadovaný režim snímania • Pomalým otáčaním ovládača režimov zvoľte požadovaný režim. Inteligentný automatický režim (→76) Objekty sa budú snímať s použitím nastavení, ktoré automaticky zvolí fotoaparát. Inteligentný automatický režim plus (→82) Umožňuje vám upraviť jas (expozíciu) a farebný tón podľa potreby.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Bočný otočný ovládač/Zadný otočný ovládač Otočením bočného otočného ovládača upravíte zaostrenie a otočením zadného otočného ovládača nastavíte hodnotu clony a expozičný čas. Môžete taktiež zvoliť položky a nastaviť číselné hodnoty.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Dočasná zmena položiek priradených k bočnému/zadnému otočnému ovládaču ([Dial Operation Switch] (Prepínanie funkcie otočného ovládača)) Môžete dočasne zmeniť položky priradené k bočnému/ zadnému otočnému ovládaču, pomocou funkčného tlačidla, ku ktorému je priradená funkcia [Dial Operation Switch] (Prepínanie funkcie otočného ovládača).
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Scény a odporúčané nastavenia Príklady odporúčaných nastavení priradenia bočného/zadného ovládača pre scény.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Bočné tlačidlo Ak stlačíte bočného tlačidlo pri snímaní, môžete ho použiť nasledujúcimi dvoma spôsobmi: • Vyvolaním funkcie pre podporu zaostrovania • Prepínaním funkcie bočného otočného ovládača Vyvolanie funkcie pre podporu zaostrovania Pri automatickom zaostrovaní: Ak stlačíte bočné tlačidlo, zobrazí sa okno voľby pre prípad zaostrenia na neďaleký objekt (snímanie v režime makro)*.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Tlačidlá kurzora/Tlačidlo [MENU/SET] (Voľba/nastavenie položiek) Stlačenie tlačidla kurzora: Voľba položiek alebo nastavenie hodnôt a podobne. Stlačenie tlačidla [MENU/SET]: Potvrdenie obsahu nastavenia a podobne. • V tomto návode na obsluhu, je tlačidlo ktoré má byť použité znázornené pomocou .
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Tlačidlo [DISP.] (Prepínanie zobrazených informácií) 1 Stlačením tlačidla [DISP.] prepínate zobrazené informácie • Ak dané informácie nie sú viac zobrazené na displeji, pretože nebola určitý čas vykonaná žiadna operácia, stlačte tlačidlo [DISP.] alebo sa dostknite displeja na opätovné zobrazenie informácií. V režime snímania Môžete použiť [Monitor Disp. Style] and [LVF Disp.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Prepínanie spôsobu zobrazenia na displeji Menu používateľských nastavení [Custom] → [Monitor Disp. Style] → (Spôsob zobrazovania informácií na displeji) [ [ ]: Štýl – hľadáčik ]: Štýl – displej Prepínanie spôsobu zobrazenia v hľadáčiku Menu používateľských nastavení [Custom] → [LVF Disp.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Zobrazenie/nezobrazenie vodiacich čiar → čiary) → [ Menu používateľských nastavení [Custom] → [Guide Line] (Vodiace ]/[ ]/[ ]/[OFF] (Vyp.) • Vodiace čiary sa nezobrazia v režime panoramatických snímok. Keď je nastavený režim [ ], polohu vodiacich čiar je možné nastaviť tlačidlami . • Polohu môžete nastaviť aj priamo dotykom [ ] na vodiacej čiare v okne snímania.
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní V režime prehliadania S informáciami Zobrazenie histogramu*1 Zobrazenie podrobných informácií*1 Bez informácií ([Highlight])*1, *2, *3 aarq{qqaaaro osqrv rqqnqqqr rpzy rqqnqqqr Bez informácií*3 *1 V priebehu priblíženia prehliadaných snímok, prehrávania videozáznamov, prehliadania panoramatických snímok s automatickým posunom, nepretržitého prehliadania alebo počas prezentácie: Môžete displej len zapnúť alebo vypnúť
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Tlačidlo [LVF] (Záznam snímok s použitím hľadáčika) Prepínanie medzi displejom a hľadáčikom Tlačidlo [LVF]/[Fn4] je možné používať dvoma spôsobmi, ako tlačidlo [LVF] (Hľadáčik) alebo ako funkčné tlačidlo [Fn4]. Po zakúpení fotoaparátu je tlačidlo nastavené na možnosť [LVF] (Hľadáčik). • Podrobnejšie informácie o funkčnom tlačidle nájdete na (→61).
Základné ovládanie Tlačidlá/otočné ovládače/prepínače použité pri snímaní Automatické prepínanie medzi hľadáčikom a displejom Automatické prepínanie medzi hľadáčikom a displejom umožňuje snímaču priblíženia oka automaticky prepnúť zobrazenie na hľadáčik, keď sa k nemu priblížite okom alebo nejakým predmetom. • Snímač priblíženia oka nemusí fungovať správne, a to v závislosti od tvaru okuliarov, spôsobu držania fotoaparátu, prípadne výskytu jasného svetla v okolí hľadáčika.
Základné ovládanie Dotykový displej (Dotykové ovládanie) Dotykový displej tohto fotoaparátu je kapacitný. Dotykovej obrazovky sa dotýkajte holým prstom. Dotyk Znamená dotyk a uvoľnenie dotykového displeja. Keď volíte funkcie pomocou dotykového displeja, dbajte na to, aby ste sa dotkli stredu príslušnej ikony. Potiahnutie Pohyb bez uvoľnenia prsta z dotykového displeja. Môže sa použiť aj na posun na nasledujúcu snímku počas prehliadania atď.
Základné ovládanie Dotykový displej (Dotykové ovládanie) ● Dotykového displeja sa dotýkajte čistým a suchým prstom. ● Ak používate bežne dostupnú ochrannú fóliu na displeje, postupujte podľa návodu, ktorý je dodaný s ochrannou fóliou. (Niektoré ochranné fólie na displeje môžu zhoršovať viditeľnosť alebo ovládateľnosť.) ● Na displej netlačte tvrdými zahrotenými predmetmi, ako sú napríklad guľôčkové perá. ● Pri ovládaní nepoužívajte nechty.
Základné ovládanie Dotykový displej (Dotykové ovládanie) Dotyk displeja a snímanie (funkcia dotykovej spúšte) Použiteľné režimy: Stačí, ak sa na displeji dotknete objektu, na ktorý chcete zaostriť a fotoaparát naň automaticky zaostrí a nasníma záber. 1 Dotknite sa [ ] 2 Dotknite sa [ 3 Dotknite sa objektu zobrazeného na displeji, ktorý chcete nasnímať ] • Ikona sa zmení na [ ] čo znamená, že je možné snímanie pomocou funkcie dotykovej spúšte.
Základné ovládanie Dotykový displej (Dotykové ovládanie) Jednoduchá optimalizácia jasu pre špecifickú oblasť ([Touch AE] (Dotyková automatická expozícia)) Použiteľné režimy: Môžete jednoducho optimalizovať jas pre miesto, ktorého sa dotknete. Keď sa tvár snímanej osoby javí ako nedostatočne osvetlená, môžete obrazovku zosvetliť podľa jasu tváre.
Základné ovládanie Nastavenie položiek menu Menu môžete použiť na nastavenie funkcií fotoaparátu a snímania, ovládanie funkcií prehliadania a vykonávanie iných úkonov.
Základné ovládanie Nastavenie položiek menu Prepínanie typu menu 1 Stlačte tlačidlo 2 Tlačidlami zvoľte ikonu voľby menu, ako je napríklad [ • Položky môžete zvoliť aj otáčaním bočného otočného ovládača.
Základné ovládanie Nastavenie položiek menu 4 ], pokiaľ Opakovane stláčajte tlačidlo [Q.MENU nezmizne okno snímania alebo prehliadania • Počas snímania môžete okno menu zatvoriť aj stlačením spúšte do polovice. Pri dotykovom ovládaní Dotknite sa [ ] ● Keď je funkcia [Menu Resume] (Obnovenie pozície menu) (→72) v menu nastavení [Setup] nastavená na [ON] (Zap.), zobrazí sa posledná zvolená položka menu. Pri zakúpení fotoaparátu je táto funkcia nastavená na možnosť [ON] (Zap.).
Základné ovládanie Okamžité vyvolanie často používaných menu (Menu rýchleho nastavenia) Menu rýchleho nastavenia vám umožňuje jednoduchým spôsobom vyhľadať niektoré nastavenia. • Zobrazené položky menu a možné nastavenia sa odlišujú v závislosti od režimu snímania a nastavení počas snímania. Tlačidlo [Q.MENU ]/[Fn3] je možné používať dvoma spôsobmi, ako tlačidlo [Q.MENU] (Menu rýchleho nastavenia) alebo ako funkčné tlačidlo [Fn3]. Po zakúpení je štandardne nastavené na [Q.MENU ].
Základné ovládanie Okamžité vyvolanie často používaných menu (Menu rýchleho nastavenia) Prepnutie spôsobu nastavenia položiek menu rýchleho nastavenia Menu používateľských nastavení [Custom] → [Q.MENU] (Menu rýchleho → nastavenia) [PRESET] (Predvolené): Môžete nastaviť predvolené položky. [CUSTOM] (Používateľské nastavenie): Menu rýchleho nastavenia bude obsahovať požadované položky (nižšie). Zmena menu rýchleho nastavenia na požadovanú položku Keď je položka [Q.
Základné ovládanie Priradenie často používaných funkcií tlačidlám (Funkčné tlačidlá) Často používané funkcie môžete priradiť ku konkrétnym tlačidlám ([Fn1] - [Fn4]) alebo ikonám zobrazeným na displeji ([Fn5] - [Fn9]). • Niektoré funkcie sa nedajú priradiť, a to v závislosti od funkčného tlačidla. • Funkcia priradená k funkčnému tlačidlu nemusí fungovať v niektorých režimoch alebo v niektorých oknách na displeji.
Základné ovládanie Priradenie často používaných funkcií tlačidlám (Funkčné tlačidlá) Použitie funkčných tlačidiel v priebehu snímania Stlačte funkčné tlačidlo, pre použitie priradenej funkcie. Používanie funkčných tlačidiel dotykovým ovládaním 1 Dotknite sa [ ] 2 Dotknite sa [Fn5], [Fn6], [Fn7], [Fn8] alebo [Fn9] Funkcie, ktoré môžu byť priradené v [Setting in REC mode] (Nastavenie v režime snímania) Menu snímania [Rec]/Funkcie snímania • [Exposure Comp.] (→154): [Fn1]* • [Wi-Fi] (→257): [Fn5]* • [Q.
Základné ovládanie Priradenie často používaných funkcií tlačidlám (Funkčné tlačidlá) ● Keď je nastavená funkcia [Focus Area Set] (Nastavenie oblasti zaostrenia), je možné zobraziť okno nastavenia pozície buď AF oblasti alebo MF Assist. ● Keď je nastavená funkcia [Cursor Button Lock] (Zablokovanie tlačidiel kurzora), obsluha tlačidlami kurzora, tlačidlom [MENU/SET] a otočným ovládačom je deaktivovaná. Aktivujete ich opätovným stlačením funkčného tlačidla.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Pre nastavenie hodín a nastavenie režimu šetrenia batérie sú dôležité položky [Clock Set] (Nastavenie hodín) a [Sleep Mode] (Režim časovaného vypnutia). Predtým, ako začnete fotoaparát používať, skontrolujte tieto nastavenia. Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Clock Set] (Nastavenie hodín) Nastavenie času, dátumu a formátu, v akom sa budú zobrazovať.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Travel Date] (Dátum cesty) Ak vopred nastavíte plán cesty, pri snímaní záberov sa zaznamená, v ktorý deň cesty ste záber nasnímali. [Travel Setup] (Cestovné nastavenia) Nastavenia: [SET] (Nastaviť)/[OFF] (Vyp.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Beep] (Zvuková signalizácia) Nastavenie zvuku zvukovej signalizácie alebo zvuku uzávierky. [Beep Volume] (Hlasitosť zvukovej signalizácie) Nastavenia: (Vysoká)/ (Nízka)/ (Vypnutá) [Shutter Vol.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Monitor Display] (Zobrazenie na displeji)/[Viewfinder] (Hľadáčik) Nastavenie jasu a farieb zobrazenia na displeji alebo v hľadáčiku. Nastavenia [Brightness] (Jas) [Contrast] (Kontrast) [Saturation] (Sýtosť farieb) [Red Tint] (Červený odtieň) [Blue Tint] (Modrý odtieň) Nastavenie jasu. Nastavenie kontrastu. Nastavenie živosti farieb.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Monitor Luminance] (Jas displeja) Nastavenie jasu displeja podľa úrovne okolitého osvetlenia. Nastavenia Jas displeja sa upravuje automaticky na základe jasu okolitého prostredia. Vyšší jas. Štandardný jas. Nižší jas. ● Niektoré objekty sa môžu na displeji javiť inak ako v skutočnosti, no na nasnímané zábery táto funkcia nemá žiadny vplyv.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Economy] (Úsporný režim) Fotoaparát môžete nastaviť tak, aby sa vypol alebo zhasol displej, ak nie e používaný alebo nie je na ňom vykonaná žiadna činnosť v priebehu nastaveného času, čím sa zabráni zbytočnému vybíjaniu batérie. [Sleep Mode] (Režim časovaného vypnutia) Ak fotoaparát ponecháte v nečinnosti, po uplynutí nastaveného času sa automaticky vypne.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [USB Mode] (Režim komunikácie cez USB rozhranie) Umožňuje voľbu spôsobu komunikácie pri pripojení fotoaparátu k počítaču alebo tlačiarni pomocou dodaného USB kábla.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [TV Connection] (Pripojenie k televízoru) (pokračovanie) [HDMI Mode (Režim pripojenia cez HDMI) (Prehliadanie)] Nastavenie formátu pre HDMI výstup pri prehrávaní na TV s vysokým rozlíšením, kompatibilným so štandardom HDMI pripojeným k fotoaparátu pomocou mikro HDMI kábla.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [TV Connection] (Pripojenie k televízoru) (pokračovanie) [VIERA Link] Umožňuje automatické prepojenie s inými zariadeniami kompatibilnými s funkciou VIERA Link, a ovládanie pomocou diaľkového ovládača VIERA pri pripojení prostredníctvom mikro HDMI kábla. (→305) Nastavenia [ON] (Zap.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Version Disp.] (Zobrazenie verzie firmvéru) Umožňuje vám overiť si verziu firmvéru fotoaparátu. ● Keď počas zobrazenia verzie stlačíte tlačidlo [MENU/SET], zobrazia sa informácie o softvéri pre tento fotoaparát, napríklad licencia. [Exposure Comp.
Základné ovládanie Používanie menu nastavení [Setup] Podrobnejšie informácie o voľbe nastavení v menu nastavení [Setup] nájdete na strane (→56). [Reset] (Obnovenie pôvodných nastavení) Obnoví sa pôvodné nastavenie nasledujúcich nastavení: – Nastavenia funkcií menu snímania (s výnimkou [Face Recog.] (Identifikácia tvárí) a [Profile Setup] (Nastavenie profilu)) a režimu spôsobu snímania – Nastavenia funkcií menu snímania (nastavenia funkcií [Face Recog.
Základné ovládanie Zadávanie textu Pomocou tlačidiel kurzora môžete zadávať mená vo funkcii identifikácie tvárí a vo funkcii [Profile Setup] (Nastavenie profilu) (deti a domáce zvieratá) alebo uložiť cieľové miesta cesty vo funkcii [Travel Date] (Dátum cesty) a pod.
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Použiteľné režimy: Tento režim je odporúčaný pre tých, ktorí chcú ponechať nastavenia na fotoaparát a ľahko fotografovať, keďže fotoaparát optimalizuje nastavenia v súlade so snímaným objektom a prostredím snímania.
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Blesk Keď je blesk otvorený, fotoaparát automaticky nastaví režim [ ], [ ] (Automatický režim blesku s tlmením efektu červených očí), [ ] alebo [ ] podľa typu snímaného objektu a jasu. ● Ak mienite používať blesk, otvorte ho. (→206) ] alebo [ ], aktivuje sa funkcia [Red-Eye Removal] (Odstránenie ● Keď je zobrazený symbol [ efektu červených očí), ktorá automaticky rozpozná efekt červených očí a skoriguje obrazové dáta.
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Snímanie s automatickými nastaveniami (Inteligentný automatický režimu) ([iHandheld Night Shot] (Inteligentné nočné snímanie bez statívu)) Použiteľné režimy: Ak pri snímaní držíte fotoaparát v ruke a fotoaparát automaticky rozpozná nočnú scénu, funkcia [iHandheld Night Shot] (Inteligentné nočné snímanie bez statívu) nasníma sekvenciu záberov, ktorých kombináciou môže vytvoriť statický záber s menším rozostrením a šumom bez použ
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Kombinovanie záberov do jediného záberu s bohatou gradáciou ([iHDR] (Inteligentný vysoký dynamický rozsah)) Použiteľné režimy: Keď medzi pozadím a snímaným objektom existuje napríklad veľký kontrast, funkcia [iHDR] (Inteligentný vysoký dynamický rozsah) nasníma niekoľko statických záberov s odlišnou expozíciou a ich kombináciou vytvorí jediný statický záber s bohatou gradáciou.
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Snímanie s rozostreným pozadím (Ovládanie rozostrenia) Použiteľné režimy: Počas kontrolovania obrazu na displeji môžete ľahko nastaviť rozostrenie pozadia. 1 Stlačením tlačidla [Fn2] zobrazte okno nastavenia 2 Otočením zadného otočného ovládača nastavte rozostrenie svq Silné rozostrenie rsv wq tq rv soy uoq vow yoq Slabé rozostrenie • Stlačte tlačidlo [MENU/SET] pre návrat do okna snímania.
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Snímanie so zmenou jasu (expozície) alebo farebného tónu Použiteľné režimy: Nastavenie jasu (expozície) 1 2 Stlačte tlačidlo [ ] Otočením zadného otočného ovládača upravte jas (expozíciu) • Opätovným stlačením tlačidla [ ] sa vrátite do okna snímania.
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Informácie o inteligentnom automatickom režime plus a inteligentnom automatickom režime Prepínanie medzi inteligentným automatickým režimom plus a inteligentným automatickým režimom 1 Stlačte tlačidlo [MENU/SET] 2 3 Stlačte tlačidlo Tlačidlami zvoľte záložku [ 4 Stlačením zvoľte [ [MENU/SET] ] alebo [ ] • Položky môžete zvoliť aj otáčaním bočného otočného ovládača.
