Operating instructions
-6
9
-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا )رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ(
∫ ﻢﻳوﺰﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮMF ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤُﻳ ،
ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ كﺪﻋﺎﺴﻳ اﺬهو ؛ﺎﻬﻌﻴﺳﻮﺗ داﺮﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
ّﻢﺘﻴﺳ يﺬﻟا ةرﺆﺒﻟاةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻪﻴﻠﻋ .
1 ﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﺔّﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ضﺮﻌﺑ ﻢﻗ يوﺪﻴ
MF رز ﺔﻄﺳاﻮﺑ 3/4 ﻚﻴﺘﺴﻳﻮﺠﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا)سﺎّﺒﻜﻟا.(
2 ﺮﺷﺆﻤﻟا رارزأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻬﻌﻴﺳﻮﺗ داﺮﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
3/4/2/1.
• ّﻢ ﺘ ﻳ ﺪﻌﺑ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ءﺎﻐﻟإ 2 ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ.
• عﺎﺟرإ ﻰﻟإ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا يدﺆﺘﺳﻟا
ﺔﻘﻄﻨﻤ ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔّﺻﺎﺨﻟا
يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟاMFﺿﻮﻣ ﻰﻟإ ﻲﻠﺻﻷا ﺎﻬﻌ.
– ﻰﻟإ ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻞﻳﻮﺤﺗ]AF.[
– ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳاAF ةﺪﺣاو ﺔﻌﻓﺪﺑ
– ﺎهدﺎﻌﺑأ ﺔﺒﺴﻧ وأ ةرﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ.
– اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ءﺎﻔﻃإ.
• ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ]
[ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺰﻴآﺮﺘﻟا
يوﺪﻴﻟاﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻣ ﻦّﻜﻤﺘﺗ ﻦﻟ ﻦﻜﻟو ،ًﺎﻀﻳأ .
• مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻂﻤﻧ ﻲﻓ
Wide ﻊﺿو ﻮﺤﻧ موﺰﻟا عارذ رّوﺪﺗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑوTele ،ﻓ ﻻ ﺪﻘ
ًﺎ ﻤ ﺋ ﻼ ﻣ ﺰﻴآﺮﺘﻟا نﻮﻜﻳ . ﻦﻣ فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿا ،ﺎهﺪﻨﻋ
ﺪﻳﺪﺟ.
• ﺮﻬﻈﺗ
ﻻ ،ﻲﻤﻗﺮﻟا موﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋﻟاﺔﺷﺎﺸﺔّﺻﺎﺨﻟا ﺑ ةﺪﻋﺎﺴﻤ
يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟاMF.
• نﻮﻜﺗ ،يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا رّﻮﺼﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﺔﻓﺎﺴﻣ
ةرﺆﺒﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟ ﺔﺒﺴﻧ ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ) ﺪﻨﻋ اﺬه َﺲ ﻨ ﺗ ﻻ
ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا.(
• ﻞﻤﻌﺘﺳا يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﺑ ﺔّﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟاMF ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﺰﻴآﺮﺘﻠﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ﺺﺤﻔﻟا.
•
فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿا ،ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻂﻤﻧ ءﺎﻐﻟإ ﺪﻌﺑ
ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا.
• ﻋﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا رﺎﻴﺘﺧا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،يوﺪﻴﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻨ:
–
]ﺰﻴآﺮﺗ ﻞﺻاﻮﺘﻣ AF[










