Operating instructions

-3
8
-
ﺳﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟاﺔﻴﺳﺎ
موﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا
يﺮﺼﺒﻟا موﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ﻚﻨّﻜﻤُﻳ موز ماﺪﺨﺘﺳا18k صﺎﺨﺷﻷا ﺐﻳﺮﻘﺗ ﻦﻣ يﺮﺼﺒﻟا
ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا ﺮﻇﺎﻨﻤﻟا ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗو ﺎﻤآ ،ﺎهﺮﻳﻮﺼﺗ داﺮﻤﻟا ءﺎﻴﺷﻷاو
ﺔﻌﺳاو ﺔﻳواﺰﺑ. ) ﻢﻠﻴﻓ ﻂﻳﺮﺷ تاذ اﺮﻴﻣﺎآ ﻲﻓو35 ﻢﻣﺎﻣ لدﺎﻌﻳ
28 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﻢﻣ504 ﻢﻣ(.
∫ ﻞﻌﺠﻟةرﻮﺼﻤﻟا فاﺪهﻷابﺮﻗأ وﺪﺒﺗ ، ﻞﻤﻌﺘﺳا) Tele(
موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ ﻊﺿو ﻮﺤﻧTele.
W T
∫ ﻞﻌﺠﻟًا ﺪ ﻌ ُﺑ ﺮﺜآأ وﺪﺒﺗ ةرﻮﺼﻤﻟا فاﺪهﻷا،ﻞﻤﻌﺘﺳا ) Wide(
ﻊﺿو ﻮﺤﻧ موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗWide.
W T
∫ ﻢﻳوﺰﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻰﻠﻋ موﺰﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ2 ﺔﻳواز ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ اﺬهو ،ﻦﻴﺘﻋﺮﺳ
موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺗ.
ﻊﻔﺗﺮﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﺔﻳواز ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺪﻨﻋ ﻢﻳوﺰﺘﻟا ﺔﻋﺮﺳ ﺾﻔﺨﻨﺗ ﻩﺬه
ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﺔﻳواز ةدﺎﻳز ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا.
A ﻊﻳﺮﺳ
B ءﻲﻄﺑ
C موﺰﻟا عارذ
∫ موﺰﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻆﻔﺣ)ﻢﻳوﺰﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ(
ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ اذإ]ﻢﻳوﺰﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ) [ص 26 ( ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا
]داﺪﻋإ [ ﻰﻠﻋ]ON[ﻢﺘﻴﻓ ،ّزﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻔﻃإ ﺪﻨﻋ موﺰﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻆﻔﺣ .
مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋو ﺑ ﻰﻟإ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ موﺰﻟا ﻊﺟﺮﻴﻓ ،ًادﺪﺠﻣ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﺈ
زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻔﻃإ ﺪﻨﻋ
ﻪﻴﻠﻋ نﺎآ يﺬﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟا.
• ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻻ ﻦﻜﻟو.
• ﻟا ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋﺘوﺰﻳ داﺮﻤﻟا فﺪﻬﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ ﻢ
،ﻩﺮﻳﻮﺼﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﻪﻴﻠﻋ ةرﺆﺒﻟا ﻂﺒﺿىﺮﺧأ ةﺮﻣ.
• نﻮﻜﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﻟاﻟا ﺮﻴﺒﻜﺘﺘوﺰﻳﻤﻲﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا .
• ﺪﺗﺮﺗ وأ جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﺳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺤﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا زﺮﺒﺗا ﻰﻟإﻞﺧاﺪﻟ ،
اﺬهوموﺰﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟ ًﺎ ﻘ ﻓ و . ﻚﻠﺗ ﺔآﺮﺣ
ﺔﻗﺎﻋإ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا.
• ﻦﻣ تاﻮﺻﻷا ﺾﻌﺑ ﻊﻤﺴﺗ ﺪﻗ ،موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ
اﺎﻬﺗاذ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ّﺰ ﺘ ﻬ ﺗ ﺪﻗ وأ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟ .ًﻼ ﻠ ﺧ ﺪﻌﻳ ﻻ اﺬه ﻦﻜﻟو.
• ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋﻢﻳوﺰﺘﻟاةرﺆﺒﻟا قﺎﻄﻨﻟ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻬﻈﺗ ،،
ﻳو ﺎﻤآﺮﻬﻈًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻟا ﻂﻳﺮﺸّص ﺎ ﺨ ﻟ ا ﺑموﺰﻟﺎ
.
)ًﻼ ﺜ ﻣ :0.3 m - ¶(