Operating instructions
LISA
LISA
LISA
MENU
9. Utilizarea funcțiilor de meniu
[Text Stamp] (Imprimare text)
Puteți tipări informații de înregistrare pe imagini.
[Playback] (Redare) → [Text Stamp] (Imprimare text)
Selectaţi imaginea. (P238)
Apăsaţi pentru a selecta [Set] (Setare) și apăsați [MENU/SET] (Meniu/
Setare).
• este afișat pentru imaginile cu textul deja introdus.
• Această funcţie nu este disponibilă în următoarele cazuri:
– Imagini video
– Fișiere rafală 4K
– La imagini înregistrate cu [Post Focus] (Post focalizare)
– Imagini înregistrate în mod panoramă
– Imagini statice realizate fără setarea ceasului și titlului
– Imagini statice pe care au fost deja imprimate alte texte
– Imagini înregistrate cu [ ]
– Imagini create dintr-o imagine video înregistrată la setarea rezoluției de [C4K] în [Rec
Quality] (Calitate înregistrare)
Indisponibil în aceste cazuri:
• Nu solicitaţi tipărirea datei în magazin nu efectuaţi tipărirea datei la imprimantă pentru
imaginile statice cu data imprimată. (Imprimarea datei poate fi suprascrisă.)
• Puteți prelucra până la 100 de imagini dintr-odată [Multi] (Mai multe imagini).
• Calitatea imaginii poate fi deteriorată la realizarea imprimării.
• Dacă imprimați text pe imaginile din grup, acestea sunt salvate ca noi imagini.
Apăsaţi [ ] pentru a reveni la ecranul precedent.
Apăsaţi pentru a selecta [OK] şi apăsaţi [MENU/SET] (Meniu/Setare).
[Shooting Date]
(Data realizării
fotografiei)
[Name] (Nume)
[Location]
(Locaţie)
[Travel Date]
(Data călătoriei)
[Title] (Titlu)
Imprimă data înregistrării
Imprimare text înregistrat în [Title Edit] (Editare titlu).
Imprimare dată călătorie setată în [Travel Date] (Data călătoriei).
Imprimă destinația setată sub [Location] (Locaţie).
([Face Recognition]) (Recunoaşterea facială):
Numele înregistrat în [Face Recognition] (Recunoaşterea facială) va
fi imprimat.
([Baby/Pet]) (Copil/Animal de companie:
Numele înregistrat în [Profile Setup] (Configurare profil) va fi imprimat.