Režimy snímania Snímanie v automatickom režime (Inteligentný automatický režim) Dostupné menu Nastaviť je možné len nasledujúce menu Menu Inteligentný automatický režim plus Položka Menu snímania [Rec] [Photo Style] (Štýl fotografie), [Aspect Ratio] (Pomer strán), [Picture Size] (Rozlíšenie), [Quality] (Kvalita snímky), [AFS/AFF] (Jednorazové automatické zaostrovanie/Flexibilné automatické zaostrovanie), [Burst Rate] (Frekvencia sekvenčného snímania), [4K PHOTO] (4K snímka), [Auto Bracket] (Snímanie sle
Režimy snímania Snímanie s automaticky nastavenou hodnotou clony a expozičného času (Režim programov automatickej expozície) Použiteľné režimy: Fotoaparát vyhodnotí jas snímaného objektu a na jeho základe automaticky nastaví expozičný čas a hodnotu clony. 1 2 3 Nastavte ovládač režimov do polohy [ P ] Stlačte spúšť do polovice • Ak hodnota clony a expozičného času bliká červenou farbou, expozícia nie je správne nastavená.
Režimy snímania Snímanie s automaticky nastavenou hodnotou clony a expozičného času (Režim programov automatickej expozície) Príklad úpravy parametrov automatickej expozície Funkcia na udržanie rovnakej expozície (jasu) pri zmene kombinácie expozičného času a hodnoty clony, sa nazýva „Úprava parametrov automatickej expozície“. Funkciu „Úpravy parametrov automatickej expozície“ môžete použiť na snímanie záberov s nastavením expozičného času a hodnoty clony aj v režime programu automatickej expozície.
Režimy snímania Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času Použiteľné režimy: • Účinky nastavenia hodnoty clony a expozičného času nebudú viditeľné v okne snímania. Na kontrolu týchto nastavení v okne snímania použite funkciu Kontrolný náhľad. (→90) • Jas obrazu na displeji sa môže od jasu nasnímaných záberov líšiť. Snímky skontrolujte v okne prehliadania. • Fotoaparát automaticky odstráni šum, keď je expozičný čas dlhší.
Režimy snímania Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času Snímanie s nastavením expozičného času (Režim automatickej expozície s prioritou expozičného času) Keď skrátite expozičný čas, môžete znížiť rozostrenie pri snímaní objektu. Keď predĺžite expozičný čas, prejaví sa pohyb objektu.
Režimy snímania Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času (Režim manuálneho nastavenia expozície) Požadovanú expozíciu môžete určiť manuálnym nastavením hodnoty clony a expozičného času. 1 Nastavte ovládač režimov do polohy [ M ] 2 Otočením zadného otočného ovládača zvoľte hodnotu clony • Po každom stlačení tlačidla [ ]/tlačidla [Fn1] môžete prepnúť medzi nastavením expozičného času a nastavením hodnoty clony.
Režimy snímania Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času Optimalizácia citlivosti ISO podľa expozičného času a hodnoty clony Keď je citlivosť ISO nastavená na [AUTO] (Automaticky), fotoaparát nastavuje citlivosť ISO automaticky tak, aby sa dosiahla vhodná expozícia pre príslušný expozičný čas a hodnotu clony. • V závislosti od podmienok pri snímaní sa môže stať, že sa nedosiahne vhodná expozícia alebo sa citlivosť ISO môže zvýšiť.
Režimy snímania Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času Kontrola účinku nastavenia clony a expozičného času (Režim kontrolného náhľadu) Použiteľné režimy: Účinok nastavenia clony a expozičného času môžete skontrolovať pomocou režimu kontrolného náhľadu. • Kontrola účinku zvolenej hodnoty clony: Umožňuje vám skontrolovať hĺbku ostrosti (rozsahu zaostrenia) fyzickým zúžením lamiel clony objektívu na hodnotu clony použitú na skutočné snímanie.
Režimy snímania Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času Vlastnosti nastavenia hĺbky ostrosti Podmienky záznamu Hodnota clony Malá Veľká Ohnisková vzdialenosť Teleskopický záber Širokouhlý záber Vzdialenosť od objektu Hĺbka ostrosti (Rozsah zaostrovania) Blízko Plytká (úzky) Príklad: Na nasnímanie záberu so zámerne rozostreným pozadím Ďaleko Veľká (široký) Príklad: Na nasnímanie záberu so zaostrením zahŕňajúcim aj pozadie ● Snímať môžete aj keď je aktivovaný režim kontrolného náhľa
Režimy snímania Snímanie s nastavením hodnoty clony a expozičného času Jednoduché nastavenie clony/expozičného času pre vhodnú expozíciu (Automatická expozícia jedným stlačením) Použiteľné režimy: Keď je nastavenie expozície veľmi svetlé alebo veľmi tmavé, môžete použitím funkcie automatickej expozícia jedným stlačením dosiahnuť vhodné nastavenie expozície. Ako zistíte, že expozícia nie je nastavená správne • Ak po stlačení spúšte do polovice blikajú hodnoty clony a expozičného času načerveno.
Režimy snímania Snímanie panoramatických snímok (Režim panoramatických snímok) Použiteľné režimy: Po sebe nasledujúce fotografie nasnímané počas pohybu fotoaparátu sa spoja a vytvoria panoramatickú snímku.
Režimy snímania Snímanie panoramatických snímok (Režim panoramatických snímok) Zmena smeru snímania a uhlu pohľadu (veľkosť snímky) panoramatických snímok Menu snímania [Rec] → [Panorama Settings] (Nastavenia panorámy) → [Direction] (Smer snímania) Nastavenie smeru snímania. [Picture Size] (Veľkosť snímky) Nastavenie uhlu pohľadu (veľkosti snímky). [STANDARD]: Dáva dôraz na kvalitu snímky. [WIDE]: Dáva dôraz na uhol pohľadu.
Režimy snímania Snímanie panoramatických snímok (Režim panoramatických snímok) Informácie o prehliadaní panoramatických snímok Stlačením tlačidla spustíte prehliadanie s automatickým posúvaním v rovnakom smere, ako bola nasnímaná snímka. • Počas prehliadania s posúvaním je možné vykonávanie nasledujúcich činností. Spustenie/Pozastavenie prehliadania panorámy* Zastavenie * Keď je prehliadanie pozastavené, záber môžete posúvať smerom dopredu a dozadu potiahnutím prsta po displeji.
Režimy snímania Snímanie zodpovedajúce snímanej scéne (Režim sprievodcu scénami) Použiteľné režimy: Ak pomocou vzorových záberov zvolíte scénu zodpovedajúcu snímanému objektu a podmienkam pri snímaní, fotoaparát nastaví optimálnu expozíciu, farebné podanie a zaostrenie, čo vám umožní snímať spôsobom vhodným pre danú scénu. 1 2 3 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ] Tlačidlami zvoľte požadovanú scénu • Scénu môžete zvoliť aj potiahnutím vzorového záberu alebo posuvného panelu.
Režimy snímania Snímanie zodpovedajúce snímanej scéne (Režim sprievodcu scénami) ● V nasledujúcej scéne, sa okno záznamu zobrazí ako rámik s miernym oneskorením v porovnaní so štandardným snímaním. [Glistening Water] (Lesknúca sa voda), [Glittering Illuminations] (Ligotavé osvetlenie), [Soft Image of a Flower] (Mäkký záber kvetu) ], zvoľte možnosť ● Ak chcete zmeniť režim sprievodcu scénami, v okne menu zvoľte záložku [ [Scene Switch] (Zmena scény) a stlačte tlačidlo [MENU/SET].
Režimy snímania Snímanie zodpovedajúce snímanej scéne (Režim sprievodcu scénami) Podrobné informácie o nastaveniach v „Režime sprievodcu scénami“ nájdete na (→96) 7: [Distinct Scenery] (Zreteľná scenéria) 8: [Bright Blue Sky] (Jasná modrá obloha) 9: [Romantic Sunset Glow] (Romantický západ slnka) 10: [Vivid Sunset Glow] (Pôsobivý západ slnka) 11: [Glistening Water] (Lesknúca sa voda) ● Hviezdny filter použitý v tomto režime môže spôsobiť efekt trblietania aj na iných objektoch, než je vodná hladina.
Režimy snímania Snímanie zodpovedajúce snímanej scéne (Režim sprievodcu scénami) Podrobné informácie o nastaveniach v „Režime sprievodcu scénami“ nájdete na (→96) 16: [Glittering Illuminations] (Ligotavé osvetlenie) ● Odporúčame vám použiť statív a samospúšť. ● Po nasnímaní záberu môže ostať uzávierka zablokovaná. Je to v dôsledku spracúvania obrazového signálu a nejde o poruchu. ● Na záberoch nasnímaných v tmavom prostredí môže byť viditeľný šum.
Režimy snímania Snímanie zodpovedajúce snímanej scéne (Režim sprievodcu scénami) Podrobné informácie o nastaveniach v „Režime sprievodcu scénami“ nájdete na (→96) 22: [Freeze Animal Motion] (Zastavenie pohybu zvieraťa) ● Počiatočné nastavenie pre funkciu [AF Assist Lamp] (Prisvetlenie) je [OFF] (Vyp.).
Režimy snímania Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) Použiteľné režimy: V tomto režime môžete zábery snímať s pridaním obrazových efektov. Efekty, ktoré chcete pridať, môžete nastaviť voľbou vzorových záberov a účinok efektov môžete kontrolovať na displeji. 1 2 Nastavte ovládač režimov do polohy [ ] Zobrazenie náhľadu Tlačidlami zvoľte požadované obrazové efekty (filtre) • Obrazové efekty (filtre) môžete zvoliť aj dotykom vzorových záberov.
Režimy snímania Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) ● V nasledujúcej scéne, sa okno záznamu zobrazí ako rámik s miernym oneskorením v porovnaní so štandardným snímaním.
Režimy snímania Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) Obrazový efekt [Dynamic Monochrome] (Dynamický monochromatický záber) [Rough Monochrome] (Drsný čiernobiely záber) [Silky Monochrome] (Hodvábny čiernobiely záber) Položky, ktoré je možné nastaviť Nízky kontrast Kontrast Vysoký kontrast Zrnitý obrazový efekt Menej zrnitý obrazový efekt Výrazne zrnitý obrazový efekt Miera rozostrenia Slabé rozostrenie Silné rozostrenie [Impressive Art] (Pôsobivé umenie) Čiernobiela Sviež
Režimy snímania Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) Obrazový efekt [One Point Color] (Efekt jednej farby) [Sunshine] (Slnečný svit) Položky, ktoré je možné nastaviť Množstvo ponechanej farby Malé množstvo farby Veľké množstvo farby • Informácie o [One Point Color] (Efekt jednej farby) nájdete na (→107) Farby Žltý tón/Červený tón/ Modrý tón/Biely tón • Požadovaný farebný tón zvoľte otočením zadného otočného ovládača, potom stlačte tlačidlo [MENU/SET].
Režimy snímania Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) Snímanie s rozostreným pozadím (Ovládanie rozostrenia) Počas kontrolovania obrazu na zobrazovacej ploche môžete ľahko nastaviť rozostrenie pozadia. 1 Stlačením tlačidla [Fn2] zobrazte okno nastavenia 2 Otočením zadného otočného ovládača vykonajte nastavenie • Stlačte tlačidlo [MENU/SET] pre návrat do okna snímania. • Stlačením tlačidla [Fn2] v okne nastavenia rozostrenia nastavenie zrušíte.
Režimy snímania Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) [Miniature Effect] (Efekt miniatúry) Rozostrenie záberu Pomocou efektu [Miniature Effect] (Efekt miniatúry) môžete vyvolať dojem diorámy zámerným vytvorením rozostrenej oblasti a oblasti zaostrenia. Môžete nastaviť smer snímania (smer rozostrenej oblasti), polohu a veľkosť oblasti zaostrenia.
Režimy snímania Snímanie s rôznymi obrazovými efektmi (Režim kreatívneho ovládania) [One Point Color] (Efekt jednej farby) Nastavenie farby, ktorá sa má v zábere ponechať 1Stlačte tlačidlo [Fn3] • Okno nastavenia je možné zobraziť taktiež dotykom v poradí [ 2Tlačidlami zvoľte farbu, ktorá sa má ponechať a stlačte tlačidlo [MENU/SET] ] a potom [ ]. • Farbu, ktorú chcete ponechať, môžete zvoliť aj dotykom displeja. • Stlačením tlačidla [DISP.
Režimy snímania Snímanie videozáznamov s nastavenou hodnotou clony/expozičným časom (Režim kreatívneho snímania videozáznamov) Použiteľné režimy: Clonu a expozičný čas je možné zmeniť manuálne a snímať videozáznamy.
Režimy snímania Snímanie videozáznamov s nastavenou hodnotou clony/expozičným časom (Režim kreatívneho snímania videozáznamov) Snímanie spomalených záberov ([High Speed Video] (Vysokorýchlostný videozáznam)) Spomalený záber vytvoríte snímaním s veľmi vysokou rýchlosťou. Pri prehrávaní týchto záznamov, sa záznam prehráva spomalene. • Pre záznam snímok používajte kartu UHS Speed Class 3.
Režimy snímania Snímanie videozáznamov s nastavenou hodnotou clony/expozičným časom (Režim kreatívneho snímania videozáznamov) Minimalizácia prevádzkových zvukov počas snímania videozáznamu Keď pri snímaní videozáznamu použijete ovládač zoomu alebo stlačíte tlačidlo, môže sa zaznamenať prevádzkový zvuk daného ovládacieho prvku. Používanie dotykových ikon vám umožňuje tichú obsluhu počas snímania videozáznamu.
Režimy snímania Uloženie vlastných obľúbených nastavení a záznamov (Režim používateľských nastavení) Použiteľné režimy: Aktuálne nastavenia fotoaparátu si môžete uložiť ako používateľskú predvoľbu. Pri následnom snímaní v režime používateľských nastavení môžete použiť uložené nastavenia. • Ako počiatočné používateľské nastavenie je v pamäti uložené predvolené nastavenie režimu programov automatickej expozície. Uloženie vlastných nastavení ([Cust.Set Mem.
Režimy snímania Uloženie vlastných obľúbených nastavení a záznamov (Režim používateľských nastavení) Snímanie s použitím uložených používateľských nastavení 1 Nastavte ovládač režimov do polohy [ C ] • Vyvolajú sa naposledy použité používateľské nastavenia.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vlastností snímok pridaním efektov [Photo Style] (Štýl fotografie) Použiteľné režimy: Táto funkcia vám umožňuje nastaviť podanie farieb a vlastnosti snímky podľa konceptu záberu, ktorý chcete vytvoriť. → Menu snímania [Rec] → [Photo Style] (Štýl fotografie) [Standard] (Štandardný) Štandardné nastavenie. [Vivid] (Živé farby)*1 Nastavenie s trochu vyšším kontrastom a nasýtením. [Natural] (Prirodzený)*1 Nastavenie s trochu nižším kontrastom.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vlastností snímok pridaním efektov [Photo Style] (Štýl fotografie) Nastavenie kvality snímok • Kvalitu snímok nie je možné upraviť v inteligentnom automatickom režime plus. 1 Tlačidlami zvoľte štýl fotografie 6WDQGDUG 2 Tlačidlami zvoľte požadované položky a tlačidlami upravte ich nastavenie [Contrast] (Kontrast) [+] Zvýšenie kontrastu snímky. [–] Zníženie kontrastu snímky. [Sharpness] (Ostrosť) [+] Zvýraznenie obrysov na snímke.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Snímanie záberov s obrazovými efektmi [Filter Settings] (Nastavenia filtra) Použiteľné režimy: Obrazové efekty (filtre), ktoré sú dostupné v režime kreatívneho ovládania, môžete použiť na zábery v iných režimoch, ako sú napríklad režim automatickej expozície s prioritou clony alebo režim panoramatických snímok. Informácie nájdete na (→101).
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Snímanie záberov s obrazovými efektmi [Filter Settings] (Nastavenia filtra) Súčasné snímanie záberov s obrazovým efektom a bez obrazového efektu ([Simultaneous record w/o filter] (Súčasné snímanie bez filtra)) Umožňuje jedným stlačením spúšte súčasne nasnímať dva zábery; a to jeden s obrazovým efektom a jeden bez obrazového efektu.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie svetlých a tmavých častí [Highlight Shadow] (Svetlo a tieň) Použiteľné režimy: Táto funkcia vám umožňuje upraviť jas svetlých a tmavých častí záberu, pričom jas môžete kontrolovať na zobrazovacej ploche. 1 2 Zvoľte menu → Menu snímania [Rec] → [Highlight Shadow] (Svetlo a tieň) Tlačidlami zvoľte požadovanú položku ([Standard] (Štandardný)) Bez úprav.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vyváženia bielej Použiteľné režimy: Pri snímaní za slnečného svetla, pri osvetlení žiarovkami alebo v podobných svetelných podmienkach, kde biela farba nadobúda červený alebo modrý nádych, môžete prostredníctvom tejto funkcie nastaviť bielu farbu na základe svetelného zdroja tak, aby sa čo najviac zhodovala s bielou farbou, ktorú vníma ľudské oko.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vyváženia bielej Automatické vyváženie bielej Keď je nastavený režim [AWB] (Automatické vyváženie bielej), podanie farieb snímky je prispôsobené svetelnému zdroju. Ak je však scéna príliš jasne alebo nedostatočne osvetlená, alebo sa snímanie uskutočňuje za iných extrémnych podmienok, môžu mať snímky červenkastý alebo modrastý nádych. Ak je snímaná scéna osvetlená viacerými svetelnými zdrojmi, vyváženie bielej nemusí fungovať správne.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vyváženia bielej Nastavenie vyváženia bielej s použitím farebnej teploty Vyváženie bielej môžete nastaviť s použitím farebnej teploty. Farebná teplota je číselná hodnota, ktorá vyjadruje farbu svetla (jednotka: K*). Zvyšovaním hodnoty farebnej teploty snímka nadobúda modrý nádych, znižovaním hodnoty farebnej teploty snímka nadobúda červený nádych.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vyváženia bielej Snímanie sledu záberov na základe nastavenia vyváženia bielej Snímanie sledu záberov sa uskutoční na základe hodnôt jemného doladenia vyváženia bielej, a pri jednom stlačení spúšte sa automaticky nasnímajú 3 zábery s odlišným farebným podaním .
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vlastností snímok a rozlíšenia Zmena pomeru strán statických snímok Použiteľné režimy: V tejto položke môžete nastaviť pomer strán snímky tak, aby vyhovoval formátu papiera pri tlači alebo rozmerom obrazovky pri prehliadaní. → Menu snímania [Rec] → [Aspect Ratio] (Pomer strán) [4:3] Pomer strán televízora s pomerom strán 4:3 [3:2] Pomer strán filmu v klasickom fotoaparáte [16:9] Pomer strán televízora s vysokým rozlíšením a pod.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vlastností snímok a rozlíšenia Nastavenie miery komprimácie snímok ([Quality] (Kvalita snímky)) Použiteľné režimy: Nastavte mieru komprimáciu, ktorá sa použije pri ukladaní snímok. → Nastavenia [ ] [ ] [ ] ] [ [ ] Menu snímania [Rec] → [Quality] (Kvalita snímky) Formát súborov Opis nastavení Uprednostňuje sa kvalita obrazu a snímky sa ukladajú vo formáte JPEG.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Nastavenie vlastností snímok a rozlíšenia ● Účinok nasledujúcich funkcií sa na snímkach vo formáte RAW neprejaví. • Inteligentný automatický režim plus • Režim kreatívneho ovládania • Vyváženie bielej • [Photo Style] (Štýl fotografie)*1, [Aspect Ratio] (Pomer strán), [Highlight Shadow] (Svetlo a tieň)*1, [i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie dynamického rozsahu)*1, [Red-Eye Removal] (Odstránenie efektu červených očí)*2, [i.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Efektívne používanie funkcií korekcie snímok Kompenzačný účinok nemusí byť dosiahnutý v závislosti od podmienok. Korekcia kontrastu a expozície ([i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie dynamického rozsahu)) Použiteľné režimy: Pri výraznom kontraste medzi snímaným objektom a pozadím fotoaparát automaticky prispôsobí kontrast a expozíciu tak, aby sa na snímke dosiahli prirodzené farby. Menu snímania [Rec] → [i.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Efektívne používanie funkcií korekcie snímok Kombinovanie statických snímok s rôznymi expozíciami ([HDR] (Vysoký dynamický rozsah)) Použiteľné režimy: Fotoaparát môže skombinovať 3 statické zábery nasnímané s rôznymi expozíciami a vytvoriť jeden statický záber so správnou expozíciou a bohatou gradáciou. Jednotlivé zábery použité na vytvorenie záberu s vysokým dynamickým rozsahom sa neuložia.
