DMC-FZ1000_EB_eng.book 1 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės naudojimo instrukcijos Skaitmeninis fotoaparatas Modelio nr. DMC-FZ1000 Prašome atidžiai perskaityti šias instrukcijas prieš imant naudoti šį gaminį ir išsaugokite šį vadovą, jei ateityje reikėtų pagalbos. Detalesnės instrukcijos apie šio fotoaparato veikimą yra pateikiamos „Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijose (PDF formatu)” pridėtame DVD diske. Įdiekite tai savo kompiuteryje, norėdami perskaityti.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 2 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Mielas pirkėjau, Mes norėtume pasinaudoti šia galimybe ir padėkoti jums, kad įsigijote šį Panasonic skaitmeninį fotoaparatą. Prašome atidžiai perskaityti šias naudojimo instrukcijas ir pasilikti jas, jei ateityje reikėtų pagalbos. Prašome atkreipti dėmesį į tai, kad faktinis jūsų skaitmeninio fotoaparato valdymas ir sudedamosios dalys, meniu elementai ir t.t. gali atrodyti kitaip, nei nurodyta šių naudojimo instrukcijų iliustracijose.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 3 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Atitikties deklaracija (DoC) Šiuo įsipareigojimu, „Panasonic Corporation” deklaruoja, kad šis gaminys atitinka esminius direktyvos 1999/5/EC reikalavimus ir kitas tiesiogiai susijusias jos nuostatas. Klientai gali parsisiųsti mūsų R&TTE gaminių DoC originalo kopiją iš mūsų DoC serverio: http://www.doc.panasonic.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 4 ページ ２０１４年６月１３日 Įspėjimas dėl kintamosios srovės maitinimo laido Dėl savo saugumo, prašome atidžiai perskaityti tolesnį tekstą. Šis aparatas yra pridedamas su nulietu trijų kontaktų maitinimo kištuku dėl jūsų saugumo ir patogumo. Šiame kištuke yra įrengtas 5 amperų saugiklis. Jei reiktų pakeisti saugiklį, prašome įsitikinti, kad saugiklis pakeitimui būtų 5 amperų ir būtų patvirtintas ASTA ar BSI pagal BS1362. Ieškokite ASTA ženklo ar BSI ženklo ant saugiklio korpuso.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 5 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įspėjimai naudojant • Nenaudokite jokių kitų USB ryšio kabelių, išskyrus pridėtąjį ar autentišką Panasonic USB ryšio kabelį (DMW-USBC1: pasirinktinai). • Naudokite „High Speed HDMI micro cable” su HDMI logotipu. Kabeliai, kurie neatitinka HDMI standartų, neveiks. „High Speed HDMI micro cable” [D tipo –A tipo kištukas, iki 2 m (6.6 pėdų) ilgio] • Visuomet naudokite autentišką Panasonic AV kabelį (DMW-AVC1: pasirinktinai).
DMC-FZ1000_EB_eng.book 6 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 • Prieš fotoaparato valymą, išimkite bateriją ar nuolatinės srovės šakotuvą (DMW-DCC8: pasirinktinai), ar atjunkite maitinimo kištuką nuo lizdo. • Nespauskite monitoriaus pernelyg stipriai. • Nespauskite objektyvo pernelyg stipriai. • Nepurkškite ant fotoaparato insekticidų ar lakių chemikalų. • Nelaikykite guminių ar plastikinių gaminių prilietę prie fotoaparato ilgą laiko tarpą.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 7 ページ ２０１４年６月１３日 Turinys 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Informacija jūsų saugumui...................2 • Įspėjimai naudojant .........................5 Prieš naudojimą Fotografavimas, naudojant automatinę funkciją (Išmanusis automatinis režimas)...............................................29 • Nakties scenų įrašymas ([iHandheld Night Shot])............... 31 • Nuotraukų sujungimas į vieną nuotrauką su ryškia gradacija ([iHDR])........................................ 31 .
DMC-FZ1000_EB_eng.book 8 ページ ２０１４年６月１３日 Baltos spalvos balanso reguliavimas................................................. 38 Nuotraukos kokybės ir dydžio nustatymas..............................................39 • Nuotraukų kraštinių santykio nustatymas...........................................39 • Pikselių skaičiaus nustatymas....... 39 • Nuotraukų suspaudimo lygio nustatymas ([Quality]).....................40 Fotografavimas su automatiniu fokusavimu.........................................
