Operating instructions
-4
5
-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا )رﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ(
ﺔﺷﺎﺸﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣLCD/
ﺮﻈﻨﻤﻟا دﺪﺤﻣ
ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ
1 ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺗLCD/ﺮﻈﻨﻤﻟا دﺪﺤﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]EVF/LCD [ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ.
A ﺔﺷﺎﺷLCD) LCD(
B ﺮﻈﻨﻤﻟا دﺪﺤﻣ) EVF(
• ﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐLCD ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻤﻟا دﺪﺤﻣ ﻒﻗﻮﺘﻳ ،
)ﺲﻜﻌﻟﺎﺑو.(
2 ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا داﺮﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا رﺎﻴﺘﺧا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا] DISPLAY [ضﺮﻌﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ.
• ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ]DISPLAY.[
تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ضﺮﻌﻟ موﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ ﺎّﻣأ)ص
115( ﺚﻴﺣ ،
ﺗ ّﻢ ﺘ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ)ص 116 (و ﺢﺋاﺮﺸﻟا ضﺮﻋ
)ص 121( ﻦﻴﺑ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،"ضﺮﻌﻟا يدﺎﻌﻟاH "
و"ﻼﺑ ضﺮﻋJ "ﻂﻘﻓ.
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ:
2
6 6
1
C يدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا
D ﻲﻧﺎﻴﺑ ﻢﺳر ﻊﻣ ضﺮﻌﻟا"ﻲﺠﻴﺴﻧ"
E ﺿوﺮﻌﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟارﺎﻃﻹا جرﺎﺧ ﺔ
F ضﺮﻋ ﻼﺑ)ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺷرﻹا طﻮﻄﺨﻟا(
3
¢
G ضﺮﻋ ﻼﺑ
1¢ ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟا"ﻲﺠﻴﺴﻨﻟا"
2¢ ﻦﻣ ﺮﺜآأ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا دﺪﻋ نﺎآ اذإ1000 نﺎآ اذإ وأ
ﻦﻣ ﺮﺜآأ ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا ﻂﻤﻧ ﻲﻓ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا1000
ﺎهﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﻧﺎﺛﺗﺮﻬﻈةرﺎﺷإ ]
.[
3¢ رﻹا طﻮﻄﺨﻟا ضﺮﻋ بﻮﻠﺳأ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﺪﻨﻋ ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺷ
ﻂﺒﺿ ﺔﻄﺳاﻮﺑ اﺬهو ،رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا] طﻮﻄﺨﻟا ﺔﻳدﺎﺷرﻹا[
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا]داﺪﻋإ[. ﺖﻨآ اذإ ،ًﺎﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺎﻤآ
ﻢﺳﺮﻟاو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔّﺻﺎﺧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ رﺎﻬﻇإ ،اﺬه ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ
ﻲﻧﺎﻴﺒﻟا"ﻲﺠﻴﺴﻨﻟا"ﻳ ﺚﻴﺣ ، ّﻢ ﺘ طﻮﻄﺨﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﻚﻟذ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺷرﻹا.