Panasonic KEZELÉSI ÚTMUTATÓ DMC-FX7EG DMC-FX2EG digitális fényképezôgép Internet: http://www.panasonic-europe.
Tisztelt Ügyfelünk! Köszönjük, hogy a Panasonic digitális fényképezôgép megvásárlása mellett döntött. Kérjük, figyelmesen olvassa végig a használati útmutatót és tegye el, hogy késôbb is megnézhesse. Biztonsága érdekében FIGYELEM A TÛZ ÉS ÁRAMÜTÉS, VALAMINT A ZAVARÓ INTERFERENCIÁK KOCKÁZATÁNAK CSÖKKENTÉSÉRE KÉRJÜK, HOGY CSAK AZ AJÁNLOTT TARTOZÉKOKAT HASZNÁLJA ÉS A GÉPET, VALAMINT TARTOZÉKAIT NE TEGYE KI ESÔ VAGY PÁRA HATÁSÁNAK. NE VEGYE LE SEM ELÖL, SEM HÁTUL A BURKOLATOT.
Tartalomjegyzék AA használat elôtt elôtt használat Biztonsága érdekében . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Elôvigyázatossági tanácsok . . . . . . . . . . . . . . 3 Errôl a kezelési útmutatóról . . . . . . . . . . . . . . . 6 Elôkészületek Elôkészületek Tartozékok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Kezelôszervek megnevezése . . . . . . . . . . . . . . 8 Rövid útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Az akkumulátor töltése . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A használat elôtt Biztonsága érdekében (folytatás) ■ A digitális fényképezôgép ápolása ■ A lencsérôl • A digitális fényképezôgépet ne tegye ki rázkódásnak vagy ütésnek. A gép adott esetben nem mûködik ekkor helyesen, lehetetlenné válhat a képfelvétel vagy megsérülhet az objektív. • A homok és a por károsíthatják a digitális fényképezôgépet vagy a kártyát. A digitális fényképezôgép strandon vagy hasonló helyen való használatánál ügyelni kell arra, nehogy homok vagy por jusson a gépbe.
A használat elôtt Elôvigyázatossági tanácsok ■ A fényképezôgép optimális használata A fényképezôgép szállításakor ügyeljen arra, hogy ne essen le, és ne csapódjon hozzá semmihez. • A külsô burkolat megsérülhet és a fényképezôgép mûködési hibája lehet a következmény. A digitális fényképezôgépet tartsa távol mágneses készülékektôl (például mikrohullámú sütôtôl, televíziókészüléktôl, videojátéktól stb.).
A használat elôtt Elôvigyázatossági tanácsok ■ Akkumulátor A tölthetô lítiumion-akkumulátor vegyi reakció alapján szolgáltat energiát. Ez a reakció a környezeti hômérséklettôl és a páratartalomtól függ. Ha a környezeti hômérséklet túl alacsony vagy magas, csökken az akkumulátor mûködési ideje. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátort a használat után kivegye. A kivett akkumulátorokat az akkumulátortáskában tárolja.
A használat elôtt ■ Kártya A kártyát annak olvasása közben (azaz amikor világít a kártyahozzáférés-kijelzô) ne távolítsa el, ne kapcsolja ki a fényképezôgépet, és ne tegye ki rázkódásnak vagy ütésnek. A kártyát ne tárolja magas hômérsékletû vagy közvetlen napsugárzásnak kitett helyen, vagy ahol az elektromágneses hullámoknak vagy sztatikus energiának van kitéve. Ne hajlítsa meg és ne ejtse le a kártyát. • A kártya, vagy a rajta tárolt adatok ekkor megsérülhetnek.
A használat elôtt Errôl a kezelési útmutatóról Kérjük, vegye figyelembe, hogy az ezen az oldalon mutatott leírás példát jelent, és nem minden oldal készült így. Az itt megadott üzemmódok lehetôvé teszik Önnek az ezen az oldalon ismertetett funkciók vagy beállítások használatát. Állítsa az üzemmódkapcsolót ezen üzemmódok egyikére, hogy annak funkcióit vagy beállításait használja.
ELÔKÉSZÜLETEK Tartozékok Kérjük, hogy a fényképezôgép használata elôtt ellenôrizze a tartozékokat.
