Operating instructions
-
6
-
ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳا]ﻞﻴﺠﺴﺗ[................................92
• ]ﺾﻴﺑﻷا ءﻮﻀﻟا نزاﻮﺗ[..............................93
• ]ﺾﻴﺑﻷا نزاﻮﺗ ﻞﻳﺪﻌﺗ[................................95
• ] ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴآﺬﻟا ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟاISO[......................96
• ]ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ[..............................................97
• ]دﺎﻌﺑﻷا ﺔﺒﺴﻧ[..........................................97
• ]رﻮﺻ ﻢﺠﺣ]/[ةدﻮﺟ[..................................98
• ]ﺗتﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴ[....................................100
• ]عﻮﻄﺴﻟا سﺎﻴﻗ
ﻂﻤﻧ[................................100
• ] ﻂﻤﻧ[AF...........................................101
• ]نزاﻮﻣ[.............................................104
• ] ﻞﺻاﻮﺘﻣ ﺰﻴآﺮﺗAF[..............................105
• ] ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﺒﻤﻟ[AF...................................105
• ] ﻞﻔﻗAF/AE[......................................106
• ]نﻮﻠﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ[.........................................107
• ]ةرﻮﺼﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ[.....................................108
• ]ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ﺔﻴﺣ رﻮﺻ[.................................109
• ]ﻞﻳﻮﺤﺗ[................................
..............111
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا)رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ(
رﻮﺼﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا
)Multi Playback(................................113
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﺦﻳرﺎﺘﻟ ًﺎ ﻘ ﻓ و رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ
) ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ًء ﺎ ﻨ ﺑ ضﺮﻌﻟا)ﺔﻣﺎﻧزوﺮﻟا((..............114
تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ضﺮﻌﻟ موﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳا........................115
ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ/ ﺔﺑﻮﺤﺼﻤﻟا رﻮﺼﻟا
تﻮﺼﻟﺎﺑ................................................116
ﺔآﺮﺤﺘﻣ رﻮﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺘﺑﺎﺛ رﻮﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ..............118
ﻂﻤﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳا]ضﺮﻋ[..............................120
• ]ﺢﺋاﺮﺸﻟا
ضﺮﻋ[....................................121
• ]ﻒﻨﺼﻟا ضﺮﻋ[....................................122
• ]ضﺮﻋو ﺮﻳوﺪﺗ[/]ﺮﻳوﺪﺗ[...........................125
• ]ﻞﻀﻔﻣ[.............................................127
• ]ناﻮﻨﻌﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ[.....................................128
• ] ﺔﻋﺎﺒﻃفوﺮﺣ[.....................................130
• ] ﺔﻋﺎﺒﻃ[DPOF...................................132
• ]ﺔﻳﺎﻤﺣ[..............................................134
• ]ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﻓﺎﺿإ[.....................................135
• ]ﻢﺠﺤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ[................................
.......136
• ]ّﺺ ﻗ[................................................137
• ]ﻴﻴﻐﺗﺮ[...............................................138
• ]ﺦﺴﻧ[................................................139
• ]ﺔﺌﻴﻬﺗ[...............................................140
ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا............................142
رﻮﺼﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ.............................................145
نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ.....................150
ﺧأ ﺮﺻﺎﻨﻋىﺮ
ﻲﻗاو ماﺪﺨﺘﺳاMC/ ﺢﺷﺮﻣND..........................151
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تارﺎﺷﻹا........................152
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا.......................155
ضﺮﻌُﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا حﺮﺷ................................158
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا فﺎﺸﺘآا..................................160
ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا دﺪﻋ
ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻗوو................................167
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا................................................171










