Operating instructions
-71-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا )رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ(
ّﺼ ﺨ ﻤ ﻟ ا ﻂﻤﻨﻟا ﻲﻓ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟاﺺ
تاداﺪﻋﻹا ﻦﻣ ًا د ا ﺪ ﻋ إ رﺎﺘﺨﺗ نأ ﻚﻨﻜﻤﻳّﺼ ﺨ ﻤ ﻟ ا ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﺼ
ىﺮﺧﻷا ﻞﻣاﻮﻌﻟاو ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا فوﺮﻇ ﻊﻣ .ّﻢﺘﻳو ﺎﻤآ اﺬه
إ ﺎﻬﻧﻮﻜﻟ ًﺎ ﻘ ﺑ ﺎ ﺳ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا تاداﺪﻋ
ّﺼ ﺨ ﻣﻚﺑ ﺔﺼ.
1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4 رﺎﻴﺘﺧﻻ ] ﻂﺒﺿ1 [ ،
] ﻂﺒﺿ
2[ وأ ] ﻂﺒﺿ
3[.
• ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا 1ّﺻ ﺎ ﺨ ﻟ ا تاداﺪﻋﻹا ضﺮﻌﻟ ﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻜﺑ ﺔ ﻦ
ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ) . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟو
2(.
• ّﻢ ﺘ ﻳﻂﻘﻓ ﻢﺋاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ضﺮﻋ .
2 رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]MENU/SET [ تاداﺪﻋﻹا ﻞﻴﺧﺪﺘﻟ
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا.
A: ّﻢ ﺘ ﻳ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋضﺮﻋﺔّﺻﺎﺨﻟا ﻆﻔﺤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺑ تاداﺪﻋﻹﺎ
ّﺼ ﺨ ﻤ ﻟ اةرﺎﺘﺨﻤﻟا ﺔﺼ.
∫ ﻢﺋاﻮﻘﻟا تاداﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ذو ،ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاﻮﻘﻟا تاداﺪﻋإ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻚﻟ
] ﻂﺒﺿ1
[ ،] ﻂﺒﺿ 2[ وأ ] ﻂﺒﺿ 3[ ّن ﺈ ﻓ ،
ﻲﺘﻟا تاداﺪﻋﻹاّﻢ ﺗ ﺪﻗ ًﺎ ﻘ ﺑ ﺎ ﺳ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎآ ﺎﻤآ ﻰﻘﺒﺘﺳ ﺎﻬﻨﻳوﺪﺗ .
ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣوتﺎﻧﺎﻴﺒ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺔﻧّوﺪﻤﻟا
]ﻆﻔﺣ تاداﺪﻋإ م) [.ص 70 ( ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ]داﺪﻋإ[.
• ﺎﻨﻋ تاداﺪﻋإ ﻦﻳوﺪﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﻦﻣ ﻂﻤﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺮﺻ
ﺔﺼّﺼﺨﻤﻟا طﺎﻤﻧﻷا . ﺮﺛﺆﻴﺳ اﺬﻬﻓ ،ﺎهﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإو ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻰﻠﻋ
ىﺮﺧﻷا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا طﺎﻤﻧأ:
– ﻲﻓ ﻢﺳﻻاو دﻼﻴﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺘﺑ ﺔّﺻﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﻹا
]ﻞﻔﻃ1]/[ﻞﻔﻃ2 [ وأ]ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا [ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
– ]ﺦﻳرﺎﺗ ﺮﻔﺴﻟا[ ،]ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻢﻳوﺰﺘﻟا[ ،]ﺪﻬﺸﻤﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻗ[
و ]ضﺮﻋ صﺮﻘﻟا [ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا]داﺪﻋإ.[
• ّﺻ ﺎ ﺨ ﻟ ا ﺔﻴﻟوﻷا تاداﺪﻋﻹا ّن ﺈ ﻓ ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ءاﺮﺷ ﺪﻨﻋ ﻂﻤﻨﺑ ﺔ
ّﺮ ﻌ ﺘ ﻟ ا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ءﻮﻀﻠﻟ ض)AE ( ﺞﻣﺮﺒﻤﻟا]
[ ﻲﻓ ﺔﻧّوﺪﻣ نﻮﻜﺗ
] ﻂﺒﺿ1
[ ،] ﻂﺒﺿ 2[ وأ ] ﻂﺒﺿ 3[.
MENU
SET