DMC-FZ1000_EB_eng.book 9 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Fotoaparato priežiūra Saugokite nuo stiprios vibracijos, smūgių ar spaudimo. • Objektyvas, monitorius ar išorinis korpusas gali būti pažeisti, jei bus naudojami tolesnėmis sąlygomis. Taip pat gali įvykti gedimas arba vaizdas gali būti neįrašytas, jei jūs: – Numetate ar sutrenkiate fotoaparatą. – Stipriai spaudžiate objektyvą arba monitorių.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 10 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Priedai Patikrinkite, ar visi priedai yra pridėti prieš naudodami fotoaparatą. Gaminio numeriai yra teisingi kaip 2014 birželio mėn. Jie gali būti pakeisti. 1 2 3 4 5 6 7 Baterijos paketas (Tekste nurodomas kaip baterijos paketas arba baterija) Prieš naudojimą įkraukite bateriją.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 11 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Dalių pavadinimai ir funkcijos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 21 1 Režimo ratukas (P21) 2 Fotoaparato įjungimo/išjungimo jungiklis (P18) 3 Statuso indikatorius (P18) 16 17 18 13 14 15 19 20 22 23 24 25 26 Tvirtinimo taškas (Tvirtinimo taško dangtelis) 14 • Laikykite tvirtinimo taško dangtelį vaikams nepasiekiamoje vietoje, norint išvengti prarijimo.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 12 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą 27 28 35 36 37 38 32 33 39 40 34 29 41 30 31 44 45 46 47 27 [LVF] mygtukas (P15)/[Fn5] mygtukas Garsiakalbis 28 • Būkite atsargūs ir neuždenkite garsiakalbio su savo pirštu. Toks elgesys gali padaryti garsą sunkiai girdimą. 29 Monitorius (P14) 30 NFC antena [ 32 Galinis ratukas • Šiose naudojimo instrukcijose galinio ratuko operacijos yra apibūdinamos kaip nurodyta: [DISP.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 13 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Paruošimai prieš įrašymą Objektyvo gaubto uždėjimas • Nelaikykite objektyvo gaubto taip, kad jis būtų susukamas ar perlenkiamas. • Patikrinkite ar fotoaparatas yra išjungtas. • Uždarykite blykstę. 1 2 3 Sulygiuokite tvirtinimo žymę po ilgąja objektyvo gaubto puse su tvirtinimo projekcija ant objektyvo krašto. Įsukite objektyvo gaubtą rodyklės kryptimi.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 14 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Peties dirželio pritvirtinimas • Mes rekomenduojame pritvirtinti peties dirželį, kai naudojatės fotoaparatu, norint išvengti jo numetimo. 1 Verkite peties dirželį per peties dirželio kilpelės skylę. Verkite peties dirželį per stabdiklį ir užveržkite peties dirželį. 2 Patraukite peties dirželį 2 cm (0.066 pėdos) ar daugiau. • Atsargiai, stengdamiesi nesusukti, pritvirtinkite peties dirželį prie kitos fotoaparato pusės.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 15 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą [LVF] mygtukas (Monitoriaus/Vaizdo ieškiklio perjungimas) Paspauskite [LVF], norint perjungti tarp monitoriaus ir vaizdo ieškiklio.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 16 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Baterijos įkrovimas 1 Įdėkite bateriją, kreipdami dėmesį į baterijos kryptį. Įjunkite kintamosios srovės maitinimo laidą. ima • [CHARGE] indikatorius 2 šviesti ir įkrovimas prasideda. Apie [CHARGE] indikatorių Įjungtas: Įkraunama. Išjungtas: Įkrovimas baigtas. (Atjunkite įkroviklį nuo elektros lizdo ir atjunkite bateriją, kai įkrovimas būna baigtas.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 17 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Kortelės (pasirinktinai)/baterijos įdėjimas ir išėmimas • Visuomet naudokite autentiškas Panasonic baterijas (DMW-BLC12E). • Jei jūs naudosite kitas baterijas, mes negalime garantuoti šio gaminio kokybės. • Baterija: Būdami atsargūs dėl baterijos orientacijos, dėkite ją iki galo, kol jūs išgirsite užsirakinimo garsą ir tuomet patikrinkite, ar ją užrakino svirtelė . Patraukite svirtelę rodyklės kryptimi, norėdami išimti bateriją.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 18 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Prieš naudojimą Kortelės formatavimas (inicijavimas) Formatuokite kortelę prieš įrašant nuotraukas su šiuo aparatu. Kadangi po formatavimo negalima susigrąžinti duomenų, įsitikinkite, kad sukuriate reikalingų duomenų kopiją iš anksto. Pasirinkite meniu. MENU → [Setup] → [Format] • Yra rodomas patvirtinimo ekranas. Jis yra atliekamas, kai yra pasirinkta [Yes].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 19 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Meniu nustatymas Pavyzdys: [Rec] meniu pakeiskite [Quality] iš 1 Paspauskite [MENU/SET]. [Rec] (P79) [Motion Picture] (P81) 2 3 į Šis meniu jums leidžia nustatyti kraštinių santykį, pikselių skaičių ir kitus vaizdų, kuriuos jūs įrašote, aspektus. Šis meniu jums leidžia nustatyti [Rec Format], [Rec Quality] ir kitus aspektus vaizdo įrašų įrašymui.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 20 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Perjungimas į kitus meniu pvz.: Perjungimas į [Setup] meniu iš [Rec] meniu. 1 Paspauskite . 2 Paspauskite , norint pasirinkti [ ] ar kitas pasirenkamas meniu piktogramas. 3 Paspauskite [MENU/SET]. • Toliau pasirinkite meniu elementą ir nustatykite jį. Greitas dažnai naudojamų meniu iškvietimas (Greitasis meniu) Naudodami greitąjį meniu, kai kuriuos meniu nustatymus galite lengvai rasti.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 21 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Įrašymo režimo pasirinkimas Režimo perjungimas, pasukus režimo ratuką. • Lėtai sukite režimo ratuką, norint pasirinkti norimą režimą. Išmanusis automatinis režimas (P29) Subjektai yra įrašomi, naudojant nustatymus, kurie yra automatiškai parenkami fotoaparato. Išmanusis automatinis plius režimas (P29) Leidžia jums reguliuoti ryškumą ir spalvos atspalvį, kai esate pasirinkę išmanųjį automatinį režimą.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 22 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Fotografavimas • Nustatykite fotografavimo tipo režimo ratuką į [ 1 2 ] (vienas įrašymas). Pasirinkite įrašymo režimą. (P21) Paspauskite užrakto mygtuką dalinai, norint fokusuoti. Diafragmos vertė Užrakto greitis • Yra rodoma diafragmos vertė ir užrakto greitis. (Tai mirksės raudonai, jei teisinga ekspozicija yra nepasiekta, išskyrus, kai nustatyta į blykstę.) 2.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 23 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Vaizdo įrašo įrašymas Šis fotoaparatas gali įrašyti pilnos aukšto raiškos vaizdo įrašus, suderinamus su AVCHD formatu, ar vaizdo įrašus, įrašytus MP4 formatu. • Jūs galite valdyti artinimą net, kai įrašote vaizdo įrašus. • Jei yra naudojamas papildomas optinis artinimas prieš paspaudžiant vaizdo įrašo mygtuką, šie nustatymai bus išvalomi, todėl įrašymo atstumas dramatiškai pasikeis.