Nastavenie vlastností snímok a podania farieb Efektívne používanie funkcií korekcie snímok Zvýšenie rozlíšenia, keď je clona uzavretá ([Diffraction Compensation] (Kompenzácia ohybu svetla)) Použiteľné režimy: Fotoaparát zvýši rozlíšenie korekciou rozmazania spôsobeného ohybom svetla v prípade, keď je uzavretá clona. Menu snímania [Rec] → [Diffraction Compensation] (Kompenzácia → ohybu svetla) Nastavenia: [AUTO] (Automaticky)/[OFF] (Vyp.) ● Pri vyššom nastavení citlivosti ISO môže vzniknúť šum.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Nastavením optimálneho režimu zaostrovania alebo režimu automatického zaostrovania pre snímaný objekt alebo podmienky pri snímaní môžete nechať fotoaparát automaticky zaostrovať v rôznych typoch scén. 1 Prepínač režimu zaostrenia nastavte na [AFS/AFF] (Jednorazové automatické zaostrenie/Flexibilné automatické zaostrovanie) alebo [AFC] (Nepretržité automatické zaostrovanie) • Nastaví sa režim zaostrovania.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania ● Objekty a podmienky snímania, pri ktorých je problém zaostriť: • Rýchlo sa pohybujúce objekty, veľmi jasné objekty alebo nekontrastné objekty. • Pri snímaní objektov cez okno alebo v blízkosti lesklých objektov. • V tmavom prostredí, alebo ak dochádza k chveniu fotoaparátu. • Ak sa fotoaparát nachádza príliš blízko snímaného objektu, alebo ak sa v zábere nachádzajú bližšie aj vzdialenejšie objekty.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Keď snímate s použitím funkcie [AFF], [AFC] ● Ak zoom náhle zmeníte z krajnej polohy širokouhlého záberu W do krajnej polohy teleskopického záberu T, alebo ak sa z väčšej vzdialenosti náhle pohnete bližšie k objektu, zaostrenie môže chvíľu trvať. ● Keď je zaostrenie na snímaný objekt problematické, uvoľnite spúšť a znova ju stlačte do polovice.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Snímanie ľudí spredu (Rozoznanie tvárí/očí) Fotoaparát automaticky rozoznáva tváre a oči snímaných osôb. Fotoaparát zaostrí na oko, ktoré je bližšie k fotoaparátu a expozíciu prispôsobí tvári (keď je položka [Metering Mode] (Režim merania expozície) nastavená na [ ] (Meranie vo viacerých oblastiach)). • Fotoaparát dokáže rozoznať až 15 tvárí. Fotoaparát rozozná iba oči na tvárach, na ktoré zaostrí.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Automatická aretácia zaostrenia na pohybujúci sa objekt (Tracking) Pri dotykovom ovládaní Fotoaparát namierte tak, aby sa požadovaný objekt nachádzal v rámčeku aretácie zaostrenia a spúšť stlačte do polovice Keď fotoaparát rozpozná objekt, rámček aretácie zaostrenia na pohybujúci sa objekt sa zmení z bieleho na žltý a objekt sa automaticky bude udržiavať zaostrený.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Objekt nie je v strede záberu (Zaostrovanie na 49 oblastí) Fotoaparát zaostrí na objekt v širokej oblasti (zaostrovanie až na 49 oblastí) v okne snímania. ● Môžete zvoliť oblasť zaostrenia.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Nastavenie tvaru oblasti automatického zaostrovania (Zaostrovanie na viac oblastí určených používateľom) , atď. Výberom spomedzi 49 oblastí automatického zaostrovania môžete voľne nastaviť optimálny tvar oblasti automatického zaostrovania pre snímaný objekt. 1 Stlačte tlačidlo [ ] () 2 Zvoľte ikonu zaostrovania na viac oblastí určených používateľom ([ ], atď.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania 4 Stlačte tlačidlo 5 Zvoľte oblasť automatického zaostrovania • Zobrazí sa okno nastavenia oblasti automatického zaostrovania. Keď zvolíte [ ]/[ ]/[ ] Môžete nastaviť veľkosť a polohu oblasti vo zvislom smere, keď zvolíte [ ], vo vodorovnom smere, keď zvolíte [ ] a vo všetkých smeroch, keď zvolíte [ ]. Tlačidlové ovládanie Dotykové ovládanie Dotyk [DISP.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Určená poloha na zaostrenie (Bodové zaostrovanie) (Zaostrovanie na 1 oblasť)/ (Zaostrovanie na 1 oblasť) Fotoaparát zaostrí na objekt v oblasti automatického zaostrovania v strede záberu. (odporúčané pri problematickom zaostrovaní) • Polohu a veľkosť oblasti automatického zaostrovania môžete zmeniť.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Zmena polohy a veľkosti oblasti automatického zaostrovania Použiteľné režimy: Keď zvolíte [ ], [ ], [ ] alebo [ ] režime automatického zaostrovania, môžete zmeniť polohu a veľkosť oblasti automatického zaostrovania. ● Vykonajte tieto kroky s uvoľnenou funkciou dotykovej spúšte.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Pri voľbe [ ] / [ ] Pozíciu a veľkosť oblasti automatického zaostrovania je možné zmeniť. 1Stlačte tlačidlo [ ] () 2Zvoľte [ ] alebo [ ] a stlačte tlačidlo • Zobrazí sa okno nastavenia oblasti automatického zaostrovania. • Okno nastavenia oblasti automatického zaostrovania môžete vyvolať aj dotykom displeja. 3Zmena oblasti automatického zaostrovania Tlačidlové ovládanie [DISP.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Pri voľbe [ ] Zobrazenie si môžete zväčšiť, aby ste mohli vykonať presnejšie nastavenie polohy zaostrenia. • Polohu zaostrenia nie je možné nastaviť na okrajoch zobrazovacej plochy. 1Stlačte tlačidlo [ ] () 2Zvoľte možnosť [ ] a stlačte tlačidlo 3Tlačidlami nastavte polohu zaostrenia a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Zobrazí sa zväčšené pomocné zobrazenie na nastavenie polohy zaostrenia.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Zmena zobrazenia pomocného zobrazenia Menu používateľských nastavení [Custom] → [Pinpoint AF Display] → (Zobrazenie bodového zaostrovania pri AF) [FULL] (Celá zobrazovacia plocha): Pomocné zobrazenie sa zväčší na celú zobrazovaciu plochu. [PIP] (Obraz v obraze): Pomocné zobrazenie sa zväčší na časť zobrazovacej plochy. • V pomocnom zobrazení môžete záber zaznamenať aj dotykom [ ].
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Nastavenie pozície oblasti automatického zaostrovania pomocou dotykovej plochy Použiteľné režimy: Môžete dotykom displeja posúvať oblasť automatického zaostrovania zobrazenú v hľadáčiku. • Ak sa dotknete displeja, keď je režim automatického zaostrovania nastavený na [Custom Multi] (Zaostrovanie na viac oblastí určených používateľom), napríklad [ ], zobrazí sa okno nastavenia oblasti automatického zaostrovania.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Optimalizácia zaostrenia a jasu pre miesto, ktorého sa dotknete Použiteľné režimy: Môžete optimalizovať zaostrenie a jas pre miesto, ktorého ste sa dotkli.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Nastavenie požadovaného spôsobu zaostrovania Pomocou menu používateľských nastavení [Custom] môžete podrobne nastaviť spôsob zaostrovania. Aktivácia/deaktivácia zaostrovania pri stlačení spúšte do polovice Menu používateľských nastavení [Custom] → [Shutter AF] (Automatické → zaostrovanie pri stlačení spúšte) → [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime automatického zaostrovania Zapnutie/nezapnutie prisvetlenia Menu používateľských nastavení [Custom] → [AF Assist Lamp] → (Prisvetlenie) → [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.) Pri stlačení spúšte do polovice sa v tmavom prostredí rozsvieti prisvetlenie na uľahčenie zaostrenia. (V závislosti od podmienok pri snímaní sa môže zobraziť veľká oblasť automatického zaostrovania.) ● Prisvetlenie má účinný dosah 1,5 m.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie záberov zblízka (Snímanie v režime makro) Použiteľné režimy: Tento režim vám umožní nasnímať zábery objektu z ešte menších vzdialeností, napr. pri snímaní kvetov.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie záberov zblízka (Snímanie v režime makro) ● Pri snímaní objektu, ktorý sa nachádza blízko fotoaparátu, vám tiež odporúčame snímať bez použitia blesku. ● Obraz môže byť nezaostrený vtedy, ak je objekt mimo rozsahu zaostrovania, aj keď zobrazenie zaostrovania svieti. ● Ak sa snímaný objekt nachádza veľmi blízko fotoaparátu • Odporúčame vám použiť statív a funkciu [Self Timer] (Samospúšť) (→180). • Účinný rozsah zaostrenia (hĺbka ostrosti) je značne znížený.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime manuálneho zaostrovania Použiteľné režimy: Manuálne zaostrovanie je praktické, keď chcete aretovať zaostrenie pri snímaní záberov, alebo keď je obtiažne zaostriť pomocou automatického zaostrovania. 1 2 3 Prepínač zaostrovania prepnite na [MF] Stlačte tlačidlo [ ] () Tlačidlami určte oblasť, ktorá sa má zväčšiť a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Zobrazenie sa zmení na pomocné zobrazenie a ukáže sa zväčšené zobrazenie.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime manuálneho zaostrovania Tlačidlové ovládanie Dotykové ovládanie Potiahnutie Posunutie zväčšenej oblasti. — Priblíženie/ vzdialenie prstov Zväčšovanie/zmenšovanie oblasti automatického zaostrovania po malých krokoch. — Zväčšovanie/zmenšovanie oblasti automatického zaostrovania po veľkých krokoch. Opis nastavení Prepínanie zväčšeného zobrazenia. (v okne/na celej zobrazovacej ploche) — [DISP.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime manuálneho zaostrovania Rýchle nastavenie zaostrenia pomocou automatického zaostrovania V režime manuálneho zaostrovania, bude možné nastaviť zaostovanie na objekt pomocou automatického zaostrovania.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime manuálneho zaostrovania Technika snímania v režime manuálneho zaostrovania 1 Otočením bočného otočného ovládača zaostrite na objekt 2 Otočte otočný ovládač ďalej 3 Miernym otočením bočného otočného ovládača v opačnom smere jemne doostrite ● Po zrušení režimu [Sleep Mode] (Časovaného vypnutia), znova zaostrite na snímaný objekt.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie v režime manuálneho zaostrovania Aktivácia/deaktivácia funkcie [Peaking] (Zvýraznenie zaostrených častí), ktorá farebne zvýrazní časti snímky, ktoré sú zaostrené Menu používateľských nastavení [Custom] → [Peaking] (Zvýraznenie → zaostrených častí) ● Funkcia [Peaking] (Zvýraznenie zaostrených častí) je účinná počas manuálneho zaostrovania alebo keď manuálne upravujete zaostrenie pri použití funkcie [AF+MF] (Automatické zaostrovanie + manuálne zaostrovanie)
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie pomocou uzamknutia zaostrenia a/alebo expozície [AF/AE Lock] (Aretácia automatického zaostrenia/automatickej expozície) Použiteľné režimy: Funkcia aretácie automatického zaostrenia a automatickej expozície je užitočná napríklad keď je snímaný objekt príliš kontrastný a nie je možné dosiahnuť správnu expozíciu (aretácia automatickej expozície) alebo chcete zhotoviť statický záber s kompozíciou snímaného objektu mimo oblasti automatického zaostrovania (aretác
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie pomocou uzamknutia zaostrenia a/alebo expozície [AF/AE Lock] (Aretácia automatického zaostrenia/automatickej expozície) Zaistenie/nezaistenie aretácie pri uvoľnení tlačidla [AF/AE LOCK] Menu používateľských nastavení [Custom] → [AF/AE Lock Hold] → (Podržanie aretácie automatického zaostrenia/automatickej expozície) → [ON] (Zap.)/ [OFF] (Vyp.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie s kompenzáciou expozície Použiteľné režimy: Táto funkcia umožňuje korigovať expozíciu v prípade protisvetla alebo keď je snímaný objekt príliš tmavý alebo svetlý. Tlačidlo [ ]/[Fn1] je možné používať dvoma spôsobmi, ako tlačidlo [ ] (Kompenzácia expozície) alebo ako funkčné tlačidlo [Fn1]. Pri zakúpení fotoaparátu je táto funkcia nastavená na možnosť [ ]. ● Viac informácií o funkčných tlačidlách nájdete na (→61).
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Nastavenie citlivosti ISO Použiteľné režimy: Pomocou tejto funkcie môžete manuálne nastaviť citlivosť ISO (citlivosť fotoaparátu na svetlo). Ak zvolíte vyššie hodnoty, budete môcť snímať aj v tmavom prostredí bez toho, aby snímky boli tmavé.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Snímanie pomocou uzamknutia zaostrenia a/alebo expozície [AF/AE Lock] (Aretácia automatického zaostrenia/automatickej expozície) Sprievodca nastavením Citlivosť ISO [100] [6400] Jasné (vonku) Tmavé Expozičný čas Dlhý Krátky Šum Nižší Vyšší Väčšie Menšie Prostredie snímania (odporúčané) Rozostrenie objektu ● Informácie o účinnom dosahu blesku pri nastavení [AUTO] (Automaticky) nájdete na (→207).
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Nastavenie citlivosti ISO Nastavenie hornej hranice citlivosti ISO Použiteľné režimy: Táto funkcia vám umožňuje nastavenie hornej hranice citlivosti ISO, keď je citlivosť ISO nastavená na [AUTO] (Automaticky) alebo [ ]. Menu snímania [Rec] → [ISO Limit Set] (Nastavenie hranice citlivosti → ISO) Nastavenia: [200]/[400]/[800]/[1600]/[3200]/[6400]/[OFF] (Vyp.
Nastavenia zaostrenia a jasu (expozície) Nastavenie režimu merania expozície Použiteľné režimy: Táto funkcia vám umožňuje zmeniť spôsob merania, ktoré sa používa na meranie jasu.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Nastavenie typu uzávierky Použiteľné režimy: Na snímanie môžete použiť dva typy režimov uzávierky: mechanickú uzávierku a elektronickú uzávierku. Mechanická uzávierka Opis nastavení Fotoaparát začne expozíciu elektronicky a dokončí ju mechanickou uzávierkou. Blesk Elektronická uzávierka Fotoaparát začne a dokončí expozíciu elektronicky.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Voľba režimu spôsobu snímania Použiteľné režimy: Môžete prepnúť úkon, ktorý sa vykoná pri stlačení spúšte. 1 2 Stlačte tlačidlo [ ] () Tlačidlami zvoľte režim spôsobu snímania a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Režim spôsobu snímania A [Single] (Jednotlivé zábery) Po stlačení spúšte sa nasníma iba jeden záber. B [Burst] (Sekvencia záberov) (→161) Počas stlačenia spúšte sa budú zábery snímať nepretržite, až kým neuvoľníte spúšť.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Funkcia sekvenčného snímania Použiteľné režimy: Počas stlačenia spúšte sa budú zábery snímať nepretržite, až kým neuvoľníte spúšť. • Zábery snímané s frekvenciou sekvenčného snímania [SH] (Super vysoká frekvencia) sa zaznamenajú ako jedna skupina sekvenčných snímok (→232). 1 2 3 Stlačte tlačidlo [ ] () Tlačidlami zvoľte požadovanú položku ], atď.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Funkcia sekvenčného snímania 4 Zaostrite na objekt a nasnímajte záber vq± Zrušenie sekvenčného snímania V kroku 2, zvoľte [ ] ([Single] (Jednotlivé zábery)) alebo [ ]. Zaostrovanie v režime sekvenčného snímania Spôsob, akým sa zaostruje sa odlišuje v závislosti od režimu zaostrovania (→129) a nastavenia funkcie [Focus/Release Priority] (Priorita zaostrenia/spúšte) (→144) v menu používateľských nastavení [Custom].
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Funkcia sekvenčného snímania ● Odporúčame použitie diaľkového ovládača spúšte (DMW-RSL1: voliteľné príslušenstvo) ak chcete počas sekvenčného snímania držať spúšť úplne stlačenú. (→323) ● Keď je frekvencia sekvenčného snímania nastavená na [H] (Vysoká frekvencia), a ak nasnímate veľa sekvenčných snímok, frekvencia sekvenčného snímania sa môže znížiť počas snímania sekvenčných snímok.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Použiteľné režimy: Môžete si vybrať požadovaný moment zo snímok zaznamenaných sekvenčným snímaním v rýchlosti 30 snímok za sekundu a uložiť tento moment ako snímku s 8 miliónmi obrazových bodov. Zaznamenajte snímku v rozlíšení 4K Zvoľte a uložte snímky Snímka je hotová • Na záznam snímok v rozlíšení 4K použite pamäťovú kartu rýchlostnej triedy UHS 3. (→29) • Pri zázname 4K snímok, je uhol pohľadu mierne užší.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K [4K Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K) (→167) [4K Burst(S/S) (Spustenie/ zastavenie sekvečného snímania v rozlíšení 4K)] (→167) „S/S“ je skratka pre „Spustenie/ Zastavenie“. [4K Pre-Burst] (Snímanie v rozlíšení 4K s predstihom) (→168) Pre zachytenie najlepšej snímky rýchlo sa pohybujúceho objektu (napr., šport, lietadlá, vlaky) Sekvenčné snímanie je vykonané stlačením a podržaním spúšte. Zvuk uzávierky bude znieť opakovane.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K 4 Zaznamenajte snímku v rozlíšení 4K • Snímanie s nastavením [ ] ([4K Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K)) (→167) • Snímanie s nastavením [ ] ([4K Burst(S/S)] (Spustenie/Zastavenie sekvenčného snímania v rozlíšení 4K)) (→167) • Snímanie s nastavením [ ] ([4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K s predstihom)) (→168) • Súbory 4K sekvenčného snímania budú uložené ako videozáznamy vo formáte MP4.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Snímanie s použitím [4K Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K) 1 2 Zvoľte možnosť [ ] ([4K Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K)) (→164) Stlačte spúšť do polovice vq± Dostupný záznamový čas 3 Stlačte a podržte spúšť úplne tak dlho, ako dlho chcete uskutočňovať snímanie • Snímanie sa začne približne 0,5 sekundy potom, ako ste úplne stlačili tlačidlo spúšte. Preto stlačte tlačidlo úplne hneď, ako to bude možné.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Snímanie s použitím [4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K s predstihom) 1 2 Zvoľte možnosť [ ] ([4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K s predstihom)) (→164) vq± • Ak stlačíte spúšť do polovice, zobrazí sa hodnota clony a expozičný čas. Stlačte spúšť úplne • Záznam súboru 4K sekvenčného snímania bude uskutočnený približne 1 sekundu pred a po momente, pri ktorom stlačíte spúšť.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Voľba snímok zo súboru 4K sekvenčného snímania a ich uloženie • Snímka bude uložená vo formáte JPEG. • Snímka bude uložená s informáciou o zázname (Exif informácia), vrátane jej informácie o expozičnom čase, clone a citlivosti ISO. Nastavenie režimu prehliadania [Playback Mode] v menu prehliadania [Playback] na [4K PHOTO] (4K snímky), vám umožňuje prehliadať len súbory 4K sekvenčného snímania a snímky z nich vytvorené.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Pozícia zobrazeného rámika Tlačidlové ovládanie Zvoľte pomocou → [MENU/SET] — Dotykové ovládanie Voľba snímky Dotyk → Potiahnutie • Môžete si vybrať zo 60 snímok (čas sekvenčného snímania sú približne 2 sekundy).