Elôkészületek Kezelôszervek megnevezése 1 Vaku (➜ 36. o.) 2 Lencse 3 Önkioldó kijelzôje (➜ 39. o) AF-segédlámpa (➜ 64. o.) 4 Kurzorgombok F / Önkioldó gomb (➜ 39. o.) H / [REV] gomb (➜ 34. o.) E / Vaku üzemmód gomb (➜ 36. o.) G / Ellenfény-kiegyenlítés egyszerûsített üzemmódban gomb (➜ 33. o.) / Expozíció kompenzáló gomb (➜ 40. o.) / Auto Bracket (➜ 41. o.) / Fehéregyensúly finombeállító gomb (➜ 60. o.) 8 5 LCD-monitor (➜ 23., 90. o.) DMC-FX7: 2,5 típus, DMC-FX2: 2,0 típus 6 Állapotjelzô (➜ 21.
Elôkészületek 10 Hangszóró az üzemi hangjelzéshez (csak DMC-FX7) 11 Mikrofon (csak DMC-FX7) (➜ 50 o.) 12 Fényképezôgép-kapcsoló (➜ 19. o.) 13 Zoom-kar (➜ 35., 65. o.) 14 Optikai képstabilizátor gomb (➜ 42. o.) 15 Kioldó (exponáló) gomb (➜ 27., 50. o.) 16 Üzemmódválasztó (➜ 26. o.) 17 Hordszíj-fül 18 [DIGITAL/AV OUT] csatlakozó (DMC-FX7) [DIGITAL/V. OUT] csatlakozó (DMC-FX2) (➜ 81., 84., 86. o.) 19 • [DC IN] csatlakozó (➜ 84., 86. o.
Elôkészületek Rövid útmutató Az alábbiakban összefoglaljuk, hogyan készíthet képfelvételt fényképezôgépével. Minden munkamenet során gyôzôdjön meg arról, hogy a megfelelô oldalt használja. 1 3 Kapcsolja be a fényképezôgépet a képek felvételéhez. • Állítsa be a dátumot és a pontos idôt (➜ 17. o.). Töltse fel az akkumulátort (➜ 11. o.). • A fényképezôgép kiszállításakor az akkumulátor nincs feltöltve. Kérjük, használat elôtt töltse fel az akkumulátort. 1 Állítsa be az üzemmódválasztó tárcsát [ ]-ra.
Elôkészületek Az akkumulátor töltése A fényképezôgép kiszállításakor az akkumulátor nincs feltöltve. Kérjük, használat elôtt töltse fel az akkumulátort. 1 2 3 Távolítsa el az akkumulátort a töltôkészülékbôl. Csatlakoztassa az akkumulátort a töltôre. Csatlakoztassa a hálózati kábelt. • A töltés után feltétlenül távolítsa el a hálózati kábelt a csatlakozóból. • Az akkumulátor a használat/töltés után vagy a töltés közben felmelegszik.
Elôkészületek Az akkumulátorról ■ Akkumulátorkijelzés Az akkumulátorban még tárolt energia mennyisége az LCD-monitoron látható. [Ez a kijelzés a hálózati adapter (DMW-CAC2, külön tartozék) alkalmazásakor nem jelenik meg.] A kijelzô piros színnel világít és villog: Töltse fel, vagy cserélje ki az akkumulátort. ■ Az akkumulátor élettartama A CIPA-szabvány szerint felvehetô képek száma • A CIPA a Camera & Imaging Products Associations rövidítése.
Elôkészületek Az akkumulátor behelyezése/kivétele • Ellenôrizze, hogy a fényképezôgép kikapcsolt állapotban, a lencse pedig alaphelyzetben legyen. 1 A nyitáshoz tolja el a memóriakártya/akkumulátor tartó fedelét. 3 1 Zárja a memóriakártya/akkumulátor tartó fedelét. 2 Tolja el a memóriakártya/akkumulátor tartó fedelét a folyamat befejezéséhez, és rögzítse azt. • Feltétlenül eredeti Panasonic-akkumulátort (CGA-S004E) használjon. 2 Behelyezés: Helyezze be a akkumulátort úgy, hogy az bepattanjon.