DMC-FZ1000_EB_eng.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 25 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Įrašymo ekrane rodomos informacijos perjungimas Paspauskite [DISP.], norint pakeisti. • Jūs galite pasirinkti tarp [ ] (monitoriaus stiliaus) ir [ ] (vaizdo ieškiklio stiliaus) kiekvienam, monitoriaus ir vaizdo ieškiklio rodymo ekranui, naudojant [Monitor Disp. Style] ir [LVF Disp.Style], [Custom] meniu.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 26 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Nuotraukų/vaizdo įrašų atkūrimas Nuotraukų atkūrimas 1 2 Paspauskite . Paspauskite . : Atkurti ankstesnę nuotrauką : Atkurti tolesnę nuotrauką Norint nutraukti atkūrimą Dar kartą paspauskite , paspauskite vaizdo įrašo mygtuką ar paspauskite užrakto mygtuką dalinai. Atkūrimo artinimo naudojimas Sukite artinimo svirtelę link (T).
DMC-FZ1000_EB_eng.book 27 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Nuotraukų rodymas pagal įrašymo datą (Kalendorinis atkūrimas) 1 2 3 4 Sukite artinimo svirtelę link (W), norint matyti kalendoriaus ekraną. Paspauskite , norint pasirinkti datą atkūrimui. Paspauskite [MENU/SET], norint matyti vaizdus, kurie yra įrašyti pasirinktą datą. Paspauskite , norint pasirinkti nuotrauką, ir tada spauskite [MENU/SET].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 28 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Pagrindinės operacijos Nuotraukų ištrynimas Kartą ištrintos, nuotraukos negali būti sugrąžinamos. • Nuotraukos, kurios nėra DCF standartu, ar tos, kurios yra apsaugotos, negali būti ištrintos. Norint ištrinti vieną nuotrauką 1 Atkūrimo režime, pasirinkite nuotrauką, kurią norite ištrinti, ir tada spauskite [ ]. 2 Paspauskite , norint pasirinkti [Delete Single], ir tada spauskite [MENU/SET]. • Yra rodomas patvirtinimo ekranas.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 29 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas, naudojant automatinę funkciją (Išmanusis automatinis režimas) Įrašymo režimas: Kai jūs norite palikti nustatymus fotoaparatui ir įrašinėti negalvojant apie juos, naudokite išmanųjį automatinį plius režimą ar išmanųjį automatinį režimą, kuris atlieka optimalius nustatymus subjektui ir scenai. • Funkcijos, kurios gali būti nustatytos, skiriasi tarp išmaniojo automatinio plius režimo ir išmaniojo automatinio režimo.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 30 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Scenos aptikimas, kai fotografuojama [i-Portrait] [iHandheld Night Shot] [i-Scenery] [i-Food] [i-Macro] [i-Baby] [i-Night Portrait] [i-Sunset] [i-Night Scenery] ∗ 1 Rodoma tik, kai yra atidaroma įrengta blykstė. ∗ 2 Rodoma tik, kai [iHandheld Night Shot] yra nustatyta į [ON]. ∗ 3 Kai [Face Recog.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 31 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Nakties scenų įrašymas ([iHandheld Night Shot]) Įrašymo režimas: Kai [iHandheld Night Shot] yra nustatyta į [ON] ir [ ] yra aptinkama, kol fotografuojate nakties kadrus rankiniu būdu, nakties peizažo nuotraukos bus užfiksuotos dideliu pliūpsnio greičiu ir sujungtos į vieną nuotrauką. Šis režimas yra naudingas, jei norite fiksuoti nuostabius nakties kadrus su mažu mirgėjimu ir triukšmu, nenaudojant trikojo.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 32 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas su savo mėgstamiausiais nustatymais (Programos automatinės ekspozicijos (AE) režimas) Įrašymo režimas: Fotoaparatas automatiškai nustato užrakto greitį ir diafragmos vertę, atsižvelgiant į subjekto ryškumą. Jūs gali fotografuoti su didesne laisve, keisdami įvairius nustatymus, esančius [Rec] meniu. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ ].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 33 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas patikslinant diafragmos/ užrakto greitį Įrašymo režimas: • Nustatytos diafragmos vertės ir užrakto greičio efektai nebus matomi įrašymo ekrane. Norint patikrinti įrašymo ekrane, prašome naudoti [Preview]. (P34) • Ekrano ryškumas ir įrašytos nuotraukos gali skirtis. Patikrinkite nuotraukas atkūrimo ekrane.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 34 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Rankinės ekspozicijos režimas Nustatykite ekspoziciją rankiniu būdu nustatydami diafragmos vertę ir užrakto greitį. Rankinės ekspozicijos pagalba atsiranda žemesnėje ekrano dalyje, norint nurodyti ekspoziciją. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ ]. Pasukite galinį ratuką, norint nustatyti diafragmą ir užrakto greitį.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 35 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Vaizdo įrašų įrašymas su rankiniu būdu nustatyta diafragmos verte/užrakto greičiu (Kūrybinio vaizdo įrašo režimas) Įrašymo režimas: Yra įmanoma rankiniu būdu pakeisti diafragmą ir užrakto greitį, ir įrašyti vaizdo įrašus. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ Pasirinkite meniu. MENU 3 → ]. [Motion Picture] → [Exposure Mode] Paspauskite , norint pasirinkti [P], [A], [S] ar [M], ir tada spauskite [MENU/SET].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 36 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Vaizdų, kurie atitinka įrašomą sceną, fotografavimas (Scenos gido režimas) Įrašymo režimas: Jei jūs pasirenkate sceną, kuri tiktų subjektui ir įrašymo sąlygoms, atsižvelgiant į pavyzdinius vaizdus, fotoaparatas nustatys optimalią ekspoziciją, spalvą ir fokusavimą, ir leis jums įrašyti scenai tinkamu būdu. 1 2 3 Nustatykite režimo ratuką į [ Paspauskite ]. , norint pasirinkti sceną. Paspauskite [MENU/SET], norint nustatyti.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 37 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas su skirtingais vaizdo efektais (Kūrybinės kontrolės režimas) Įrašymo režimas: Šis režimas įrašo su papildomais vaizdo efektais. Jūs galite nustatyti efektus, kurie bus pridėti, pasirinkus pavyzdinius vaizdus ir patikrinus juos ekrane. 1 2 Nustatykite režimo ratuką į [ Paspauskite efektus (filtrus). ].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 38 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Baltos spalvos balanso reguliavimas Taikomi režimai: Saulės šviesoje, prie kaitrinių lempučių ar kitomis panašiomis sąlygomis, kai balta spalva įgauna rausvo ar melsvo atspalvio, šis elementas prisiderina prie baltos spalvos, kuri yra arčiausiai to, ką mato akis, atsižvelgiant į šviesos šaltinį. 1 Paspauskite 2 Pasirinkite baltos spalvos balansą, sukdami galinį ratuką. ( [AWB] ).
