Operating Instructions

ɐɢɮɪɨɜ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬ DMC-FX7EG, DMC-FX2EG
2
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɜɢ, ɱɟ ɢɡɛɪɚɯɬɟ ɬɨɡɢ
ɩɪɨɞɭɤɬ ɧɚ Panasonic.
Ɂɚ ɜɚɲɚɬɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
x ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɢ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɬɟ ɤɴɦ ɧɟɝɨ ɫɚɦɨ ɡɚ
ɬɨɜɚ, ɡɚ ɤɨɟɬɨ ɫɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢ.
x ɇɟ ɫɧɟɦɚɣɬɟ ɡɚɞɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ
ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ.
x ɇɟ ɪɚɡɝɥɨɛɹɜɚɣɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ. ɇɟ ɫɟ
ɨɩɢɬɜɚɣɬɟ ɞɚ ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟ ɤɚɤɜɢɬɨ ɢ ɞɚ ɟ
ɪɟɦɨɧɬɢ ɢɥɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. ȼɴɬɪɟ ɜɴɜ
ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɧɹɦɚ ɞɟɬɚɣɥɢ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɢ,
ɩɨɞɥɟɠɚɳɢ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɬ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ.
x Ⱥɤɨ ɜɴɡɧɢɤɧɟ ɧɹɤɚɤɴɜ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɪɢ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟɬɨ ɧɚ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ,
ɨɛɴɪɧɟɬɟ ɫɟ ɤɴɦ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡɟɧ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ.
x ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɧɚ ɞɴɠɞ,
ɜɥɚɝɚ, ɜɢɫɨɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɢ ɞɢɪɟɤɬɧɚ
ɫɥɴɧɱɟɜɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ. ɇɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ
ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɢɡɬɨɱɧɢɰɢ ɧɚ
ɬɨɩɥɢɧɚ (ɩɟɱɤɢ, ɪɚɞɢɚɬɨɪɢ ɢ ɞɪ.)
x Ⱥɤɨ ɞɴɥɝɨ ɜɪɟɦɟ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɮɨɬɨɚɩɚɪɚɬɚ, ɢɡɜɚɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɢɬɟ ɨɬ
ɧɟɝɨ.
Ⱥɜɬɨɪɫɤɢ ɩɪɚɜɚ
x ɋɩɚɡɜɚɣɬɟ ɫɬɪɢɤɬɧɨ ɡɚɤɨɧɢɬɟ ɡɚ ɡɚɳɢɬɚ
ɧɚ ɚɜɬɨɪɫɤɢɬɟ ɩɪɚɜɚ.
x ɇɟ ɡɚɫɧɟɦɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɩɭɛɥɢɤɭɜɚɧɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ, ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɧɢ
ɩɪɟɞɚɜɚɧɢɹ, ɮɨɬɨ, ɜɢɞɟɨ, ɮɢɥɦɨɜ ɢɥɢ
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɡɚ ɞɪɭɝɢ ɰɟɥɢ,
ɨɫɜɟɧ ɡɚ ɥɢɱɧɨ ɩɨɥɡɜɚɧɟ.
x ɂɦɚɣɬɟ ɩɪɟɞɜɢɞ, ɱɟ ɡɚɩɢɫɴɬ ɧɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɟ
ɡɚɛɪɚɧɟɧ ɞɨɪɢ ɢ ɞɚ ɟ ɫɚɦɨ ɡɚ ɜɚɲɟ ɥɢɱɧɨ
ɩɨɥɡɜɚɧɟ.
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
Ʉɨɝɚɬɨ ɪɚɡɨɩɚɤɨɜɚɬɟ ɚɩɚɪɚɬɚ, ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ
ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɦɭ ɫɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢ ɫɥɟɞɧɢɬɟ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ:
1. SD Memory Card (16 Ɇȼ) ɤɚɪɬɚ.
2. Ȼɚɬɟɪɢɹ.
3. Ɂɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
4. Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳ ɤɚɛɟɥ.
5. Ⱥɭɞɢɨ/ɜɢɞɟɨ ɤɚɛɟɥ (ɫɚɦɨ ɩɪɢ DMC-FX7).
6. ȼɢɞɟɨ ɤɚɛɟɥ (ɫɚɦɨ ɩɪɢ DMC-FX2).