Elôkészületek A kártya behelyezése/kivétele • Ellenôrizze, hogy a fényképezôgép kikapcsolt állapotban, a lencse pedig alaphelyzetben legyen. 1 • Ellenôrizze a kártya irányát. • A kártya hátlapján lévô csatlakozóhoz ne érjen hozzá. • A kártya megsérülhet, ha nincs teljesen betéve. A nyitáshoz tolja el a memóriakártya/akkumulátor tartó fedelét. 3 1 Zárja a memóriakártya/akkumulátor tartó fedelét. 2 Tolja el a memóriakártya/akkumulátor tartó fedelét a folyamat befejezéséhez, és zárja azt.
Elôkészületek A kártyáról ■ Hozzáférés a kártyához A kártyához való hozzáférésnél (felismerés/felvétel/olvasás/törlés) a kártyahozzáférés jelzô a világít. ■ SD-memóriakártya (mellékelve) és multimédia-kártya (opció) Az SD-memóriakártya és a multimédia-kártya kicsi, könnyû, kivehetô, külsô kártyák. Az SD-memóriakártya olvasási/írási sebessége nagy. Az SD-memóriakártya írásvédelemmel van ellátva az írás és formázás megakadályozására.
Elôkészületek A felvehetô képek becsült száma és mérete • Nagyobb képméret kiválasztása esetén a képeket tisztán nyomtathatja ki. Kisebb képméretnél több kép fér egy kártyára, de romlik a képminôség. • A táblázat értékei irányértéknek tekintendôk. (Finom és standard minôség vegyes használata esetén változik a felvehetô képek száma.) • A felvehetô képek száma az objektumtól függôen változhat. • A monitoron maradék képkapacitásként megjelenô szám közelítô érték.
Elôkészületek A dátum és a pontos idô beállítása (órabeállítás) ■ Alapbeállítás 2 Állítsa be a dátumot és a pontos idôt. A fényképezôgép kiszállításakor a pontos idô nincs beállítva. A fényképezôgép bekapcsolásakor a következô szöveg látható: • F/E: válassza ki a kívánt opciót. • G/H: állítsa be a dátumot és a pontos idôt. • A [MENU] gomb megnyomásakor a 2. lépésben látható kijelzés látható. • Ez a kijelzés kb. 5 másodperc múlva eltûnik. 1 Válassza a [SETUP] menüben a [CLOCK SET] gombot (➜ 19. o.).
Elôkészületek A dátum és a pontos idô beállítása (órabeállítás) (folytatás) • Ha a feltöltött akkumulátort 24 óránál hosszabb ideig a gépben hagyja, akkor a pontos idô beállítását a fényképezôgép legalább három hónapig megtartja akkor is, ha közben kiveszi az akkumulátort. (Az idôtartam rövidebb lehet, ha az akkumulátor nem volt teljesen feltöltve). Ha három hónapnál több idô telt el, akkor a pontos idô beállítása törlôdött. Ebben az esetben adja meg újra a dátumot/pontos idôt.
Elôkészületek Beállítások (Setup) menü 1 Kapcsolja be a fényképezôgépet. 3 Válassza ki a [SETUP] menüt. • Az zoom-kar T irányába való forgatásával a menü-képernyô oldala elôre (és vissza) lapozható. 2 Nyomja meg a [MENU] gombot. • A menü-opciók az üzemmódkapcsolóval kiválasztott üzemmódtól függnek. Ezen az oldalon a normálkép üzemmód [ ] opciót ismertetjük. • Egyszerû üzemmódban [ ] a menü eltér a fenti kijelzéstôl (➜ 31. o.). 4 Válassza ki a kívánt opciót. 5 Állítsa be a kívánt értéket.
Elôkészületek Beállítások (Setup) menü (folytatás) A [SETUP]-menüben a következô opciók állíthatók be. Menü Funkció MONITOR Az LCD-monitor fényességét (a képek LCD-monitoron való nézéséhez) vagy a keresôét (a képek keresôn való megjelenítésénél) hét lépésben állíthatja be. AUTO REVIEW • [OFF]: A felvett kép nem jelenik meg automatikusan. • [1SEC.]: A felvett kép kb. 1 másodpercre jelenik meg automatikusan a képernyôn. • [3SEC.]: A felvett kép kb. 3 másodpercre jelenik meg automatikusan a képernyôn.