DMC-FZ1000_EB_eng.book 39 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Nuotraukos kokybės ir dydžio nustatymas Nuotraukų kraštinių santykio nustatymas Taikomi režimai: MENU → [Rec] → [Aspect Ratio] [4:3] 4:3 televizoriaus [Aspect Ratio] [3:2] 35 mm juostinio fotoaparato [Aspect Ratio] [16:9] Didelės raiškos televizoriaus ir t.t. [Aspect Ratio] [1:1] Kvadratinis kraštinių santykis Pikselių skaičiaus nustatymas Taikomi režimai: MENU → [Rec] → [Picture Size] Kai kraštinių santykis yra [4:3].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 40 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Nuotraukų suspaudimo lygio nustatymas ([Quality]) Taikomi režimai: Nustatykite suspaudimo lygį, kuriuo nuotraukos bus saugomos. MENU → [Rec] → [Quality] JPEG nuotrauka, kurioje vaizdo kokybei buvo suteikta pirmenybė. Standartinės vaizdo kokybės JPEG nuotrauka. Tai yra naudinga, norint padidinti kadrų skaičių, nekeičiant pikselių skaičiaus. [ ] [ ] [ ] Jūs galite įrašyti RAW nuotrauką ir JPEG nuotrauką ( Tuo pačiu metu.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 41 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas su automatiniu fokusavimu Taikomi režimai: Tai leidžia fokusavimo metodą, kuris tinka subjektų padėčių ir skaičių pasirinkimui. 1 Nustatykite fokusavimo režimo svirtelę į [AFS/AFF] ar [AFC]. • Bus nustatytas fokusavimo režimas. (P42) 2 3 Paspauskite ( ). Paspauskite , norint pasirinkti automatinio fokusavimo režimą, ir tada spauskite [MENU/SET].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 42 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Apie fokusavimo režimą (AFS/AFF/AFC) Taikomi režimai: Elemen- Subjekto judėjimas ir tas scena (rekomenduojama) AFS* Subjektas nejuda (Peizažas, sukaktuvių fotografija ir t.t.) AFF* Judėjimas negali būti nuspėtas (Vaikai, augintiniai ir t.t) AFC Subjektas juda (Sportas, traukiniai ir t.t.) ∗ 42 Nustatymų aprašymas „AFS” yra pavienio automatinio fokusavimo sutrumpinimas.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 43 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas su rankiniu fokusavimu Taikomi režimai: 1 2 3 4 Nustatykite fokusavimo režimo svirtelę į [MF]. AFS/ AFC MF AFF Nustatykite rankinio žiedo parinkiklio jungiklį į [FOCUS]. Paspauskite ( ). Paspauskite , norit pasirinkti vietą padidinimui, ir paspauskite [MENU/SET]. • Yra rodomas pagalbos ekranas, padidinant vietą. (Rankinio fokusavimo (MF) pagalba) • Jei jūs paspaudžiate [DISP.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 44 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Rankinio fokusavimo pagalbos rodymas • Tai yra rodoma pasukus rankinį žiedą. • Ji taip pat gali būti rodoma paspaudus 2, norint matyti sąrankos ekraną padidintai vietai, nusprendžiant, kuri vieta bus padidinta, naudojant žymeklio mygtuką, ir tada paspaudžiant [MENU/SET].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 45 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Priartintų nuotraukų fiksavimas Taikomi režimai: 1 2 Paspauskite . Paspauskite , norint pasirinkti elementą, ir tada spauskite [MENU/SET]. [ ] ([AF Macro]) [ ] [OFF] Jūs galite fotografuoti subjektą iš tokio artumo kaip 3 cm (0.098 pėdos) nuo objektyvo, pasukus artinimo svirtelę toliausiai į plotį (Wide) (1x). Naudokite šį nustatymą, norint priartėti prie subjekto ir tada dar padidinkite, kai fotografuojate.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 46 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Ekspozicijos kompensavimas Taikomi režimai: Naudokite šią funkciją, kai jūs negalite pasiekti tinkamos ekspozicijos dėl ryškumo skirtumo tarp subjekto ir fono. 1 2 Paspauskite galinį ratuką, norint perjungti į ekspozicijos kompensavimo operaciją. Pasukite galinį ratuką, norint kompensuoti ekspoziciją. Nepakankama ekspozicija Tinkama ekspozicija Kompensuokite ekspoziciją link teigiamos.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 47 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Metodo pasirinkimas ryškumo matavimui ([Metering Mode]) Taikomi režimai: Optinio matavimo tipas, skirtas matuoti ryškumą, gali būti pakeistas. MENU → [Rec] → [Metering Mode] [ ] (Daugialypis) Tai yra metodas, kuriuo fotoaparatas automatiškai matuoja labiausiai tinkančią ekspoziciją, sprendžiant pagal ryškumo paskirstymą visame ekrane. Dažniausiai, mes rekomenduojame naudoti šį metodą.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 48 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Užrakto tipo nustatymas Taikomi režimai: Jūs galite naudoti bet kurį iš dviejų užraktų, norint fotografuoti: mechaninį užraktą ar elektroninį užraktą. Mechaninis užraktas Fotoaparatas pradeda ekspoziciją elektroniniu būdu ir baigia ją su mechaniniu užraktu. Aprašymas Blykstė Fotoaparatas pradeda ir baigia ekspoziciją elektroniniu būdu.