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K • Počas zadávania značiek, môžete preskočiť na vami pridané značky alebo na začiatok, či koniec súboru 4K sekvenčného snímania. Opätovný stlačením tlačidla [Fn2], sa vrátite k pôvodnej operácii. Tlačidlové ovládanie Dotykové ovládanie Opis nastavení Posun na nasledujúcu značku. Posun na predchádzajúcu značku.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Počas pozastavenia Tlačidlové ovládanie Počas nepretržitého prehliadania Dotykové ovládanie Opis nastavení Nepretržité prehliadanie Nepretržitý posun dozadu • Snímky sú presúvané v približne 0,5 sekundových intervaloch s vyššou rýchlosťou, ako pri nepretržitom prehliadaní.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Súbory 4K sekvenčného snímania zaznamenané pomocou [ ] ([4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K s predstihom)) 1 2 Zvoľte súbor 4K sekvenčného snímania v okne prehliadania a stlačte tlačidlo ]. • Túto voľbu môžete taktiež uskutočniť dotykom ikony [ ]. • Rovnakú činnosť môžete vykonať dotykom ikony [ • Zobrazí sa posuvné okno posuvného zobrazenia, určené na voľbu snímok. Potrvá niekoľko sekúnd, kým sa zobrazí toto okno.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Voľba a uloženie snímok na televíznej obrazovke Príprava Nastavte HDMI režim [HDMI Mode (Prehliadanie)] (→71) na [AUTO] (Automaticky) alebo [4K]. • Pri pripojení k televízoru, ktorý nepodporuje videozáznam v rozlíšení 4K, zvoľte možnosť [AUTO] (Automaticky).
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Informácie o funkcii snímok v rozlíšení 4K Zmena pomeru strán Voľba možnosti [Aspect Ratio] (Pomer strán) v menu snímania [Rec], vám umožňuje zmeniť pomer strán pre snímky v rozlíšení 4K. Snímanie objektu so zníženým rozmazaním Môžete znížiť rozmazanie objektu tak, že nastavíte kratší expozičný čas.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K Obmedzenia pre funkciu snímok v rozlíšení 4K Na čo najlepšie využitie nastavení pre snímanie v rozlíšení 4K, platia určité obmedzenia pre niektoré funkcie snímania, položky menu a iné nastavenia. • Nasledujúce položky sú pevne dané.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Záznam snímok v rozlíšení 4K • Nasledujúce položky menu sú neaktívne: Platí pre funkcie [ ] ([4K Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K))/[ ] ([4K Burst(S/S)] (Spustenie/Zastavenie sekvenčného snímania v rozlíšení 4K))/[ ] ([4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K s predstihom)) Menu snímania [Rec] [Picture Size] (Rozlíšenie)/[Quality] (Kvalita snímky)/[AFS/AFF] (Jednorazové automatické zaostrenie/Flexibilné automatické zaostrovanie)/[iHandheldNightShot]
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Snímanie s automatickou zmenou expozície [Auto Bracket] (Snímanie sledu záberov s automatickou gradáciou expozície) Použiteľné režimy: Po každom stlačení spúšte sa nasníma až 7 záberov s odlišným nastavením expozície na základe rozsahu kompenzácie expozície.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Snímanie s automatickou zmenou expozície [Auto Bracket] (Snímanie sledu záberov s automatickou gradáciou expozície) Zmena nastavenia Jednotlivé zábery/Sekvencia záberov, rozsahu kompenzácie, a sekvencie snímania pre snímanie sledu záberov s automatickou gradáciou expozície 1Zvoľte menu Menu snímania [Rec] → [Auto Bracket] (Snímanie sledu záberov s → automatickou gradáciou expozície) 2Tlačidlami zvoľte [Single/Burst Settings] (Nastavenie jedného záberu/ sekvencie
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Snímanie pomocou samospúšte Použiteľné režimy: Odporúčame vám použiť statív. Nastavenie samospúšte na 2 sekundy je užitočné napríklad aj na zabránenie chvenia fotoaparátu spôsobeného stlačením spúšte. 1 2 3 Stlačte tlačidlo [ ] () Tlačidlami zvoľte požadovanú položku ], atď.) a stlačte tlačidlo ([ Tlačidlami zvoľte požadované nastavenie samospúšte a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Spúšť sa aktivuje o 10 sekúnd.
Nastavenie uzávierky a režimu činnosti Snímanie pomocou samospúšte ● Ak snímate s bleskom pri nastavení [ ], výkon blesku nemusí byť v niektorých prípadoch stabilný.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Automatické snímanie v určených intervaloch [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) Použiteľné režimy: Môžete vopred nastaviť údaje, napríklad čas spustenia snímania a interval snímania na automatické snímanie statických záberov. Toto nastavenie je praktické na snímanie záberov v rovnakých intervaloch pri snímaní krajiniek, sledovaní postupných zmien zvierat/ rastlín a na ďalšie použitia. Snímky sa zaznamenajú ako samostatná skupina snímok (→232).
Funkcie pre rôzne objekty a účely Automatické snímanie v určených intervaloch [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) 4 Stlačte spúšť úplne • Snímanie sa spustí automaticky. • Ak v pohotovostnom režime snímania počas nastaveného časového intervalu nevykonáte žiadny úkon, fotoaparát sa automaticky vypne. Snímanie s funkciou [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) bude pokračovať aj po vypnutí fotoaparátu a fotoaparát sa automaticky zapne v čase spustenia snímania.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Automatické snímanie v určených intervaloch [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) ● Táto funkcia nie je určená pre systémy so špeciálnym použitím (monitorovacie kamery).. ● Ak ponecháte fotoaparát počas snímania s funkciou [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) bez dozoru, dbajte na to, aby vám ho neukradli.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Vytvorenie animácie postupným premiestňovaním snímaného objektu [Stop Motion Animation] (Animácia pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu) Použiteľné režimy: Spojením statických záberov môžete vytvoriť animáciu pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu. • Vopred nastavte dátum a čas. (→34) • Statické zábery, ktoré boli zachytené pomocou snímania po jednotlivých snímkach, sa zoskupia do jednej skupinovej snímky.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Vytvorenie animácie postupným premiestňovaním snímaného objektu [Stop Motion Animation] (Animácia pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu) 4 5 6 Tlačidlami zvoľte položku [New] (Nová) a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Stlačte spúšť úplne • Nasnímať je možné maximálne 9 999 snímok. Objekt posúvajte podľa zamýšľanej kompozície • Snímanie statických záberov opakujte rovnakým spôsobom.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Vytvorenie animácie postupným premiestňovaním snímaného objektu [Stop Motion Animation] (Animácia pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu) 8 Zvoľte spôsob vytvorenia animácie pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu • [Rec Format] (Záznamový formát): [MP4] 9 [Rec Quality] (Kvalita záznamu) Nastaví sa kvalita obrazu videozáznamu.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Vytvorenie animácie postupným premiestňovaním snímaného objektu [Stop Motion Animation] (Animácia pomocou postupného premiestňovania snímaného objektu) ● [Auto Shooting] (Automatické snímanie) sa nemusí vykonať podľa nastaveného intervalu, pretože pri niektorých podmienkach snímania môže snímanie trvať dlhšie, napríklad pri snímaní záberov s bleskom.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Uskutočnenie viacerých expozícií pri jednej snímke [Multi Exp.] (Multiexpozícia) Použiteľné režimy: Môžete vytvoriť efekt podobný účinku až štvornásobnej expozície na jednej snímke. 1 2 3 Zvoľte menu → Menu snímania [Rec] → [Multi Exp.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Uskutočnenie viacerých expozícií pri jednej snímke [Multi Exp.] (Multiexpozícia) Nastavenie kompenzácie automatického riadenia zisku V zobrazení z kroku 2 (→189) zvoľte možnosť [Auto Gain] (Automatické riadenie zisku). • [ON] (Zap.): Spojenie niekoľkých záberov do jedného automatickým upravením jasu v súlade s počtom nasnímaných záberov. • [OFF] (Vyp.): Spojenie niekoľkých záberov do jedného jednoduchým prekrytím výsledkov expozície všetkých záberov, tak ako je.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Súčasné vypnutie zvukovej signalizácie a blesku [Silent Mode] (Tichý režim) Použiteľné režimy: Tento režim je praktický, keď snímate v tichom prostredí verejných inštitúcií, alebo keď snímate napríklad malé dieťa alebo zviera. 1 Zvoľte menu režim) → Menu používateľských nastavení [Custom] → [Silent Mode] (Tichý Nastavenia: [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.) • Tento režim vypne zvukovú signalizáciu, nastaví režim blesku [ ] (Trvalé vyradenie blesku) a deaktivuje prisvetlenie.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Snímanie s funkciou funkcie rozoznania tvárí [Face Recog.] (Identifikácia tvárí) Použiteľné režimy: Funkcia identifikácie tvárí identifikuje tvár podobnú zaregistrovanej tvári a automaticky prispôsobí zaostrenie a expozíciu tvári s vyššou prioritou. Aj keď osoba, na ktorú chcete zaostriť, stojí na skupinovej fotografii vzadu alebo v rohu, fotoaparát ju automaticky identifikuje a zreteľne nasníma jej tvár. 1 Zvoľte menu → Menu snímania [Rec] → [Face Recog.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Snímanie s funkciou funkcie rozoznania tvárí [Face Recog.] (Identifikácia tvárí) ● Táto funkcia nie je dostupná v nasledujúcich prípadoch: • V režime [Miniature Effect] (Efekt miniatúry) (Režim kreatívneho ovládania) • Pri snímaní videozáznamu • Pri snímaní 4K snímok • Pri použití funkcie [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie) Registrácia záberov tvárí Zaregistrovať si môžete zábery tvárí až pre 6 osôb, spolu s informáciami ako meno a dátum narodenia.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Snímanie s funkciou funkcie rozoznania tvárí [Face Recog.] (Identifikácia tvárí) 4 Tlačidlami zvoľte položku, ktorú chcete upraviť a stlačte tlačidlo [MENU/SET] [Name] (Meno) 1 Tlačidlom zvoľte možnosť [SET] (Nastaviť) a stlačte tlačidlo [MENU/SET] 2 Zadajte meno (Pozrite si časť „Zadávanie textu“: (→75)) [Age] (Vek) Nastavte dátum narodenia.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Zaznamenanie profilov malých detí a domácich zvierat na snímkach Použiteľné režimy: Pred snímaním môžete nastaviť meno alebo dátum narodenia pre dieťa alebo domáce zviera, aby sa na snímke zaznamenalo meno alebo vek v mesiacoch alebo rokoch. Nastavenie mena a veku v mesiacoch alebo rokoch 1Zvoľte menu → Menu snímania [Rec] → [Profile Setup] (Nastavenie profilu) ] ([Baby1] (Dieťa 1))/[ Nastavenia: [ [OFF] (Vyp.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Zobrazenie vhodného prostredia pre špecifické podmienky pri snímaní Zobrazenie stredu snímaného obrazu ([Center Marker] (Označenie stredu)) Použiteľné režimy: Stred prostredia snímania sa zobrazí ako [+]. Toto je praktické, keď pri ovládaní zoomu chcete udržať snímaný objekt v strede obrazu. Menu používateľských nastavení [Custom] → → [Center Marker] (Označenie stredu) Nastavenia: [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Zobrazenie vhodného prostredia pre špecifické podmienky pri snímaní ● Ak dôjde k preexponovaniu, odporúčame vám snímať s použitím nižšej hodnoty expozície (→154), s použitím histogramu (→47) ako pomôcky. ● Zobrazený zebrový vzor sa nezaznamená.
Funkcie pre rôzne objekty a účely Snímanie so súčasným sledovaním obrazu z fotoaparátu Použiteľné režimy: Pri výstupe cez HDMI môžete snímať a zároveň sledovať videozáznamy na televízore a pod. Na (→303) nájdete informácie o pripojení fotoaparátu k televízoru pomocou mikro HDMI kábla.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Korekcia chvenia fotoaparátu Použiteľné režimy: Pomocou tejto funkcie fotoaparát automaticky identifikuje chvenie a eliminuje jeho vplyv na snímky. Pri snímaní videozáznamov je k dispozícii funkcia 5-osovej hybridnej stabilizácie obrazu. Táto funkcia používa optickú stabilizáciu obrazu objektívu ako aj elektronickú stabilizáciu obrazu snímača fotoaparátu.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Korekcia chvenia fotoaparátu Predchádzanie chveniu fotoaparátu Ak sa zobrazí upozornenie na chvenie fotoaparátu, použite funkciu [Stabilizer] (Stabilizácia obrazu), statív, [Self Timer] (Samospúšť), alebo diaľkový ovládač spúšte (DMW-RSL1: voliteľné príslušenstvo) (→323). ● Expozičný čas bude dlhší najmä v nasledujúcich prípadoch. Zabezpečte, aby sa fotoaparát v čase medzi stlačením spúšte a zobrazením nasnímaného záberu nehýbal. Odporúčame vám použiť statív.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Používanie zoomu Druhy zoomu a ich použitie Keď sa zmení rozlíšenie, zmení sa aj miera priblíženia. Optický zoom Použiteľné režimy: Objekt môžete priblížiť bez zhoršenia kvality obrazu.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Používanie zoomu Ak chcete dosiahnuť ešte vyššiu mieru priblíženia, môžete použiť kombináciu nasledujúcich druhov zoomu. [i.Zoom] (Inteligentný zoom) Použiteľné režimy: Vďaka technológii Intelligent Resolution (Inteligentné rozlíšenie) fotoaparátu je možné mieru priblíženia zvýšiť až na 2-násobok pôvodnej miery priblíženia takmer bez zhoršenia kvality obrazu. Menu snímania [Rec] / → Menu snímania videozáznamov [Motion Picture] → [i.Zoom] (Inteligentný zoom) → [ON] (Zap.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Používanie zoomu [Digital Zoom] (Digitálny zoom) Použiteľné režimy: Ďalšie 4-násobné priblíženie oproti optickému zoomu/optickému extrazoomu. Majte, prosím, na pamäti, že priblížením záberu pomocou digitálneho zoomu sa zníži kvalita snímok. Menu snímania [Rec] / → Menu snímania videozáznamov [Motion Picture] → [Digital Zoom] (Digitálny zoom) → [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.) ● Keď použijete [Digital Zoom] (Digitálny zoom) súčasne s inteligentným zoomom [i.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Používanie zoomu Zmena nastavení činnosti zoomu Menu používateľských nastavení [Custom] → [Zoom lever] (Ovládač → zoomu)/[Side Lever] (Bočný ovládač) (Zoom) Zoom funguje štandardným spôsobom. Pri každom použití zoomu sa zoom zastaví na pozícii pre jednu z prednastavených ohniskových vzdialeností. (Krokový zoom) • Toto nastavenie nefunguje pri snímaní videozáznamov alebo 4K snímok s pomocou [ ] ([4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K)).
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Používanie zoomu Použitie zoomu pomocou dotykovej funkcie (Dotykový zoom) 1 2 Dotknite sa [ ] Dotknite sa [ ] 3 Zoom ovládajte potiahnutím posuvného panelu • Zobrazí sa posuvný panel. • Rýchlosť zoomu závisí od pozície, ktorej ste sa dotkli. > @ > @ Pomalé približovanie > @ > @ Rýchle približovanie • Opätovným dotykom ikony [ zoomu.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Snímanie s použitím blesku Použiteľné režimy: Blesk vám umožňuje snímať v tmavom prostredí alebo upraviť celkový kontrast snímky osvetlením objektu so svetlým pozadím. Otvorenie/zatvorenie zabudovaného blesku A Otvorenie blesku Posuňte tlačidlo vysunutia blesku. B Zatvorenie blesku Blesk zatlačte tak, aby zacvakol. • Násilné zatvorenie blesku môže viesť k poškodeniu fotoaparátu. • Ak zabudovaný blesk nepoužívate, zatvorte ho.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Snímanie s použitím blesku Efektívny spôsob používania blesku ● Snímanie s bleskom, keď sa snímaný objekt nachádza veľmi blízko fotoaparátu, môže viesť k preexponovaniu záberu. Keď nastavíte funkciu [Highlight] (Zvýraznenie preexponovaných miest) v menu používateľských nastavení [Custom] na možnosť [ON] (Zap.), počas automatickej kontroly záberu [Auto Review] alebo prehliadania budú preexponované časti záberu blikať čierno-bielo.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Nastavenie funkcií blesku Zmena režimu odpaľovania (Manuálny blesk) Použiteľné režimy: Môžete zvoliť, či sa výkon blesku nastaví automaticky alebo manuálne. 1 Zvoľte menu Menu snímania [Rec] → [Flash] (Blesk) → [Firing Mode] (Režim → odpaľovania) 2 Tlačidlami zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [MENU/SET] [TTL] Fotoaparát automaticky nastaví výkon blesku. [MANUAL] (Manuálny) Svietivosť blesku môžete nastaviť manuálne.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Nastavenie funkcií blesku 2 Tlačidlami zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [MENU/SET] : [Forced Flash On] (Trvalá aktivácia blesku) : [Forced On/Red-Eye] (Trvalá aktivácia s tlmením efektu červených očí)* : [Slow Sync.] (Synchronizácia s pomalou uzávierkou) : [Slow Sync./Red-Eye] (Synchronizácia s pomalou uzávierkou s tlmením efektu červených očí)* : Trvalé vyradenie blesku Pri snímaní sa vždy použije blesk.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Nastavenie funkcií blesku Nastavenia blesku pre jednotlivé režimy snímania (○: Dostupné, –: Nedostupné) Režim snímania Inteligentný automatický režim (→77) Inteligentný automatický režim plus P A S M Program režimu automatického zaostrenia ○ ○ ○ ○ ○ Režim automatickej expozície s prioritou clony Režim automatickej expozície s prioritou expozičného času ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ – – ○ Režim manuálneho nastavenia expozície ○ ○ – – ○ Režim kreatívneho sníma
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Nastavenie funkcií blesku Expozičný čas pre jednotlivé režimy blesku Režim blesku Expozičný čas (v sekundách) Režim blesku 1/60*1 - 1/4000 Expozičný čas (v sekundách) 1 - 1/16000 60*2 - 1/16000 * 60 sekúnd v režime automatickej expozície s prioritou expozičného času a v režime B (Bulb) v režime manuálneho nastavenia expozície. *2 Expozičný čas je v režime manuálneho nastavenia expozície nastavený na B (Bulb).