A használat elôtt Menü ECONOMY (kivéve lejátszás és egyszerûsített üzemmódban) BEEP Funkció Az akkumulátor teljesítménye az LCD-monitor automatikus kikapcsolásával megôrizhetô. (Kikapcsolásához bármelyik gomb megnyomható.) [OFF]: Az áramtakarékos üzemmód nem kapcsolható be. [LEVEL1]: Az LCD-monitor kikapcsol és a státusz-kijelzés bekapcsol, ha a fényképezôgépet kb. 15 másodpercig nem használja. [LEVEL2]: Az LCD-monitor kikapcsol és a státusz-kijelzés bekapcsol, ha a fényképezôgépet kb.
Elôkészületek Beállítások (Setup) menü Menü (folytatás) Funkció VIDEO OUT (csak felvételüzemmódban) [NTSC]: A video-kimenet az NTSC-rendszerre van állítva. SCENE MENU [AUTO]: A jelenet-menü automatikusan megjelenik, ha az üzemmódválasztó jelenet-üzemmódra van állítva. Válassza ki a kívánt jelenet-menüt. [PAL]: [OFF]: LANGUAGE A video-kimenet az PAL-rendszerre van állítva (➜ 81. o.
Elôkészületek Az LCD-monitorról ■ A használandó képernyô kiválasztása LCD-monitor (LCD) Nyomja meg a [DISPLAY/POWER LCD] gombot, hogy a használandó képernyôre váltson. • A menü-képernyô megjelenésekor a [DISPLAY/ POWER LCD] gomb nem aktív. A 9 képes multi-lejátszás (➜ 45. o.) vagy a lejátszás-zoom (➜ 46. o.) esetében a kijelzések a képernyôn be- és kikapcsolhatók. Felvétel üzemmódban (➜ 26. o.
Elôkészületek Az LCD-monitorról (folytatás) ■ Az LCD-monitor egyszerûbb felismerése szabadban (Power LCD funkció) Ha a [DISPLAY/PWR LCD] gombot egy másodpercig nyomva tartja, bekapcsol a Power LCD funkció, az LCD-monitor a szokásosnál világosabb lesz és ezért a szabadban könnyebben felismerhetôvé válik. • Ez a funkció nem befolyásolja a felvett képeket. • Képek felvételénél az LCD-monitor automatikusan, 30 másodperccel a [DISPLAY/ PWR LCD] gomb megnyomása után visszakapcsol a normál fényerôre.
Elôkészületek ■ A hisztogramról • A hisztogram olyan görbe, amelyen a világosság a vízszintes tengely mentén (fekete a fehérhez) és a pixelek száma minden fényességi fokra a függôleges tengelyen be van jelölve. • Így a fényképezôgép felhasználója egyszerûen megállapíthatja, hogyan kell a képet exponálni. • Ez a funkció nagyon hasznos, ha manuálisan állítja be a lencsenyílást és a zársebességet, azaz olyan helyzetekben, ahol az automatikus exponálás az egyenetlen megvilágítás miatt nehéz.
KÉPEK FELVÉTELE (ALAPOK) Képek felvétele ■ Üzemmódkapcsoló Ez a fényképezôgép a sokféle jelenet felvételéhez üzemmódkapcsolóval rendelkezik. Válassza ki a kívánt üzemmódot és élvezze a felvételi lehetôségek sokrétûségét. Lassan és óvatosan forgassa az üzemmódkapcsolót. : Normálkép üzemmód (➜ 27. o.) Ezt az üzemmódot használja normál kép felvételéhez. : Egyszerûsített üzemmód (➜ 31. o.) Ez az üzemmód fôleg a kezdôk számára ajánlott. : Makro üzemmód (➜ 49. o.