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 49 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimo tipo režimo pasirinkimas Taikomi režimai: Jūs galite pakeisti, ką darys fotoaparatas, kai jūs paspausite užrakto mygtuką. Fotografavimo tipo režimo ratuko pasukimas. Pavienis Kai užrakto mygtukas yra paspaudžiamas, yra įrašoma tik viena nuotrauka. Pliūpsnis Įrašai yra daromi iš eilės, kol yra paspaustas užrakto mygtukas.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 50 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas, naudojant pliūpsnio režimą Taikomi režimai: Nuotraukos yra užfiksuojamos nepertraukiamai, kol yra paspaustas užrakto mygtukas. • Nuotraukos, užfiksuotos su [SH] pliūpsnio greičiu, bus įrašomos kaip viena pliūpsnio grupė. 1 2 Nustatykite fotografavimo tipo režimo ratuką į [ ]. Fokusuokite subjektą ir fotografuokite.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 51 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas, naudojant automatinius skliaustus Taikomi režimai: Bus įrašoma daugiausia 7 nuotraukos su skirtingais ekspozicijos nustatymais, sekant ekspozicijos kompensavimo diapazoną kiekvieną kartą, kai yra paspaudžiamas užrakto mygtukas.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 52 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas automatiškai nustatytais intervalais ([Time Lapse Shot]) Taikomi režimai: Jei jūs nustatote įrašymo pradžios laiką, įrašymo intervalą ir nuotraukų skaičių, fotoaparatas gali automatiškai fotografuoti tokius subjektus kaip gyvūnai ar augalai, kai laikas praeina ir sukurti vaizdo įrašą. • Nustatykite datos ir laiko nustatymus iš anksto.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 53 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai 9 Pasirinkite metodus vaizdo įrašo sukūrimui. • Įrašymo formatas yra nustatytas į [MP4]. [Rec Quality] [Frame Rate] [Sequence] Nustatoma vaizdo įrašo kokybė. [4K/25p]/[FHD/50p]/[FHD/25p]/[HD/25p]/[VGA/25p] Nustatomas kadrų per sekundę skaičius. Kuo didesnis skaičius, tuo bus sklandesnis vaizdo įrašas. [50fps]*/[25fps]/[12.5fps]/[8.3fps]/[6.25fps]/[5fps]/ [2.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 54 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Sustabdyto kadro nuotraukų kūrimas ([Stop Motion Animation]) Taikomi režimai: • Nustatykite datos ir laiko nustatymus iš anksto. (P18) • Nuotraukos užfiksuotos su [Stop Motion Animation] yra rodomos kaip nuotraukų grupės rinkinys. 1 2 3 4 5 6 Nustatykite fotografavimo tipo režimo ratuką į [ Paspauskite [MENU/SET]. Paspauskite [MENU/SET]. Pasirinkite [Mode] su [ON] [OFF] [Shooting Interval] 10 , ir tada spauskite [MENU/SET].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 55 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai 11 Pasirinkite metodus vaido įrašo sukūrimui. • Įrašymo formatas yra nustatytas į [MP4]. [Rec Quality] Nustatoma vaizdo įrašo kokybė. [4K/25p]/[FHD/50p]/[FHD/25p]/[HD/25p]/[VGA/25p] [Frame Rate] Nustatomas kadrų per sekundę skaičius. Kuo didesnis skaičius, tuo bus sklandesnis vaizdo įrašas. [50fps]*/[25fps]/[12.5fps]/[8.3fps]/[6.25fps]/[5fps]/[2.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 56 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Funkcijos, pritaikytos įvairiems subjektams ir tikslams Veikimo garsų ir šviesos išeigos išjungimas kartu ([Silent Mode]) Taikomi režimai: Ši funkcija yra naudinga vaizdų įrašymui tylioje aplinkoje, viešoje įstaigoje, ir t.t., arba tokių subjektų kaip kūdikių ar gyvūnų vaizdų įrašymui. Pasirinkite meniu.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 57 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Vietų tikrinimas, kuriose gali būti baltos spalvos sodrumas ([Zebra Pattern]) Taikomi režimai: Jūs galite patikrinti vietas, kuriose gali būti baltos spalvos sodrumas, žiūrint į vietas virš tam tikro apšvietimo lygio su dryžuotumo pavyzdžiu. Jūs taip pat galite nustatyti minimalų apšvietimo lygį (ryškumą), kuris bus apdorojamas kaip dryžuotumo pavyzdys.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 58 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Optinis vaizdo stabilizatorius Fotoaparatas aptinka mirgėjimą įrašymo metu ir automatiškai jį ištaiso, todėl jūs galite įrašyti vaizdus su sumažintu mirgėjimu. Nustatykite O.I.S. jungiklį į [ON]. Stabilizatoriaus nustatymas, esantis [Rec] meniu 1 VPasirinkite meniu. MENU 2 → Paspauskite [MENU/SET].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 59 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas su artinimu Taikomi režimai: Jūs galite atitolinti, norint įrašyti peizažus ir t.t. plačiu kampu (Wide) ar priartinti, norint padaryti, kad žmonės ir subjektai atrodytų arčiau (Tele). Su rankiniu žiedu Nustatykite rankinio žiedo parinkiklio jungiklį į [ZOOM]. Su artinimo svirtele Pasukite artinimo svirtelę. W W T T • Kuo mažesnis yra sukimo kampas, tuo Pasukite rankinį žiedą.