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Nastavenie funkcií blesku Nastavenie výkonu blesku Použiteľné režimy: Ak je záber nasnímaný s bleskom príliš svetlý alebo príliš tmavý, nastavte výkon blesku. 1 Zvoľte menu Menu snímania [Rec] → [Flash] (Blesk) → [Flash Adjust.] → (Nastavenie výkonu blesku) 2 Tlačidlami xx nastavte výkon blesku a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Nastavenia: -3 EV až +3 EV (krok: 1/3 EV) Keď nechcete upraviť intenzitu blesku, zvoľte možnosť [±0 EV].
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Snímanie s bezdrôtovými bleskmi Použiteľné režimy: Keď používate blesky (DMW-FL360L, DMW-FL580L: voliteľné príslušenstvo) môžete samostatne ovládať odpaľovanie zabudovaného blesku (alebo blesku pripojeného k inteligentnej pätke príslušenstva tohto fotoaparátu) a troch kupín bleskov. Umiestnenie bezdrôtového blesku Bezdrôtový blesk umiestnite so senzorom bezdrôtového ovládania smerom k fotoaparátu.
Stabilizácia obrazu, zoom a blesk Snímanie s bezdrôtovými bleskmi 5 Tlačidlami zvoľte [Wireless Channel] (Bezdrôtový Režim odpaľovania Výkon blesku kanál) a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Tlačidlami zvoľte požadovaný kanál a stlačte tlačidlo [MENU/SET] 6 • Zvoľte ten istý kanál, ako ste nastavili pre bezdrôtový blesk v kroku 1.
Snímanie videozáznamov Snímanie videozáznamov Použiteľné režimy: Môžete snímať videozáznamy v plnom vysokom rozlíšení kompatibilné so štandardom AVCHD, ako aj videozáznamy vo formáte MP4. Vo formáte MP4 môžete snímať aj videozáznamy v rozlíšení 4K. (→217) Zvuk sa zaznamená stereofónne. 1 Stlačením tlačidla videozáznamu spustite snímanie • Je možné snímanie videozáznamu zodpovedajúce jednotlivým režimom. • Tlačidlo videozáznamu uvoľnite hneď po stlačení.
Snímanie videozáznamov Snímanie videozáznamov Informácie o prevádzkovom zvuku pri zastavení snímania Ak vám prevádzkový zvuk po stlačení tlačidla videozáznamu na zaistenie snímania prekáža, vyskúšajte nasledujúce: ● Oddeľte koncovú časť videozáznamu pomocou funkcie [Video Divide] (Rozdelenie videozáznamu) (→247) v menu prehliadania [Playback]. ● Fotoaparát nastavte do režimu kreatívneho snímania videozáznamov a pomocou diaľkového ovládača spúšte (DMW-RSL1: voliteľné príslušenstvo) snímajte videozáznamy.
Snímanie videozáznamov Snímanie videozáznamov Snímanie videozáznamov v rozlíšení 4K Použiteľné režimy: Snímaním videozáznamov s rozlíšením nastaveným v položke [Rec Quality] (Kvalita záznamu) na [4K] môžete vytvoriť videozáznamy v rozlíšení 4K, zachytávajúce jemné detaily. • Pri snímaní videozáznamov v rozlíšení 4K použite kartu s rýchlostnou triedou UHS Speed Class 3. (→29) • Zorný uhol videozáznamov v rozlíšení 4K je užší ako pri videozáznamoch v iných rozlíšeniach.
Snímanie videozáznamov Snímanie videozáznamov Nastavenie formátu, rozlíšenia a snímkovej frekvencie pri zázname Použiteľné režimy: 1 Zvoľte menu → Menu snímania videozáznamov [Motion Picture] → [Rec Format] (Záznamový formát) 2 3 4 Tlačidlami zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [MENU/SET] [AVCHD] Tento formát dát je vhodný na prehrávanie na televízore s vysokým rozlíšením a podobne. [MP4] Tento formát dát je vhodný na prehrávanie na počítači a podobne.
Snímanie videozáznamov Snímanie videozáznamov • Čím je prenosová rýchlosť vyššia, tým vyššia je kvalita záznamu. Tento fotoaparát používa spôsob snímania „VBR“ a prenosová rýchlosť sa mení automaticky na základe snímaného objektu. Preto, pri snímaní rýchlo sa pohybujúceho objektu sa preto skráti disponibilný záznamový čas.
Snímanie videozáznamov Snímanie statických záberov počas snímania videozáznamu Použiteľné režimy: 1 Počas snímania videozáznamu nasnímate úplným stlačením spúšte statický záber • Počas snímania statických záberov sa zobrazuje indikátor súbežného snímania. • Dostupné je aj snímanie s funkciou dotykovej spúšte (→54).
Snímanie videozáznamov Snímanie príležitostných videozáznamov Záznamový čas môžete špecifikovať vopred a snímať videozáznamy príležitostne tak ako momentky. Táto funkcia tiež umožňuje posunúť zaostrenie na začiatku snímania a vopred pridať efekt roztmievania/zatmievania. • Videozáznamy sa nasnímajú s nastavením [FHD/20M/25p] vo formáte [MP4]. • Pomocou aplikácie „Panasonic Image App“ určenej pre smartfóny/tablety môžete kombinovať videozáznamy nasnímané pomocou tohto fotoaparátu.
Snímanie videozáznamov Snímanie príležitostných videozáznamov 7 Stlačením tlačidla videozáznamu spustite snímanie Uplynutý záznamový čas • Tlačidlo videozáznamu uvoľnite hneď po stlačení. • Snímanie videozáznamu sa nedá zastaviť uprostred. Snímanie sa automaticky zastaví po uplynutí nastaveného záznamového času. Deaktivácia príležitostného videozáznamu Zvoľte možnosť [OFF] (Vyp.) v kroku 2.
Snímanie videozáznamov Snímanie príležitostných videozáznamov Dotykové ovládanie Dotknite sa zobrazeného objektu (prvá poloha), potiahnite prst do požadovanej polohy (druhá poloha) a uvoľnite prst. • Na nastavenie spustenia a ukončenia zaostrenia v rámci funkcie posunu zaostrenia sa použije automatické zaostrovanie. Keď nastavenie zlyhá, rámik sa vráti do prvej polohy. Opäť vykonajte nastavenie. • Ak sa dotknete [ ], nastavenia rámika sa zrušia.
Snímanie videozáznamov Používanie menu snímania videozáznamov [Motion Picture] Postupy nastavenia pre menu snímania videozáznamov [Motion Picture], nájdete na (→56) • Menu snímania videozáznamov [Motion Picture] sa nezobrazí v režime snímania, v ktorom nie je možné snímať videozáznam. [Snap Movie] (Príležitostný videozáznam) • Podrobnejšie informácie nájdete na (→221). [Rec Format] (Záznamový formát) • Podrobnejšie informácie nájdete na (→218).
Snímanie videozáznamov Používanie menu snímania videozáznamov [Motion Picture] Postupy nastavenia pre menu snímania videozáznamov [Motion Picture], nájdete na (→56) [Continuous AF] (Nepretržité automatické zaostrovanie) • Podrobnejšie informácie nájdete na (→219). [Level Shot] (Vyváženie snímania) Použiteľné režimy: Táto funkcia automaticky detekuje naklonenie fotoaparátu počas snímania videozáznamu a vodorovne koriguje snímanie videozáznamu tak, aby nebol naklonený. Nastavenia: [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.
Snímanie videozáznamov Používanie menu snímania videozáznamov [Motion Picture] Postupy nastavenia pre menu snímania videozáznamov [Motion Picture], nájdete na (→56) [Mic Level Disp.] (Zobrazenie úrovne mikrofónu) Použiteľné režimy: V tejto funkcii môžete nastaviť, či majú byť úrovne mikrofónu zobrazené na displeji. Nastavenia: [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.) ● Keď je [Mic Level Limiter] (Obmedzovač úrovne mikrofónu) nastavené na [OFF] (Vyp.), [Mic Level Disp.
Snímanie videozáznamov Používanie menu snímania videozáznamov [Motion Picture] Postupy nastavenia pre menu snímania videozáznamov [Motion Picture], nájdete na (→56) [Wind Noise Canceller] (Zrušenie šumu vetra) Použiteľné režimy: Táto funkcia znižuje šum vetra prichádzajúci do zabudovaného mikrofónu so súčasným zachovaním kvality zvuku. Nastavenia: [HIGH] (Vysoké)/[STANDARD] (Štandardné)/[OFF] (Vyp.) • [HIGH] účinné zníženie šumu veta minimalizovaním hlbokého zvuku pri zaznamenaní silného vetra.
Prehliadanie a úpravy snímok Prehliadanie snímok 1 2 Stlačte tlačidlo prehliadania Tlačidlami zvoľte snímku, ktorú chcete zobraziť • Keď stlačíte a podržíte tlačidlá , snímky budú zobrazované jasna za druhou. • Snímky môžete aj zrýchlene posúvať dopredu alebo dozadu otočením zadného otočného ovládača alebo vodorovným potiahnutím zobrazenia na displeji (→52). • Ak podržíte prst na ľavom alebo pravom okraji displej po prezeraní snímok, snímky budú prehliadané nepretržite. (Snímky sa zobrazia zmenšené.
Prehliadanie a úpravy snímok Prehrávanie videozáznamov Tento fotoaparát umožňuje prehrávanie videozáznamov vo formáte AVCHD a MP4. • Videozáznamy sú zobrazené so symbolom videozáznamu ([ ]). • Súbory 4K sekvenčného snímania zaznamenané funkciou snímania v rozlíšení 4K, sú ]. Informácie o prehrávaní súborov 4K sekvenčného snímania nájdete zobrazené s [ na (→169). 1 Stlačením tlačidla spustite prehrávanie • Dotykom [ ] v strede obrazovky môžete spustiť prehrávanie videozáznamu.
Prehliadanie a úpravy snímok Prehrávanie videozáznamov Vytvorenie statických záberov z videozáznamu Scénu z videozáznamu môžete uložiť ako statický záber. 1 Snímku, ktorú chcete zachytiť ako statický záber, zobrazte stlačením tlačidla , ktorým pozastavíte prehrávanie videozáznamu vo fotoaparáte • Keď stlačíte tlačidlá počas pozastavenia, môžete sa zrýchlene posúvať smerom dopredu/dozadu. 2 Stlačte tlačidlo [MENU/SET] ].
Prehliadanie a úpravy snímok Prepínanie spôsobu prehliadania Priblíženie prehliadaných snímok „Prehliadanie priblížených snímok“ 1 Posuňte ovládač zoomu smerom k T • Po každom posunutí ovládača zoomu smerom k T, sa miera zväčšenia zvýši v štyroch úrovniach: 2x, 4x, 8x a 16x. (Kvalita zobrazenej snímky bude postupne nižšia.) • Na zníženie zoomu → Posuňte ovládač zoomu smerom k W. • Obraz môžete zväčšiť/zmenšiť aj vzďaľovaním/približovaním prstov (→52) na časti, ktorú chcete zväčšiť/zmenšiť.
Prehliadanie a úpravy snímok Prepínanie spôsobu prehliadania Zobrazenie snímok podľa dátumu nasnímania „Prehliadanie v režime kalendára“ 1 Posuňte ovládač zoomu smerom k W na zobrazenie okna režimu kalendára 2 Tlačidlami zvoľte dátum záznamu snímky a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Snímky sú zobrazené v okne 12 snímok. • Posuňte ovládač zoomu smerom k W na zobrazenie okna režimu kalendára.
Prehliadanie a úpravy snímok Prepínanie spôsobu prehliadania Nepretržité prehliadanie skupinových snímok 1 Stlačte tlačidlo ], [ ]). ], [ • Rovnaký úkon môžete vykonať dotykom ikony skupinovej snímky ([ • Pri prehliadaní skupinových snímok po jednej snímke sa zobrazia voliteľné možnosti. [From the first picture] (Od prvej snímky): Snímky sa budú nepretržite zobrazovať od prvej snímky v skupine.
Prehliadanie a úpravy snímok Vymazávanie snímok Vymazané snímky nie je možné obnoviť. Snímky nebudú vymazané v nasledujúcich prípadoch: • Pri snímkach s ochranou proti vymazaniu. • Keď je prepínač na pamäťovej karte v polohe „LOCK“. • Snímky, ktoré nevyhovujú štandardu DCF. (→228) ● Nevypínajte fotoaparát v priebehu vymazávania. ● Použite dostatočne nabitú batériu alebo sieťový adaptér (voliteľné príslušenstvo) a redukciu jednosmerného napájania (voliteľné príslušenstvo).
Prehliadanie a úpravy snímok Vymazávanie snímok Vymazanie viacerých snímok (až 100)/Vymazanie všetkých snímok So skupinami snímok (→232) sa zaobchádza ako s jednou snímkou. (Vymažú sa všetky snímky v zvolenej skupine snímok.) 1 Stlačte tlačidlo [Q.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] Toto menu vám umožňuje pre vytvorené snímky nastaviť ochranu proti vymazaniu, zmeniť rozlíšenie, nastaviť tlač a iné. • Postupy nastavenia v menu. (→56) ● V nasledujúcich prípadoch sa po úprave snímok vytvoria nové snímky. Predtým, ako začnete snímku upravovať sa uistite, že na pamäťovej karte je dosť voľného miesta.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Slide Show] (Prezentácia) Automatické zobrazovanie snímok za sebou. Môžete tiež vytvoriť prezentáciu pozostávajúcu len zo statických záberov, alebo len z videozáznamov, len zo snímok v rozlíšení 4K, len z 3D záberov atď. Tento režim odporúčame pri prehliadaní na televíznej obrazovke.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] ● Keď zvolíte možnosť [URBAN] (Mesto), môže sa stať, že sa snímky zobrazia čierno-bielo. ● Efekt [AUTO] (Automaticky) môžete použiť, len ak ste zvolili možnosť [Category Selection] (Výber podľa kategórie). Snímky sa zobrazia so zodpovedajúcim efektom pre dané kategórie.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] Keď ste zvolili [Category Play] (Prehliadanie podľa kategórie) v kroku 2 (→238) 3 Tlačidlami zvoľte požadovanú kategóriu a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Dostupné sú nasledujúce kategórie. [Face Recog.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Location Logging] (Zaznamenanie polohy) Po odoslaní informácií o polohe (zemepisnej šírky a dĺžky) získaných smartfónom/tabletom do tohto fotoaparátu môžete pomocou fotoaparátu zapísať tieto informácie na snímky. Príprava Odošlite informácie o polohe zo smartfónu/tabletu do fotoaparátu. (→269) • Do smartfónu/tabletu si musíte nainštalovať aplikáciu „Panasonic Image App“.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [RAW Processing] (Spracovanie snímok vo formáte RAW) Fotoaparát môžete použiť na vyvolanie statických záberov, ktoré boli nasnímané vo formáte RAW. Vytvorené statické zábery sa uložia vo formáte JPEG. 1 Zvoľte menu → Režim prehliadania [Playback] → [RAW Processing] (Spracovanie snímok vo formáte RAW) 2 3 Tlačidlami zvoľte súbor RAW a stlačte [MENU/SET] Tlačidlami zvoľte požadovanú položku • Nastaviť je možné nasledujúce položky.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] 5 Stlačte tlačidlo [MENU/SET] 6 Tlačidlami zvoľte [Begin Processing] (Spustiť spracovanie) a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Znovu sa zobrazí okno z kroku 3. Ak chcete nastaviť ďalšiu položku, zopakujte kroky 3 až 5. Nastavenie jednotlivých položiek Keď zvolíte položku, zobrazí sa prostredie nastavení.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] Nastavenie položky [Setup] (Nastavenie) Keď zvolíte položku, zobrazí sa výzva, aby ste zvolili funkciu [Reinstate Adjustments] (Uviesť úpravy do pôvodného stavu), [Color Space] (Farebný priestor) alebo [Picture Size] (Rozlíšenie). 1Tlačidlami zvoľte požadovanú položku a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Ak zvolíte funkciu [Reinstate Adjustments] (Uviesť úpravy do pôvodného stavu), zobrazí sa výzva na potvrdenie.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Clear Retouch] (Retušovanie s vymazaním) Môžete vymazať nepotrebné časti nasnímané na zhotovených snímkach. • Úkon vymazania je možné vykonať len dotykom. Funkciou [Clear Retouch] (Retušovanie s vymazaním) sa automaticky aktivuje dotykové ovládanie.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Title Edit] (Úprava názvu) Táto funkcia vám umožňuje pridať na vytvorené snímky znaky (komentár). Zaznamenaný text sa dá zahrnúť do tlače využitím funkcie [Text Stamp] (Textová pečiatka) (→246). 1 Zvoľte menu → Menu prehliadania [Playback] → [Title Edit] (Úprava názvu) → [Single] (Jedna snímka) alebo [Multi] (Viacero snímok) 2 Zvoľte statický záber (→236) 3 Zadajte znaky.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Text Stamp] (Textová pečiatka) Nasnímané statické zábery môžete označiť dátumom a časom nasnímania, menami, cieľovým miestom cesty, dátumami cesty atď.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Video Divide] (Rozdelenie videozáznamu) Videozáznam je možné rozdeliť na 2 časti. Je to praktické, keď si chcete ponechať len potrebné scény, alebo ak chcete nepotrebné scény vymazať z dôvodu uvoľnenia miesta na pamäťovej karte, napríklad pri cestovaní.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Time Lapse Video] (Časozberný videozáznam) Táto funkcia vám umožňuje vytvoriť videozáznam zo snímok v skupine nasnímanej pomocou funkcie [Time Lapse Shot] (Časozberné snímanie). Videozáznam, ktorý vytvoríte, sa uloží v záznamovom formáte MP4.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Resize] (Zmena rozlíšenia) Zníženie rozlíšenia uľahčuje odosielanie snímok e-mailom alebo používanie na webových stránkach a pod.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Cropping] (Orezanie snímky) Túto funkciu použite na zväčšenie statického záberu a orezanie nežiaducich častí. 1 Zvoľte menu → 2 3 Menu prehliadania [Playback] → [Cropping] (Orezanie snímky) Tlačidlami zvoľte požadovanú snímku a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Zvoľte oblasť, ktorú chcete orezať a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Priblíženie/oddialenie môžete vykonať aj dotykom [ ]/[ ].