Képek felvétele (alapok) ■ Képek felvétele 3 Vegye fel a képet. A fényképezôgép a záridô és a lencsenyílás értékét automatikusan, a tárgy fényességétôl függôen beállítja. • Helyezze be a feltöltött akkumulátort (➜ 13. o.). • Helyezze be a kártyát (➜ 14. o.). 1 1 Kapcsolja be a fényképezôgépet. 2 Irányítsa az a AF- (autofókusz) területet arra a pontra, amit élesre szeretne állítani, és nyomja le félig az exponáló gombot. 2 Az üzemmódkapcsolót állítsa a normálkép üzemmódra [ ].
Képek felvétele (alapok) Képek felvétele (folytatás) ■ AF/AE-zár (AF: autofókusz / AE: auto-megvilágítás) Ha a fenti ábrához hasonló elrendezésben szeretne személyeket fényképezni, akkor a tárgy nem állítható élesre, mert a szokásos AF-tartományon kívül van. Ebben az esetben: 1. Irányítsa az AF-tartományt a tárgyra. • Nyomja meg félig a kioldógombot az élesre állítás és a megvilágítás rögzítésére. 2. A fókusz-kijelzô kigyulladásakor a tárgy élesre van állítva. 3.
Képek felvétele (alapok) ■ Élesre állítás • A fókusztartomány értéke 30 cm – ∞ (nagylátószög), 120 cm – ∞ (tele). • Ha azonnal, élesre állítás nélkül végignyomja az exponáló gombot, a képek elmosódottak vagy életlenek lehetnek. • Ha villog a fókusz-kijelzés, akkor a tárgy nincs élesre állítva. Nyomja le félig a kioldógombot és állítsa újra élesre a tárgyat. • Ha az élesre állítás a fényképezôgéppel több kísérlettel sem lehetséges, akkor kapcsolja ki, majd be a fényképezôgépet, és próbálja meg újra.
Képek felvétele (alapok) Képek felvétele (folytatás) • A kioldógomb megnyomásakor a képernyô egy pillanatra világossá válhat. Ez a funkció megkönnyíti a fókusz beállítását, de a felvett képet nem befolyásolja. • Javasoljuk, hogy a képek felvétele elôtt állítsa be újra a pontos idôt (➜ 17. o.). • Ha beállított idôt a takarékos üzemmódban (➜ 20. o.), akkor a fényképezôgép automatikusan kikapcsol, ha azt a beállított idôn belül nem használja.
Képek felvétele (alapok) Fényképezés egyszerûsített üzemmódban ■ Beállítások egyszerûsített üzemmódban Az üzemmód egyszerû képfelvételt kínál a kezdôknek. A kezelés egyszerûbbé tételére csak a szükséges menük jelennek meg. 1 Válassza ki a kívánt opciót, majd állítsa be a kívánt értéket. A pontos idô és a dátum módosítása (➜ 17. o.).
Képek felvétele (alapok) Fényképezés egyszerûsített üzemmódban (folytatás) ■ További beállítások egyszerûsített üzemmódban Az egyszerûsített üzemmódban egyes beállítások nem módosíthatók. A részleteket lásd az egyes opciók oldalain. Fókusztartomány 120 cm – ∞ (tele) 5 cm – ∞ (széles látószög) ➜ 29. o MONITOR [0](standard) ➜ 20. o. POWER SAVE [2MIN.] ➜ 20. o. ECONOMY [OFF] ➜ 21. o. Önkioldó 10 másodperc ➜ 39. o. Optikai képstabilizátor [MODE2] ➜ 42. o.
Képek felvétele (alapok) ■ Ellenfény-kiegyenlítés Az ellenfény olyan jelenség, ahol a fény a tárgyak hátuljáról esik be. Az objektumok, így a személyek is, az ellenfénnyel való felvételnél sötétek lesznek. Ha megnyomja a [G] gombot, megjelenik [ ] (ellenfény-kiegyenlítés BE kijelzése) és az ellenfényfunkció bekapcsolódik. Ez a funkció az ellenfényt a teljes kép világosításával egyenlíti ki. • A [G] gomb [ ] kijelzése közbeni megnyomásakor kialszik a [ ] és az ellenfény-funkció megszûnik.