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 60 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Išmanusis artinimas Taikomi režimai: Jūs galite priartinti iki dviejų kartų originalaus artinimo padidinimo, kol sumažinamas vaizdo kokybės pablogėjimas. MENU → [Rec] → [i.Zoom] → [ON]/[OFF] MENU → [Motion Picture] → [i.Zoom] → [ON]/[OFF] [Digital Zoom] Taikomi režimai: Nors vaizdo kokybė sumažėja kiekvieną kartą, kai jūs dar daugiau priartinate, jūs galite priartinti iki keturių kartų originalaus artinimo padidinimo.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 61 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Įrašymo režimai Fotografavimas, naudojant blykstę Taikomi režimai: Įrengtos blykstės atidarymas/ uždarymas Norint atidaryti blykstę Paslinkite blykstės atidarymo svirtelę. Norint uždaryti blykstę Paspauskite blykstę, kol ji spragtelės. • Priverstinis blykstės uždarymas gali pažeisti fotoaparatą. • Įsitikinkite, kad uždarote įrengtą blykstę, kai ji yra nenaudojama. • Būkite atsargūs, kai atidarote blykstę, nes blykstė iššoks.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 62 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Wi-FiR funkcija/NFC funkcija Metodo aprašymas Kai jūs matote žingsnį, kuriame sakoma „Pasirinkite [Select a destination from History].” ar panašų žingsnį, paspauskite žymeklio mygtukus, norint pasirinkti [Select a destination from History], ir spauskite [MENU/SET].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 63 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Valdymas su išmaniuoju telefonu/planšetiniu kompiuteriu Nuo šiol, nebent nurodyta kitaip, šiose naudojimo instrukcijose tiek išmanieji telefonai, tiek planšetiniai kompiuteriai, vadinami „išmaniaisiais telefonais”. Išmaniojo telefono/planšetinio kompiuterio programos „Image App” įdiegimas „Image App” yra programa, kurią suteikia Panasonic. • Operacinė sistema (kaip 2014 m. birželio mėn.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 64 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Jei jūs naudojate iOS įrenginį [iPhone/iPod touch/iPad] Greito atsako (QR) kodo naudojimas ryšio nustatymui 1 Paspauskite ir laikykite [Wi-Fi] ant fotoaparato. 2 3 Paleiskite „Image App” savo išmaniajame telefone. Pasirinkite [QR code], ir tada pasirinkite [OK]. 4 Naudojant „Image App”, nuskanuokite greito atsako (QR) kodą, rodomą fotoaparato ekrane.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 65 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Kai naudojate Android įrenginį Ryšio nustatymas, naudojant NFC funkciją • Jei [ ] yra nerodoma išmaniajame telefone, išmaniojo telefono NFC funkcija yra išjungta. Perskaitykite savo išmaniojo telefono naudojimo instrukcijas ir įgalinkite ją. • Ši funkcija gali būti naudojama su įrenginiu, suderinamu su NFC, su Android (operacinės sistemos versija 2.3.3 ar vėlesnė).
DMC-FZ1000_EB_eng.book 66 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Skirta ir iOS įrenginiams (iPhone/iPod touch/iPad), ir Android įrenginiams Slaptažodžio įvedimas ryšio nustatymui 1 2 Paspauskite ir laikykite [Wi-Fi] ant fotoaparato. Įjunkite Wi-Fi funkciją išmaniojo telefono nustatymų meniu. 3 Pasirinkite fotoaparato ekrane rodomą SSID. SSID ir slaptažodis 4 Įveskite fotoaparato ekrane rodomą slaptažodį.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 67 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Fotografavimas per išmanųjį telefoną/planšetinį kompiuterį (nuotolinis įrašymas) 1 2 Prisijunkite prie išmaniojo telefono. (P63) Valdykite išmanųjį telefoną. Pasirinkite [ ]. Įrašykite vaizdą. • Įrašyti vaizdai yra išsaugojami fotoaparate. • Kai kurie nustatymai yra negalimi. A Vaizdų atkūrimas fotoaparate 1 2 Prisijunkite prie išmaniojo telefono. (P63) Valdykite išmanųjį telefoną. Pasirinkite [ ].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 68 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Vaizdų išsaugojimas fotoaparate, naudojant NFC funkciją NFC funkcija yra negalima iOS įrenginiams (iPhone/iPod touch/iPad). 1 2 Atkurkite nuotrauką fotoaparate. Paleiskite „Image App” išmaniajame telefone. Kol yra rodoma [ ] „Image App“ ryšio ekrane, prilieskite išmanųjį telefoną prie fotoaparato [ ].
DMC-FZ1000_EB_eng.book 69 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas Ryšio su kompiuteriu sukūrimas per bevielės prieigos tašką Norint sukurti aplanką, kuriame bus priimami vaizdai Paruoškite aplankus vaizdų priėmimui kompiuteryje prieš siunčiant nuotrauką į kompiuterį. • Sukurkite kompiuterio naudotojo paskyrą [paskyros vardą (iki 254 ženklų) ir slaptažodį (iki 32 ženklų)], susidedančią iš raidžių, skaičių ženklų.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 70 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Wi-Fi funkcijos naudojimas 1 2 3 Paspauskite [Wi-Fi]. Pasirinkite [New Connection]. Pasirinkite ryšio metodą. Vaizdo siuntimas kaskart atlikus įrašymą ([Send Images While Recording]) Galimas rinkmenos formatas: JPEG/RAW Pasirinkite ir siųskite vaizdus ([Send Images Stored in the Camera]) Galimas rinkmenos formatas: VISI formatai 4 5 Pasirinkite [PC]. Pasirinkite ryšio metodą.