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Rotate] (Otočenie)/[Rotate Disp.] (Otočenie zobrazenia) Snímku nasnímanú s fotoaparátom držaným zvisle môžete automaticky zobraziť na výšku alebo ju môžete manuálne otáčať v krokoch po 90 stupňov. [Rotate] (Otočenie) Manuálne otočenie snímky • Funkciu [Rotate] (Otočenie) nie je možné zvoliť, keď je funkcia [Rotate Disp.] (Otočenie zobrazenia) nastavená na [OFF] (Vyp.).
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Favorite] (Obľúbené snímky) Ak svoje obľúbené snímky označíte hviezdičkou [ ], môžete využívať možnosť prehliadať len tieto snímky alebo môžete vymazať všetky snímky okrem obľúbených.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Print Set] (Nastavenie tlače) Pomocou tejto funkcie si môžete zvoliť, ktoré snímky sa majú vytlačiť, koľko kópií z každej snímky sa má vytlačiť a určiť, či sa majú pri tlači na kompatibilnej tlačiarni alebo vo fotografickom štúdiu snímky vytlačiť aj s označením dátumu. (O možnostiach sa informujte v príslušnom fotografickom štúdiu.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Protect] (Ochrana proti vymazaniu) Nastavenie ochrany snímok proti vymazaniu. Umožňuje chrániť dôležité snímky pred náhodným vymazaním.
Prehliadanie a úpravy snímok Používanie menu prehliadania [Playback] [Picture Sort] (Triedenie snímok) Táto funkcia vám umožňuje nastaviť poradie zobrazovania, ktoré sa použije pri prehliadaní snímok v tomto fotoaparáte. 1 Zvoľte menu → 2 Menu prehliadania [Playback] → [Picture Sort] (Triedenie snímok) Tlačidlami zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [MENU/SET] [FILE NAME] (Názov súboru) Snímky sa zobrazujú v poradí podľa názvu priečinka alebo názvu súboru.
Wi-Fi Čo môžete robiť pomocou funkcie Wi-Fi® Ovládanie pomocou smartfónu/tabletu (→260) Snímanie prostredníctvom smartfónu (diaľkové snímanie) Prehliadanie snímok uložených vo fotoaparáte na smartfóne Ukladanie snímok uložených vo fotoaparáte do smartfónu Odosielanie snímok z fotoaparátu na sociálne siete Zapisovanie informácií o mieste na snímky uložené vo fotoaparáte Spájanie videozáznamov so Snap Movie podľa požiadaviek na smartfóne Jednoduché pripojenie Môžete jednoducho nastaviť priame spojenie k sma
Wi-Fi Funkcia Wi-Fi Pred použitím • Vopred nastavte dátum a čas. (→34) • Pre použitie funkcie Wi-Fi na tomto zariadení je potrebný bezdrôtový prístupový bod alebo cieľové zariadenie vybavené funkciou bezdrôtovej LAN. O indikátore Wi-Fi pripojenia Svieti modrým svetlom: Keď je funkcia Wi-Fi zapnutá Bliká modrým svetlom: Keď sa odosielajú dáta Informácie o tlačidle [Wi-Fi] V tomto návode je funkčné tlačidlo, ktorému je pridelené [Wi-Fi], sa uvádza ako tlačidlo [Wi-Fi].
Wi-Fi Funkcia Wi-Fi • Pred vytvorením Wi-Fi pripojenia, stlačte tlačidlo [Wi-Fi] na vykonanie nasledujúcich krokov: – Zobrazí sa informácia potrebná pre pripojenie smartfónu k tomuto zariadeniu. – Stlačením [DISP.] môžete zvoliť nasledujúce informácie. (Rovnaké menu môžete zobraziť nasledujúcim postupom → [Setup] (Nastavenie) → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Funkcia Wi-Fi).
Wi-Fi Funkcia Wi-Fi Spôsob popisu Keď je v nejakom kroku uvedený úkon „[Select a destination from History] (Voľba cieľového miesta z Histórie)“, atď., vykonajte niektorý z nasledujúcich úkonov. S použitím tlačidiel kurzora: Tlačidlami kurzora zvoľte možnosť [Select a destination from History] (Voľba cieľového miesta z Histórie) a potom stlačte tlačidlo [MENU/SET]. Pri dotykovom ovládaní: Dotknite sa položky [Select a destination from History] (Voľba cieľového miesta z Histórie).
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Fotoaparát môžete diaľkovo ovládať pomocou smartfónu. V smartfóne musí byť nainštalovaná aplikácia „Panasonic Image App“ (ďalej len „Image App“). Inštalácia smartfónovej/tabletovej aplikácie „Panasonic Image App“ „Image App“ je aplikácia poskytovaná spoločnosťou Panasonic, ktorá umožňuje, aby váš smartfón nasledujúcim spôsobom ovládal fotoaparát LUMIX kompatibilný s Wi-Fi. Pre aplikácie systému Android™ Podporovaný OS Android 4.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Pripojenie k smartfónu Pripojenie Wi-Fi vo fotoaparáte môžete jednoducho zriadiť bez zadávania hesla na vašom smartfóne. • Po tomto úkone môže vytvorenie pripojenia chvíľu trvať. Možnosť [Wi-Fi Password] (Wi-Fi heslo) je vo výrobe nastavená na [OFF] (Vyp.). V stave [OFF] (Vyp.), môže tretia strana zachytávať Wi-Fi rádiové vlny a zachytávať obsah komunikácie. Pre nastavenie [Wi-Fi Password] (Wi-Fi heslo) na [ON] (Zap.) si prečítajte (→263).
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Použitie zariadenia so systémom iOS 1Zapnite funkciu Wi-Fi v menu nastavení smartfónu 2Zvoľte SSID zobrazené na displeji fotoaparátu 3Vráťte sa do hlavného okna a spustite aplikáciu „Image App“ (→260) • Keď sa na fotoaparáte sa zobrazí okno pre potvrdenie pripojenia, zvoľte [Yes] (Áno) a stlačte tlačidlo [MENU/SET]. (Len pri prvom pripojení.) * Zobrazenie sa môže odlišovať v závislosti od nastavenia jazyka systému.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Použitie hesla na vytvorenie spojenia Ak je [Wi-Fi Password] (Wi-Fi heslo) nastavené na [ON] (Zap.), oskenujte QR kód alebo manuálne zadajte heslo pre nadviazanie spojenia. • Pre skenovanie QR kódu pomocou aplikácie „Image App“ na iOS zariadení je potrebný iOS 7.0 alebo novšia verzia. Príprava (Na fotoaparáte) Nastavte [Wi-Fi Password] (Wi-Fi heslo) na [OFF] (Vyp.). (→299) (Na smartfóne) Vopred nainštalujte aplikáciu „Image App“.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Použitie zariadenia so systémom iOS • Pri skenovaní QR kódu pre nadviazanie spojenia (Ak sa pripájate k fotoaparátu, kroky 1 až 5 nie sú potrebné.) 1Spustite aplikáciu „Image App“ (→260) 2Zvoľte [ ] → [OK] 3Pomocou aplikácie „Image App“načítajte QR kód zobrazený na tomto fotoaparáte (Keď stlačíte tlačidlo [MENU/SET] na fotoaparáte, QR kód sa zobrazí zväčšený.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Použitie zariadenia so systémom Android • Pri skenovaní QR kódu pre nadviazanie spojenia 1Spustite aplikáciu „Image App“ (→260) 2Zvoľte [ ] → [OK] 3Pomocou aplikácie „Image App“načítajte QR kód zobrazený na tomto fotoaparáte (Keď stlačíte tlačidlo [MENU/SET] na fotoaparáte, QR kód sa zobrazí zväčšený.) • Keď je smartfón pripojený k bezdrôtovému prístupovému bodu, zobrazenie QR kódu môže určitý čas trvať.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Pri pripojení fotoaparátu a smartfónu pomocou voľby ([Direct] (Priamo)) (Na fotoaparáte) 1Zvoľte [Via Network] (Prostredníctvom siete) a stlačte tlačidlo [MENU/SET] • Zvoľte [Wi-Fi Direct] (Wi-Fi priamo) alebo [WPS Connection]* (WPS pripojenie) a postupujte podľa procesu pripojenia na str. (→296) pre pripojenie fotoaparátu k smartfónu.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Snímanie prostredníctvom smartfónu (diaľkové snímanie) 1 2 Vykonajte pripojenie k smartfónu (→261) Ovládanie vykonávajte na smartfóne 1 Zvoľte [ ] 2 Nasnímajte snímku • Nasnímané snímky sa ukladajú vo fotoaparáte. • Niektoré nastavenia nie sú dostupné. • Ak snímate pomocou funkcie [4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K s predstihom) pomocou smartfónu, zrušte pripojenie len po prepnutí na 4K sekvenčnéh snímanie stlačením tlačidla [Q.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Prehliadanie snímok vo fotoaparáte na smartfóne 1 2 Vykonajte pripojenie k smartfónu (→261) Ovládanie vykonávajte na smartfóne 1 Zvoľte [ ] • Snímky, ktoré sa majú zobraziť, môžete prepínať pomocou ikony v ľavom hornom rohu displeja. Zvoľte možnosť [LUMIX], aby sa zobrazili snímky uložené vo fotoaparáte. • Po dotknutí sa snímka zobrazí zväčšene.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Odosielanie snímok z fotoaparátu na sociálne siete 1 2 Vykonajte pripojenie k smartfónu (→261) Ovládanie vykonávajte na smartfóne 1 Zvoľte [ ] • Snímky, ktoré sa majú zobraziť, môžete prepínať pomocou ikony v ľavom hornom rohu displeja. Zvoľte možnosť [LUMIX], aby sa zobrazili snímky uložené vo fotoaparáte.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Zaznamenávanie informácií o polohe a záznam snímok 1Ovládanie vykonávajte na smartfóne 1 Spustite aplikáciu „Image App“ (→260) 2 Zvoľte [ ] 3 Zvoľte [ ] 4 Zvoľte [ Start geotagging] (Spustenie určovania polohy) 2Pomocou fotoaparátu zaznamenajte snímku 3Ukončite záznam informácií o polohe na vašom smartfóne 1 Zvoľte [ Stop geotagging] (Zastavenie určovania polohy) na ukončenie záznamu informácií informácií o polohe Zapísanie informácií
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Spájanie videozáznamov pomocou príležitostného videozáznamu podľa požiadaviek na smartfóne Pomocou smartfónu môžete spájať videozáznamy nasnímané funkciou fotoaparátu [Snap Movie] (Príležitostný videozáznam) (→221). Je možné pridať hudbu. Navyše, skombinovaný videozáznam môžete uložiť alebo odoslať na webovú službu.
Wi-Fi Ovládanie fotoaparátu jeho pripojením k smartfónu Spájanie videozáznamov pomocou smartfónu 1Vykonajte pripojenie k smartfónu (→261) 2Ovládanie vykonávajte na smartfóne 1 Zvoľte [ ] 2 Zvoľte [ ] • Videozáznamy nasnímané pomocou funkcie [Snap Movie] (Príležitostný videozáznam) budú posledné záznamy a automaticky budú odoslané do smartfónu. • Ak nie sú dostupné videozáznamy s posledným dátumom záznamu, zobrazí sa okno umožňujúce výber videozáznamov. Zvoľte videozáznamy a odošlite ich.
Wi-Fi Zobrazenie snímok na TV obrazovke Statické snímky je možné zobraziť na obrazovke televízora, ktorý je kompatibilný s funkciou prehrávača digitálnych médií (DMR) s certifikáciou DLNA. Príprava Na televízore nastavte režim čakania na DLNA. • Prečítajte si návod na obsluhu televízora.
Wi-Fi Odosielanie snímok Pri odosielaní snímok, najskôr zvoľte možnosť [New Connection] (Nové pripojenie), potom zvoľte spôsob odosielania snímok. Keď máte vykonané pripojenie, môžete zmeniť taktiež nastavenia odosielania, ako je napríklad rozlíšenie snímok, ktoré chcete odoslať. Snímky, ktoré je možné odoslať JPEG RAW MP4*1 AVCHD*1, *2 4K Burst File*1 [Smartphone] (Smartfón) (→277) Cieľové zariadenie ○ – ○*3 – – [PC] (Počítač) (→280) ○ ○ ○ ○ ○ [Cloud Sync.
Wi-Fi Odosielanie snímok ● Keďže fotoaparát dáva prednosť snímaniu, odosielanie môže trvať dlhšie v priebehu snímania. ● Ak vypnete fotoaparát alebo Wi-Fi pripojenie pred dokončením odoslania, neodoslané snímky nebudú opätovne odoslané. ● V priebehu odosielania, nebudete môcť vymazať súbory ani používať menu prehrávania. ● Videozáznamy a 4K sekvenčných záberov nie je možné odoslať.
Wi-Fi Odosielanie snímok Zmena nastavení na odosielanie snímok Stlačenie tlačidla [DISP.] po dokončení pripojenia vám umožní zmeniť nastavenia na odoslanie, ako je rozlíšenie snímok na odoslanie. Položka [Size] (Rozlíšenie) Opis úkonu Zmena rozlíšenia snímky na odoslanie. [Original] (Pôvodné)/[Auto] (Automaticky)*1/[Change] (Zmena) • Ak zvolíte možnosť [Auto] (Automaticky), rozlíšenie snímky budú určovať okolnosti v cieľovom mieste.
Wi-Fi Odosielanie snímok do smartfónu Príprava Najskôr nainštalujte aplikáciu „Image App“.
Wi-Fi Bezdrôtová tlač Zaznamenané statické snímky môžete vytlačiť bezdrôtovo z tlačiarne PictBridge (kompatibilná s bezdrôtovou sieťou LAN)*. * Kompatibilná so štandardmi DPS over IP. Podrobnosti o tlačiarňach s funkciou PictBridge (kompatibilných s bezdrôtovou lokálnou sieťou LAN) si vyžiadajte od výrobcov tlačiarní.
Wi-Fi Odosielanie snímok do AV zariadenia Snímky a videozáznamy môžete odosielať do AV zariadení vo svojej domácnosti (domácich AV zariadení), ako sú rekordéry kompatibilné s funkciou DLNA. Domáce AV zariadenie Bezdrôtový prístupový bod Príprava Pri odosielaní snímky do AV zariadení nastavte vaše zariadenie na režim čakania na DLNA. • Podrobnejšie informácie nájdete v návode na obsluhu daného zariadenia.
Wi-Fi Odosielanie snímok do počítača Snímky a videozáznamy nasnímané týmto fotoaparátom môžete odoslať do počítača. Príprava • Zapnite počítač. • Pred odoslaním snímky do počítača pripravte na počítači adresáre na prijímanie snímok (nižšie). • Ak sa pracovná skupina cieľového počítača zmenila zo štandardného nastavenia, bude tiež potrebné zmeniť nastavenie tohto fotoaparátu vo funkcii [PC Connection] (Pripojenie k počítaču).
Wi-Fi Odosielanie snímok do počítača Odosielanie snímok do počítača 1 Zvoľte menu → Menu nastavení [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Funkcia WiFi) → [New Connection] (Nové pripojenie) → [Send Images While Recording] (Odosielanie snímok počas snímania)/[Send Images Stored in the Camera] (Odosielanie snímok uložených vo fotoaparáte) → [PC] (Počítač) 2 3 Voľbou možnosti [Via Network] (Prostredníctvom siete) alebo [Direct] (Priamo) vykonajte pripojenie (→293, 296) Zvoľte počítač, ku ktorému sa chcete
Wi-Fi Použitie webových služieb Prostredníctvom služby „LUMIX CLUB“, môžete odosielať snímky a videozáznamy na stránky sociálnych sietí, atď. Voľboz nastavenia na automatický prenos snímok a videozáznamov funkciou [Cloud Sync. Service] (Cloudová synchronizačná služba), môžete prijímať prenesené snímky alebo videozáznamy do počítača alebo smartfónu.
Wi-Fi Použitie webových služieb Zaregistrovanie webovej služby v službe „LUMIX CLUB“ Keď odosielate snímky na webové služby, webová služba, ktorú používate, musí byť zaregistrovaná v službe „LUMIX CLUB“. • Informácie o kompatibilných webových službách nájdete v časti „FAQ/Contact us“ (Časté otázky/Kontaktujte nás) na nasledujúcej webovej stránke. http://lumixclub.panasonic.
Wi-Fi Použitie webových služieb Odosielanie snímok 1 Zvoľte menu → Menu nastavení [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Funkcia WiFi) → [New Connection] (Nové pripojenie) → [Send Images While Recording] (Odosielanie snímok počas snímania)/[Send Images Stored in the Camera] (Odosielanie snímok uložených vo fotoaparáte) → [Web service] (Webová služba) 2 3 4 Zvoľte možnosť [Via Network] (Prostredníctvom siete) a vykonajte pripojenie (→293) Zvoľte webovú službu, ktorú chcete pripojiť Skontrolujte nastaven
Wi-Fi Použitie webových služieb Rýchle odosielanie snímok vo fotoaparáte na webové služby Po odoslaní snímky môžete odosielať snímky na webovú službu tak rýchlo a ľahko ako pomocou smartfónu, len keď je dostupné prostredie na pripojenie k bezdrôtovému prístupovému bodu. (Pokyny predpokladajú, že už ste zaregistrovaní v „LUMIXCLUB“ a fotoaparát má záznam o pripojení k bezdrôtovému prístupovému bodu.
Wi-Fi Použitie webových služieb Odosielanie snímok na [Cloud Sync. Service] (Cloudová synchronizačná služba) Príprava Aby ste mohli odosielať snímky do cloudového adresára, je potrebné, aby ste sa zaregistrovali v službe „LUMIX CLUB“ (→287) a nakonfigurovali nastavenie Cloud Sync.. Pomocou softvéru „PHOTOfunSTUDIO“ na počítači alebo aplikácie „Image App“ na smartfóne nakonfigurujte nastavenia Cloud Sync. Informácie o odosielaní snímok do cloudového adresára s použitím [Cloud Sync.
Wi-Fi Používanie služby „LUMIX CLUB“ Informácie o službe [LUMIX CLUB] Získajte prihlasovací identifikátor ID služby „LUMIX CLUB“ (bezplatne). Ak tento fotoaparát zaregistrujete v službe „LUMIX CLUB“, budete môcť synchronizovať snímky medzi zariadeniami, ktoré používate, alebo tieto snímky prenášať na webové služby. Službu „LUMIX CLUB“ použite pri prenášaní snímok na webové služby. • Môžete nastaviť rovnaký prihlasovací ID služby „LUMIX CLUB“ pre tento fotoaparát a smartfón.