Képek felvétele (alapok) A felvett kép ellenôrzése (Review) 2 1 A kép nagyítása és eltolása Nyomja meg a [H] gombot. • A legutoljára fényképezett kép mintegy 10 másodpercig jelenik meg. • Nyomja le félig a kioldógombot vagy nyomja meg a [H] gombot a kijelzés befejezéséhez. • Az elôzô vagy a következô képet is ellenôrizheti [F/E]. • Ha a felvett kép túl világosnak vagy túl sötétnek tûnik, a megvilágítást ki kell egyenlíteni (➜ 40. o.).
Képek felvétele (alapok) Az optikai zoom használata Ezzel a funkcióval ráközelíthet emberekre vagy tárgyakra, és szélesebb szögben fényképezhet tájakat a háromszoros nagyításnak köszönhetôen. ■ Használja a (W – nagy látószög) funkciót, hogy a tárgyak messzebb lévônek tûnjenek. ■ Használja a (T – tele) funkciót, hogy a tárgyak közelebb lévônek tûnjenek. • A kép az objektívtôl függôen enyhén torzított lehet (tipikus példa: egyenes függôleges vonal, amely kifelé hajlik).
Képek felvétele (alapok) Fényképezés a beépített vakuval A vaku aktiválásával a felvételi körülményeknek megfelelôen készíthet képeket a beépített vakuval. : AUTO A vaku automatikusan villan a felvételi körülményeknek megfelelôen. : AUTO/pirosszem-hatás csökkentés A vaku automatikusan villan a felvételi körülményeknek megfelelôen, és egyidejûleg csökkenti a pirosszem-hatást (azaz a szemek piros színben való megjelenését a vaku hatására) úgy, hogy a kép elkészítése elôtt 1 másodperccel indítja a vakut.
Képek felvétele (alapok) ■ Lehetséges vakubeállítások felvétel üzemmódban A lehetséges vakubeállítások a felvételi üzemmódtól függnek. (O: lehetséges, –: nem lehetséges) ✻ Csak ellenfény-kiegyenlítés esetén lehetséges. ■ Lehetséges vakutartomány képek felvételéhez ✻ Kivéve, ha a vaku lassú szinkr./pirosszem-hatás csökkentésre [ • A lehetséges vakutartomány közelítô érték. • A fókusz-tartományról ➜ 29. o. ] van állítva.
Képek felvétele (alapok) Fényképezés a beépített vakuval (folytatás) ■ Zársebesség az összes vaku üzemmódban ✻ A zársebesség a lassú zársebesség beállításától függ (➜ 64. o.). ■ A vaku használata • Kis távolságról ne nézzen bele közvetlenül a villanófénybe. • Ha a villanófényt túl közelre viszi a tárgyhoz, az a hô és a villanás miatt torz vagy színtelen lehet. • Ne takarja el ujjával vagy más tárggyal a vaku érzékelôjét.
Képek felvétele (alapok) Fényképezés önkioldóval 1 Kapcsoljon az önkioldó beállítására. 2 Állítsa élesre a tárgyat a kép felvételéhez. • Állvány használatánál vagy más esetekben a 2 s-ra állított önkioldó elônyös a kioldógomb lenyomása miatti képremegés stabilizálására. • Az önkioldó jelzôje a villog, és a zár 10 (vagy 2) másodperc múlva mûködni fog. • Ha a gombot végignyomja, a tárgy kevéssel a felvétel elôtt automatikusan élesre áll.
Képek felvétele (alapok) Az expozíció kompenzálása 1 Akkor használja ezt a funkciót, ha az objektum és a háttér megvilágításának különbsége miatt nem érhetô el helyes expozíció. Nyomja meg a többször a [G] gombot a [ EXPOSURE] kiválasztására, majd végezze el az expozíció kompenzálását. Alulexponált megvilágítás kiegyenlítése pozitív irányban Helyesen exponált Túlexponált megvilágítás kiegyenlítése negatív irányban 40 • A kompenzációt –2 EV-tôl +2 EV-ig állíthatja 1/3 EV lépésekben.