SQT0214~Body2_mst.fm 71 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１１時５分 Kita Nuotraukų atkūrimas televizoriaus ekrane Paruošimai: Išjunkite šį aparatą ir televizorių. • Patikrinkite terminalus savo televizoriuje ir naudokite kabelį, kuris yra suderinamas su terminalais. Vaizdo kokybė gali skirtis, priklausomai nuo prijungtų terminalų. 1 Sujunkite fotoaparatą ir televizorių. • Patikrinkite terminalų kryptį ir kištuko įkišimo/ištraukimo tiesų laikiklį ant kištuko.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 72 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita 3 Įjunkite fotoaparatą ir tada spauskite . • Televizoriaus įvestis automatiškai persijungs ir atkūrimo ekranas yra rodomas, kai prijungta prie televizoriaus, suderinamo su VIERA sąsaja, naudojant „HDMI micro“ kabelį, kai [VIERA Link] yra nustatyta į [ON]. • Joks garsas nėra išvedamas iš fotoaparato garsiakalbių. • Perskaitykite televizoriaus naudojimo instrukcijas.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 73 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Dėl detalių, kaip naudoti SILKYPIX Developer Studio, skaitykite pagalbos dalį („Help”) ar Ichikawa Soft Laboratory pagalbos internetinį puslapį: http://www.isl.co.jp/SILKYPIX/english/p/support/ • LoiLoScope 30 dienų pilna bandomoji versija (Windows XP/Windows Vista/Windows 7/ Windows 8/Windows 8.1) LoiLoScope yra vaizdo įrašų redagavimo programinė įranga, kuri atskleidžia jūsų kompiuterio pajėgumą.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 74 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita • Bus įdiegiama su jūsų kompiuteriu suderinama programinė įranga. • Mac sistemoje SILKYPIX gali būti įdiegiama rankiniu būdu. Įdėkite DVD diską su pridėta programine įranga. Du kartus paspauskite ant programos aplanko DVD diske. Du kartus paspauskite ant automatiškai rodomo aplanko. Du kartus paspauskite ant piktogramos programos aplanke. Negalima šiais atvejais: • „PHOTOfunSTUDIO” ir „LoiLoScope” yra nesuderinamos su Mac sistema.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 75 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Monitoriaus ekranas/Vaizdo ieškiklio ekranas • Tolesni vaizdai yra pavyzdžiai, kai ekranas yra nustatytas į [ ] (monitoriaus stilius) monitoriuje. Įrašant Daugialypė ekspozicija 3:2 L Elektroninis užraktas AFS Kokybė (P40) 100fps AEL 2.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 76 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita AEL Automatinės ekspozicijos užrakinimas (P45) Matavimo režimas (P47) Programos perjungimas 2.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 77 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Įrašymo informacija monitoriuje Laikmatis (P51) Laiko tarpo kadras (P52) Sustabdyto kadro animacija (P54) AFS AFF AFC MF Fokusavimo režimas (P42) Automatinio fokusavimo režimas (P41) Kokybė (P40) C1 Įrašymo režimas (P21) EXPS F2.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 78 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Žinučių rodymas Kai kuriais atvejais ekrane bus rodomos patvirtinimo žinutės ar klaidų žinutės. Didžioji žinučių dalis yra apibūdinama žemiau kaip pavyzdžiai. • Taip pat prašome skaityti „Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijas (PDF formatu)”, kuriose yra aprašoma detalesnė informacija. [Some pictures cannot be deleted]/[This picture cannot be deleted] • Ši ypatybė gali būti naudojama tik su nuotraukomis, kurios atitinka DCF standartą.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 79 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Meniu sąrašas [Rec] (Įrašymo) Šis meniu jums leidžia nustatyti kraštinių santykį, pikselių skaičių ir kitus jūsų įrašomų nuotraukų aspektu • [Photo Style], [AFS/AFF], [Metering Mode], [Highlight Shadow], [i.Dynamic], [i.Resolution], [i.Zoom] ir [Digital Zoom] yra bendri abiems, [Rec] meniu ir [Motion Picture] meniu. Šių nustatymų keitimas viename iš meniu atsispindi ir kitame meniu.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 80 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita [Multi Exp.] [Panorama Settings] Suteikia efektą lyg keleriopos ekspozicijos. (iki 4 kartų atitikmuo vienam vaizdui) Nustato įrašymo kryptį ir vaizdo efektą panoraminiam įrašymui. [Shutter Type] Jūs galite pasirinkti tarp fotografavimo su mechaniniu užraktu ir elektroniniu užraktu. [Flash] Nustato būdą, kuriuo veiks blykstė. [Red-Eye Removal] Automatiškai aptinka blykstės sukeltas „raudonas akis“ ir atitinkamai ištaiso vaizdo duomenis.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 81 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita [Motion Picture] (Vaizdo įrašo) Šis meniu jums leidžia nustatyti [Rec Format], [Rec Quality] ir kitus aspektus vaizdo įrašo įrašymui. • [Photo Style], [AFS/AFF], [Metering Mode], [Highlight Shadow], [i.Dynamic], [i.Resolution], [i.Zoom] ir [Digital Zoom] yra bendri abiems, [Rec] meniu ir [Motion Picture] meniu. Šių nustatymų keitimas viename iš meniu atsispindi ir kitame meniu.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 82 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita [Custom] (Pritaikytas) Aparato operacijos, tokia kaip ekrano rodymas ir mygtukų operacijos, gali būti nustatytos pagal jūsų poreikius. Taip pat, yra įmanoma registruoti pakeistus nustatymus. [Cust.Set Mem.] Registruoja esamus fotoaparato nustatymus kaip pritaikytą rinkinį. [Silent Mode] Apriboja veikimo garsus ir šviesos išeigą tuo pačiu metu.