Wi-Fi Používanie služby „LUMIX CLUB“ Získanie nového prihlasovacieho identifikátora ID ([New account] (Nové konto)) 1 Zvoľte menu → Menu nastavení [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Nastavenie Wi-Fi) → [LUMIX CLUB] 2 3 Zvoľte položku [Set/Add Account] (Nastaviť/pridať konto) Zvoľte položku [New account] (Nové konto) 4 Zvoľte spôsob pripojenia k bezdrôtovému prístupovému bodu a nastavte ho 5 Prečítajte si podmienky používania služby „LUMIX CLUB“ a zvoľte [Agree] (Súhlasím) • Pripojte sa k sieti
Wi-Fi Používanie služby „LUMIX CLUB“ Použitie predtým získaného prihlasovacieho ID/potvrdenie a zmena prihlasovacieho ID a hesla ([Set Login ID] (Nastaviť prihlasovací ID)) Príprava Ak chcete použiť predtým získaný prihlasovací identifikátor ID, potvrďte svoje ID a heslo. Ak chcete zmeniť heslo služby „LUMIX CLUB“ na fotoaparáte, prejdite na webovú stránku služby „LUMIX CLUB“ zo smartfónu alebo počítača a vopred zmeňte heslo služby „LUMIX CLUB“.
Wi-Fi Používanie služby „LUMIX CLUB“ Nastavenie rovnakého prihlasovacieho identifikátora ID pre fotoaparát a smartfón • Nastavenie rovnakého prihlasovacieho ID vo fotoaparáte a smartfóne je praktické pre odosielanie snímok z fotoaparátu do iných zariadení alebo na webové služby.
Wi-Fi Používanie služby „LUMIX CLUB“ Vymazanie vášho prihlasovacieho ID a konta zo služby „LUMIX CLUB“ Keď fotoaparát odovzdávate inej osobe alebo sa ho chystáte vyhodiť, vymažte svoj prihlasovací identifikátor ID z fotoaparátu. Môžete vymazať aj svoje konto v službe „LUMIX CLUB“.
Wi-Fi Informácie o možnostiach pripojenia Ak ste zvolili [New Connection] (Nové pripojenie), zvoľte Wi-Fi funkciu a cieľové miesto, potom zvoľte spôsob pripojenia. Ak ste zvolili [Select a destination from History] (Zvoliť cieľové miesto z histórie) alebo [Select a destination from Favorite] (Zvoliť cieľové miesto z obľúbených), môžete sa pripojiť s rovnakými nastaveniami pripojenia Wi-Fi ako predtým. Táto časť popisuje spôsoby pripojenia.
Wi-Fi Informácie o možnostiach pripojenia [Via Network] (Prostredníctvom siete) Pripojenie prostredníctvom bezdrôtového prístupového bodu Zvoľte spôsob pripojenia k bezdrôtovému prístupovému bodu. • WPS označuje funkciu, ktorá vám umožňuje ľahko nakonfigurovať nastavenia týkajúce sa pripojenia a zabezpečenia zariadení bezdrôtovej siete LAN. Ak chcete zistiť, či je bezdrôtový prístupový bod, ktorý používate, kompatibilný s WPS, prečítajte si návod na obsluhu priložený k bezdrôtovému prístupovému bodu.
Wi-Fi Informácie o možnostiach pripojenia Ak si nie ste istí kompatibilitou s WPS (pripojenie pomocou funkcie [From List] (Zo zoznamu)) Vyhľadajte dostupné bezdrôtové prístupové body. • Ak je sieťová autentifikácia zašifrovaná, potvrďte šifrovací kľúč zvoleného bezdrôtového prístupového bodu. • Pri pripájaní pomocou [Manual Input] (Manuálne zadanie) potvrďte SSID, typ overovania siete (sieťovej autentifikácie), typ šifrovania a šifrovací kľúč bezdrôtového prístupového bodu, ktorý používate.
Wi-Fi Informácie o možnostiach pripojenia Pri pripájaní pomocou [Manual Input] (Manuálne zadanie) 1V zobrazení z kroku 1 časti „Ak si nie ste istí kompatibilitou s WPS (pripojenie pomocou [From List] (Zo zoznamu))“, zvoľte [Manual Input] (Manuálne zadanie) (→294) 2Zadajte SSID bezdrôtového prístupového bodu, ku ktorému sa pripájate, potom zvoľte možnosť [Set] (Nastaviť) • Podrobnejšie informácie o zadávaní znakov si prečítajte v časti „Zadávanie textu“ (→75).
Wi-Fi Informácie o možnostiach pripojenia [Direct] (Priamo) Priame pripojenie Môžete zvoliť spôsob pripojenia k vášmu zariadeniu. Zvoľte spôsob pripojenia, s ktorým je vaše zariadenie kompatibilné.
Wi-Fi Informácie o možnostiach pripojenia Rýchle pripojenie s rovnakými nastaveniami, ako sa použili predtým ([Select a destination from History] (Voľba cieľového miesta z Histórie)/[Select a destination from Favorite] (Voľba cieľového miesta z Obľúbených)) Fotoaparát si uchováva históriu použitia funkcie Wi-Fi. Položky v histórii môžete zaregistrovať do obľúbených položiek. Pripojenie z histórie alebo z obľúbených položiek umožňuje jednoduché pripojenie s rovnakými nastaveniami, ako sa použili predtým.
Wi-Fi Informácie o možnostiach pripojenia Úprava položiek uložených medzi obľúbené 1 Zvoľte menu → Menu nastavení [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Function] (Funkcia Wi-Fi) → [Select a destination from Favorite] (Voľba cieľového miesta z Obľúbených) 2 3 Zvoľte obľúbenú položku, ktorú chcete upraviť a stlačte tlačidlo Zvoľte požadovanú položku Položka [Remove from Favorite] (Odstrániť z Obľúbených) Opis úkonu — [Change the Order in Favorite] Zvoľte cieľové miesto (Zmeniť poradie v Obľúbených) • Podrobnej
Wi-Fi [Wi-Fi Setup] (Nastavenie Wi-Fi) Nakonfigurujte nastavenia potrebné pre funkciu Wi-Fi. Po pripojení k Wi-Fi nie je možné zmeniť nastavenia v menu [Wi-Fi Setup]. 1 Zvoľte menu → Menu nastaven [Setup] → [Wi-Fi] → [Wi-Fi Setup] (Nastavenie WiFi) → Požadované nastavenie Položka Opis úkonu [Wi-Fi Password] (Wi-Fi heslo) Môžte zvýšiť zabezpečenie aktiváciou hesla pre priame pripojenie k smartfónu. [ON] (Zap.): Pripojenie fotoaparátu a smartfónu pomocou SSID a hesla. (→263) [OFF] (Vyp.
Wi-Fi [Wi-Fi Setup] (Nastavenie Wi-Fi) Položka [Wi-Fi Function Lock] (Uzamknutie funkcie Wi-Fi) Pre ochranu pred nesprávnym použitím Wi-Fi funkcie treťou stranou a pre ochranu osobných informácií odporúčame chrániť Wi-Fi funkciu pomocou hesla. Opis úkonu Keď nastavíte heslo, pri každom použití funkcie Wi-Fi sa automaticky zobrazí okno na zadanie hesla. [Setup] (Nastavenie): Ako heslo zadajte ľubovoľné 4-ciferné číslo.
Pripojenie k iným zariadeniam Vychutnanie si videozáznamov v rozlíšení 4K Sledovanie videozáznamov v rozlíšení 4K Prehliadanie na televíznej obrazovke Keď fotoaparát pripojíte k televízoru kompatibilnému s rozlíšením 4K a spustíte prehrávanie videozáznamov nasnímaných s nastavením [Rec Quality] (Kvalita záznamu) na [4K], budete si môcť vychutnať videozáznamy vo vysokom rozlíšení 4K.
Pripojenie k iným zariadeniam Vychutnanie si videozáznamov v rozlíšení 4K Uloženie videozáznamov v rozlíšení 4K Uloženie videozáznamov v rozlíšení 4K v počítači Informácie nájdete na (→307). Uloženie videozáznamov v rozlíšení 4K na DVD disku Videozáznamy nasnímané s nastavením [Rec Quality] (Kvalita záznamu) na [4K] nie je možné prenášať alebo kopírovať na Blu-ray disk alebo DVD disk pomocou rekordéra Panasonic.
Pripojenie k iným zariadeniam Prehliadanie snímok na televíznej obrazovke Po pripojení fotoaparátu k televízoru prostredníctvom mikro HDMI kábla alebo AV kábla (voliteľné príslušenstvo) si môžete snímky prehliadať na televíznej obrazovke. Príprava Vypnite fotoaparát aj televízor. 1 Pripojte fotoaparát k televízoru Skontrolujte orientáciu konektora a zasuňte ho v priamom smere.
Pripojenie k iným zariadeniam Prehliadanie snímok na televíznej obrazovke ● V závislosti od nastavenia pomeru strán, sa môže stať, že sa snímky zobrazia s čiernymi pruhmi v hornej a dolnej časti alebo na pravej a ľavej strane. ● Ak je horná alebo dolná časť obrazu orezaná, zmeňte režim zobrazenia na televízore. ● Keď sú zobrazené snímky, nemusí byť zobrazené správne v závislosti na type televízora. ● Pri zvislom zobrazení môže byť obraz mierne rozostrený.
Pripojenie k iným zariadeniam Prehliadanie snímok na televíznej obrazovke VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™) Čo je funkcia VIERA Link (HDMI)? ● Keď je fotoaparát pripojený prostredníctvom mikro HDMI kábla k zariadeniu kompatibilnému s rozhraním VIERA Link, táto funkcia vám umožňuje používať diaľkový ovládač VIERA a jednoducho tak obsluhovať tento fotoaparát a využívať funkcie prepojeného ovládania zariadení. (K dispozícii nebudú všetky úkony.
Pripojenie k iným zariadeniam Prehliadanie snímok na televíznej obrazovke Ďalšie súvisiace operácie Vypnutie fotoaparátu • Keď televízor vypnete diaľkovým ovládačom, môže sa vypnúť aj fotoaparát. Automatická voľba vstupu • Keď je fotoaparát pripojený k televízoru prostredníctvom mikro HDMI kábla, po zapnutí fotoaparátu táto funkcia automaticky prepne vstupný kanál televízora na vstup z fotoaparátu.
Pripojenie k iným zariadeniam Ukladanie zaznamenaných statických snímok a videozáznamov do počítača Po prepojení fotoaparátu a počítača budete môcť kopírovať statické snímky a videozáznamy z fotoaparátu do počítača. • Niektoré počítače dokážu načítavať dáta priamo z pamäťovej karty fotoaparátu. Podrobnejšie informácie si prečítajte v návode na obsluhu počítača. • Ak počítač nepodporuje pamäťové SDXC karty, zobrazí sa hlásenie, aby ste kartu naformátovali. (Kartu neformátujte.
Pripojenie k iným zariadeniam Ukladanie zaznamenaných statických snímok a videozáznamov do počítača Informácie o dodanom softvéri Dodaný DVD disk obsahuje nasledujúci softvér. Pred použitím softvér nainštalujte do počítača. PHOTOfunSTUDIO 9.7 PE Umožňuje prenos statických záberov a videozáznamov do počítača alebo triedenie prenesených snímok podľa dátumu snímania, názvu modelu digitálneho fotoaparátu použitého na snímanie a pod.
Pripojenie k iným zariadeniam Ukladanie zaznamenaných statických snímok a videozáznamov do počítača SILKYPIX Developer Studio 4.3 SE Tento softvér umožňuje vyvolanie a úpravu snímok v súborovom formáte RAW. Upravené snímky môžete uložiť v súborovom formáte, napríklad JPEG alebo TIFF, ktorý umožňuje zobrazenie na počítači atď. • Systémové prostredie Windows® 8.1 Windows® 8 Podporovaný OS Windows® 7 Windows Vista® Mac® OS X v 10.6 - v 10.
Pripojenie k iným zariadeniam Ukladanie zaznamenaných statických snímok a videozáznamov do počítača Inštalácia dodaného softvéru Nainštaluje sa softvér kompatibilný s vaším počítačom. Príprava • Skontrolujte špecifikácie počítača a systémové prostredie pre jednotlivé aplikácie. • Pred vložením dodaného DVD disku zatvorte všetky spustené aplikácie.
Pripojenie k iným zariadeniam Ukladanie zaznamenaných statických snímok a videozáznamov do počítača Kopírovanie statických snímok a videozáznamov Príprava • Predtým, ako začnete vykonávať postup na kopírovanie, si do počítača nainštalujte softvér „PHOTOfunSTUDIO“. (→310) • Zapnite fotoaparát a počítač. 1 Pripojte fotoaparát k počítaču • Otočte displej fotoaparátu smerom k vám. • Skontrolujte orientáciu konektora a zasuňte ho v priamom smere.
Pripojenie k iným zariadeniam Ukladanie zaznamenaných statických snímok a videozáznamov do počítača Kopírovanie do počítača bez použitia softvéru „PHOTOfunSTUDIO“ Ak chcete so snímkami pracovať prostredníctvom počítača, môžete pretiahnutím myšou skopírovať súbory alebo celé priečinky so súbormi z fotoaparátu do počítača. • Karta tohto fotoaparátu obsahuje nasledujúce súbory (štruktúru adresárov).
Pripojenie k iným zariadeniam Ukladanie zaznamenaných statických snímok a videozáznamov na rekordéri Kopírovanie vložením karty do rekordéra Snímky môžete kopírovať pomocou zariadenia Panasonic (napríklad Blu-ray rekordéra), ktoré podporuje príslušný súborový formát. • Spôsoby exportovania statických záberov a videozáznamov do iných zariadení sa odlišujú v závislosti od formátu súborov (JPEG, RAW, AVCHD alebo MP4).
Pripojenie k iným zariadeniam Tlač snímok Po pripojení fotoaparátu k tlačiarni podporujúcej štandard PictBridge môžete tlač snímok ovládať priamo z fotoaparátu. Príprava • V prípade potreby nastavte kvalitu tlače a ostatné nastavenia na tlačiarni. • Zapnite fotoaparát a tlačiareň. 1 Pripojte fotoaparát k tlačiarni • Otočte displej fotoaparátu smerom k vám. • Skontrolujte orientáciu konektora a zasuňte ho v priamom smere.
Pripojenie k iným zariadeniam Tlač snímok Tlač viacerých snímok Naraz sa vytlačí viacero snímok.
Pripojenie k iným zariadeniam Tlač snímok Tlač snímok s dátumom a textom Tlač času a dátumu na snímku pri snímaní je možné nastaviť aktiváciou funkcie [Text Stamp] (Textová pečiatka) v menu prehliadania [Playback]. (→246) Tlač dátumu bez použitia funkcie [Text Stamp] (Textová pečiatka) Tlač vo fotografickom štúdiu: Vytlačiť sa dá iba dátum nasnímania. Tlač dátumu si objednajte priamo vo fotografickom štúdiu.
Pripojenie k iným zariadeniam Tlač snímok Nastavenie tlače vo fotoaparáte Možnosti nastavenia zahŕňajú počet tlačených kópií a ich formát. Nastavenia vykonajte pred voľbou položky [Print start] (Spustiť tlač). 1 Tlačidlami zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [MENU/SET] Položka 3 Opis úkonu [Print with Date] (Tlač dátumu) [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.) [Num.
Ďalšie informácie Voliteľné príslušenstvo Konverzný objektív (voliteľné príslušenstvo) Keď používate voliteľný objektív, môžete snímať aj oveľa vzdialenejšie objekty a získate tak detailné zábery malých objektov. Po montáži tohto objektívu zvoľte menu snímania [Rec]. Montáž konverzného objektívu Príprava Zložte kryt objektívu a slnečnú clonu.
Ďalšie informácie Voliteľné príslušenstvo Zvoľte menu snímania [Rec] Použiteľné režimy: 1Zapnite fotoaparát a zvoľte menu → Menu snímania [Rec] → [Conversion] (Konverzia obrazu) Keď pripojíte telekonverzný objektív. Keď pripojíte makro objektív. [OFF] (Vyp.) 2Tlačidlami zvoľte [ — ]/[ ] a stlačte tlačidlo [MENU/SET] na nastavenie • Vetrací otvor (znázornený nižšie) nezakrývajte prstom ani iným predmetom. Zvuk vychádzajúceho vzduchu prostredníctvom vetracieho otvoru môže byť počuteľný.
Ďalšie informácie Voliteľné príslušenstvo Filter (voliteľné príslušenstvo) PL filter (DMW-LPL52: voliteľné príslušenstvo) umožňuje potlačiť svetelné odrazy od kovových alebo neguľatých povrchov (ploché nekovové povrchy, vodná para alebo neviditeľné častice vo vzduchu), vďaka čomu je možné dosiahnuť obraz s vyšším kontrastom.
Ďalšie informácie Voliteľné príslušenstvo Externý blesk (voliteľné príslušenstvo) Keď používate blesky (DMW-FL360L, DMW-FL580L: voliteľné príslušenstvo), sa v porovnaní so zabudovaným bleskom zvýši účinný dosah blesku. Príprava Zatvorte zabudovaný blesk a vypnite fotoaparát.
Ďalšie informácie Voliteľné príslušenstvo ● Hodnotu clony, expozičný čas a citlivosť ISO budete môcť na fotoaparáte nastaviť aj po pripojení externého blesku. ● Niektoré bežne predávané externé blesky sú vybavené synchronizačnými konektormi s vysokým napätím alebo opačnou polaritou. Ak použijete takýto blesk, môže spôsobiť poruchu alebo brániť normálnej činnosti fotoaparátu.
Ďalšie informácie Voliteľné príslušenstvo Diaľkový ovládač spúšte (voliteľné príslušenstvo) Ak použijete diaľkový ovládač spúšte (DMW-RSL1: voliteľné príslušenstvo), môžete predísť chveniu fotoaparátu pri používaní statívu a v režime [B] (Bulb) alebo sekvenčného snímania môžete spúšť držať stlačenú úplne. Diaľkový ovládač spúšte funguje podobne ako spúšť na fotoaparáte. ● Ak diaľkový ovládač spúšte používate na snímanie videozáznamov, použite režim kreatívneho snímania videozáznamov (→108).
Ďalšie informácie Voliteľné príslušenstvo Potlačenie šumu vetra pri používaní externého mikrofónu Tento fotoaparát dokáže oveľa účinnejšie potlačiť šum vetra pri snímaní zvuku pomocou externého mikrofónu. → Menu snímania videozáznamov [Motion Picture] → [Wind Cut] (Tlmenie šumu vetra) Nastavenia: [HIGH] [HIGH] (Vysoké)/[STANDARD] (Štandardné)/[LOW] (Nízke)/ [OFF] (Vyp.) • Táto položka je dostupná len pri použití externého mikrofónu.
Ďalšie informácie Zoznam zobrazení displeja/hľadáčika • Na nasledujúcich ilustráciách sú uvedené príklady zobrazenia na displeji pri nastavení [ ] (štýl - displej). • Zobrazené informácie, ako je histrogram, miera priblíženia a číselné hodnoty, slúžia len ako referenčné hodnoty.
Ďalšie informácie Zoznam zobrazení displeja/hľadáčika 4 2 [Quality] (Kvalita snímky) (→123) [High Speed Video] (Vysoko ISV ISV rýchlostný videozáznam) (→109) $)6 $)) $)& 0) Režim zaostrovania (→129) Režim automatického zaostrovania (→130) [Pull Focus] (Zaostrovanie) (→222) [Face Recog.] (Identifikácia tvárí) (→192) AFL Aretácia aut.
