Operating instructions

-11
3
-
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ(
رﻮﺼﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا
(Multi Playback)
1 ﻮﺤﻧ موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ [ ]] W[ رﻮﺻ رﺎﻬﻇﻹ
ةدﺪﻌﺘﻣ.
) ﻰﻠﻋ ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻋ ّن إ9 ﻳ رﻮﺻ ّﻢ ﺘﻲﻟﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ(
• : 1 ةرﻮﺻ ( 9 رﻮﺻ( 25 ةرﻮﺻ( ﺔﺷﺎﺷ
ﻢﻳﻮﻘﺘﻟا ضﺮﻋ)ﺔﻣﺎﻧزوﺮﻟا ()ص 114(
• موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟو
ﻮﺤﻧ[
] [T].
2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3/4/2/1ةرﻮﺻ رﺎﻴﺘﺧﻻ .
A ﺨﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻢﻗر ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا رﻮﺼﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا دﺪﻌﻟاو ةرﺎﺘ
• داﺪﻋﻺﻟو ﺔﻠﺠﺴﻤﻟا ةرﻮﺼﻠﻟ ًا ﺮ ﻈ ﻧ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا زﻮﻣﺮﻟا ﺮﻬﻈﺗ
طﻮﺒﻀﻤﻟا:
– [
] )ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا رﻮﺼﻟا(
– [
] )ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا رﻮﺼﻟا(
– ]
[ ][ )]ﻞﻔﻃ1]/[ﻞﻔﻃ2/[]ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا[
ﺪﻬﺸﻤﻟا ﻂﻤﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا(
– ]
[ )ﺮﻔﺴﻟا ﺦﻳرﺎﺗ(
– ]
[ )ةدﻮﺼﻘﻤﻟا ﺮﻔﺴﻟا ﺔﻬﺟ(
– ]
[ )ﻟا رﻮﺼ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟا ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا)ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟا((
– ]
[ ) ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺖّﻤﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا
]ﺮﻳﺮﺤﺗ ناﻮﻨﻌﻟا[(
– ]
[ )ﺔﻔﻴﻇو لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺖّﻤﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﺼﻟا
]ﺔﻋﺎﺒﻃ فوﺮﺣ[(
∫ ﻰﻠﻋ ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ لﺎﺜﻣ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ25 ةرﻮﺻ
∫ يدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا
ﻮﺤﻧ موﺰﻟا عارذ ﺮﻳوﺪﺘﺑ ﻢﻗ[
] [T] رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ
]MENU/SET.[
• ةرﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ّﻢ ﺗﺎهرﺎﻴﺘﺧا.
∫ رﻮﺼﻟا دﺪﻌﺘﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ةرﻮﺻ فﺬﺣ
1 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
3/4/2/1 داﺮﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺎﻬﻓﺬﺣ[
].
2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا3ﺎﻴﺘﺧﻻ ر]ﻢﻌﻧ[.
3 رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا]MENU/SET.[
• تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ضﺮﻋ ءﺎﻐﻟإ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،رﻮﺼﻠﻟ دﺪﻌﺘﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ
ّﺻ ﺎ ﺨ ﻟ ا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ىﺮﺧأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔLCD/ دﺪﺤﻣ
ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻮﻟو ﻰﺘﺣ اﺬهو ،ﺖﻤﻗ ﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎ]DISPLAY.[
• ﻳ ﻻ ّﻢ ﺘ ﺮﻳوﺪﺘﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ) رﻮﺼﻟا ﻩﺎﺠﺗا
ةروﺪﻤﻟا (ﺣ نﺎآ ﻮﻟو ﻰﺘ]ﺮﻳوﺪﺗ ضﺮﻋو [ ﻰﻠﻋ ًﺎ ﻋ ﻮ ﺿ ﻮ ﻣ
]
ON) .[ص 125(
W T
وأ