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 83 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita [Center Marker] Rodo [+], kuris nurodo įrašymo ekrano centrą. [Highlight] Kai automatinės apžiūros (Auto Review) funkcija yra aktyvuota ar, kai atkuriama, baltos prisotintos vietos bus mirksinčios juodai ir baltai. [Zebra Pattern] Nurodo dalis, kurios gali būti per daug baltos dėl per didelės ekspozicijos dryžuotumo pavyzdyje. [Monochrome Live View] Jūs galite matyti įrašymo ekraną juodai - baltai.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 84 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita [Setup] (Sąrankos) Šis meniu jums leidžia atlikti laikrodžio nustatymus, pasirinkti veiksmų pypsėjimo tono nustatymus ir nustatyti kitus nustatymus, kurie palengvina jums fotoaparato naudojimą. Jūs, taip pat, galite konfigūruoti su Wi-Fi susijusių funkcijų nustatymus. [Clock Set] Datos/laiko nustatymas. [World Time] Nustato laikus regionui kur jūs gyvenate ir jūsų atostogų vietos.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 85 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita [Playback] (Atkūrimo) Šis meniu jums leidžia nustatyti įrašytų nuotraukų apsaugos, apkirpimo ar spausdinimo nustatymus ir t.t. [Slide Show] [Playback Mode] Parenka vaizdų tipą ir t.t. bei atkuria eilės tvarka. Parenka vaizdų tipą ir t.t. bei atkuria tik tam tikrus vaizdus. [Location Logging] Jūs galite įršayti vietos informaciją (ilguma/platuma) ant vaizdų, atsiųstų iš išmaniojo telefono.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 86 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Trikčių diagnostika ir šalinimas Pirmiausia, išbandykite tolesnes procedūras. Jei problema yra neišsprendžiama, ji gali būti pagerinta, pasirinkus [Reset], esantį [Setup] meniu. • Taip pat prašome skaityti „Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijas (PDF formatu)”, kuriose yra aprašoma detalesnė informacija. Fotoaparatu negalima naudotis net, kai jis yra įjungtas. Fotoaparatas nedelsiant išsijungia po jo įjungimo. • Baterija yra išeikvota.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 87 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Įrašyto vaizdo ryškumas ar atspalvis skiriasi nuo faktinės scenos. • Kai įrašoma prie fluorescencinio apšvietimo ar LED apšvietimo įrangos ir t.t., užrakto greičio padidinimas gali sukelti menkus ryškumo ir spalvos pokyčius. Tai yra šviesos šaltinių charakteristikų rezultatas ir nenurodo gedimo.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 88 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Vaizdo įrašai, įrašyti su šiuo modeliu, negali būti atkuriami kitoje įrangoje. • Įrašytų vaizdo įrašų vaizdo kokybė ar garso kokybė gali būti sumažėjusi net, jei jie yra atkuriami su suderinamais įrenginiais. Taip pat, įrašymo informacija gali būti neteisingai rodoma. Wi-Fi ryšys negali būti sukurtas. Radijo bangos yra vis atjungiamos. Bevielės prieigos taškas nerodomas.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 89 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Kai aš bandau nustatyti Wi-Fi ryšį su Windows 8 kompiuteriu, mano vartotojo vardas ir slaptažodis yra neatpažįstami, todėl aš negaliu prisijungti prie kompiuterio. • Kai kurios operacinių sistemų versijos, įskaitant Windows 8, naudoja dviejų tipų paskyras: vietinę paskyrą ir Microsoft paskyrą. → Būtinai naudokite vietinės paskyros vartotojo vardą ir slaptažodį. Jei jūs nesate sukūrę vietinės paskyros, prašome tokią sukurti.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 90 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Techniniai duomenys Techniniai duomenys gali būti be perspėjimo pakeisti. Skaitmeninis fotoaparatas: Informacija jūsų saugumui Maitinimo šaltinis: nuolatinė srovė 8.4 V Maitinimo suvartojimas: 2.4 W (Kai įrašoma su monitoriumi) 2.8 W (Kai įrašoma su vaizdo ieškikliu) 1.7 W (Kai atkuriama su monitoriumi) 1.
SQT0214~Body3_mst.fm 91 ページ ２０１４年６月１６日 月曜日 午後３時０分 Kita Vaizdo ieškiklis OLED gyvas vaizdo ieškiklis (4:3) (Apie 2,360,000 taškų) (matymo lauko santykis apie 100%) (su dioptrijų reguliavimu nuo j4 iki i4 dioptrijų) Blykstė Įrengta iššokanti blykstė Automatinė, Automatinė/Raudonų akių mažinimas, Priverstinis įjungimas, Priverstinis įjungimas /Raudonų akių mažinimas, Lėta sinch., Lėta sinch.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 92 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Bevielis siųstuvas Atitikimo standartas IEEE 802.
DMC-FZ1000_EB_eng.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 94 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 Kita Naudojimo instrukcijų (PDF formatu) skaitymas • Taip pat, prašome skaityti „Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijas (PDF formatu)”, kuriose yra aprašoma detalesnė informacija. Detalesnės instrukcijos apie šio fotoaparato veikimą yra laikomos „Pažangių funkcijų naudojimo instrukcijose (PDF formatu)” pridėtame DVD diske. Įdiekite tai savo kompiuteryje, norėdami perskaityti.
DMC-FZ1000_EB_eng.
DMC-FZ1000_EB_eng.book 96 ページ ２０１４年６月１３日 金曜日 午前１０時２４分 • Windows ir Windows Vista yra arba registruoti prekių ženklai arba Microsoft korporacijos prekių ženklai Jungtinėse Valstijose ir/ar kitose šalyse. • Android ir Google Play yra Google Inc prekių ženklai ar registruoti prekių ženklai. • Wi-Fi CERTIFIED logotipas yra Wi-Fi Alliance liudijimo ženklas. • Wi-Fi Protected Setup Mark yra Wi-Fi Alliance ženklas.