Ďalšie informácie Zoznam zobrazení displeja/hľadáčika 6 5 [Dial Guide] (Pomocník pri použití ovládača) (→42) Snímanie sledu záberov na základe nastavenia vyváženia bielej (→121) Jemné doladenie vyváženia bielej (→120) Dotyková časť (→52) Dotykový zoom (→205) Dotyková uzávierka (→54) [Touch AE] (Dotykové zaostrenie) (→55) [Peaking] (Zvýraznenie zaostrených častí) (→151) Vyváženie bielej (→118) Farba (→81) 98 RXXmXXs Tlačidlo funkcií (→62) Farba (→81) Počet záberov, ktoré je možné nas
Ďalšie informácie Zoznam zobrazení displeja/hľadáčika Informácie o snímaní zobrazované na displeji 3 F2.
Ďalšie informácie Zoznam zobrazení displeja/hľadáčika Počas prehliadania SLF 67 '$< PRQWKV GD\V 2 Režim prehliadania (→328) Snímka chránená proti vymazaniu (→254) Počet výtlačkov (→253) GPS S informáciami o polohe (→240, 270) vq± Obľúbená snímka (→252) XXmXXs 329 Ikona upozornenia, aby ste neodpájali kábel (→314) Prehrávanie videozáznamu (→229) Prehliadanie panoramatickej snímky (→95) Nepretržité prehliadanie skupiny sekvenčných snímok (→232) Uloženie snímok zo 4K sekvenčnýc
Ďalšie informácie Zoznam zobrazení displeja/hľadáčika 3 4 Ikona dokončenia retušovania s vymazaním (→244) Ikona aktuálneho získavania informácií (→335) Prehrávanie (videozáznam) (→229) Počet dní, ktoré uplynuli od 67 '$< dátumu odchodu (→65) Meno*2 (→194, 195) Miesto*2 (→65) Názov*2 (→245) 5 Informácia o zázname*3 Načítanie (Wi-Fi) (→285) Podmenu (→233, 285) [Silent Mode] (Tichý režim) (→191) Vek v rokoch/mesiacoch 11 months 20 days (→194, 195) Prehliadanie viacerých snímok (→231) Vymazať (→234) Zo
Ďalšie informácie Zoznam zobrazení displeja/hľadáčika Zobrazenie histogramu rpzy 1 Histogram (→49) 2 Informácia o zázname*3 rqqnqqqr 3 1/98 100-0001 Číslo snímky/celkový počet snímok Číslo adresára/Číslo súboru*3 (→312) *1 [m] a [s] označujú „minúty“ a „sekundy“. *2 Zobrazí sa v poradí [Title] (Názov), [Location] (Miesto), [Name] (Meno) ([Baby1] (Dieťa1)/[Baby2] (Dieťa2), [Pet] (Domáce zviera)), [Name] (Meno) ([Face Recog.] (Identifikácia tvárí)).
Ďalšie informácie Zobrazované hlásenia V nasledujúcej časti je vysvetlený význam dôležitých hlásení zobrazovaných na displeji alebo v hľadáčiku a postup, ktorý je potrebné na ich základe vykonať. Pamäťové karty [Memory Card Error] (Chyba pamäťovej karty)/[Format this card?] (Chcete pamäťovú kartu naformátovať?) • Fotoaparát nepodporuje formát vloženej pamäťovej karty.
Ďalšie informácie Zobrazované hlásenia Batéria [This battery cannot be used] (Túto batériu nie je možné použiť) • Použite originálnu batériu značky Panasonic. Ak sa toto hlásenie zobrazuje aj v prípade, že ste použili originálnu batériu značky Panasonic, obráťte sa na predajcu alebo spoločnosť Panasonic. • Fotoaparát nedokáže batériu rozpoznať, pretože konektory batérie sú znečistené. → Očistite kontakty.
Ďalšie informácie Zobrazované hlásenia [Connection failed] (Pripojenie zlyhalo) • Skontrolujte nasledujúce okolnosti týkajúce sa smartfónu, ktorý chcete pripojiť. → Smartfón nie je v prevádzke. → V nastaveniach Wi-Fi smartfónu zmeňte prístupový bod na pripojenie na tento fotoaparát. → V pamäti smartfónu nie je dostatok voľného miesta. [Login failed. Please check Login ID and Password.] (Prihlásenie bolo neúspešné. Skontrolujte prihlasovací ID a heslo.
Ďalšie informácie Zobrazované hlásenia Ďalšie situácie [This picture is protected] (Táto snímka jke chránená proti vymazaniu) • Snínmku vymažete po zrušení ochrany proti vymazaniu (→254). [Some pictures cannot be deleted] (Niektoré snímky sa nedajú vymazať)/[This picture cannot be deleted] (Snímka sa nedá vymazať) • Snímky, ktoré nezodpovedajú štandardu DCF (→228) sa nedajú vymazať.
Ďalšie informácie Zoznam menu Menu snímania [Rec] • Položky menu [Photo Style] (Štýl fotografie), [Filter Settings] (Nastavenia filtra), [AFS/ AFF] (Jednorazové automatické zaostrenie/Flexibilné automatické zaostrovanie), [Metering Mode] (Režim merania expozície), [Highlight Shadow] (Svetlo a tieň), [i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie dynamického rozsahu), [i.Resolution] (Inteligentné nastavenie rozlíšenia), [Diffraction Compensation] (Kompenzácia ohybu svetla), [i.
Ďalšie informácie Zoznam menu Menu snímania videozáznamov [Motion Picture] • Položky menu [Photo Style] (Štýl fotografie), [Filter Settings] (Nastavenia filtra), [AFS/ AFF] (Jednorazové automatické zaostrenie/Flexibilné automatické zaostrovanie), [Metering Mode] (Režim merania expozície), [Highlight Shadow] (Svetlo a tieň), [i.Dynamic] (Inteligentné ovládanie dynamického rozsahu), [i.Resolution] (Inteligentné nastavenie rozlíšenia), [Diffraction Compensation] (Kompenzácia ohybu svetla), [i.
Ďalšie informácie Zoznam menu Menu používateľských nastavení [Custom] [Cust.Set Mem.] (Pamäť použ.
Ďalšie informácie Zoznam menu Menu nastavení [Setup] [Clock Set] (Nastavenie hodín) [World Time] (Svetový čas) [Travel Date] (Dátum cesty) [Wi-Fi] [Beep] (Zvuková signalizácia) [Live View Mode] (Režim živého náhľadu) [Monitor Display] (Zobrazenie na displeji)/[Viewfinder] (Hľadáčik) [Monitor Luminance] (Jas displeja) [Economy] (Úsporný režim) [USB Mode] (Režim komunikácie cez USB rozhranie) [TV Connection] (Pripojenie k televízoru) →34 →64 →65 →229 →66 →66 →67 →68 →69 →70 →70 [Menu Resume] (Obnovenie po
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov 1 V prípade problémov najprv vyskúšajte odporúčané opatrenia uvedené na stranách (→340 - 354). Ak problém pretrváva: 2 Je možné, že použitím funkcie [Reset] (Obnovenie pôvodných nastavení) v menu nastavení [Setup] sa táto záležitosť vyrieši (→74). (Vezmite však do úvahy, že okrem niekoľkých položiek, ako je napríklad [Clock Set] (Nastavenie hodín), sa všetky nastavenia vrátia na pôvodné hodnoty, aké boli pri zakúpení fotoaparátu.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Snímanie Nie je možné snímať. Pri stlačení tlačidla spúšte spúšť nereaguje okamžite. • Keď režim spôsobu snímania nastavený na 4K snímku a [4K PHOTO] v menu snímania [Rec] je nastavený na [ ] ([4K Pre-Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K s predstihom)), teplota fotoaparátu sa zvýši V niektorých prípadoch môže fotoaparát zobraziť [ ], prepne sa na režim [ ] ([4K Burst] (Sekvenčné snímanie v rozlíšení 4K)) a zastaví sa snímanie.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Snímky sú zrnité alebo je na nich zreteľný šum. • Vyskúšajte tieto postupy. → Znížte citlivosť ISO (→155). → Fotografujte pri dostatočnom osvetlení. → Zvýšte nastavenie položky [Noise Reduction] (Redukcia šumu) vo funkcii [Photo Style] (Štýl fotografie) alebo znížte nastavenie pre všetky položky okrem položky [Noise Reduction]. (→114) → Zmeňte nastavenie položiek [Picture Size] (Rozlíšenie) (→122) a [Quality] (Kvalita snímky) (→123).
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Snímanie panoramatickej snímky sa zastaví pred dokončením. • Ak je otáčanie fotoaparátu príliš pomalé, fotoaparát predpokladá, že úkon bol zrušený a zastaví snímanie. • Ak je otáčanie fotoaparátu pri pohybe v smere snímania príliš roztrasené, fotoaparát zastaví snímanie. Snímanie fotografií v rozlíšení 4K sa zastaví pred dokončením.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Vo videozáznamoch sa zaznamenalo neštandardné cvakanie a bzučanie. Zaznamenaný zvuk je veľmi tichý. • Pri snímaní v tichom prostredí, môže byť zvuk uzávierky, zaostrenia a iných činností zaznamenaný do vidozáznamu. Nie je to porucha. Zaostrovanie v priebehu snímania videozáznamov je možné nastaviť na [OFF] (Vyp) v [Continuous AF] (Nepretržité automatické zaostrovanie)(→219).
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Displej/hľadáčik Displej/hľadáčik sa vypne napriek tomu, že fotoaparát je zapnutý. • Ak sa počas určeného času nevykoná žiadna činnosť, aktivuje sa funkcia [Auto LVF/Monitor Off] (Automatické vypnutie hľadáčika/displeja) (→69) a displej/hľadáčik sa vypne. • Ak sa v blízkosti snímača priblíženia oka nachádza nejaký predmet alebo vaša ruka, zobrazenie na displeji sa môže prepnúť na zobrazenie v hľadáčiku.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Prehliadanie Prehliadané snímky sa nezobrazia otočené alebo sú rôznym spôsobom pootáčané. • Ak funkciu [Rotate Disp.] (Otočenie zobrazenia) nastavíte na možnosť [OFF] (Vyp.), zábery sa nebudú zobrazovať otočené. (→251) • Nasnímané zábery môžete kedykoľvek otočiť pomocou funkcie [Rotate] (Otočenie). (→251) Snímky sa nezobrazia. Nie sú uložené žiadne snímky. • Vo fotoaparáte nie je vložená karta. • Na karte nie sú uložené žiadne snímky na prehliadanie.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Červené oblasti na snímkach sú začiernené. ], [ ]), červené časti sa • Keď je v činnosti funkcia digitálnej korekcie efektu červených očí ([ môžu skorigovať na čierne. → Odporúčame vám snímať zábery s režimom blesku nastaveným na [ ] alebo s funkciou [Red-Eye Removal] (Odstránenie efektu červených očí) nastavenou na [OFF] (Vyp.). (→209) Videozáznamy nasnímané týmto fotoaparátom nie je možné prehrať na iných zariadeniach.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Funkcia Wi-Fi Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN nie je možné. Spojenie rádiovými vlnami sa prerušuje. Bezdrôtový prístupový bod sa nezobrazí. Všeobecné tipy pre používanie Wi-Fi pripojenia • Fotoaparát používajte v komunikačnom dosahu bezdrôtovej siete LAN. • Nie je v blízkosti zariadenie, napríklad mikrovlnná rúra, bezdrôtový telefón a pod., ktoré používa frekvenciu 2,4 GHz? → Pri súbežnom používaní môže dôjsť k rušeniu rádiových vĺn.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Pripojenie k smartfónu trvá zakaždým dlho. • Pripojenie môže trvať dlhšie v závislosti od nastavenia Wi-Fi pripojenia na smartfóne, ale nie je to porucha. Fotoaparát sa nezobrazuje v okne nastavenia Wi-Fi na smartfóne. • Skúste prepnúť zapnutie/vypnutie funkcie Wi-Fi v nastaveniach Wi-Fi smartfónu. Zabudol som prihlasovací ID alebo heslo pre službu „LUMIX CLUB“. • Pozrite si informácie na prihlasovacej obrazovke služby „LUMIX CLUB“. http://lumixclub.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Pripojenie Wi-Fi nerozpozná môj počítač. • Pri predvolenom nastavení používa pripojenie Wi-Fi predvolený názov pracovnej skupiny „WORKGROUP“ (Pracovná skupina). Ak sa názov pracovnej skupiny zmení, nebude rozoznaný.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Nedokážem zobraziť ani vymazať snímky prenesené na webovú službu týmto fotoaparátom. • Snímky prenesené na webovú službu nie je možné zobraziť ani vymazať prostredníctvom tohto fotoaparátu. → Tento úkon vykonajte pomocou smartfónu alebo počítača. Po odoslaní fotoaparátu na opravu sa vymazalo moje prihlasovacie ID a heslo pre službu „LUMIX CLUB“. • Pri určitých typoch opravy môže dôjsť k vymazaniu nastavení uložených vo fotoaparáte.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Televízor, počítač, tlačiareň Na obrazovke televízora sa nezobrazuje žiadny obraz. Obraz je rozmazaný alebo nie je farebný. • Fotoaparát pravdepodobne nie je pripojený správne (→303). • Na televízore pravdepodobne nebol zvolený vstup signálu z externého zariadenia. Zobrazenie na televízore a fotoaparáte sa nezhoduje. • V prípade niektorých televízorov sa obraz môže zobrazovať s nesprávnym pomerom strán, prípadne môže byť orezaný.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Počítač nerozoznal pamäťovú kartu. • Odpojte dodaný USB kábel a pripojte opäť pri vložení karty do fotoaparátu. • Ak je počítač vybavený dvoma alebo viacerými USB konektormi, skúste pripojiť USB kábel k inému USB konektoru. Počítač nerozoznal pamäťovú kartu.(Pri použití pamäťovej SDXC karty) → Skontrolujte, či je váš počítač kompatibilný s pamäťovými SDXC kartami. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.
Ďalšie informácie Otázky a odpovede Riešenie problémov Ďalšie situácie Položky v menu sa nezobrazujú v požadovanom jazyku. • Zmeňte nastavenie položky [Language] (Jazyk) (→72). V objektíve sa ozýva cvakanie. • Takýto zvuk môžete počuť pri zapnutí alebo vypnutí fotoaparátu, pri pohybe objektívu alebo pri nastavovaní clony. Nie je to porucha. • Keď sa pri použití zoomu zmení jas, alebo ak pohnete fotoaparátom, objektív nastavuje clonu, a vtedy môže vydávať zvuky. Nie je to porucha.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Keď sa fotoaparát používa ● Po dlhšom používaní sa fotoaparát môže zahriať, no nejde o poruchu. ● Zabezpečte dostatočný odstup fotoaparátu od zariadení vysielajúcich elektromagnetické žiarenie (ako je napríklad mikrovlnná rúra, televízor, herné zariadenia atď.). • Ak fotoaparát používate v blízkosti televízora alebo na televízore, jeho elektromagnetické žiarenie môže rušiť obraz a/alebo zvuk.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Keď sa fotoaparát určitý čas nepoužíva ● Pred vyberaním batérie a pamäťovej karty fotoaparát vypnite (batériu vyberte z fotoaparátu, aby sa nepoškodila nadmerným vybitím). ● Zabezpečte, aby sa fotoaparát nedotýkal predmetov a obalov či tašiek z gumy alebo plastu. ● Ak fotoaparát uskladňujete v uzavretom priestore (napríklad v zásuvke a podobne), priložte k nemu odvlhčovací prostriedok.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Batéria Vo fotoaparáte sa používa nabíjateľná lítium-iónová batéria. Na túto batériu má vplyv teplota a vlhkosť, a tento vplyv sa prejaví najmä v prostredí s vysokou alebo nízkou teplotou. ● Čas potrebný na nabitie batérie sa odlišuje v závislosti od podmienok pri používaní batérie. Nabíjanie môže trvať dlhšie v prostredí s vysokou alebo nízkou teplotou, alebo ak ste batériu nejaký čas nepoužívali.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Pamäťové karty ● Aby nedošlo k poškodeniu karty a dát, dodržiavajte nasledujúce pokyny • Pamäťovú kartu nevystavujte vysokým teplotám, priamemu slnečnému svetlu, elektromagnetickému žiareniu a statickej elektrine. • Pamäťovú kartu neohýbajte, nevystavujte otrasom a dávajte pozor, aby vám nespadla. • Pamäťovú kartu prenášajte alebo skladujte uloženú v ochrannom puzdre.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Osobné informácie Aby ste chránili svoje osobné informácie, odporúčame vám nastaviť heslo pre Wi-Fi. (→299, 300) Ak vo funkcii [Profile Setup] (Nastavenie profilu) alebo vo funkcii [Face Recog.] (Identifikácia tvárí) zadáte meno alebo dátum narodenia, tieto osobné informácie sú uložené vo fotoaparáte a obsiahnuté v zaznamenaných snímkach. Nezabudnite venovať osobitú pozornosť ochrane súkromia, vlastníckym právam, atď.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Funkcia Wi-Fi Použitie fotoaparátu ako bezdrôtové LAN zariadenie Ak používate zariadenie alebo počítačový systém, ktorý vyžaduje spoľahlivejšie zabezpečenie ako bezdrôtové LAN zariadenia, uskutočnite príslušné kroky pre použitý systém. Spoločnosť Panasonic nenesie žiadnu zodpovednosť za poškodenia, ktoré vyplývajú z použitia fotoaparátu pre iný účel ako je bezdrôtové LAN zariadenie.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu ● Logo SDXC je ochranná známka spoločnosti SD-3C, LLC. ● HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing LLC v USA a iných štátoch. ● HDAVI Control™ je ochranná známka spoločnosti Panasonic Corporation. ● „AVCHD“, „AVCHD Progressive“ a logo „AVCHD Progressive“ sú ochranné známky spoločností Panasonic Corporation a Sony Corporation.
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Tento výrobok je vyrobený v súlade s balíkom patentov AVC, ktorý konečného používateľa oprávňuje využívať ho na osobné a nekomerčné účely zamerané na (i) kódovanie videozáznamov, v súlade so štandardom AVC („AVC Video“) a/alebo na (ii) dekódovanie videozáznamov vo formáte AVC, ktoré si používateľ vytvoril na osobné a nekomerčné účely a/alebo získal od inej oprávnenej osoby podnikajúcej v súlade s licenciou zameranou na poskytovanie
Ďalšie informácie Upozornenia a poznámky týkajúce sa používania fotoaparátu Tento výrobok obsahuje nasledujúci softvér: (1) softvér nezávisle vyvinutý spoločnosťou alebo pre spoločnosť Panasonic Corporation, (2) softvér, ktorý je vlastníctvom tretej strany a spoločnosť Panasonic Corporation ho používa na základe licencie a/alebo (3) softvér s otvoreným zdrojom Softvér v kategórii (3) je distribuovaný v nádeji, že bude užitočný, ale BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, dokonca bez implicitnej záruky PREDAJNOSTI alebo VHOD