Képek felvétele (alapok) Auto bracket (AE) fényképezés Az exponáló gomb egyszeri megnyomása után a fényképezôgép automatikusan 3 képet készít, ahol az expozíció az expozíció-kompenzáláshoz beállított értékeknek megfelelôen változik. Három képfajtából választhatja ki a kívánt megvilágítást. 1 Nyomja meg többször a [G] gombot az [ AUTO BRACKET] kiválasztásához, majd állítsa be az expozíció beállítási tartományt. • Az auto bracket beállításakor megjelenik a megfelelô szimbólum a képernyô bal alsó részén.
Képek felvétele (alapok) Optikai képstabilizátor [STABILIZER] Ebben az üzemmódban a fényképezôgép felismeri és kiegyenlíti a képremegést. A képremegés miatti elmosódás csökkenthetô, ha a fényképezôgépet saját magáról készített felvételnél egy kézzel szorosan fogja, vagy a lassúbb zársebességgel vesz fel képeket helyiségben. A stabilizátor folyamatosan aktív és segítheti a fényképek elkészítését. A stabilizátor készenlétben van, és akkor aktiválódik, ha a kioldó a képet rögzíti.
Képek felvétele (alapok) Sorozatfelvétel (burst) készítése ■ A sorozat-módban felvehetô képek száma 1 Nyomja meg az egyedi/burst üzemmód gombot a burst-mód beállításainak módosításához, majd vegye fel a képeket. ✻ Ha a zársebesség nagyobb mint 1/60 és a vaku nem aktív. • Egyszerûsített módban [ ] a sorozatsebesség fixen az alacsonyabb értékre van beállítva (➜ 31. o.). • Tartsa teljesen lenyomva a kioldógombot a sorozat-mód aktiválásához. • Ha a vaku villan, csak egy kép rögzíthetô.
KÉPEK LEJÁTSZÁSA (alapok) Képek lejátszása 1 Válassza ki a képet. • Nyomja meg a [F] gombot az elôzô kép lejátszásához. • Nyomja meg a [E] gombot a következô kép lejátszásához. • A legutolsó kép után az elsô kép lejátszása következik. ■ Gyors elôre/gyors vissza Ha a lejátszás közben nyomva tartja a [F/E] gombot, akkor a fájl- és oldalszámok aktualizálódnak. Ha elengedi a [F/E] gombot a megfelelô képnél, akkor megjelenítheti ezt a képet.
Képek lejátszása (alapok) Mozaikkép lejátszása 2 1 Válassza ki a képeket. Állítsa be az üzemmódot lejátszásra. ■ Visszatérés a normál kijelzéshez Forgassa a zoom-kart [ ] irányba, vagy nyomja meg a [MENU] gombot. • Ekkor megjelenik a sárga fájlszámmal jelzett kép. ■ Kép törlése a 9 képes mozaik-lejátszás közben Nyomja meg a [ ] gombot. Nyomja meg a nyugtázás-kérésnél a [H] gombot [YES], majd a [E] gombot (➜ 47. o.) • Az elforgatott képek a felvételüknek megfelelô helyzetben jelennek meg (➜ 70. o.).
Képek lejátszása (alapok) A lejátszási zoom használata ■ Kép törlése lejátszás-nagyítás közben 1 Nagyítsa ki a képet. • Ha a zoom-kart W irányába forgatja a kép nagyítása után, akkor a nagyítás kisebb lesz. • A nagyítás változásakor a zoom pozíció kijelzés kb. 1 másodpercre megjelenik a nagyított terület ellenôrzésére. • A [MENU] gomb megnyomására a nagyítás 1×-re kapcsol vissza. 2 Tolja el a képet. • Ha eltolja a kijelzendô helyet, a zoom pozíció kijelzés kb. 1 másodpercre megjelenik.
Képek lejátszása (alapok) Képek törlése ■ Több kép törlése ■ Egyedi kép törlése 1 Válassza ki a [MULTI DELETE] pontot. 2 Válassza ki a törlendô képeket. Válassza ki a törlendô képet. • [F] Nyomja meg a gombot az elôzô kép lejátszásához. • [E] Nyomja meg a gombot a következô kép lejátszásához. 2 1 Törölje a képet. • A kiválasztott képek mellett [ ] látható. A kiválasztás törléséhez nyomja meg újra a [H] gombot. • A[ ] pirosan villog, ha a kiválasztott kép védett. Elôbb törölje a védelmet (➜ 73. o.
